{"content_id":"prfkhwuhi2","slug":"credit-score-debit-credit-card-usage-guide","locale":"ja","schema_type":"Article","category":"comparison","category_name":"比較","title":"信用スコアとデビットカード・クレジットカードの利用基準","summary":"デビットカードの継続的な利用と、クレジットカードの健全な返済履歴は信用評価に役立ちます。カードを選ぶ際は、過去に案内された加点を現在も保証されるスコアの上昇幅とは捉えず、返済能力と利用履歴を基準にします。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Injoys 編集部","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["デビットカードの利用実績も個人の信用評価に反映されます。","クレジットカードは返済できる範囲の金額を継続的に利用し、支払日に返済することが管理の基本です。","月30万ウォン以上の利用と4～40点の加点は、過去の案内に記載された数値であり、現在一律にスコアが上がる条件とは見なせません。","利用限度額の30～50％を使うことは、すべての信用評価機関に共通する加点基準とは確認されていません。","デビットカードの少額信用決済は、通常のデビット決済とは返済方法が異なります。"],"content_markdown":"信用スコアを管理するには、返済できる範囲でカードを継続的に使ってください。デビットカードの利用実績も信用評価に反映されます。クレジットカードは、延滞のない返済履歴を積み重ねるのに役立ちます。2種類のカードを併用するだけでスコアが上がるわけではありません。\n\n加点の数値は金融監督院の案内に基づいており、現在の条件はKCB・NICEの公表資料で確認してください。（確認値 金融監督院の過去の案内：延滞なく月30万ウォン以上を6カ月間利用するか、6～12カ月間継続して利用すると4～40点加点 · 出典 citigold.co.kr · 2026-10-13確認）\n\n## デビットカードとクレジットカードの比較\n\nどちらのカードも信用評価に活用されますが、支払いの仕組みが異なります。デビットカードは一般的に、紐づけた口座の残高から支払います。クレジットカードはカード会社が設定した限度額の範囲で利用し、後から支払います。選ぶ際は、支払日までに用意できるお金を基準にしてください。\n\n| 比較項目 | デビットカード | クレジットカード |\n| --- | --- | --- |\n| 一般的な支払い方法 | 紐づけた口座から利用代金を引き落とし | 利用後、決められた支払日に返済 |\n| 利用できる範囲 | 口座残高とカードの利用限度額の範囲 | カード会社が設定した与信限度額の範囲 |\n| 信用評価に活用される情報 | 継続的な利用実績 | 利用実績や返済履歴など |\n| 管理する点 | 後払い交通・少額信用決済の有無 | 支払予定額と返済すべき残高 |\n| 選ぶ基準 | 口座残高の範囲で支出しやすいか | 支払日に請求額を支払えるか |\n\nNICEは、デビットカードの利用実績も信用評価に反映すると説明しています。健全なクレジットカードの利用実績も、肯定的に評価されることがあります。詳細は[NICEの主な評価要素](https://www.credit.co.kr/ib20/mnu/BZWCACCCS11)で確認できます。\n\n## デビットカードで月30万ウォン使うと、スコアはどれくらい上がりますか？\n\n月30万ウォン使ったという事実だけでは、現在の信用スコアがどれくらい上がるかは計算できません。広く知られている4～40点は、金融監督院の過去の加点案内に記載された数値です。この案内には、加点対象から除外される可能性がある条件も記載されています。\n\n| 過去の案内項目 | 当時の説明 | 現在読む際の注意点 |\n| --- | --- | --- |\n| 利用金額と期間 | 月30万ウォン以上を6カ月以上利用 | すべての信用評価会社に共通する現在の条件とは断定できません |\n| 継続利用 | 6～12カ月間継続して利用 | 期間を満たせばスコアが上がるという意味ではありません |\n| 加点幅 | 4～40点 | 個人の最終的なスコア上昇幅を保証する数値ではありません |\n| 加点が制限される可能性がある対象 | 延滞中の人・延滞経験者・複数の債務がある人・キャッシング利用者など | 個人の状況によって除外されたり、加点が制限されたりする可能性があります |\n\n金融監督院「私の信用等級を上げるノウハウ(3)：個人信用評価で加点を受ける方法」では、次のように説明しています。\n\n\u003e 本人が別途、利用実績を提出する必要はありません。\n\nこれは、金融会社から提供されるデビットカードの利用実績についての説明です。現在の詳しい反映条件は、利用している信用評価会社に確認してください。過去の文書は[韓国シティ銀行に掲載された金融監督院の案内文](https://www.citigold.co.kr/download/cms/ir/CONSUMER_INFO/cs_consumer_credit_up_171031.pdf)で確認できます。\n\nデビットカードの支出を増やしても、それに比例してスコアが上がる仕組みではありません。KCBは、デビットカードの継続利用を肯定的な評価要素として案内しています。ただし、最終的なスコアには借入残高や延滞など、ほかの情報も反映されます。\n\n## クレジットカードは限度額の30～50%を使うべきですか？\n\n確認した公表資料では、限度額の30～50%は共通の加点基準として示されていません。限度額の利用率とは、限度額に対してどれくらい利用したかを示すものです。KCBは、限度額に対する利用金額の増加をマイナス要因として案内しています。とはいえ、特定の割合以下ならスコアが上がると保証されるわけではありません。\n\n限度額の利用率を理解するための計算式は次のとおりです。\n\n`한도 사용률(%) = 이용금액 ÷ 이용한도 × 100`\n\nこの計算式で信用スコアの変動幅を計算することはできません。サービスごとに、表示される利用金額の集計基準を確認してください。関連する説明は[KCBのカード限度額利用案内](https://www.allcredit.co.kr/screen/sc5899892294)にあります。\n\n- 限度額を下げても、すでに使った金額は減りません。\n- 利用金額が同じなら、限度額が下がるほど利用率は高くなります。\n- 限度額を上げても、実際に返済できるお金は増えません。\n- 割合を合わせるために、不要な支出を増やさないでください。\n\n限度額の引き上げを希望するなら、カード会社のアプリで審査を受けられるか確認してください。所得証明など必要な書類は、カード会社に問い合わせてください。スコア管理だけを目的に、限度額を最大まで引き上げる必要はありません。\n\n## 状況別のカード選びの基準\n\nカードの選び方は、支払日までにお金を用意できるかどうかで変わります。次の表は、カードの支払い方法に応じた管理の基準です。特定の組み合わせによるスコア上昇を予測する表ではありません。\n\n| 現在の状況 | 選ぶ基準 | 併せて確認すること |\n| --- | --- | --- |\n| 口座残高の範囲で使いたい場合 | デビットカードを中心に使うことを検討 | 後払い機能への加入の有無 |\n| クレジットカードの請求額を安定して支払える場合 | 必要な支出を継続的に決済 | 支払予定額と自動引き落とし口座の残高 |\n| クレジットカードの限度額近くまで使っている場合 | 支出総額と未返済額を確認 | 限度額に対する利用金額の変化 |\n| 支払日のたびに資金が足りない場合 | 追加支出の削減と返済計画を優先 | カードローン・リボルビングの利用の有無 |\n| すでに両方のカードを使っている場合 | 支出総額の範囲で用途を振り分け | カードごとの請求日と支出の重複 |\n\n両方のカードを使うことも、選べる管理方法の一つです。KCBが推奨するカード利用比率も、実際のスコア変動とは異なる場合があります。