{"content_id":"qdxu2hs1bx","slug":"seo-hui-993-diplomacy-gangdong-six-prefectures","locale":"id","schema_type":"Article","category":"case_study","category_name":"Studi Kasus","title":"Diplomasi Seo Hui 993 dan Penguasaan 6 Prefektur Gangdong","summary":"Pada invasi Khitan tahun 993, Seo Hui berunding dengan So Son-nyeong dan meletakkan dasar bagi penarikan pasukan serta perluasan ke sebelah timur Sungai Amnok. Setelah perundingan, 6 Prefektur Gangdong menjadi pangkalan pertahanan Goryeo melalui proses mengusir pasukan Jurchen dan membangun benteng.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Perundingan diplomatik Seo Hui adalah negosiasi untuk mengatasi invasi pertama Khitan pada 993, pada masa pemerintahan Seongjong.","Pertahanan militer pasukan Goryeo yang membendung pasukan Khitan di Anyungjin menjadi latar belakang perundingan.","Seo Hui menjadikan kesadaran sebagai penerus Goguryeo dan masalah jalur perhubungan yang diblokir Jurchen sebagai dasar argumen negosiasi.","Penguasaan 6 Prefektur Gangdong diikuti pembangunan benteng setelah 994 dan penguatan kendali atas wilayah tersebut.","Sebagai imbalan atas perolehan pangkalan di utara, Goryeo harus menyesuaikan hubungan diplomatiknya dengan Khitan."],"content_markdown":"Pada saat invasi Khitan tahun 993, Seo Hui berunding dengan So Son-nyeong dan berhasil mendorong penarikan pasukan. Perundingan itu meletakkan dasar bagi ekspansi ke timur Sungai Amnok. Setelah itu, pembangunan benteng mengamankan Enam Prefektur Gangdong, dan peristiwa ini dikenang karena memperluas pertahanan utara Goryeo.\n\nTulisan ini mengacu pada 『Goryeosa』 dalam Basis Data Sejarah Korea milik Institut Nasional Sejarah Korea dan diperiksa pada September 2026.\n\n## Siapakah Seo Hui\n\nSeo Hui adalah pejabat sipil sekaligus diplomat pada masa awal Goryeo. Ia lahir pada 942 dan meninggal pada 998. Setelah lulus ujian negara pada 960, ia menduduki berbagai jabatan di pemerintahan pusat.\n\nPada 972, ia dikirim sebagai utusan ke Song. Saat invasi Khitan pada 993, ia juga memimpin pasukan sebagai komandan pasukan tengah. Riwayat keterlibatannya dalam perundingan diplomatik dan pembangunan benteng setelah perang dirangkum dalam [Ensiklopedia Budaya Nasional Korea, “Seo Hui”](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0028321).\n\n## Latar belakang invasi Khitan pada 993\n\nSalah satu tujuan invasi Khitan adalah mencegah kedekatan antara Goryeo dan Song. Saat itu, Liao yang didirikan oleh Khitan sedang berkonfrontasi dengan Song. Jika Goryeo juga bekerja sama dengan Song, Khitan harus meningkatkan kewaspadaan di wilayah timurnya.\n\nKebijakan ekspansi Goryeo ke utara juga meningkatkan ketegangan antara kedua negara. Kelompok Jurchen bermukim di hilir Sungai Amnok. Khitan memperluas pengaruhnya dengan menyerang Jurchen dan Kerajaan Jeongan yang didirikan oleh para pengungsi Balhae.\n\nWilayah ini merupakan jalur transportasi yang menghubungkan daratan benua dengan Semenanjung Korea. Goryeo juga berusaha mendapatkan pangkalan sambil berekspansi ke utara. Dengan demikian, latar belakang perang mencakup hubungan diplomatik sekaligus persoalan penguasaan perbatasan. [Jaringan Sejarah Kita, “Seo Hui”](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_n202300) menjelaskan kondisi strategis wilayah ini.\n\n## Jatuhnya Bongsan-gun dan usulan penyerahan wilayah\n\nKekalahan Bongsan-gun memicu munculnya usulan penyerahan wilayah di istana Goryeo. Pasukan So Son-nyeong menyerang Bongsan-gun dan menghancurkan barisan depan Goryeo. Setelah itu, mereka menuntut agar Goryeo menyerah.\n\nDi istana muncul usulan untuk menyerahkan wilayah di utara Seogyeong. Seogyeong merujuk pada Pyongyang saat ini. Seongjong pun sempat berniat menerima usulan penyerahan wilayah tersebut.\n\nSeo Hui menentang penyerahan wilayah sebelum kemampuan pertahanan dipastikan. Ia mempertimbangkan alasan yang membenarkan pertahanan wilayah sekaligus kemampuan untuk berperang. Berikut adalah inti pendapat yang tercatat dalam 『Goryeosa』.\n\n- Jika alasan bahwa wilayah itu merupakan bekas tanah Goguryeo diterima begitu saja, tuntutan tambahan akan sulit dicegah.\n- Persediaan makanan harus dipertahankan agar benteng dapat dijaga dan pertempuran dapat dilanjutkan.\n- Syarat perdamaian baru dapat dipertimbangkan setelah memberikan tanggapan militer terlebih dahulu.\n\nSeongjong juga membatalkan perintah untuk membuang sisa gandum di Seogyeong ke sungai. Seo Hui menentangnya dengan alasan pertahanan dan penghidupan rakyat. Proses ini tercantum dalam [『Goryeosa』 jilid 94, Biografi Seo Hui](https://db.history.go.kr/id/kr_094r_0010_0010_0040).\n\n## Titik balik perundingan dan tuntutan So Son-nyeong\n\nKeberhasilan pertahanan di Anyungjin menjadi titik balik menuju perundingan. Pasukan Goryeo yang dipimpin Dae Do-su dan Yu Bang berhasil menahan serangan Khitan. Pasukan Khitan tidak dapat maju lebih jauh dan terus mendesak Goryeo agar menyerah.\n\nSeo Hui melihat adanya kemungkinan perundingan dari tuntutan menyerah yang berulang kali disampaikan. Setelah itu, ia pergi ke perkemahan So Son-nyeong dengan membawa surat kenegaraan dari Seongjong. [Penjelasan tentang invasi pertama dalam 『Edisi Baru Sejarah Korea』](https://contents.history.go.kr/front/nh/view.do?levelId=nh_015_0030_0030) mengaitkan perlawanan militer dengan perundingan.\n\nPokok perundingan adalah bekas wilayah Goguryeo dan hubungan diplomatik kedua negara. So Son-nyeong mempermasalahkan wilayah Goryeo dan hubungannya dengan Song. Seo Hui menggabungkan legitimasi historis Goryeo dengan persoalan pengamanan jalur transportasi.