{"content_id":"pxug2bmclz","slug":"october-15-housing-measures-one-year-assessment","locale":"pt","schema_type":"Article","category":"report","category_name":"Relatório","title":"Medidas 10.15: preços de imóveis e jeonse após 1 ano","summary":"Examinamos os números e as interpretações de uma análise que aponta uma intensificação da alta dos preços após as medidas 10.15. Informamos se as fontes originais das estatísticas foram verificadas e explicamos os parâmetros de comparação necessários para avaliar os efeitos da regulação.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["As medidas 10.15 estenderam a classificação de área regulada a toda Seul e a 12 regiões de Gyeonggi.","A análise apresenta uma alta de 15.49% nos preços de venda nas áreas reguladas, mas as estatísticas originais e o método de agregação não foram verificados.","As áreas reguladas já registravam altas mais elevadas antes das medidas, o que dificulta isolar os efeitos da política apenas com uma comparação entre antes e depois.","A soma dos números de anúncios de jeonse e aluguel mensal em Seul apresentados na análise resulta em uma queda de aproximadamente 12.8%.","A taxa de queda dos anúncios de aluguel, por si só, não permite concluir que houve uma redução no total de imóveis para locação nem que haverá uma escassez de jeonse em 2027."],"content_markdown":"O sucesso ou fracasso das medidas de 10.15 ao longo de 1 ano deve ser avaliado separando a variação dos preços dos efeitos da política. A análise aponta uma aceleração na alta dos preços de compra e venda e de jeonse nas áreas reguladas. No entanto, a fonte original das estatísticas não foi confirmada. Também é difícil concluir, apenas pela comparação entre antes e depois, que a regulação causou a alta.\n\nOs números do mercado são afirmações da análise 「Sucessos e fracassos no 1º ano após as medidas de 10.15」, referentes a outubro de 2026.\n\n## O que se pode confirmar sobre as medidas de 10.15\n\nAs medidas de 10.15 são um conjunto de medidas para o mercado habitacional que inclui a ampliação das áreas reguladas e restrições ao crédito. O governo as anunciou em 15 de outubro de 2025. A designação abrange os 25 distritos autônomos de Seul e 12 áreas de Gyeonggi. O título do anúncio oficial é 「Medidas para a estabilização do mercado habitacional」.\n\n\u003e Ampliação da designação de áreas reguladas e de áreas sujeitas a autorização para transações de terrenos para toda Seul e 12 áreas de Gyeonggi\n\nO trecho acima consta do anúncio 「Medidas para a estabilização do mercado habitacional」, do Ministério da Terra, Infraestrutura e Transportes. [Anúncio do Ministério da Terra, Infraestrutura e Transportes](https://www.molit.go.kr/USR/NEWS/m_71/dtl.jsp?id=95091308\u0026lcmspage=75)\n\nAs 12 áreas de Gyeonggi incluem tanto municípios inteiros quanto alguns distritos. Portanto, seria impreciso descrevê-las como 12 municípios da província de Gyeonggi. As áreas designadas em Seul e Gyeonggi são as seguintes. [Orientações do Ministério da Terra, Infraestrutura e Transportes sobre a política](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148952155)\n\n| Divisão | Abrangência da designação na data do anúncio |\n| --- | --- |\n| Seul | Todos os 25 distritos autônomos |\n| Gyeonggi, municípios inteiros | Gwacheon, Gwangmyeong, Uiwang, Hanam |\n| Seongnam | Bundang-gu, Sujeong-gu, Jungwon-gu |\n| Suwon | Yeongtong-gu, Jangan-gu, Paldal-gu |\n| Anyang | Dongan-gu |\n| Yongin | Suji-gu |\n\nEssa era a abrangência na data do anúncio, em outubro de 2025. Para saber qual designação se aplica a um contrato atual, é necessário consultar os comunicados mais recentes. (Dados confirmados: 25 distritos autônomos de Seul e 15 áreas de Gyeonggi, a partir de 1º de julho de 2026 · Fonte: rt.molit.go.kr · Referência: 2026-07-01 · Consultado em 2026-11-16) É preciso distinguir a designação de áreas sujeitas a ajustes e de zonas de superaquecimento especulativo da exigência de autorização para transações de terrenos.\n\n## Até onde foi possível verificar os números da avaliação de 1 ano\n\nAs estatísticas originais dos preços apresentados na análise não foram confirmadas. 「Sucessos e fracassos no 1º ano após as medidas de 10.15」 não informa qual instituição produziu o índice de preços. O método de cálculo da média das áreas reguladas também não é explicado. A tabela abaixo reorganiza os números dessa análise.\n\n| Item | Conteúdo confirmado | O que ainda precisa ser verificado |\n| --- | --- | --- |\n| Conteúdo das medidas | Anúncio do governo e orientações da Comissão de Serviços Financeiros sobre crédito | Alterações ou revogações posteriores |\n| Taxas de alta de compra e venda e de jeonse | Períodos e números registrados na análise | Instituição responsável, nome do índice e tabela estatística original |\n| Média das áreas reguladas | Afirmação de alta de 15.49% na compra e venda e de 11.18% no jeonse | Pesos atribuídos a cada área e universo agregado |\n| Anúncios de imóveis para locação em Seul | Quantidades que a análise atribui a um levantamento da Asil | Tela da consulta na época e critérios do levantamento |\n| Ranking das taxas de alta | Afirmação de que as primeiras posições se concentraram nas áreas reguladas | Ranking completo e universo de comparação |\n\nA Agência Imobiliária da Coreia disponibiliza séries históricas mensais de preços de imóveis residenciais. No entanto, não foi confirmado se os números da análise vieram dessas estatísticas. Não se deve atribuí-los à Agência Imobiliária da Coreia sem verificar a fonte. [Descrição das estatísticas no Portal de Dados Públicos](https://www.data.go.kr/data/15167008/fileData.do)\n\n## Comparação dos preços de compra e venda antes e depois\n\nSe os números da análise estiverem corretos, a alta dos preços de compra e venda se intensificou após as medidas. O período anterior vai de outubro de 2024 a outubro de 2025. O período posterior vai de outubro de 2025 a outubro de 2026. A diferença na tabela foi calculada subtraindo as duas taxas de alta.\n\n| Abrangência da compra e venda de apartamentos | Alta no 1 ano anterior | Alta no 1 ano posterior | Diferença entre as taxas |\n| --- | ---: | ---: | ---: |\n| País inteiro | 0.40% | 4.43% | 4.03 pontos percentuais |\n| Região da capital | 2.71% | 8.44% | 5.73 pontos percentuais |\n| Áreas reguladas segundo a análise | 7.37% | 15.49% | 8.12 pontos percentuais |\n\nA divisão das duas taxas nacionais resulta em 11 vezes. Trata-se da razão entre as taxas de alta, e não significa que os preços dos imóveis se multiplicaram por 11. O múltiplo é elevado porque a taxa anterior, de 0.40%, era pequena. A dimensão da mudança deve ser lida junto com a diferença de 4.03 pontos percentuais.\n\nA análise também apresenta médias nacionais de alta de longo prazo. A média de 2016~2025 é de 2.61%. A média de 2006~2025 é registrada como 3.29%. No entanto, é necessário verificar se são médias das taxas anuais ou resultados de outro cálculo.\n\n## Preços de jeonse e diferenças regionais\n\nNa análise, a taxa de alta do jeonse aumentou em todos os agrupamentos regionais. Os períodos de comparação são os mesmos da tabela de preços de compra e venda. O método de cálculo das médias de longo prazo não foi confirmado. As médias de longo prazo da tabela também são os valores apresentados pela análise.