この点は[KCBの信用向上案内](https://www.allcredit.co.kr/screen/sc2678088355)に明記されています。\n\n## 古いカードの解約に関するよくある誤解\n\n古いカードを解約しても、取引履歴がすぐにすべて消えるわけではありません。KCBは、解約後も一定期間は情報を活用すると説明しています。そのため、古いという理由だけですべてのカードを持ち続ける必要はありません。\n\n| よくある解釈 | 確認すること |\n| --- | --- |\n| 解約すると過去の実績がすぐにすべて削除されます | 解約後も一定期間、信用取引情報として活用される可能性があります |\n| 古いカードは持ち続けるべきです | 年会費と実際に使う必要があるかも検討します |\n| カードが多いほど、その枚数に応じて信用スコアが高くなります | 保有枚数と利用・返済履歴は別の情報です |\n| カードをなくせば、残りの支払代金もなくなります | 解約後も未払い金と分割払いの残高を返済する必要があります |\n\n長期間、正常に取引してきたことは肯定的な評価要素です。ただし、個別のカードを解約した影響を一律に計算することはできません。関連する説明は[KCBのカード保有・解約Q\u0026A](https://www.allcredit.co.kr/contents/qna/120645)にあります。\n\n## 分割払い・キャッシング・カードローンはどう違いますか？\n\nカードでの購入とカードローンは同じ取引ではありません。NICEは、習慣的に分割払いを多用するとマイナス評価になる可能性があると説明しています。キャッシングの頻繁な利用もマイナス要因として案内しています。\n\n| 区分 | 意味 | 管理する点 |\n| --- | --- | --- |\n| 一括払い | 購入代金を決められた支払日に支払います | 請求額を支払えるか確認します |\n| 分割払い | 購入代金を複数回に分けて支払います | 今後支払う分割払いの残高を確認します |\n| 短期カードローン・キャッシング | カードの限度額内で借りる短期のローンです | 繰り返しの利用と返済負担を確認します |\n| 長期カードローン・カードローン | カード会社が提供するローンです | 金利・返済期間・借入残高を確認します |\n| 一部支払金額繰越契約・リボルビング | 代金の一部を次の支払日に繰り越します | 繰越残高と手数料を確認します |\n\nリボルビングを利用すると、支払わなかった金額が翌月に繰り越されます。繰り越した金額には、契約に応じた手数料がかかります。用語と支払いの仕組みは[KB国民カードの公示利用マニュアル](https://m.kbcard.com/SVC/DVIEW/MKAM0841)で確認できます。\n\n## デビットカードの少額信用機能では、決済と控除の扱いが変わります\n\nデビットカードでも、少額信用機能で承認された場合は後から支払う必要があります。通常のデビット決済と同じように考えると、請求額を見落とす可能性があります。後払い交通の代金も、別途引き落とし日を確認してください。\n\nKB国民カードの案内には、少額信用で承認された金額が別途請求されると明記されています。延滞すると、クレジットカードと同じ延滞利率が適用されます。このサービスで信用決済として承認された分は、所得控除でもクレジットカードの利用実績として反映されます。\n\n| 確認項目 | 確認する場所 |\n| --- | --- |\n| 通常のデビット決済か、少額信用での承認か | 承認通知と利用明細 |\n| 後から支払う金額があるか | 利用代金明細書 |\n| 実際の引き落とし日はいつか | カード会社の支払い案内 |\n| 所得控除でどのように分類されたか | クレジットカード等利用金額確認書 |\n\nカードの表面にあるデビットカードの表示だけで、すべての取引を判断しないでください。決済履歴で実際の承認方法を確認するほうが正確です。上記の例の根拠は[KB国民カードの少額信用決済サービス案内](https://m.kbcard.com/SVC/DVIEW/MSCMCXHIASVC0011)です。\n\n## 所得控除と信用スコアは別の基準です\n\nデビットカードの所得控除率が高いことは、信用スコアで有利であることを意味しません。国税庁は、総給与の25%を超えて利用することを控除の基本要件として案内しています。その支出が控除対象かどうかも別途判断されます。\n\n| 一般利用分の支払い手段 | 所得控除率 |\n| --- | --- |\n| クレジットカード | 15% |\n| デビットカード・直払カード | 30% |\n\nこの割合は、利用額がそのまま戻る還付率ではありません。所得控除は、税額計算の対象となる所得を減らす制度です。伝統市場などには別の控除率が適用される場合があります。対象年度ごとの条件は[国税庁のクレジットカード等利用額Q\u0026A](https://call.nts.go.kr/call/qna/selectQnaInfo.do?ctgId=CTG11898\u0026mi=1318)で確認してください。\n\n## カードの利用実績を積んでもスコアが変わらない場合\n\nカードの利用額を増やす前に、スコアの変動に反映された情報を確認してください。KCBとNICEは、それぞれの評価体系でスコアを算出します。同じ期間でも、2社のスコアは異なる動きをする場合があります。\n\n1. 照会画面で信用評価会社の名前と情報の基準日を確認してください。\n2. カードの利用履歴と借入残高に変化があったか確認してください。\n3. 延滞や、本人の取引ではない情報が登録されていないか確認してください。\n4. 誤りが疑われる場合は、該当する金融会社と信用評価会社に訂正を問い合わせてください。\n\n信用スコアを照会したという事実自体は、評価に利用されません。KCBは、金融取引以外の支払い情報も加点要因として活用すると案内しています。登録できる情報は、信用評価会社のサービスで確認してください。根拠は[KCBの個人信用スコアの主な評価部門](https://www.allcredit.co.kr/screen/sc0682112929)にあります。","content_html":"\u003cp\u003e信用スコアを管理するには、返済できる範囲でカードを継続的に使ってください。デビットカードの利用実績も信用評価に反映されます。クレジットカードは、延滞のない返済履歴を積み重ねるのに役立ちます。2種類のカードを併用するだけでスコアが上がるわけではありません。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e加点の数値は金融監督院の案内に基づいており、現在の条件はKCB・NICEの公表資料で確認してください。（確認値 金融監督院の過去の案内：延滞なく月30万ウォン以上を6カ月間利用するか、6～12カ月間継続して利用すると4～40点加点 · 出典 citigold.co.kr · 2026-10-13確認）\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E3%83%87%E3%83%93%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%A8%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%B8%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E6%AF%94%E8%BC%83\" class=\"anchor\" id=\"デビットカードとクレジットカードの比較\"\u003e\u003c/a\u003eデビットカードとクレジットカードの比較\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eどちらのカードも信用評価に活用されますが、支払いの仕組みが異なります。デビットカードは一般的に、紐づけた口座の残高から支払います。クレジットカードはカード会社が設定した限度額の範囲で利用し、後から支払います。選ぶ際は、支払日までに用意できるお金を基準にしてください。