\n\n| Persoalan | Pendapat dan tuntutan So Son-nyeong | Dasar tanggapan Seo Hui |\n| --- | --- | --- |\n| Pewarisan Goguryeo | Khitan berhak menguasai bekas wilayah Goguryeo | Goryeo adalah penerus Goguryeo |\n| Hubungan Goryeo dan Song | Kritik bahwa Goryeo berhubungan dengan Song meskipun Khitan lebih dekat | Menunjukkan bahwa masalah Jurchen menghalangi hubungan dengan Khitan |\n| Perbatasan dan jalur transportasi | Menuntut penyerahan wilayah Goryeo dan pengiriman utusan | Mengusulkan pengusiran Jurchen serta pengamanan benteng dan jalan |\n\nSeo Hui mengusulkan perubahan kondisi yang diperlukan untuk menjalin hubungan dengan Khitan. Ia mengaitkan ekspansi Goryeo ke utara dengan pengamanan jalur transportasi kedua negara. Isi perundingan dan negosiasi lanjutannya dapat dilihat dalam [Jaringan Sejarah Kita, “Perundingan Diplomatik Seo Hui”](https://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_048_0020).\n\n## Kronologi dari perundingan hingga pembangunan benteng\n\nKesepakatan pada 993 disusul pembangunan benteng selama beberapa tahun. Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 mencatatnya menurut tahun. Nama tempat pembangunan benteng di bawah ini disusun berdasarkan terjemahan biografi tersebut.\n\n| Tahun | Peristiwa | Sumber |\n| --- | --- | --- |\n| 993, tahun ke-12 pemerintahan Seongjong | Invasi Khitan, pertahanan Anyungjin, dan perundingan Seo Hui dengan So Son-nyeong | Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 |\n| 994, tahun ke-13 pemerintahan Seongjong | Mengusir Jurchen dan membangun benteng di Jangheungjin, Gwihwajin, Gwakju, dan Gwiju | Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 |\n| 995, tahun ke-14 pemerintahan Seongjong | Membangun benteng di Anuijin dan Heunghwajin | Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 |\n| 996, tahun ke-15 pemerintahan Seongjong | Membangun benteng di Seonju dan Maengju | Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 |\n| 1010, tahun pertama pemerintahan Hyeonjong | Invasi kedua Khitan | Jaringan Sejarah Kita, “Enam Prefektur Gangdong” |\n| 1018, tahun ke-9 pemerintahan Hyeonjong | Dimulainya invasi ketiga Khitan | Jaringan Sejarah Kita, “Pertempuran Besar Gwiju” |\n| 1019, tahun ke-10 pemerintahan Hyeonjong | Pertempuran Besar Gwiju oleh pasukan Goryeo yang dipimpin Gang Gam-chan | Jaringan Sejarah Kita, “Pertempuran Besar Gwiju” |\n\n## Di mana Enam Prefektur Gangdong dan bagaimana wilayah itu diamankan\n\nEnam Prefektur Gangdong merujuk pada pangkalan-pangkalan Goryeo di sebelah timur hilir Sungai Amnok. Secara umum, wilayah tersebut adalah Heunghwa, Yongju, Tongju, Cheolju, Gwiju, dan Gwakju. Dalam beberapa sumber, Gwiju juga ditulis sebagai Guju.\n\nPenguasaan atas keenam wilayah itu tidak selesai sekaligus segera setelah perundingan. Goryeo harus mengusir kekuatan Jurchen dan membangun benteng. Melalui pekerjaan ini, hasil perundingan diwujudkan menjadi penguasaan wilayah secara nyata.\n\nNama tempat dalam kronologi pembangunan benteng tidak sepenuhnya sama dengan daftar enam prefektur yang lazim digunakan. Daftar pertama mencatat tempat-tempat yang bentengnya dibangun oleh Seo Hui menurut tahun. Daftar kedua merupakan nama wilayah yang secara kolektif disebut Enam Prefektur Gangdong. Perbedaan daftar tersebut tidak dapat langsung dianggap sebagai kesalahan dalam perundingan.\n\nSelain itu, wilayah ini bukan tanah kosong tanpa penduduk. Di sana terdapat penduduk dan kekuatan Jurchen. Perluasan wilayah Goryeo juga mencakup proses militer untuk menyingkirkan mereka. Cakupan wilayah dan proses pembukaannya dijelaskan dalam [Jaringan Sejarah Kita, “Enam Prefektur Gangdong”](https://contents.history.go.kr/front/tg/view.do?levelId=tg_002_1060\u0026treeId=0200).\n\n## Hasil yang diperoleh Goryeo dan syarat diplomatik yang diterimanya\n\nSebagai imbalan atas pengamanan pangkalan di hilir Sungai Amnok, Goryeo menyesuaikan hubungannya dengan Khitan. Pengiriman utusan dalam hubungan diplomatik resmi menjadi cara pelaksanaannya. Penggunaan nama era Khitan juga menjadi syarat yang menunjukkan hubungan kedua negara.\n\nKhitan juga memperoleh hasil berupa hubungan diplomatik langsung dengan Goryeo. Hal ini sesuai dengan tujuannya untuk menghambat kedekatan Goryeo dan Song. Karena itu, perundingan tersebut dapat dipandang sebagai kompromi yang mencerminkan kepentingan masing-masing negara.\n\n| Kategori | Hasil yang diperoleh Goryeo | Syarat dan tugas yang tetap ada |\n| --- | --- | --- |\n| Penyelesaian perang | Penarikan pasukan Khitan | Menjalin hubungan diplomatik dengan Khitan |\n| Ekspansi ke utara | Dasar untuk berekspansi ke timur Sungai Amnok | Konflik dengan kekuatan Jurchen dan pembangunan benteng |\n| Sistem pertahanan | Pangkalan militer di Enam Prefektur Gangdong | Beban pertahanan terhadap invasi berikutnya |\n\nPerubahan hubungan dengan Song juga tidak berakhir pada satu adegan perundingan. Penelitian Han Jeong-su pada 2023 membahas permintaan militer Seongjong kepada Song setelah perundingan tersebut. Kesepakatan diplomatik perlu dibedakan dari perkembangan kebijakan dalam praktik. Penafsiran ini dapat ditemukan dalam [abstrak penelitian pembangunan benteng Enam Prefektur Gangdong](https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE11667101).\n\n## Mengapa Seongjong dan Seo Hui berbeda pandangan tentang waktu menjalin hubungan diplomatik\n\nKeduanya berbeda pandangan mengenai kapan utusan harus dikirim ke Khitan. Seo Hui mengusulkan agar upacara diplomatik dilaksanakan setelah wilayah tambahan diamankan. Seongjong ingin segera menjalin hubungan.\n\nBiografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 menyampaikan perkataan Seongjong sebagai berikut.\n\n\u003e Aku khawatir akan timbul masalah di kemudian hari jika hubungan diplomatik tidak segera dijalin.\n\nPada akhirnya, Seongjong mengirim Bak Yang-yu ke Khitan. Usulan Seo Hui dapat dipahami sebagai keputusan yang mengutamakan urutan pengamanan wilayah. Keputusan Seongjong ditafsirkan sebagai tindakan yang lebih dahulu mempertimbangkan risiko akibat penundaan hubungan. Perbandingan ini didasarkan pada [catatan terkait dalam 『Goryeosa』](https://db.history.go.kr/id/kr_094r_0010_0010_0040).