\n\n| Abrangência do jeonse de apartamentos | 1 ano anterior | 1 ano posterior | Média de 2016~2025 | Média de 2006~2025 |\n| --- | ---: | ---: | ---: | ---: |\n| País inteiro | 1.10% | 5.16% | 1.20% | 3.70% |\n| Região da capital | 2.28% | 7.94% | 1.95% | 4.25% |\n| Áreas reguladas segundo a análise | 3.56% | 11.18% | Não informado | Não informado |\n| 5 cidades metropolitanas fora da região da capital | 0.26% | 3.20% | 0.38% | 3.13% |\n| Demais áreas fora da região da capital | -0.27% | 2.01% | Não informado | Não informado |\n\nAs 5 cidades metropolitanas fora da região da capital são Busan, Daegu, Gwangju, Daejeon e Ulsan. As demais áreas incluem Sejong e as províncias fora da região da capital. Segundo a análise, os preços de compra e venda fora da região da capital também passaram da queda para a alta. No entanto, as taxas exatas de alta desses agrupamentos regionais não foram informadas.\n\nA alta do jeonse é um sinal de que se deve verificar se a oferta é insuficiente em relação à demanda por locação. Mas a taxa de alta, por si só, não comprova que o excesso de oferta foi eliminado. Também é preciso verificar o volume de unidades entregues e a evolução das unidades não vendidas. Da mesma forma, há limites para explicar a fraqueza das vendas apenas pelo sentimento dos investidores.\n\n## Por que é difícil julgar o sucesso ou fracasso apenas pela alta nas áreas reguladas\n\nAs áreas reguladas já formavam um grupo com taxas de alta elevadas antes das medidas. Segundo a análise, a alta nessas áreas no 1 ano anterior foi de 7.37%. No mesmo período, a região da capital registrou 2.71%. Isso significa que esse grupo já apresentava uma trajetória diferente.\n\nO fato de os preços terem subido é diferente de um efeito da regulação que tenha elevado os preços. Os preços após as medidas também refletem outras condições, como juros e oferta. O efeito da política deve ser avaliado em comparação com o que teria ocorrido sem a regulação. Essa trajetória hipotética dos preços não pode ser conhecida apenas pelas taxas de alta anteriores e posteriores.\n\n| Pergunta que se pretende responder | Comparação necessária | O que se pode concluir apenas com as taxas anteriores e posteriores |\n| --- | --- | --- |\n| Os preços de fato se estabilizaram? | Trajetória dos preços antes e depois, usando o mesmo índice | Se os números forem validados, é possível avaliar o resultado observado |\n| A regulação conteve a alta? | Comparação com áreas que tinham trajetórias anteriores semelhantes | Não é possível determinar a dimensão do efeito |\n| A regulação reduziu a oferta de locação? | Variação dos anúncios de locação, dos contratos e das unidades entregues | Não é possível isolar as causas |\n| Houve efeito sobre o controle do endividamento das famílias? | Aumento do volume de crédito e estrutura do endividamento | Não é possível avaliar apenas com o índice de preços |\n\nPortanto, é possível apontar a distância entre a meta de estabilização dos preços e os resultados observados. Mas isso não deve ser interpretado diretamente como um efeito da regulação que elevou os preços. Por outro lado, a afirmação de que a regulação impediu uma alta ainda maior também exige evidências.\n\n## As áreas não reguladas também foram afetadas pelas restrições ao crédito?\n\nAs áreas não reguladas da região da capital também foram incluídas na abrangência dos limites de crédito das medidas. A Comissão de Serviços Financeiros definiu a aplicação à região da capital e às áreas reguladas. Portanto, as áreas não reguladas da região da capital não podem ser consideradas áreas sem influência da política. Essa é uma condição que pode passar despercebida na comparação com as áreas reguladas. [Medidas da Comissão de Serviços Financeiros para a gestão da demanda por crédito](https://www.fsc.go.kr/no010101/85432)\n\nAbaixo estão os limites de financiamento imobiliário para aquisição de moradia anunciados em outubro de 2025. O preço do imóvel corresponde ao valor de mercado. Quem pretende solicitar um financiamento atualmente também precisa verificar as alterações posteriores.\n\n| Preço do imóvel na região da capital e nas áreas reguladas | Limite máximo de financiamento para aquisição de moradia na data do anúncio |\n| --- | ---: |\n| Até 15 centenas de milhões de won | 6 centenas de milhões de won |\n| Acima de 15 e até 25 centenas de milhões de won | 4 centenas de milhões de won |\n| Acima de 25 centenas de milhões de won | 2 centenas de milhões de won |\n\nO limite máximo é diferente do valor que efetivamente pode ser tomado emprestado. Também se aplica o LTV, a relação entre o empréstimo e o valor da garantia. O DSR, que considera o comprometimento da renda com principal e juros, também restringe o limite. As condições e exceções individuais podem ser consultadas no FAQ da Comissão de Serviços Financeiros. [FAQ sobre as medidas de 10.15](https://www.fsc.go.kr/po020201/85466)\n\nA análise interpreta que as restrições ao crédito aumentaram a demanda em áreas de preços baixos e médios. Essa explicação pode ser verificada pelo volume de transações por faixa de preço. O ranking das taxas de alta, por si só, não permite identificar a situação financeira dos compradores. A classificação das áreas nas primeiras posições, com exceção de Bundang, como áreas de preços baixos e médios também exige um critério.\n\n## Alta nas áreas não reguladas e perspectiva de novas designações\n\nAs taxas de alta das áreas não reguladas citadas na análise não são uma base conclusiva para novas designações. Os números abaixo são afirmações referentes ao período de outubro de 2025 a outubro de 2026. A classificação das áreas também segue a análise. O ranking completo não foi confirmado.\n\n| Áreas não reguladas segundo a análise | Alta dos preços de compra e venda de apartamentos |\n| --- | ---: |\n| Gunpo | 13.59% |\n| Manan-gu, Anyang | 10.57% |\n| Gwonseon-gu, Suwon | 10.24% |\n| Wonmi-gu, Bucheon | 8.31% |\n\nO número de Gunpo é inferior à média de 15.49% das áreas reguladas apresentada na análise. No entanto, essa comparação não determina a possibilidade de designação. A média das áreas reguladas não é o mesmo conceito que os critérios legais de designação. Novas designações devem ser confirmadas pelos comunicados do governo e dos órgãos competentes.\n\nHá também a afirmação de que as 27 áreas com as maiores taxas de alta são todas reguladas. Para citá-la, são necessários a lista completa das áreas e o método de cálculo do ranking. Áreas candidatas não confirmadas não devem ser apresentadas como locais com designação prevista.\n\n## Exemplo de cálculo da redução dos anúncios de locação em Seul\n\nA soma dos anúncios de jeonse e aluguel mensal registrados na análise caiu cerca de 12.8%. As datas comparadas são 15 de outubro de 2025 e 15 de outubro de 2026. A análise atribui essas quantidades a um levantamento da Asil. A tela original da época e os critérios da consulta não foram confirmados.