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e比較項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eデビットカード\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eクレジットカード\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e一般的な支払い方法\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"デビットカード\"\u003e紐づけた口座から利用代金を引き落とし\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"クレジットカード\"\u003e利用後、決められた支払日に返済\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e利用できる範囲\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"デビットカード\"\u003e口座残高とカードの利用限度額の範囲\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"クレジットカード\"\u003eカード会社が設定した与信限度額の範囲\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e信用評価に活用される情報\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"デビットカード\"\u003e継続的な利用実績\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"クレジットカード\"\u003e利用実績や返済履歴など\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e管理する点\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"デビットカード\"\u003e後払い交通・少額信用決済の有無\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"クレジットカード\"\u003e支払予定額と返済すべき残高\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e選ぶ基準\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"デビットカード\"\u003e口座残高の範囲で支出しやすいか\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"クレジットカード\"\u003e支払日に請求額を支払えるか\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNICEは、デビットカードの利用実績も信用評価に反映すると説明しています。健全なクレジットカードの利用実績も、肯定的に評価されることがあります。詳細は\u003ca href=\"https://www.credit.co.kr/ib20/mnu/BZWCACCCS11\"\u003eNICEの主な評価要素\u003c/a\u003eで確認できます。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E3%83%87%E3%83%93%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%A7%E6%9C%8830%E4%B8%87%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%B3%E4%BD%BF%E3%81%86%E3%81%A8%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%82%A2%E3%81%AF%E3%81%A9%E3%82%8C%E3%81%8F%E3%82%89%E3%81%84%E4%B8%8A%E3%81%8C%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"デビットカードで月30万ウォン使うとスコアはどれくらい上がりますか\"\u003e\u003c/a\u003eデビットカードで月30万ウォン使うと、スコアはどれくらい上がりますか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e月30万ウォン使ったという事実だけでは、現在の信用スコアがどれくらい上がるかは計算できません。広く知られている4～40点は、金融監督院の過去の加点案内に記載された数値です。この案内には、加点対象から除外される可能性がある条件も記載されています。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e過去の案内項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e当時の説明\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e現在読む際の注意点\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"過去の案内項目\"\u003e利用金額と期間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"当時の説明\"\u003e月30万ウォン以上を6カ月以上利用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在読む際の注意点\"\u003eすべての信用評価会社に共通する現在の条件とは断定できません\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"過去の案内項目\"\u003e継続利用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"当時の説明\"\u003e6～12カ月間継続して利用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在読む際の注意点\"\u003e期間を満たせばスコアが上がるという意味ではありません\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"過去の案内項目\"\u003e加点幅\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"当時の説明\"\u003e4～40点\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在読む際の注意点\"\u003e個人の最終的なスコア上昇幅を保証する数値ではありません\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"過去の案内項目\"\u003e加点が制限される可能性がある対象\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"当時の説明\"\u003e延滞中の人・延滞経験者・複数の債務がある人・キャッシング利用者など\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在読む際の注意点\"\u003e個人の状況によって除外されたり、加点が制限されたりする可能性があります\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e金融監督院「私の信用等級を上げるノウハウ(3)：個人信用評価で加点を受ける方法」では、次のように説明しています。\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e本人が別途、利用実績を提出する必要はありません。