\n\nPerbedaan ini menunjukkan bahwa pilihan kebijakan tetap harus diambil setelah perundingan. Meskipun kesepakatan telah dicapai, urutan antara pengamanan wilayah dan upacara diplomatik merupakan persoalan tersendiri. Di dalam pemerintahan juga terdapat perbedaan penilaian pada tahap pelaksanaan hasil perundingan.\n\n## Hubungan Enam Prefektur Gangdong dengan perang Khitan berikutnya\n\nEnam Prefektur Gangdong kemudian menjadi pangkalan pertahanan untuk menghadapi invasi Khitan. Pada saat yang sama, kepemilikan wilayah itu kembali menjadi sumber perselisihan kedua negara. Kesepakatan pada 993 tidak menjamin perdamaian jangka panjang.\n\nKhitan kembali melakukan invasi pada 1010 dan 1018. Invasi ketiga dimulai pada 1018. Pertempuran Besar Gwiju terjadi setahun kemudian, pada 1019. Kedua tahun tersebut dapat dibedakan melalui [Jaringan Sejarah Kita, “Pertempuran Besar Gwiju”](https://contents.history.go.kr/front/kc/printViewPopup.do?levelId=kc_i200400).\n\n## Catatan dan penafsiran\n\nUraian dalam sumber sejarah harus dibedakan dari penjelasan para peneliti kemudian. Isi perundingan disampaikan secara terperinci dalam Biografi Seo Hui di 『Goryeosa』. Tujuan invasi dan penilaian atas hasil perundingan melalui analisis para peneliti.\n\n### Hal-hal yang dapat dipastikan dari catatan\n\n『Goryeosa』 mencatat pembahasan mengenai penyerahan wilayah dan bantahan Seo Hui. Dialog dengan So Son-nyeong disusul catatan tentang pengiriman utusan dan pembangunan benteng. Urutan catatan ini saja sudah memungkinkan perundingan dibedakan dari langkah-langkah lanjutannya.\n\n### Penjelasan yang digunakan secara luas\n\nPenjelasan Institut Nasional Sejarah Korea mengaitkan upaya Khitan menghambat Song dengan ekspansi Goryeo ke utara. Perlawanan pasukan Goryeo juga dibahas sebagai latar belakang perundingan. Dengan demikian, seluruh proses tidak dijelaskan hanya melalui kefasihan berbicara Seo Hui.\n\n### Bagian yang berbeda penekanannya dalam penelitian\n\nSetiap penelitian memiliki penekanan yang berbeda dalam menilai cakupan hasil perundingan. Penelitian Han Jeong-su pada 2023 menunjukkan perbedaan antara pembangunan benteng oleh Seo Hui dan kebijakan Seongjong. Penelitian Gwon Yong-cheol pada 2024 menekankan pembentukan tatanan internasional yang berpusat pada Khitan.\n\nDari sudut pandang penelitian kedua, Khitan juga dapat dianggap berhasil mencapai sebagian tujuan diplomatiknya. Penafsiran ini dapat dijelaskan bersamaan dengan pengamanan wilayah oleh Goryeo. Argumen tersebut disajikan dalam [abstrak “Kajian Tambahan tentang Latar Belakang Invasi Pertama Khitan ke Goryeo”](https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART003071929).\n\n### Angka yang sulit dipastikan\n\nAngka 800.000 tentara Khitan sulit ditetapkan sebagai jumlah pasukan yang benar-benar dikerahkan. Dalam 『Goryeosa』, angka itu muncul sebagai jumlah yang dikemukakan So Son-nyeong untuk mengancam. 『Edisi Baru Sejarah Korea』 juga menjelaskan bahwa angka tersebut merupakan sebutan, bukan jumlah pasukan yang sebenarnya.\n\n## Makna memahami peristiwa ini pada masa kini\n\nPeristiwa ini menunjukkan bahwa penyelesaian perang dan penguasaan wilayah merupakan tahapan yang berbeda. Syarat yang diperoleh melalui perundingan harus dipertahankan dengan pembangunan benteng dan pertahanan. Hubungan sebab akibat peristiwa tersebut menjadi jelas jika dibedakan sebagai berikut.\n\n- Pertempuran Anyungjin merupakan tanggapan militer yang menghentikan gerak maju pasukan Khitan.\n- Perundingan Seo Hui merupakan negosiasi yang mengatur penarikan pasukan dan hubungan diplomatik.\n- Pembukaan Enam Prefektur Gangdong merupakan proses penguatan penguasaan wilayah setelah kesepakatan.\n- Pertempuran Besar Gwiju merupakan pertempuran terpisah yang dipimpin Gang Gam-chan pada 1019.\n\n## Pertanyaan yang sering diajukan\n\n### Kapan perundingan diplomatik Seo Hui berlangsung\n\nPerundingan tersebut berlangsung pada 993, tahun ke-12 pemerintahan Seongjong dari Goryeo. Perundingan dilakukan dalam proses penyelesaian invasi pertama Khitan. Tanggal pastinya dalam kalender Masehi tidak dapat ditetapkan berdasarkan catatan yang telah diperiksa.\n\n### Apakah Seo Hui mengalahkan Khitan tanpa berperang\n\nSebelum perundingan, terjadi pertempuran antara pasukan Goryeo dan Khitan. Keberhasilan pertahanan Anyungjin terutama menjadi latar belakang perundingan. Kegiatan militer juga berlanjut untuk mengamankan wilayah setelah perundingan.\n\n### Apakah Enam Prefektur Gangdong diserahkan begitu saja dari wilayah yang diperintah Khitan\n\nSulit untuk menganggap enam wilayah administratif yang telah terbentuk diserahkan begitu saja. Kekuatan Jurchen bermukim di hilir Sungai Amnok. Setelah perundingan, Goryeo memperkuat kekuasaannya melalui pembangunan benteng dan pembukaan wilayah.\n\n### Apakah perundingan berhasil hanya karena klaim sebagai penerus Goguryeo\n\nKesadaran sebagai penerus Goguryeo menjadi dasar legitimasi untuk menentang tuntutan wilayah. Usulan sebenarnya juga mencakup persoalan Jurchen dan pengamanan jalur transportasi. Syarat untuk menjalin hubungan diplomatik dengan Khitan juga turut berperan.\n\n### Apakah pengamanan Enam Prefektur Gangdong selesai pada 993\n\nTahun 993 merupakan tahun ketika dasar ekspansi diletakkan melalui perundingan. Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 mencatat pembangunan benteng setelah 994. Tahun perundingan harus dibedakan dari proses memperkukuh penguasaan wilayah.