\n\n| Anúncios de apartamentos em Seul | 15 de outubro de 2025 | 15 de outubro de 2026 | Diferença na quantidade | Redução calculada |\n| --- | ---: | ---: | ---: | ---: |\n| Jeonse | 24,369 anúncios | 20,885 anúncios | -3,484 anúncios | Cerca de 14.3% |\n| Aluguel mensal | 19,686 anúncios | 17,528 anúncios | -2,158 anúncios | Cerca de 11.0% |\n| Total | 44,055 anúncios | 38,413 anúncios | -5,642 anúncios | Cerca de 12.8% |\n\nA taxa de redução é calculada dividindo a quantidade que diminuiu pela quantidade anterior. O cálculo do total é 5,642 ÷ 44,055 × 100. O resultado é de aproximadamente 12.8067%. Não se deve calculá-la pela média simples das taxas de redução do jeonse e do aluguel mensal.\n\nA quantidade de anúncios representa o volume ofertado no mercado em um momento específico. Ela difere de uma contagem de todos os imóveis que já estão alugados. Portanto, uma redução de 12.8% nos anúncios não deve ser interpretada como uma redução de 12.8% no total de imóveis para locação. Também é necessário verificar como são tratados os anúncios duplicados e as retiradas de anúncios.\n\n## Condições para avaliar a previsão de escassez de jeonse em 2027\n\nA redução dos anúncios de locação, por si só, não permite afirmar que haverá escassez de jeonse em 2027. A análise também menciona o regime especial de locação de benefício mútuo e as mudanças tributárias para imóveis de locação registrados. No entanto, um prazo tributário não corresponde à data de término de todos os contratos de locação. A mudança efetiva na oferta depende da venda dos imóveis e da continuidade ou não da locação.\n\nAs mudanças tributárias devem ser verificadas distinguindo os casos abrangidos das regras de transição. A avaliação concreta deve se basear na legislação alterada e nas orientações do Serviço Nacional de Impostos. Não se deve concluir que todos os locadores têm obrigação de vender seus imóveis apenas com base nos anos mencionados na análise.\n\nPara verificar a previsão de escassez de jeonse, são necessários os seguintes indicadores.\n\n- Variação mensal dos anúncios de jeonse e aluguel mensal, apurada com os mesmos critérios\n- Transações de locação que distingam contratos novos de renovações\n- Volume de unidades com entrega prevista e entregas efetivas por região\n- Mudanças no peso financeiro dos depósitos e dos aluguéis mensais\n- Mudanças no uso para moradia própria ou locação após a venda de imóveis de locação registrados\n\n## Sequência para reavaliar os resultados de 1 ano\n\nO ponto de partida da avaliação é obter estatísticas originais com os mesmos critérios. As taxas de alta dos preços e de redução dos anúncios medem fenômenos diferentes. É necessário alinhar o período e a abrangência geográfica de cada indicador. Para comparar os números diretamente, faça a verificação na seguinte ordem.\n\n1. Verifique a instituição responsável pelo índice de preços e o nome da tabela estatística.\n2. Use índices de outubro de 2024, 2025 e 2026 pertencentes à mesma série.\n3. Fixe a lista de áreas reguladas e verifique o método de cálculo da média.\n4. Padronize a data de consulta e o tipo de imóvel na contagem dos anúncios.\n5. Avalie os resultados da política separando preços, crédito e oferta e demanda de locação.\n\nNo R-ONE da Agência Imobiliária da Coreia, é possível consultar separadamente as estatísticas de preços e de transações. Se a fonte da análise for outra instituição, é necessário começar pela comparação com as estatísticas originais dessa instituição. Não se deve encadear índices diferentes para produzir uma única taxa de variação. [R-ONE da Agência Imobiliária da Coreia](https://www.reb.or.kr/r-one/portal/main/indexPage.do)","content_html":"\u003cp\u003eO sucesso ou fracasso das medidas de 10.15 ao longo de 1 ano deve ser avaliado separando a variação dos preços dos efeitos da política. A análise aponta uma aceleração na alta dos preços de compra e venda e de jeonse nas áreas reguladas. No entanto, a fonte original das estatísticas não foi confirmada. Também é difícil concluir, apenas pela comparação entre antes e depois, que a regulação causou a alta.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs números do mercado são afirmações da análise 「Sucessos e fracassos no 1º ano após as medidas de 10.15」, referentes a outubro de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-que-se-pode-confirmar-sobre-as-medidas-de-1015\" class=\"anchor\" id=\"o-que-se-pode-confirmar-sobre-as-medidas-de-1015\"\u003e\u003c/a\u003eO que se pode confirmar sobre as medidas de 10.15\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs medidas de 10.15 são um conjunto de medidas para o mercado habitacional que inclui a ampliação das áreas reguladas e restrições ao crédito. O governo as anunciou em 15 de outubro de 2025. A designação abrange os 25 distritos autônomos de Seul e 12 áreas de Gyeonggi. O título do anúncio oficial é 「Medidas para a estabilização do mercado habitacional」.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eAmpliação da designação de áreas reguladas e de áreas sujeitas a autorização para transações de terrenos para toda Seul e 12 áreas de Gyeonggi\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eO trecho acima consta do anúncio 「Medidas para a estabilização do mercado habitacional」, do Ministério da Terra, Infraestrutura e Transportes. \u003ca href=\"https://www.molit.go.kr/USR/NEWS/m_71/dtl.jsp?id=95091308\u0026amp;lcmspage=75\"\u003eAnúncio do Ministério da Terra, Infraestrutura e Transportes\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs 12 áreas de Gyeonggi incluem tanto municípios inteiros quanto alguns distritos. Portanto, seria impreciso descrevê-las como 12 municípios da província de Gyeonggi. As áreas designadas em Seul e Gyeonggi são as seguintes. \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148952155\"\u003eOrientações do Ministério da Terra, Infraestrutura e Transportes sobre a política\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDivisão\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAbrangência da designação na data do anúncio\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão\"\u003eSeul\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da designação na data do anúncio\"\u003eTodos os 25 distritos autônomos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão\"\u003eGyeonggi, municípios inteiros\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da designação na data do anúncio\"\u003eGwacheon, Gwangmyeong, Uiwang, Hanam\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão\"\u003eSeongnam\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da designação na data do anúncio\"\u003eBundang-gu, Sujeong-gu, Jungwon-gu\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão\"\u003eSuwon\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da designação na data do anúncio\"\u003eYeongtong-gu, Jangan-gu, Paldal-gu\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão\"\u003eAnyang\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da designação na data do anúncio\"\u003eDongan-gu\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão\"\u003eYongin\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da designação na data do anúncio\"\u003eSuji-gu\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEssa era a abrangência na data do anúncio, em outubro de 2025. Para saber qual designação se aplica a um contrato atual, é necessário consultar os comunicados mais recentes. (Dados confirmados: 25 distritos autônomos de Seul e 15 áreas de Gyeonggi, a partir de 1º de julho de 2026 · Fonte: rt.molit.go.kr · Referência: 2026-07-01 · Consultado em 2026-11-16) É preciso distinguir a designação de áreas sujeitas a ajustes e de zonas de superaquecimento especulativo da exigência de autorização para transações de terrenos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#at%C3%A9-onde-foi-poss%C3%ADvel-verificar-os-n%C3%BAmeros-da-avalia%C3%A7%C3%A3o-de-1-ano\" class=\"anchor\" id=\"até-onde-foi-possível-verificar-os-números-da-avaliação-de-1-ano\"\u003e\u003c/a\u003eAté onde foi possível verificar os números da avaliação de 1 ano\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs estatísticas originais dos preços apresentados na análise não foram confirmadas. 