\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eこれは、金融会社から提供されるデビットカードの利用実績についての説明です。現在の詳しい反映条件は、利用している信用評価会社に確認してください。過去の文書は\u003ca href=\"https://www.citigold.co.kr/download/cms/ir/CONSUMER_INFO/cs_consumer_credit_up_171031.pdf\"\u003e韓国シティ銀行に掲載された金融監督院の案内文\u003c/a\u003eで確認できます。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eデビットカードの支出を増やしても、それに比例してスコアが上がる仕組みではありません。KCBは、デビットカードの継続利用を肯定的な評価要素として案内しています。ただし、最終的なスコアには借入残高や延滞など、ほかの情報も反映されます。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%B8%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AF%E9%99%90%E5%BA%A6%E9%A1%8D%E3%81%AE3050%E3%82%92%E4%BD%BF%E3%81%86%E3%81%B9%E3%81%8D%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"クレジットカードは限度額の3050を使うべきですか\"\u003e\u003c/a\u003eクレジットカードは限度額の30～50%を使うべきですか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e確認した公表資料では、限度額の30～50%は共通の加点基準として示されていません。限度額の利用率とは、限度額に対してどれくらい利用したかを示すものです。KCBは、限度額に対する利用金額の増加をマイナス要因として案内しています。とはいえ、特定の割合以下ならスコアが上がると保証されるわけではありません。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e限度額の利用率を理解するための計算式は次のとおりです。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ccode\u003e한도 사용률(%) = 이용금액 ÷ 이용한도 × 100\u003c/code\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eこの計算式で信用スコアの変動幅を計算することはできません。サービスごとに、表示される利用金額の集計基準を確認してください。関連する説明は\u003ca href=\"https://www.allcredit.co.kr/screen/sc5899892294\"\u003eKCBのカード限度額利用案内\u003c/a\u003eにあります。\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e限度額を下げても、すでに使った金額は減りません。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e利用金額が同じなら、限度額が下がるほど利用率は高くなります。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e限度額を上げても、実際に返済できるお金は増えません。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e割合を合わせるために、不要な支出を増やさないでください。\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e限度額の引き上げを希望するなら、カード会社のアプリで審査を受けられるか確認してください。所得証明など必要な書類は、カード会社に問い合わせてください。スコア管理だけを目的に、限度額を最大まで引き上げる必要はありません。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%8A%B6%E6%B3%81%E5%88%A5%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E9%81%B8%E3%81%B3%E3%81%AE%E5%9F%BA%E6%BA%96\" class=\"anchor\" id=\"状況別のカード選びの基準\"\u003e\u003c/a\u003e状況別のカード選びの基準\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eカードの選び方は、支払日までにお金を用意できるかどうかで変わります。次の表は、カードの支払い方法に応じた管理の基準です。特定の組み合わせによるスコア上昇を予測する表ではありません。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e現在の状況\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e選ぶ基準\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e併せて確認すること\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003e口座残高の範囲で使いたい場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選ぶ基準\"\u003eデビットカードを中心に使うことを検討\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"併せて確認すること\"\u003e後払い機能への加入の有無\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003eクレジットカードの請求額を安定して支払える場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選ぶ基準\"\u003e必要な支出を継続的に決済\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"併せて確認すること\"\u003e支払予定額と自動引き落とし口座の残高\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003eクレジットカードの限度額近くまで使っている場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選ぶ基準\"\u003e支出総額と未返済額を確認\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"併せて確認すること\"\u003e限度額に対する利用金額の変化\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003e支払日のたびに資金が足りない場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選ぶ基準\"\u003e追加支出の削減と返済計画を優先\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"併せて確認すること\"\u003eカードローン・リボルビングの利用の有無\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"現在の状況\"\u003eすでに両方のカードを使っている場合\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選ぶ基準\"\u003e支出総額の範囲で用途を振り分け\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"併せて確認すること\"\u003eカードごとの請求日と支出の重複\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e両方のカードを使うことも、選べる管理方法の一つです。