\n\n### Apakah perundingan Seo Hui dan Pertempuran Besar Gwiju merupakan peristiwa yang sama\n\nKeduanya merupakan peristiwa yang berbeda. Perundingan Seo Hui adalah negosiasi diplomatik pada 993. Pertempuran Besar Gwiju adalah pertempuran pasukan Goryeo yang dipimpin Gang Gam-chan pada 1019.","content_html":"\u003cp\u003ePada saat invasi Khitan tahun 993, Seo Hui berunding dengan So Son-nyeong dan berhasil mendorong penarikan pasukan. Perundingan itu meletakkan dasar bagi ekspansi ke timur Sungai Amnok. Setelah itu, pembangunan benteng mengamankan Enam Prefektur Gangdong, dan peristiwa ini dikenang karena memperluas pertahanan utara Goryeo.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTulisan ini mengacu pada 『Goryeosa』 dalam Basis Data Sejarah Korea milik Institut Nasional Sejarah Korea dan diperiksa pada September 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#siapakah-seo-hui\" class=\"anchor\" id=\"siapakah-seo-hui\"\u003e\u003c/a\u003eSiapakah Seo Hui\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeo Hui adalah pejabat sipil sekaligus diplomat pada masa awal Goryeo. Ia lahir pada 942 dan meninggal pada 998. Setelah lulus ujian negara pada 960, ia menduduki berbagai jabatan di pemerintahan pusat.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePada 972, ia dikirim sebagai utusan ke Song. Saat invasi Khitan pada 993, ia juga memimpin pasukan sebagai komandan pasukan tengah. Riwayat keterlibatannya dalam perundingan diplomatik dan pembangunan benteng setelah perang dirangkum dalam \u003ca href=\"https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0028321\"\u003eEnsiklopedia Budaya Nasional Korea, “Seo Hui”\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#latar-belakang-invasi-khitan-pada-993\" class=\"anchor\" id=\"latar-belakang-invasi-khitan-pada-993\"\u003e\u003c/a\u003eLatar belakang invasi Khitan pada 993\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSalah satu tujuan invasi Khitan adalah mencegah kedekatan antara Goryeo dan Song. Saat itu, Liao yang didirikan oleh Khitan sedang berkonfrontasi dengan Song. Jika Goryeo juga bekerja sama dengan Song, Khitan harus meningkatkan kewaspadaan di wilayah timurnya.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKebijakan ekspansi Goryeo ke utara juga meningkatkan ketegangan antara kedua negara. Kelompok Jurchen bermukim di hilir Sungai Amnok. Khitan memperluas pengaruhnya dengan menyerang Jurchen dan Kerajaan Jeongan yang didirikan oleh para pengungsi Balhae.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWilayah ini merupakan jalur transportasi yang menghubungkan daratan benua dengan Semenanjung Korea. Goryeo juga berusaha mendapatkan pangkalan sambil berekspansi ke utara. Dengan demikian, latar belakang perang mencakup hubungan diplomatik sekaligus persoalan penguasaan perbatasan. \u003ca href=\"https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_n202300\"\u003eJaringan Sejarah Kita, “Seo Hui”\u003c/a\u003e menjelaskan kondisi strategis wilayah ini.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#jatuhnya-bongsan-gun-dan-usulan-penyerahan-wilayah\" class=\"anchor\" id=\"jatuhnya-bongsan-gun-dan-usulan-penyerahan-wilayah\"\u003e\u003c/a\u003eJatuhnya Bongsan-gun dan usulan penyerahan wilayah\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eKekalahan Bongsan-gun memicu munculnya usulan penyerahan wilayah di istana Goryeo. Pasukan So Son-nyeong menyerang Bongsan-gun dan menghancurkan barisan depan Goryeo. Setelah itu, mereka menuntut agar Goryeo menyerah.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDi istana muncul usulan untuk menyerahkan wilayah di utara Seogyeong. Seogyeong merujuk pada Pyongyang saat ini. Seongjong pun sempat berniat menerima usulan penyerahan wilayah tersebut.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSeo Hui menentang penyerahan wilayah sebelum kemampuan pertahanan dipastikan. Ia mempertimbangkan alasan yang membenarkan pertahanan wilayah sekaligus kemampuan untuk berperang. Berikut adalah inti pendapat yang tercatat dalam 『Goryeosa』.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJika alasan bahwa wilayah itu merupakan bekas tanah Goguryeo diterima begitu saja, tuntutan tambahan akan sulit dicegah.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePersediaan makanan harus dipertahankan agar benteng dapat dijaga dan pertempuran dapat dilanjutkan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSyarat perdamaian baru dapat dipertimbangkan setelah memberikan tanggapan militer terlebih dahulu.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSeongjong juga membatalkan perintah untuk membuang sisa gandum di Seogyeong ke sungai. Seo Hui menentangnya dengan alasan pertahanan dan penghidupan rakyat. Proses ini tercantum dalam \u003ca href=\"https://db.history.go.kr/id/kr_094r_0010_0010_0040\"\u003e『Goryeosa』 jilid 94, Biografi Seo Hui\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#titik-balik-perundingan-dan-tuntutan-so-son-nyeong\" class=\"anchor\" id=\"titik-balik-perundingan-dan-tuntutan-so-son-nyeong\"\u003e\u003c/a\u003eTitik balik perundingan dan tuntutan So Son-nyeong\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eKeberhasilan pertahanan di Anyungjin menjadi titik balik menuju perundingan. Pasukan Goryeo yang dipimpin Dae Do-su dan Yu Bang berhasil menahan serangan Khitan. Pasukan Khitan tidak dapat maju lebih jauh dan terus mendesak Goryeo agar menyerah.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSeo Hui melihat adanya kemungkinan perundingan dari tuntutan menyerah yang berulang kali disampaikan. Setelah itu, ia pergi ke perkemahan So Son-nyeong dengan membawa surat kenegaraan dari Seongjong. \u003ca href=\"https://contents.history.go.kr/front/nh/view.do?levelId=nh_015_0030_0030\"\u003ePenjelasan tentang invasi pertama dalam 『Edisi Baru Sejarah Korea』\u003c/a\u003e mengaitkan perlawanan militer dengan perundingan.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePokok perundingan adalah bekas wilayah Goguryeo dan hubungan diplomatik kedua negara. So Son-nyeong mempermasalahkan wilayah Goryeo dan hubungannya dengan Song. Seo Hui menggabungkan legitimasi historis Goryeo dengan persoalan pengamanan jalur transportasi.