「Sucessos e fracassos no 1º ano após as medidas de 10.15」 não informa qual instituição produziu o índice de preços. O método de cálculo da média das áreas reguladas também não é explicado. A tabela abaixo reorganiza os números dessa análise.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eConteúdo confirmado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que ainda precisa ser verificado\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eConteúdo das medidas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo confirmado\"\u003eAnúncio do governo e orientações da Comissão de Serviços Financeiros sobre crédito\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que ainda precisa ser verificado\"\u003eAlterações ou revogações posteriores\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eTaxas de alta de compra e venda e de jeonse\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo confirmado\"\u003ePeríodos e números registrados na análise\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que ainda precisa ser verificado\"\u003eInstituição responsável, nome do índice e tabela estatística original\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eMédia das áreas reguladas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo confirmado\"\u003eAfirmação de alta de 15.49% na compra e venda e de 11.18% no jeonse\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que ainda precisa ser verificado\"\u003ePesos atribuídos a cada área e universo agregado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eAnúncios de imóveis para locação em Seul\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo confirmado\"\u003eQuantidades que a análise atribui a um levantamento da Asil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que ainda precisa ser verificado\"\u003eTela da consulta na época e critérios do levantamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eRanking das taxas de alta\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo confirmado\"\u003eAfirmação de que as primeiras posições se concentraram nas áreas reguladas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que ainda precisa ser verificado\"\u003eRanking completo e universo de comparação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA Agência Imobiliária da Coreia disponibiliza séries históricas mensais de preços de imóveis residenciais. No entanto, não foi confirmado se os números da análise vieram dessas estatísticas. Não se deve atribuí-los à Agência Imobiliária da Coreia sem verificar a fonte. \u003ca href=\"https://www.data.go.kr/data/15167008/fileData.do\"\u003eDescrição das estatísticas no Portal de Dados Públicos\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-dos-pre%C3%A7os-de-compra-e-venda-antes-e-depois\" class=\"anchor\" id=\"comparação-dos-preços-de-compra-e-venda-antes-e-depois\"\u003e\u003c/a\u003eComparação dos preços de compra e venda antes e depois\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSe os números da análise estiverem corretos, a alta dos preços de compra e venda se intensificou após as medidas. O período anterior vai de outubro de 2024 a outubro de 2025. O período posterior vai de outubro de 2025 a outubro de 2026. A diferença na tabela foi calculada subtraindo as duas taxas de alta.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbrangência da compra e venda de apartamentos\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAlta no 1 ano anterior\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAlta no 1 ano posterior\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDiferença entre as taxas\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da compra e venda de apartamentos\"\u003ePaís inteiro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta no 1 ano anterior\"\u003e0.40%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta no 1 ano posterior\"\u003e4.43%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Diferença entre as taxas\"\u003e4.03 pontos percentuais\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da compra e venda de apartamentos\"\u003eRegião da capital\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta no 1 ano anterior\"\u003e2.71%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta no 1 ano posterior\"\u003e8.44%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Diferença entre as taxas\"\u003e5.73 pontos percentuais\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência da compra e venda de apartamentos\"\u003eÁreas reguladas segundo a análise\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta no 1 ano anterior\"\u003e7.37%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta no 1 ano posterior\"\u003e15.49%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Diferença entre as taxas\"\u003e8.12 pontos percentuais\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA divisão das duas taxas nacionais resulta em 11 vezes. Trata-se da razão entre as taxas de alta, e não significa que os preços dos imóveis se multiplicaram por 11. O múltiplo é elevado porque a taxa anterior, de 0.40%, era pequena. A dimensão da mudança deve ser lida junto com a diferença de 4.03 pontos percentuais.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA análise também apresenta médias nacionais de alta de longo prazo. A média de 2016~2025 é de 2.61%. A média de 2006~2025 é registrada como 3.29%. No entanto, é necessário verificar se são médias das taxas anuais ou resultados de outro cálculo.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#pre%C3%A7os-de-jeonse-e-diferen%C3%A7as-regionais\" class=\"anchor\" id=\"preços-de-jeonse-e-diferenças-regionais\"\u003e\u003c/a\u003ePreços de jeonse e diferenças regionais\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNa análise, a taxa de alta do jeonse aumentou em todos os agrupamentos regionais. Os períodos de comparação são os mesmos da tabela de preços de compra e venda. O método de cálculo das médias de longo prazo não foi confirmado. As médias de longo prazo da tabela também são os valores apresentados pela análise.