KCBが推奨するカード利用比率も、実際のスコア変動とは異なる場合があります。この点は\u003ca href=\"https://www.allcredit.co.kr/screen/sc2678088355\"\u003eKCBの信用向上案内\u003c/a\u003eに明記されています。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%8F%A4%E3%81%84%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E8%A7%A3%E7%B4%84%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%88%E3%81%8F%E3%81%82%E3%82%8B%E8%AA%A4%E8%A7%A3\" class=\"anchor\" id=\"古いカードの解約に関するよくある誤解\"\u003e\u003c/a\u003e古いカードの解約に関するよくある誤解\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e古いカードを解約しても、取引履歴がすぐにすべて消えるわけではありません。KCBは、解約後も一定期間は情報を活用すると説明しています。そのため、古いという理由だけですべてのカードを持ち続ける必要はありません。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eよくある解釈\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e確認すること\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある解釈\"\u003e解約すると過去の実績がすぐにすべて削除されます\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すること\"\u003e解約後も一定期間、信用取引情報として活用される可能性があります\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある解釈\"\u003e古いカードは持ち続けるべきです\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すること\"\u003e年会費と実際に使う必要があるかも検討します\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある解釈\"\u003eカードが多いほど、その枚数に応じて信用スコアが高くなります\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すること\"\u003e保有枚数と利用・返済履歴は別の情報です\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"よくある解釈\"\u003eカードをなくせば、残りの支払代金もなくなります\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認すること\"\u003e解約後も未払い金と分割払いの残高を返済する必要があります\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e長期間、正常に取引してきたことは肯定的な評価要素です。ただし、個別のカードを解約した影響を一律に計算することはできません。関連する説明は\u003ca href=\"https://www.allcredit.co.kr/contents/qna/120645\"\u003eKCBのカード保有・解約Q\u0026amp;A\u003c/a\u003eにあります。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%88%86%E5%89%B2%E6%89%95%E3%81%84%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%AF%E3%81%A9%E3%81%86%E9%81%95%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B\" class=\"anchor\" id=\"分割払いキャッシングカードローンはどう違いますか\"\u003e\u003c/a\u003e分割払い・キャッシング・カードローンはどう違いますか？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eカードでの購入とカードローンは同じ取引ではありません。NICEは、習慣的に分割払いを多用するとマイナス評価になる可能性があると説明しています。キャッシングの頻繁な利用もマイナス要因として案内しています。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e区分\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e意味\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e管理する点\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e一括払い\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意味\"\u003e購入代金を決められた支払日に支払います\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"管理する点\"\u003e請求額を支払えるか確認します\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e分割払い\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意味\"\u003e購入代金を複数回に分けて支払います\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"管理する点\"\u003e今後支払う分割払いの残高を確認します\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e短期カードローン・キャッシング\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意味\"\u003eカードの限度額内で借りる短期のローンです\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"管理する点\"\u003e繰り返しの利用と返済負担を確認します\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e長期カードローン・カードローン\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意味\"\u003eカード会社が提供するローンです\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"管理する点\"\u003e金利・返済期間・借入残高を確認します\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"区分\"\u003e一部支払金額繰越契約・リボルビング\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意味\"\u003e代金の一部を次の支払日に繰り越します\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"管理する点\"\u003e繰越残高と手数料を確認します\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eリボルビングを利用すると、支払わなかった金額が翌月に繰り越されます。