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePersoalan\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePendapat dan tuntutan So Son-nyeong\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDasar tanggapan Seo Hui\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persoalan\"\u003ePewarisan Goguryeo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pendapat dan tuntutan So Son-nyeong\"\u003eKhitan berhak menguasai bekas wilayah Goguryeo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dasar tanggapan Seo Hui\"\u003eGoryeo adalah penerus Goguryeo\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persoalan\"\u003eHubungan Goryeo dan Song\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pendapat dan tuntutan So Son-nyeong\"\u003eKritik bahwa Goryeo berhubungan dengan Song meskipun Khitan lebih dekat\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dasar tanggapan Seo Hui\"\u003eMenunjukkan bahwa masalah Jurchen menghalangi hubungan dengan Khitan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persoalan\"\u003ePerbatasan dan jalur transportasi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pendapat dan tuntutan So Son-nyeong\"\u003eMenuntut penyerahan wilayah Goryeo dan pengiriman utusan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dasar tanggapan Seo Hui\"\u003eMengusulkan pengusiran Jurchen serta pengamanan benteng dan jalan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eSeo Hui mengusulkan perubahan kondisi yang diperlukan untuk menjalin hubungan dengan Khitan. Ia mengaitkan ekspansi Goryeo ke utara dengan pengamanan jalur transportasi kedua negara. Isi perundingan dan negosiasi lanjutannya dapat dilihat dalam \u003ca href=\"https://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_048_0020\"\u003eJaringan Sejarah Kita, “Perundingan Diplomatik Seo Hui”\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#kronologi-dari-perundingan-hingga-pembangunan-benteng\" class=\"anchor\" id=\"kronologi-dari-perundingan-hingga-pembangunan-benteng\"\u003e\u003c/a\u003eKronologi dari perundingan hingga pembangunan benteng\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eKesepakatan pada 993 disusul pembangunan benteng selama beberapa tahun. Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 mencatatnya menurut tahun. Nama tempat pembangunan benteng di bawah ini disusun berdasarkan terjemahan biografi tersebut.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTahun\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePeristiwa\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSumber\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun\"\u003e993, tahun ke-12 pemerintahan Seongjong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Peristiwa\"\u003eInvasi Khitan, pertahanan Anyungjin, dan perundingan Seo Hui dengan So Son-nyeong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sumber\"\u003eBiografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun\"\u003e994, tahun ke-13 pemerintahan Seongjong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Peristiwa\"\u003eMengusir Jurchen dan membangun benteng di Jangheungjin, Gwihwajin, Gwakju, dan Gwiju\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sumber\"\u003eBiografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun\"\u003e995, tahun ke-14 pemerintahan Seongjong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Peristiwa\"\u003eMembangun benteng di Anuijin dan Heunghwajin\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sumber\"\u003eBiografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun\"\u003e996, tahun ke-15 pemerintahan Seongjong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Peristiwa\"\u003eMembangun benteng di Seonju dan Maengju\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sumber\"\u003eBiografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun\"\u003e1010, tahun pertama pemerintahan Hyeonjong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Peristiwa\"\u003eInvasi kedua Khitan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sumber\"\u003eJaringan Sejarah Kita, “Enam Prefektur Gangdong”\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun\"\u003e1018, tahun ke-9 pemerintahan Hyeonjong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Peristiwa\"\u003eDimulainya invasi ketiga Khitan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sumber\"\u003eJaringan Sejarah Kita, “Pertempuran Besar Gwiju”\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tahun\"\u003e1019, tahun ke-10 pemerintahan Hyeonjong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Peristiwa\"\u003ePertempuran Besar Gwiju oleh pasukan Goryeo yang dipimpin Gang Gam-chan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sumber\"\u003eJaringan Sejarah Kita, “Pertempuran Besar Gwiju”\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#di-mana-enam-prefektur-gangdong-dan-bagaimana-wilayah-itu-diamankan\" class=\"anchor\" id=\"di-mana-enam-prefektur-gangdong-dan-bagaimana-wilayah-itu-diamankan\"\u003e\u003c/a\u003eDi mana Enam Prefektur Gangdong dan bagaimana wilayah itu diamankan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnam Prefektur Gangdong merujuk pada pangkalan-pangkalan Goryeo di sebelah timur hilir Sungai Amnok. Secara umum, wilayah tersebut adalah Heunghwa, Yongju, Tongju, Cheolju, Gwiju, dan Gwakju. Dalam beberapa sumber, Gwiju juga ditulis sebagai Guju.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePenguasaan atas keenam wilayah itu tidak selesai sekaligus segera setelah perundingan. Goryeo harus mengusir kekuatan Jurchen dan membangun benteng. Melalui pekerjaan ini, hasil perundingan diwujudkan menjadi penguasaan wilayah secara nyata.