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbrangência do jeonse de apartamentos\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e1 ano anterior\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e1 ano posterior\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMédia de 2016~2025\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMédia de 2006~2025\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência do jeonse de apartamentos\"\u003ePaís inteiro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano anterior\"\u003e1.10%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano posterior\"\u003e5.16%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2016~2025\"\u003e1.20%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2006~2025\"\u003e3.70%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência do jeonse de apartamentos\"\u003eRegião da capital\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano anterior\"\u003e2.28%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano posterior\"\u003e7.94%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2016~2025\"\u003e1.95%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2006~2025\"\u003e4.25%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência do jeonse de apartamentos\"\u003eÁreas reguladas segundo a análise\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano anterior\"\u003e3.56%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano posterior\"\u003e11.18%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2016~2025\"\u003eNão informado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2006~2025\"\u003eNão informado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência do jeonse de apartamentos\"\u003e5 cidades metropolitanas fora da região da capital\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano anterior\"\u003e0.26%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano posterior\"\u003e3.20%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2016~2025\"\u003e0.38%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2006~2025\"\u003e3.13%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Abrangência do jeonse de apartamentos\"\u003eDemais áreas fora da região da capital\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano anterior\"\u003e-0.27%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"1 ano posterior\"\u003e2.01%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2016~2025\"\u003eNão informado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Média de 2006~2025\"\u003eNão informado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAs 5 cidades metropolitanas fora da região da capital são Busan, Daegu, Gwangju, Daejeon e Ulsan. As demais áreas incluem Sejong e as províncias fora da região da capital. Segundo a análise, os preços de compra e venda fora da região da capital também passaram da queda para a alta. No entanto, as taxas exatas de alta desses agrupamentos regionais não foram informadas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA alta do jeonse é um sinal de que se deve verificar se a oferta é insuficiente em relação à demanda por locação. Mas a taxa de alta, por si só, não comprova que o excesso de oferta foi eliminado. Também é preciso verificar o volume de unidades entregues e a evolução das unidades não vendidas. Da mesma forma, há limites para explicar a fraqueza das vendas apenas pelo sentimento dos investidores.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-que-%C3%A9-dif%C3%ADcil-julgar-o-sucesso-ou-fracasso-apenas-pela-alta-nas-%C3%A1reas-reguladas\" class=\"anchor\" id=\"por-que-é-difícil-julgar-o-sucesso-ou-fracasso-apenas-pela-alta-nas-áreas-reguladas\"\u003e\u003c/a\u003ePor que é difícil julgar o sucesso ou fracasso apenas pela alta nas áreas reguladas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs áreas reguladas já formavam um grupo com taxas de alta elevadas antes das medidas. Segundo a análise, a alta nessas áreas no 1 ano anterior foi de 7.37%. No mesmo período, a região da capital registrou 2.71%. Isso significa que esse grupo já apresentava uma trajetória diferente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO fato de os preços terem subido é diferente de um efeito da regulação que tenha elevado os preços. Os preços após as medidas também refletem outras condições, como juros e oferta. O efeito da política deve ser avaliado em comparação com o que teria ocorrido sem a regulação. Essa trajetória hipotética dos preços não pode ser conhecida apenas pelas taxas de alta anteriores e posteriores.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePergunta que se pretende responder\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eComparação necessária\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que se pode concluir apenas com as taxas anteriores e posteriores\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pergunta que se pretende responder\"\u003eOs preços de fato se estabilizaram?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Comparação necessária\"\u003eTrajetória dos preços antes e depois, usando o mesmo índice\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que se pode concluir apenas com as taxas anteriores e posteriores\"\u003eSe os números forem validados, é possível avaliar o resultado observado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pergunta que se pretende responder\"\u003eA regulação conteve a alta?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Comparação necessária\"\u003eComparação com áreas que tinham trajetórias anteriores semelhantes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que se pode concluir apenas com as taxas anteriores e posteriores\"\u003eNão é possível determinar a dimensão do efeito\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pergunta que se pretende responder\"\u003eA regulação reduziu a oferta de locação?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Comparação necessária\"\u003eVariação dos anúncios de locação, dos contratos e das unidades entregues\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que se pode concluir apenas com as taxas anteriores e posteriores\"\u003eNão é possível isolar as causas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pergunta que se pretende responder\"\u003eHouve efeito sobre o controle do endividamento das famílias?\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Comparação necessária\"\u003eAumento do volume de crédito e estrutura do endividamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que se pode concluir apenas com as taxas anteriores e posteriores\"\u003eNão é possível avaliar apenas com o índice de preços\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePortanto, é possível apontar a distância entre a meta de estabilização dos preços e os resultados observados. Mas isso não deve ser interpretado diretamente como um efeito da regulação que elevou os preços. Por outro lado, a afirmação de que a regulação impediu uma alta ainda maior também exige evidências.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#as-%C3%A1reas-n%C3%A3o-reguladas-tamb%C3%A9m-foram-afetadas-pelas-restri%C3%A7%C3%B5es-ao-cr%C3%A9dito\" class=\"anchor\" id=\"as-áreas-não-reguladas-também-foram-afetadas-pelas-restrições-ao-crédito\"\u003e\u003c/a\u003eAs áreas não reguladas também foram afetadas pelas restrições ao crédito?