繰り越した金額には、契約に応じた手数料がかかります。用語と支払いの仕組みは\u003ca href=\"https://m.kbcard.com/SVC/DVIEW/MKAM0841\"\u003eKB国民カードの公示利用マニュアル\u003c/a\u003eで確認できます。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E3%83%87%E3%83%93%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E5%B0%91%E9%A1%8D%E4%BF%A1%E7%94%A8%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%81%A7%E3%81%AF%E6%B1%BA%E6%B8%88%E3%81%A8%E6%8E%A7%E9%99%A4%E3%81%AE%E6%89%B1%E3%81%84%E3%81%8C%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99\" class=\"anchor\" id=\"デビットカードの少額信用機能では決済と控除の扱いが変わります\"\u003e\u003c/a\u003eデビットカードの少額信用機能では、決済と控除の扱いが変わります\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eデビットカードでも、少額信用機能で承認された場合は後から支払う必要があります。通常のデビット決済と同じように考えると、請求額を見落とす可能性があります。後払い交通の代金も、別途引き落とし日を確認してください。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKB国民カードの案内には、少額信用で承認された金額が別途請求されると明記されています。延滞すると、クレジットカードと同じ延滞利率が適用されます。このサービスで信用決済として承認された分は、所得控除でもクレジットカードの利用実績として反映されます。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e確認項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e確認する場所\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e通常のデビット決済か、少額信用での承認か\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認する場所\"\u003e承認通知と利用明細\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e後から支払う金額があるか\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認する場所\"\u003e利用代金明細書\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e実際の引き落とし日はいつか\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認する場所\"\u003eカード会社の支払い案内\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e所得控除でどのように分類されたか\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認する場所\"\u003eクレジットカード等利用金額確認書\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eカードの表面にあるデビットカードの表示だけで、すべての取引を判断しないでください。決済履歴で実際の承認方法を確認するほうが正確です。上記の例の根拠は\u003ca href=\"https://m.kbcard.com/SVC/DVIEW/MSCMCXHIASVC0011\"\u003eKB国民カードの少額信用決済サービス案内\u003c/a\u003eです。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%89%80%E5%BE%97%E6%8E%A7%E9%99%A4%E3%81%A8%E4%BF%A1%E7%94%A8%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%82%A2%E3%81%AF%E5%88%A5%E3%81%AE%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%A7%E3%81%99\" class=\"anchor\" id=\"所得控除と信用スコアは別の基準です\"\u003e\u003c/a\u003e所得控除と信用スコアは別の基準です\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eデビットカードの所得控除率が高いことは、信用スコアで有利であることを意味しません。国税庁は、総給与の25%を超えて利用することを控除の基本要件として案内しています。その支出が控除対象かどうかも別途判断されます。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e一般利用分の支払い手段\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e所得控除率\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"一般利用分の支払い手段\"\u003eクレジットカード\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"所得控除率\"\u003e15%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"一般利用分の支払い手段\"\u003eデビットカード・直払カード\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"所得控除率\"\u003e30%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eこの割合は、利用額がそのまま戻る還付率ではありません。所得控除は、税額計算の対象となる所得を減らす制度です。伝統市場などには別の控除率が適用される場合があります。対象年度ごとの条件は\u003ca href=\"https://call.nts.go.kr/call/qna/selectQnaInfo.do?ctgId=CTG11898\u0026amp;mi=1318\"\u003e国税庁のクレジットカード等利用額Q\u0026amp;A\u003c/a\u003eで確認してください。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%94%A8%E5%AE%9F%E7%B8%BE%E3%82%92%E7%A9%8D%E3%82%93%E3%81%A7%E3%82%82%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%82%A2%E3%81%8C%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E5%A0%B4%E5%90%88\" class=\"anchor\" id=\"カードの利用実績を積んでもスコアが変わらない場合\"\u003e\u003c/a\u003eカードの利用実績を積んでもスコアが変わらない場合\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eカードの利用額を増やす前に、スコアの変動に反映された情報を確認してください。