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNama tempat dalam kronologi pembangunan benteng tidak sepenuhnya sama dengan daftar enam prefektur yang lazim digunakan. Daftar pertama mencatat tempat-tempat yang bentengnya dibangun oleh Seo Hui menurut tahun. Daftar kedua merupakan nama wilayah yang secara kolektif disebut Enam Prefektur Gangdong. Perbedaan daftar tersebut tidak dapat langsung dianggap sebagai kesalahan dalam perundingan.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSelain itu, wilayah ini bukan tanah kosong tanpa penduduk. Di sana terdapat penduduk dan kekuatan Jurchen. Perluasan wilayah Goryeo juga mencakup proses militer untuk menyingkirkan mereka. Cakupan wilayah dan proses pembukaannya dijelaskan dalam \u003ca href=\"https://contents.history.go.kr/front/tg/view.do?levelId=tg_002_1060\u0026amp;treeId=0200\"\u003eJaringan Sejarah Kita, “Enam Prefektur Gangdong”\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#hasil-yang-diperoleh-goryeo-dan-syarat-diplomatik-yang-diterimanya\" class=\"anchor\" id=\"hasil-yang-diperoleh-goryeo-dan-syarat-diplomatik-yang-diterimanya\"\u003e\u003c/a\u003eHasil yang diperoleh Goryeo dan syarat diplomatik yang diterimanya\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSebagai imbalan atas pengamanan pangkalan di hilir Sungai Amnok, Goryeo menyesuaikan hubungannya dengan Khitan. Pengiriman utusan dalam hubungan diplomatik resmi menjadi cara pelaksanaannya. Penggunaan nama era Khitan juga menjadi syarat yang menunjukkan hubungan kedua negara.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKhitan juga memperoleh hasil berupa hubungan diplomatik langsung dengan Goryeo. Hal ini sesuai dengan tujuannya untuk menghambat kedekatan Goryeo dan Song. Karena itu, perundingan tersebut dapat dipandang sebagai kompromi yang mencerminkan kepentingan masing-masing negara.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategori\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHasil yang diperoleh Goryeo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSyarat dan tugas yang tetap ada\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003ePenyelesaian perang\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hasil yang diperoleh Goryeo\"\u003ePenarikan pasukan Khitan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Syarat dan tugas yang tetap ada\"\u003eMenjalin hubungan diplomatik dengan Khitan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eEkspansi ke utara\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hasil yang diperoleh Goryeo\"\u003eDasar untuk berekspansi ke timur Sungai Amnok\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Syarat dan tugas yang tetap ada\"\u003eKonflik dengan kekuatan Jurchen dan pembangunan benteng\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eSistem pertahanan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hasil yang diperoleh Goryeo\"\u003ePangkalan militer di Enam Prefektur Gangdong\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Syarat dan tugas yang tetap ada\"\u003eBeban pertahanan terhadap invasi berikutnya\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePerubahan hubungan dengan Song juga tidak berakhir pada satu adegan perundingan. Penelitian Han Jeong-su pada 2023 membahas permintaan militer Seongjong kepada Song setelah perundingan tersebut. Kesepakatan diplomatik perlu dibedakan dari perkembangan kebijakan dalam praktik. Penafsiran ini dapat ditemukan dalam \u003ca href=\"https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE11667101\"\u003eabstrak penelitian pembangunan benteng Enam Prefektur Gangdong\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#mengapa-seongjong-dan-seo-hui-berbeda-pandangan-tentang-waktu-menjalin-hubungan-diplomatik\" class=\"anchor\" id=\"mengapa-seongjong-dan-seo-hui-berbeda-pandangan-tentang-waktu-menjalin-hubungan-diplomatik\"\u003e\u003c/a\u003eMengapa Seongjong dan Seo Hui berbeda pandangan tentang waktu menjalin hubungan diplomatik\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eKeduanya berbeda pandangan mengenai kapan utusan harus dikirim ke Khitan. Seo Hui mengusulkan agar upacara diplomatik dilaksanakan setelah wilayah tambahan diamankan. Seongjong ingin segera menjalin hubungan.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBiografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 menyampaikan perkataan Seongjong sebagai berikut.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eAku khawatir akan timbul masalah di kemudian hari jika hubungan diplomatik tidak segera dijalin.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003ePada akhirnya, Seongjong mengirim Bak Yang-yu ke Khitan. Usulan Seo Hui dapat dipahami sebagai keputusan yang mengutamakan urutan pengamanan wilayah. Keputusan Seongjong ditafsirkan sebagai tindakan yang lebih dahulu mempertimbangkan risiko akibat penundaan hubungan. Perbandingan ini didasarkan pada \u003ca href=\"https://db.history.go.kr/id/kr_094r_0010_0010_0040\"\u003ecatatan terkait dalam 『Goryeosa』\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePerbedaan ini menunjukkan bahwa pilihan kebijakan tetap harus diambil setelah perundingan. Meskipun kesepakatan telah dicapai, urutan antara pengamanan wilayah dan upacara diplomatik merupakan persoalan tersendiri. Di dalam pemerintahan juga terdapat perbedaan penilaian pada tahap pelaksanaan hasil perundingan.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#hubungan-enam-prefektur-gangdong-dengan-perang-khitan-berikutnya\" class=\"anchor\" id=\"hubungan-enam-prefektur-gangdong-dengan-perang-khitan-berikutnya\"\u003e\u003c/a\u003eHubungan Enam Prefektur Gangdong dengan perang Khitan berikutnya\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnam Prefektur Gangdong kemudian menjadi pangkalan pertahanan untuk menghadapi invasi Khitan. Pada saat yang sama, kepemilikan wilayah itu kembali menjadi sumber perselisihan kedua negara. Kesepakatan pada 993 tidak menjamin perdamaian jangka panjang.