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs áreas não reguladas da região da capital também foram incluídas na abrangência dos limites de crédito das medidas. A Comissão de Serviços Financeiros definiu a aplicação à região da capital e às áreas reguladas. Portanto, as áreas não reguladas da região da capital não podem ser consideradas áreas sem influência da política. Essa é uma condição que pode passar despercebida na comparação com as áreas reguladas. \u003ca href=\"https://www.fsc.go.kr/no010101/85432\"\u003eMedidas da Comissão de Serviços Financeiros para a gestão da demanda por crédito\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAbaixo estão os limites de financiamento imobiliário para aquisição de moradia anunciados em outubro de 2025. O preço do imóvel corresponde ao valor de mercado. Quem pretende solicitar um financiamento atualmente também precisa verificar as alterações posteriores.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePreço do imóvel na região da capital e nas áreas reguladas\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLimite máximo de financiamento para aquisição de moradia na data do anúncio\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Preço do imóvel na região da capital e nas áreas reguladas\"\u003eAté 15 centenas de milhões de won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limite máximo de financiamento para aquisição de moradia na data do anúncio\"\u003e6 centenas de milhões de won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Preço do imóvel na região da capital e nas áreas reguladas\"\u003eAcima de 15 e até 25 centenas de milhões de won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limite máximo de financiamento para aquisição de moradia na data do anúncio\"\u003e4 centenas de milhões de won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Preço do imóvel na região da capital e nas áreas reguladas\"\u003eAcima de 25 centenas de milhões de won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limite máximo de financiamento para aquisição de moradia na data do anúncio\"\u003e2 centenas de milhões de won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO limite máximo é diferente do valor que efetivamente pode ser tomado emprestado. Também se aplica o LTV, a relação entre o empréstimo e o valor da garantia. O DSR, que considera o comprometimento da renda com principal e juros, também restringe o limite. As condições e exceções individuais podem ser consultadas no FAQ da Comissão de Serviços Financeiros. \u003ca href=\"https://www.fsc.go.kr/po020201/85466\"\u003eFAQ sobre as medidas de 10.15\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA análise interpreta que as restrições ao crédito aumentaram a demanda em áreas de preços baixos e médios. Essa explicação pode ser verificada pelo volume de transações por faixa de preço. O ranking das taxas de alta, por si só, não permite identificar a situação financeira dos compradores. A classificação das áreas nas primeiras posições, com exceção de Bundang, como áreas de preços baixos e médios também exige um critério.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#alta-nas-%C3%A1reas-n%C3%A3o-reguladas-e-perspectiva-de-novas-designa%C3%A7%C3%B5es\" class=\"anchor\" id=\"alta-nas-áreas-não-reguladas-e-perspectiva-de-novas-designações\"\u003e\u003c/a\u003eAlta nas áreas não reguladas e perspectiva de novas designações\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs taxas de alta das áreas não reguladas citadas na análise não são uma base conclusiva para novas designações. Os números abaixo são afirmações referentes ao período de outubro de 2025 a outubro de 2026. A classificação das áreas também segue a análise. O ranking completo não foi confirmado.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÁreas não reguladas segundo a análise\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAlta dos preços de compra e venda de apartamentos\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Áreas não reguladas segundo a análise\"\u003eGunpo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta dos preços de compra e venda de apartamentos\"\u003e13.59%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Áreas não reguladas segundo a análise\"\u003eManan-gu, Anyang\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta dos preços de compra e venda de apartamentos\"\u003e10.57%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Áreas não reguladas segundo a análise\"\u003eGwonseon-gu, Suwon\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta dos preços de compra e venda de apartamentos\"\u003e10.24%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Áreas não reguladas segundo a análise\"\u003eWonmi-gu, Bucheon\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alta dos preços de compra e venda de apartamentos\"\u003e8.31%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO número de Gunpo é inferior à média de 15.49% das áreas reguladas apresentada na análise. No entanto, essa comparação não determina a possibilidade de designação. A média das áreas reguladas não é o mesmo conceito que os critérios legais de designação. Novas designações devem ser confirmadas pelos comunicados do governo e dos órgãos competentes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eHá também a afirmação de que as 27 áreas com as maiores taxas de alta são todas reguladas. Para citá-la, são necessários a lista completa das áreas e o método de cálculo do ranking. Áreas candidatas não confirmadas não devem ser apresentadas como locais com designação prevista.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#exemplo-de-c%C3%A1lculo-da-redu%C3%A7%C3%A3o-dos-an%C3%BAncios-de-loca%C3%A7%C3%A3o-em-seul\" class=\"anchor\" id=\"exemplo-de-cálculo-da-redução-dos-anúncios-de-locação-em-seul\"\u003e\u003c/a\u003eExemplo de cálculo da redução dos anúncios de locação em Seul\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA soma dos anúncios de jeonse e aluguel mensal registrados na análise caiu cerca de 12.8%. As datas comparadas são 15 de outubro de 2025 e 15 de outubro de 2026. A análise atribui essas quantidades a um levantamento da Asil. A tela original da época e os critérios da consulta não foram confirmados.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAnúncios de apartamentos em Seul\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e15 de outubro de 2025\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e15 de outubro de 2026\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDiferença na quantidade\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRedução calculada\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anúncios de apartamentos em Seul\"\u003eJeonse\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"15 de outubro de 2025\"\u003e24,369 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"15 de outubro de 2026\"\u003e20,885 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Diferença na quantidade\"\u003e-3,484 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Redução calculada\"\u003eCerca de 14.3%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anúncios de apartamentos em Seul\"\u003eAluguel mensal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"15 de outubro de 2025\"\u003e19,686 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"15 de outubro de 2026\"\u003e17,528 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Diferença na quantidade\"\u003e-2,158 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Redução calculada\"\u003eCerca de 11.0%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anúncios de apartamentos em Seul\"\u003eTotal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"15 de outubro de 2025\"\u003e44,055 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"15 de outubro de 2026\"\u003e38,413 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Diferença na quantidade\"\u003e-5,642 anúncios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Redução calculada\"\u003eCerca de 12.8%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA taxa de redução é calculada dividindo a quantidade que diminuiu pela quantidade anterior. O cálculo do total é 5,642 ÷ 44,055 × 100. O resultado é de aproximadamente 12.8067%. Não se deve calculá-la pela média simples das taxas de redução do jeonse e do aluguel mensal.