KCBとNICEは、それぞれの評価体系でスコアを算出します。同じ期間でも、2社のスコアは異なる動きをする場合があります。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e照会画面で信用評価会社の名前と情報の基準日を確認してください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eカードの利用履歴と借入残高に変化があったか確認してください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e延滞や、本人の取引ではない情報が登録されていないか確認してください。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e誤りが疑われる場合は、該当する金融会社と信用評価会社に訂正を問い合わせてください。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e信用スコアを照会したという事実自体は、評価に利用されません。KCBは、金融取引以外の支払い情報も加点要因として活用すると案内しています。登録できる情報は、信用評価会社のサービスで確認してください。根拠は\u003ca href=\"https://www.allcredit.co.kr/screen/sc0682112929\"\u003eKCBの個人信用スコアの主な評価部門\u003c/a\u003eにあります。\u003c/p\u003e\n","tags":["暮らしの金融","クレジットカード","信用スコア","年末調整"],"faqs":[{"question":"デビットカードだけを使っていても、信用スコアの向上に役立ちますか？","answer":"デビットカードを継続して利用した実績も信用評価に反映されます。信用スコアのためだけにクレジットカードを新しく作る必要はありません。実際のスコアは、借入れや延滞など、ほかの情報にも左右されます。"},{"question":"デビットカードを毎月30万ウォンずつ使うと、信用スコアは40点上がりますか？","answer":"現在、一律に適用されるスコア上昇の条件だとは断定できません。「月30万ウォン以上」と「最大40点」は、金融監督院が過去に案内した加点の数値です。現在の適用条件は、該当する信用評価機関に確認してください。"},{"question":"クレジットカードは利用限度額の30％以上を使う必要がありますか？","answer":"確認した公表資料には、30％以上を使う必要があるという共通の基準はありません。一定の割合を満たすために支出を増やす必要はありません。支払日に返済できる金額を基準に利用してください。"},{"question":"クレジットカードの利用限度額を引き上げると、信用スコアも上がりますか？","answer":"利用限度額を引き上げるだけで、信用スコアが上がるとは限りません。利用額が同じなら、限度額に対する利用率は下がります。ただし、返済能力やほかの取引情報も評価に反映されます。"},{"question":"長く使っていたクレジットカードを解約すると、取引履歴はすぐに消えますか？","answer":"KCBは、解約後も一定期間、取引情報を利用すると説明しています。解約するとすぐに履歴がすべて削除されると考えるのは正確ではありません。使い続けるかどうかは、年会費や実際に必要かどうかも含めて判断してください。"},{"question":"デビットカードでも支払いが延滞することはありますか？","answer":"後払い交通機能や少額信用機能を使うと、後から支払う金額が発生します。通常のデビット決済とは別に、請求日と引き落とし口座を確認してください。"},{"question":"デビットカードの少額信用決済にも、デビットカードの所得控除率が適用されますか？","answer":"通常のデビット決済と同じだとは断定できません。KB国民カードは、少額信用として承認された利用分をクレジットカードの所得控除の対象となる利用額として案内しています。利用中のカード会社が発行する確認書で、区分を確認してください。"},{"question":"キャッシングを期限どおりに返済すれば、信用評価に影響はありませんか？","answer":"延滞の有無とは別に、利用の仕方が評価されることがあります。NICEとKCBは、キャッシングの頻繁な利用をマイナス要因として案内しています。"},{"question":"信用スコアを頻繁に照会すると、スコアは下がりますか？","answer":"KCBとNICEは、照会情報を信用評価に利用しないと公表しています。照会と実際の借入れは区別する必要があります。"},{"question":"デビットカード利用額の30％が税金として戻ってきますか？","answer":"30％は、通常のデビットカード利用分に適用される所得控除率です。還付率ではありません。実際に減る税額は、控除の要件と個人の税額計算の結果によって異なります。"}],"sources":[{"url":"https://www.credit.co.kr/ib20/mnu/BZWCACCCS11","title":"NICE지키미の個人信用スコア体系に関する公示：主な評価要素","type":"source"},{"url":"https://www.allcredit.co.kr/screen/sc0682112929","title":"KCB 올크레딧の個人信用スコアにおける主な評価分野","type":"source"},{"url":"https://www.citigold.co.kr/download/cms/ir/CONSUMER_INFO/cs_consumer_credit_up_171031.pdf","title":"金融監督院内の「信用等級を上げるノウハウ(3)：個人信用評価で加点を受ける方法」、韓国シティ銀行掲載版","type":"source"},{"url":"https://www.allcredit.co.kr/screen/sc5899892294","title":"KCB 올크레딧のカード利用限度額と限度額に対する利用率の案内","type":"source"},{"url":"https://www.allcredit.co.kr/screen/sc2678088355","title":"KCB 올크레딧の信用力向上：カード利用率の案内","type":"source"},{"url":"https://www.allcredit.co.kr/contents/qna/120645","title":"KCB 올크레딧のクレジットカード保有枚数と信用等級に関するQ\u0026A、2017年3月13日","type":"source"},{"url":"https://m.kbcard.com/SVC/DVIEW/MKAM0841","title":"KB국민카드の公示情報利用マニュアルとクレジットカード商品の用語解説","type":"source"},{"url":"https://m.kbcard.com/SVC/DVIEW/MSCMCXHIASVC0011","title":"KB국민카드のデビットカード少額信用決済サービスの案内","type":"source"},{"url":"https://call.nts.go.kr/call/qna/selectQnaInfo.do?ctgId=CTG11898\u0026mi=1318","title":"国税庁の年末調整に関するよくあるQ\u0026A：クレジットカードなどの利用額","type":"source"}],"images":[{"id":1797,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mjc2NjksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b4ed2485bddc87b5a388af908832997937de8477/ai-31c1a503.