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKhitan kembali melakukan invasi pada 1010 dan 1018. Invasi ketiga dimulai pada 1018. Pertempuran Besar Gwiju terjadi setahun kemudian, pada 1019. Kedua tahun tersebut dapat dibedakan melalui \u003ca href=\"https://contents.history.go.kr/front/kc/printViewPopup.do?levelId=kc_i200400\"\u003eJaringan Sejarah Kita, “Pertempuran Besar Gwiju”\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#catatan-dan-penafsiran\" class=\"anchor\" id=\"catatan-dan-penafsiran\"\u003e\u003c/a\u003eCatatan dan penafsiran\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUraian dalam sumber sejarah harus dibedakan dari penjelasan para peneliti kemudian. Isi perundingan disampaikan secara terperinci dalam Biografi Seo Hui di 『Goryeosa』. Tujuan invasi dan penilaian atas hasil perundingan melalui analisis para peneliti.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#hal-hal-yang-dapat-dipastikan-dari-catatan\" class=\"anchor\" id=\"hal-hal-yang-dapat-dipastikan-dari-catatan\"\u003e\u003c/a\u003eHal-hal yang dapat dipastikan dari catatan\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e『Goryeosa』 mencatat pembahasan mengenai penyerahan wilayah dan bantahan Seo Hui. Dialog dengan So Son-nyeong disusul catatan tentang pengiriman utusan dan pembangunan benteng. Urutan catatan ini saja sudah memungkinkan perundingan dibedakan dari langkah-langkah lanjutannya.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#penjelasan-yang-digunakan-secara-luas\" class=\"anchor\" id=\"penjelasan-yang-digunakan-secara-luas\"\u003e\u003c/a\u003ePenjelasan yang digunakan secara luas\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePenjelasan Institut Nasional Sejarah Korea mengaitkan upaya Khitan menghambat Song dengan ekspansi Goryeo ke utara. Perlawanan pasukan Goryeo juga dibahas sebagai latar belakang perundingan. Dengan demikian, seluruh proses tidak dijelaskan hanya melalui kefasihan berbicara Seo Hui.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#bagian-yang-berbeda-penekanannya-dalam-penelitian\" class=\"anchor\" id=\"bagian-yang-berbeda-penekanannya-dalam-penelitian\"\u003e\u003c/a\u003eBagian yang berbeda penekanannya dalam penelitian\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSetiap penelitian memiliki penekanan yang berbeda dalam menilai cakupan hasil perundingan. Penelitian Han Jeong-su pada 2023 menunjukkan perbedaan antara pembangunan benteng oleh Seo Hui dan kebijakan Seongjong. Penelitian Gwon Yong-cheol pada 2024 menekankan pembentukan tatanan internasional yang berpusat pada Khitan.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDari sudut pandang penelitian kedua, Khitan juga dapat dianggap berhasil mencapai sebagian tujuan diplomatiknya. Penafsiran ini dapat dijelaskan bersamaan dengan pengamanan wilayah oleh Goryeo. Argumen tersebut disajikan dalam \u003ca href=\"https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART003071929\"\u003eabstrak “Kajian Tambahan tentang Latar Belakang Invasi Pertama Khitan ke Goryeo”\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#angka-yang-sulit-dipastikan\" class=\"anchor\" id=\"angka-yang-sulit-dipastikan\"\u003e\u003c/a\u003eAngka yang sulit dipastikan\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAngka 800.000 tentara Khitan sulit ditetapkan sebagai jumlah pasukan yang benar-benar dikerahkan. Dalam 『Goryeosa』, angka itu muncul sebagai jumlah yang dikemukakan So Son-nyeong untuk mengancam. 『Edisi Baru Sejarah Korea』 juga menjelaskan bahwa angka tersebut merupakan sebutan, bukan jumlah pasukan yang sebenarnya.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#makna-memahami-peristiwa-ini-pada-masa-kini\" class=\"anchor\" id=\"makna-memahami-peristiwa-ini-pada-masa-kini\"\u003e\u003c/a\u003eMakna memahami peristiwa ini pada masa kini\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePeristiwa ini menunjukkan bahwa penyelesaian perang dan penguasaan wilayah merupakan tahapan yang berbeda. Syarat yang diperoleh melalui perundingan harus dipertahankan dengan pembangunan benteng dan pertahanan. Hubungan sebab akibat peristiwa tersebut menjadi jelas jika dibedakan sebagai berikut.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePertempuran Anyungjin merupakan tanggapan militer yang menghentikan gerak maju pasukan Khitan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePerundingan Seo Hui merupakan negosiasi yang mengatur penarikan pasukan dan hubungan diplomatik.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePembukaan Enam Prefektur Gangdong merupakan proses penguatan penguasaan wilayah setelah kesepakatan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePertempuran Besar Gwiju merupakan pertempuran terpisah yang dipimpin Gang Gam-chan pada 1019.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#pertanyaan-yang-sering-diajukan\" class=\"anchor\" id=\"pertanyaan-yang-sering-diajukan\"\u003e\u003c/a\u003ePertanyaan yang sering diajukan\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#kapan-perundingan-diplomatik-seo-hui-berlangsung\" class=\"anchor\" id=\"kapan-perundingan-diplomatik-seo-hui-berlangsung\"\u003e\u003c/a\u003eKapan perundingan diplomatik Seo Hui berlangsung\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerundingan tersebut berlangsung pada 993, tahun ke-12 pemerintahan Seongjong dari Goryeo. Perundingan dilakukan dalam proses penyelesaian invasi pertama Khitan. Tanggal pastinya dalam kalender Masehi tidak dapat ditetapkan berdasarkan catatan yang telah diperiksa.