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA quantidade de anúncios representa o volume ofertado no mercado em um momento específico. Ela difere de uma contagem de todos os imóveis que já estão alugados. Portanto, uma redução de 12.8% nos anúncios não deve ser interpretada como uma redução de 12.8% no total de imóveis para locação. Também é necessário verificar como são tratados os anúncios duplicados e as retiradas de anúncios.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#condi%C3%A7%C3%B5es-para-avaliar-a-previs%C3%A3o-de-escassez-de-jeonse-em-2027\" class=\"anchor\" id=\"condições-para-avaliar-a-previsão-de-escassez-de-jeonse-em-2027\"\u003e\u003c/a\u003eCondições para avaliar a previsão de escassez de jeonse em 2027\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA redução dos anúncios de locação, por si só, não permite afirmar que haverá escassez de jeonse em 2027. A análise também menciona o regime especial de locação de benefício mútuo e as mudanças tributárias para imóveis de locação registrados. No entanto, um prazo tributário não corresponde à data de término de todos os contratos de locação. A mudança efetiva na oferta depende da venda dos imóveis e da continuidade ou não da locação.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs mudanças tributárias devem ser verificadas distinguindo os casos abrangidos das regras de transição. A avaliação concreta deve se basear na legislação alterada e nas orientações do Serviço Nacional de Impostos. Não se deve concluir que todos os locadores têm obrigação de vender seus imóveis apenas com base nos anos mencionados na análise.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePara verificar a previsão de escassez de jeonse, são necessários os seguintes indicadores.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVariação mensal dos anúncios de jeonse e aluguel mensal, apurada com os mesmos critérios\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTransações de locação que distingam contratos novos de renovações\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVolume de unidades com entrega prevista e entregas efetivas por região\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMudanças no peso financeiro dos depósitos e dos aluguéis mensais\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMudanças no uso para moradia própria ou locação após a venda de imóveis de locação registrados\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#sequ%C3%AAncia-para-reavaliar-os-resultados-de-1-ano\" class=\"anchor\" id=\"sequência-para-reavaliar-os-resultados-de-1-ano\"\u003e\u003c/a\u003eSequência para reavaliar os resultados de 1 ano\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO ponto de partida da avaliação é obter estatísticas originais com os mesmos critérios. As taxas de alta dos preços e de redução dos anúncios medem fenômenos diferentes. É necessário alinhar o período e a abrangência geográfica de cada indicador. Para comparar os números diretamente, faça a verificação na seguinte ordem.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerifique a instituição responsável pelo índice de preços e o nome da tabela estatística.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUse índices de outubro de 2024, 2025 e 2026 pertencentes à mesma série.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFixe a lista de áreas reguladas e verifique o método de cálculo da média.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePadronize a data de consulta e o tipo de imóvel na contagem dos anúncios.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAvalie os resultados da política separando preços, crédito e oferta e demanda de locação.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eNo R-ONE da Agência Imobiliária da Coreia, é possível consultar separadamente as estatísticas de preços e de transações. Se a fonte da análise for outra instituição, é necessário começar pela comparação com as estatísticas originais dessa instituição. Não se deve encadear índices diferentes para produzir uma única taxa de variação. \u003ca href=\"https://www.reb.or.kr/r-one/portal/main/indexPage.do\"\u003eR-ONE da Agência Imobiliária da Coreia\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tags":["Jeonse","Mercado imobiliário","Política imobiliária","Custos de moradia","Crédito imobiliário"],"faqs":[{"question":"Quais áreas foram abrangidas pelas medidas de 10.15?","answer":"Na época do anúncio, em outubro de 2025, a designação abrangia os 25 distritos autônomos de Seul e 12 áreas de Gyeonggi. Em Gyeonggi, foram incluídos tanto municípios inteiros quanto alguns distritos. A situação atual deve ser confirmada nos avisos mais recentes de inclusão e exclusão de áreas."},{"question":"Se os preços dos imóveis subiram após as medidas, isso significa que a política fracassou?","answer":"Uma alta comprovada dos preços serve de base para avaliar em que medida a meta de estabilização dos preços foi atingida. No entanto, a alta por si só não permite concluir que a regulamentação fez os preços subirem. Para isolar o efeito da política, é necessário comparar também outras condições de mercado."},{"question":"A alta de 15.49% nos preços de compra e venda nas áreas reguladas é uma estatística oficial?","answer":"É um número apresentado em «Sucessos e fracassos em 1 ano após as medidas de 10.15». A instituição responsável pela elaboração e a tabela estatística original não foram identificadas. Para citá-lo como estatística oficial, é necessário confirmar o nome do índice e a fórmula de cálculo da média regional."},{"question":"O que significa dizer que a taxa de alta nacional foi de cerca de 11 vezes?","answer":"É o resultado da divisão dos 4.43% apresentados na análise pelos 0.40% do período anterior. A razão entre as duas taxas de alta é de 11.075 vezes. Isso não significa que os preços dos imóveis tenham se multiplicado por 11."},{"question":"As áreas não reguladas da região metropolitana da capital também ficaram isentas das restrições de crédito?","answer":"Os limites de financiamento habitacional por faixa de preço do imóvel anunciados em outubro de 2025 se aplicavam à região metropolitana da capital e às áreas reguladas. As áreas não reguladas da região metropolitana da capital também estavam incluídas nesse âmbito de aplicação. É preciso distinguir a designação de uma área como regulada do âmbito de aplicação das restrições de crédito."