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"마트 계산대에서 여성이 지갑에서 카드를 꺼내고 있고, 옆에 식료품과 결제 단말기가 놓여 있다.","caption":"체크카드를 꾸준히 사용한 실적도 개인신용평가에 반영됩니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman takes a card from her wallet at a grocery checkout beside groceries and a payment terminal.","caption":"Consistent debit card use is also reflected in personal credit assessments.","description":null},"ja":{"alt":"食料品店のレジで、女性が財布からカードを取り出している。そばには食料品と決済端末がある。","caption":"デビットカードの継続的な利用実績も個人の信用評価に反映されます。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer saca una tarjeta de su cartera en la caja de una tienda, junto a alimentos y un terminal de pago.","caption":"El uso constante de la tarjeta de débito también se tiene en cuenta en la evaluación crediticia personal.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan mengambil kartu dari dompet di kasir toko, di samping belanjaan dan mesin pembayaran.","caption":"Penggunaan kartu debit secara rutin juga diperhitungkan dalam penilaian kredit pribadi.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher tira um cartão da carteira no caixa de um mercado, ao lado de compras e de um terminal de pagamento.","caption":"O uso regular do cartão de débito também é considerado na avaliação de crédito pessoal.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子在雜貨店結帳櫃檯從錢包取出卡片，旁邊有食品和刷卡機。","caption":"持續使用簽帳金融卡的紀錄也會納入個人信用評估。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau nimmt an der Supermarktkasse eine Karte aus ihrer Geldbörse; daneben stehen Einkäufe und ein Kartenterminal.","caption":"Die regelmäßige Nutzung einer Debitkarte fließt ebenfalls in die persönliche Bonitätsbewertung ein.","description":null}}},{"id":1798,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mjc2NzUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2f250d438a6233b8402d75fdfddfc98d7d449b86/ai-24668289.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주방 식탁에서 남성이 카드 이용 내역서 옆에 놓인 지갑에 신용카드를 넣고 있다.","caption":"신용카드는 갚을 수 있는 만큼 사용하고 결제일에 상환하는 것이 기본입니다.","description":null},"en":{"alt":"A man puts a credit card into his wallet beside a card statement at a kitchen table.","caption":"Use a credit card for amounts you can repay and pay the bill on its due date.","description":null},"ja":{"alt":"キッチンのテーブルで、男性が利用明細のそばにある財布にクレジットカードをしまっている。","caption":"クレジットカードは返済できる範囲で使い、支払日に返済することが基本です。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre guarda una tarjeta de crédito en su cartera junto a un extracto sobre la mesa de la cocina.","caption":"Usa la tarjeta de crédito por importes que puedas devolver y paga en la fecha prevista.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria memasukkan kartu kredit ke dompet di samping lembar tagihan di meja dapur.","caption":"Gunakan kartu kredit sesuai kemampuan membayar dan lunasi tagihan pada tanggal jatuh tempo.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem guarda um cartão de crédito na carteira ao lado de um extrato sobre a mesa da cozinha.","caption":"Use o cartão de crédito dentro da sua capacidade de pagamento e pague a fatura no vencimento.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名男子在廚房餐桌旁，將信用卡放進帳單旁的皮夾。","caption":"信用卡應在可償還的範圍內使用，並於繳款日還款。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann steckt am Küchentisch eine Kreditkarte neben einer Abrechnung in seine Brieftasche.","caption":"Nutze die Kreditkarte nur für Beträge, die du zurückzahlen kannst, und begleiche sie zum Fälligkeitstermin.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-13T03:35:58+09:00","updated_at":"2026-10-13T03:35:58+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/ja/articles/credit-score-debit-credit-card-usage-guide"}