{"content_id":"oy3irae4wa","slug":"gomgom-2026-new-crop-rice-20kg-pack-price","images":[{"id":3218,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDg1NDksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--ed06fc2b3c5f07059f2134c3bad831ff6cb4a9c1/ai-0ddcfd51.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"여성이 주방에서 열린 밥솥 옆에 서서 김이 나는 흰쌀밥을 그릇에 담고 있다.","caption":"집에서 먹을 백미로 2026년산 상등급 햅쌀인 곰곰 소중한 우리쌀을 추천합니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman scoops steaming white rice into a bowl beside an open rice cooker.","caption":"Gomgom’s premium white rice from the 2026 harvest is a good choice for meals at home.","description":null},"ja":{"alt":"女性がふたの開いた炊飯器のそばで、湯気の立つ白ご飯を茶碗によそっている。","caption":"家庭で食べるお米には、2026年産の上等級の新米「곰곰 소중한 우리쌀」がおすすめです。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer sirve arroz blanco humeante en un cuenco junto a una arrocera abierta.","caption":"El arroz blanco Gomgom de calidad superior, recién cosechado en 2026, es una buena opción para las comidas en casa.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan menyendok nasi putih yang masih mengepul ke mangkuk di samping penanak nasi yang terbuka.","caption":"Beras putih Gomgom kualitas unggul dari panen baru 2026 cocok untuk konsumsi sehari-hari di rumah.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher serve arroz branco fumegante numa tigela ao lado de uma panela elétrica de arroz aberta.","caption":"O arroz branco Gomgom de qualidade superior da safra de 2026 é uma boa opção para as refeições em casa.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子站在打開的電子鍋旁，把熱騰騰的白飯盛進碗裡。","caption":"家中日常用米可選擇 Gomgom 的 2026 年產上等新米。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau füllt neben einem offenen Reiskocher dampfenden weißen Reis in eine Schale.","caption":"Der weiße Reis von Gomgom aus der frischen Ernte 2026 ist eine gute Wahl für zu Hause.","description":null}}},{"id":3219,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDg1NTUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--3911a556f5f93cbba55088d62e4aaf5f77021dc9/ai-5635e09a.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"가족과 식사하던 노년의 남성이 미소를 지으며 흰쌀밥 한 숟갈을 입으로 가져간다.","caption":"곰곰 소중한 우리쌀은 집에서 먹을 백미를 20kg씩 들여놓을 때 추천하는 2026년산 상등급 햅쌀입니다.","description":null},"en":{"alt":"An older man smiles as he raises a spoonful of white rice to his lips at a family meal.","caption":"Gomgom Sojunghan Urissal is a top-grade white rice from the 2026 harvest, recommended for stocking up on 20 kg at a time.","description":null},"ja":{"alt":"家族で食卓を囲むなか、年配の男性がほほえみながら、白ごはんをスプーンで口元に運ぶ。","caption":"家庭用の白米を20kgまとめて買うなら、2026年産の上等級の新米「ゴムゴム ソジュンハン ウリサル」がおすすめです。","description":null},"es":{"alt":"Durante una comida familiar, un hombre mayor sonríe mientras se lleva a los labios una cucharada de arroz blanco.","caption":"Para comprar 20 kg de arroz blanco para casa, la recomendación es Gomgom Sojunghan Urissal, de primera calidad y de la cosecha de 2026.","description":null},"id":{"alt":"Saat makan bersama keluarga, seorang pria lanjut usia tersenyum sambil menyuapkan sesendok nasi putih.","caption":"Gomgom Sojunghan Urissal, beras putih mutu tinggi dari panen 2026, direkomendasikan untuk stok 20 kg di rumah.","description":null},"pt":{"alt":"Durante uma refeição em família, um homem mais velho sorri ao levar uma colherada de arroz branco à boca.","caption":"Para comprar 20 kg de arroz branco para casa, a recomendação é o Gomgom Sojunghan Urissal, de qualidade superior e da safra de 2026.","description":null},"zh-hant":{"alt":"家人圍桌用餐，一位年長男子微笑著將一匙白飯送到嘴邊。","caption":"想一次買齊家用的 20 公斤白米，推薦 Gomgom Sojunghan Urissal 的 2026 年產上等新米。","description":null},"de":{"alt":"Beim Familienessen lächelt ein älterer Mann, während er einen Löffel weißen Reis zum Mund führt.","caption":"Wer 20 kg weißen Reis auf Vorrat kaufen möchte, dem empfiehlt sich Gomgom Sojunghan Urissal der Güteklasse „Sang“ aus der Ernte 2026.","description":null}}},{"id":3220,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDg1NjEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2d0469787870de1424aa198b87d900271529d3e6/ai-107800fd.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"백미 20kg 포대 그림 아래 할인 전 가격과 판매가를 막대로 비교하고 구매 평점을 표시한 인포그래픽.","caption":"2026년 11월 10일 판매가 기준, 곰곰 소중한 우리쌀 20kg은 100g당 319.95원입니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic with a 20 kg rice sack outline, bars comparing the original and sale prices, and a customer rating.","caption":"On November 10, 2026, the sale price of Gomgom’s 20 kg bag of white rice worked out to 319.95 won per 100 g.","description":null},"ja":{"alt":"白米20kgの米袋のイラストと、割引前価格と販売価格を比べる棒グラフ、購入者の評価をまとめた図。","caption":"2026年11月10日の販売価格では、ゴムゴムの白米20kgは100gあたり319.95ウォンです。","description":null},"es":{"alt":"Infografía con un saco de arroz de 20 kg, barras que comparan el precio original y el rebajado, y una valoración.","caption":"El 10 de noviembre de 2026, el precio de oferta del arroz blanco Gomgom de 20 kg equivalía a 319,95 wones por cada 100 g.","description":null},"id":{"alt":"Infografik bergambar karung beras 20 kg dengan batang pembanding harga awal dan harga diskon, serta rating pembeli.","caption":"Berdasarkan harga jual pada 10 November 2026, beras putih Gomgom kemasan 20 kg berharga 319,95 won per 100 g.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico com um saco de arroz de 20 kg, barras que comparam o preço original e o promocional e avaliação dos clientes.","caption":"Em 10 de novembro de 2026, o preço promocional do arroz branco Gomgom de 20 kg equivalia a 319,95 wons por 100 g.","description":null},"zh-hant":{"alt":"資訊圖以線條勾勒出 20 公斤白米袋，用長條比較折扣前價格和售價，並標出買家評分。","caption":"以 2026 年 11 月 10 日的售價計算，Gomgom 20 公斤裝白米每 100 公克為 319.95 韓元。","description":null},"de":{"alt":"Infografik mit einem 20-kg-Reissack, Balken für ursprünglichen Preis und Angebotspreis sowie Kundenbewertung.","caption":"Am 10. November 2026 entsprach der Angebotspreis für 20 kg weißen Reis von Gomgom 319,95 Won je 100 g.","description":null}}}]}