},{"question":"Se o imóvel custar no máximo 1,5 bilhão de won, é possível obter um empréstimo de 600 milhões de won?","answer":"600 milhões de won era o limite máximo para essa faixa de preço na época do anúncio, em outubro de 2025. O limite efetivo varia conforme condições como LTV e DSR. Para confirmar as condições atuais de solicitação, consulte a instituição financeira e as orientações mais recentes da Comissão de Serviços Financeiros."},{"question":"Como se calcula a redução de 12.8% nos anúncios de imóveis para aluguel em Seul?","answer":"O total de anúncios apresentado na análise caiu de 44,055 para 38,413. Dividindo a redução de 5,642 pelo total anterior, obtém-se aproximadamente 12.8%. Isso é uma conferência aritmética das quantidades, não uma validação da contagem original."},{"question":"Se o número de anúncios de jeonse diminuir, o número de imóveis para aluguel também diminui na mesma proporção?","answer":"O número de imóveis anunciados no mercado é diferente do total de imóveis para aluguel. Imóveis já alugados podem não aparecer como novos anúncios. A taxa de redução dos anúncios não deve ser interpretada como a taxa de redução do estoque de imóveis para aluguel."},{"question":"A alta dos preços de jeonse fora da região metropolitana da capital significa que o excesso de oferta foi eliminado?","answer":"A alta dos preços de jeonse é um sinal para examinar a oferta e a demanda por aluguel. Para avaliar se o excesso de oferta foi eliminado, também é necessário observar o volume de imóveis entregues para ocupação e a variação do estoque de imóveis não vendidos. É difícil determinar a causa com base apenas em uma taxa de alta dos preços."},{"question":"A escassez de imóveis para jeonse em 2027 já está confirmada?","answer":"É uma projeção da análise, não um resultado confirmado. É preciso acompanhar tanto a evolução dos anúncios de imóveis para aluguel quanto o volume de imóveis entregues para ocupação. O efeito das mudanças tributárias sobre a oferta efetiva de imóveis para aluguel também precisa ser verificado separadamente."}],"sources":[{"url":"https://www.molit.go.kr/USR/NEWS/m_71/dtl.jsp?id=95091308\u0026lcmspage=75","title":"Ministério do Território, Infraestrutura e Transportes, anúncio das 「Medidas de estabilização do mercado habitacional」, 15 de outubro de 2025","type":"source"},{"url":"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148952155","title":"Briefing de Políticas da República da Coreia·Ministério do Território, Infraestrutura e Transportes, medidas de estabilização do mercado habitacional, 20 de outubro de 2025","type":"source"},{"url":"https://www.fsc.go.kr/no010101/85432","title":"Comissão de Serviços Financeiros, medidas de gestão da demanda por empréstimos para a estabilização do mercado habitacional, 15 de outubro de 2025","type":"source"},{"url":"https://www.fsc.go.kr/po020201/85466","title":"Comissão de Serviços Financeiros, perguntas frequentes sobre as 「Medidas de estabilização do mercado habitacional de 10.15」","type":"source"},{"url":"https://www.data.go.kr/data/15167008/fileData.do","title":"Portal de Dados Públicos, descrição da tabela estatística de séries temporais mensais da Pesquisa Nacional sobre as Tendências dos Preços de Imóveis Residenciais do Conselho Imobiliário da Coreia","type":"source"},{"url":"https://www.reb.or.kr/r-one/portal/main/indexPage.do","title":"Conselho Imobiliário da Coreia, Sistema de Informações Estatísticas Imobiliárias R-ONE","type":"source"}],"images":[{"id":2964,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDUwMDIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--4185a46278e854e0f9499d4cc6a4777cbc553253/ai-4a91dd65.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"안경과 짙은 코트를 착용한 남성이 발코니 문손잡이를 잡고 가구 없는 아파트 거실을 살펴보고 있다.","caption":"임대 매물 감소가 곧 전체 임대주택의 감소를 뜻하지는 않습니다.","description":null},"en":{"alt":"A man in glasses and a dark coat holds a balcony door handle while surveying an unfurnished apartment.","caption":"Fewer rental listings do not necessarily mean fewer rental homes.","description":null},"ja":{"alt":"眼鏡と濃色のコートを着た男性が、バルコニーのドアノブに手をかけ、家具のないマンションの居間を見渡している。","caption":"賃貸物件の掲載件数の減少が、賃貸住宅全体の減少を意味するとは限りません。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con gafas y abrigo oscuro sujeta la manilla del balcón mientras observa un apartamento sin muebles.","caption":"Menos anuncios de alquiler no implican necesariamente menos viviendas de alquiler.","description":null},"id":{"alt":"Pria berkacamata dan berjas gelap memegang gagang pintu balkon sambil mengamati apartemen tanpa perabot.","caption":"Berkurangnya iklan sewa belum tentu berarti berkurangnya jumlah hunian sewa.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de óculos e casaco escuro segura a maçaneta da varanda enquanto observa um apartamento sem móveis.","caption":"Menos anúncios de aluguel não significam necessariamente menos moradias para alugar.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名戴眼鏡、穿深色大衣的男子握著陽台門把，環視沒有家具的公寓客廳。","caption":"出租房源刊登數減少，不一定代表整體出租住宅數量減少。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mit Brille und dunklem Mantel hält den Balkontürgriff und betrachtet eine unmöblierte Wohnung.","caption":"Weniger Mietangebote bedeuten nicht zwangsläufig weniger Mietwohnungen.","description":null}}},{"id":2965,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDUwMDgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--39a1041f4a08f655f463b8c19bf8cd80e3a33c14/ai-c6ce30ec.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"짙은 회색 코트와 청록색 목도리를 두른 여성이 부동산 중개업소 유리창의 아파트 매물 안내를 살펴보고 있다.","caption":"임대 매물 감소율만으로 2027년 전세난을 단정할 수는 없습니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a dark coat and teal scarf studies apartment listings in a real estate agency window.","caption":"A decline in rental listings alone cannot establish that a jeonse shortage will occur in 2027.","description":null},"ja":{"alt":"濃いグレーのコートと青緑色のマフラーを着けた女性が、不動産店の窓に掲示されたマンションの物件情報を見ている。","caption":"賃貸物件の掲載数の減少率だけでは、2027年のチョンセ不足を断定できません。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con abrigo oscuro y bufanda verde azulada consulta anuncios de pisos en el escaparate de una inmobiliaria.","caption":"La caída de los anuncios de alquiler no basta para afirmar que habrá escasez de viviendas en régimen jeonse en 2027.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan ber mantel gelap dan syal hijau kebiruan mengamati iklan apartemen di jendela agen properti.","caption":"Penurunan jumlah iklan sewa saja tidak cukup untuk memastikan kelangkaan hunian jeonse pada 2027.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de casaco escuro e cachecol azul-petróleo observa anúncios de apartamentos na vitrine de uma imobiliária.","caption":"A queda nos anúncios de aluguel não basta para afirmar que haverá escassez de moradias em regime jeonse em 2027.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿深灰色大衣、圍藍綠色圍巾的女子，正在查看房仲櫥窗上的公寓房源資訊。","caption":"僅憑出租房源刊登數的降幅，無法斷定2027年將出現全租房短缺。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau mit dunklem Mantel und petrolfarbenem Schal betrachtet Wohnungsangebote im Fenster eines Maklerbüros.","caption":"Weniger Mietangebote allein belegen nicht, dass es 2027 einen Mangel an Jeonse-Wohnungen geben wird.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-16T16:32:01+09:00","updated_at":"2026-11-16T16:32:01+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/october-15-housing-measures-one-year-assessment"}