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apakah-seo-hui-mengalahkan-khitan-tanpa-berperang\" class=\"anchor\" id=\"apakah-seo-hui-mengalahkan-khitan-tanpa-berperang\"\u003e\u003c/a\u003eApakah Seo Hui mengalahkan Khitan tanpa berperang\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSebelum perundingan, terjadi pertempuran antara pasukan Goryeo dan Khitan. Keberhasilan pertahanan Anyungjin terutama menjadi latar belakang perundingan. Kegiatan militer juga berlanjut untuk mengamankan wilayah setelah perundingan.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apakah-enam-prefektur-gangdong-diserahkan-begitu-saja-dari-wilayah-yang-diperintah-khitan\" class=\"anchor\" id=\"apakah-enam-prefektur-gangdong-diserahkan-begitu-saja-dari-wilayah-yang-diperintah-khitan\"\u003e\u003c/a\u003eApakah Enam Prefektur Gangdong diserahkan begitu saja dari wilayah yang diperintah Khitan\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSulit untuk menganggap enam wilayah administratif yang telah terbentuk diserahkan begitu saja. Kekuatan Jurchen bermukim di hilir Sungai Amnok. Setelah perundingan, Goryeo memperkuat kekuasaannya melalui pembangunan benteng dan pembukaan wilayah.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apakah-perundingan-berhasil-hanya-karena-klaim-sebagai-penerus-goguryeo\" class=\"anchor\" id=\"apakah-perundingan-berhasil-hanya-karena-klaim-sebagai-penerus-goguryeo\"\u003e\u003c/a\u003eApakah perundingan berhasil hanya karena klaim sebagai penerus Goguryeo\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eKesadaran sebagai penerus Goguryeo menjadi dasar legitimasi untuk menentang tuntutan wilayah. Usulan sebenarnya juga mencakup persoalan Jurchen dan pengamanan jalur transportasi. Syarat untuk menjalin hubungan diplomatik dengan Khitan juga turut berperan.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apakah-pengamanan-enam-prefektur-gangdong-selesai-pada-993\" class=\"anchor\" id=\"apakah-pengamanan-enam-prefektur-gangdong-selesai-pada-993\"\u003e\u003c/a\u003eApakah pengamanan Enam Prefektur Gangdong selesai pada 993\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eTahun 993 merupakan tahun ketika dasar ekspansi diletakkan melalui perundingan. Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 mencatat pembangunan benteng setelah 994. Tahun perundingan harus dibedakan dari proses memperkukuh penguasaan wilayah.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apakah-perundingan-seo-hui-dan-pertempuran-besar-gwiju-merupakan-peristiwa-yang-sama\" class=\"anchor\" id=\"apakah-perundingan-seo-hui-dan-pertempuran-besar-gwiju-merupakan-peristiwa-yang-sama\"\u003e\u003c/a\u003eApakah perundingan Seo Hui dan Pertempuran Besar Gwiju merupakan peristiwa yang sama\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eKeduanya merupakan peristiwa yang berbeda. Perundingan Seo Hui adalah negosiasi diplomatik pada 993. Pertempuran Besar Gwiju adalah pertempuran pasukan Goryeo yang dipimpin Gang Gam-chan pada 1019.\u003c/p\u003e\n","tags":["Geopolitik","Sejarah Goryeo","Sejarah Korea"],"faqs":[{"question":"Kapan dan dengan siapa perundingan diplomatik Seo Hui dilakukan?","answer":"Perundingan itu dilakukan pada 993, pada masa pemerintahan Seongjong dari Goryeo, antara Seo Hui dan So Sonnyeong dari Khitan. Perundingan ini mengakhiri invasi pertama Khitan."},{"question":"Apakah Seo Hui seorang pejabat sipil atau jenderal?","answer":"Seo Hui adalah pejabat sipil sekaligus diplomat. Pada 993, ia memimpin militer sebagai komandan pasukan tengah dan turut membangun benteng setelah perundingan."},{"question":"Mengapa Khitan menginvasi Goryeo?","answer":"Tujuannya adalah membendung kedekatan antara Goryeo dan Song serta menjalin hubungan diplomatik langsung dengan Goryeo. Persaingan atas wilayah dan jalur transportasi di sekitar Sungai Yalu juga menjadi latar belakangnya."},{"question":"Mengapa Seo Hui menentang usulan untuk menyerahkan wilayah di utara Seogyeong?","answer":"Ia menilai bahwa jika wilayah itu diserahkan dengan alasan merupakan bekas wilayah Goguryeo, tuntutan tambahan dari Khitan akan sulit dicegah. Ia juga menilai bahwa masih ada kemungkinan untuk merespons secara militer."},{"question":"Apakah Seo Hui mengusir Khitan hanya melalui perundingan tanpa pertempuran?","answer":"Sebelum perundingan, pasukan Goryeo menahan serangan pasukan Khitan di Anyungjin. Setelah itu, dalam proses mengamankan enam prefektur Gangdong, juga dilakukan operasi militer untuk memukul mundur kekuatan Jurchen."},{"question":"Di wilayah mana enam prefektur Gangdong berada?","answer":"Istilah ini merujuk pada Heunghwa, Yongju, Tongju, Cheolju, Gwiju, dan Gwakju di sebelah timur hilir Sungai Yalu. Gwiju juga ditulis sebagai Guju."},{"question":"Apakah enam prefektur Gangdong terbentuk segera setelah perundingan pada 993?","answer":"Perundingan pada 993 meletakkan landasan bagi ekspansi ke wilayah utara. Biografi Seo Hui dalam 『Goryeosa』 mencatat pembangunan benteng yang berlangsung dari 994 hingga 996."},{"question":"Apa yang diterima Goryeo sebagai imbalan atas perundingan itu?","answer":"Goryeo menerima penyesuaian hubungan dengan menjalin hubungan diplomatik dengan Khitan dan mengirim utusan. Penggunaan nama era Khitan juga termasuk dalam persyaratan hubungan kedua negara."},{"question":"Apakah 800.000 tentara Khitan merupakan jumlah pasukan yang telah terkonfirmasi?","answer":"Sulit untuk memastikan bahwa itu merupakan jumlah pasukan yang sebenarnya. Dalam 『Goryeosa』, angka itu disebutkan oleh So Sonnyeong sebagai ancaman, dan 『Sinpyeon Hanguksa』 juga menjelaskannya sebagai sebutan."},{"question":"Apa perbedaan antara perundingan Seo Hui dan Pertempuran Besar Gwiju?","answer":"Perundingan Seo Hui merupakan perundingan yang dilakukan saat invasi pertama Khitan pada 993. Pertempuran Besar Gwiju adalah pertempuran pada 1019 ketika pasukan Goryeo yang dipimpin Gang Gamchan meraih kemenangan dalam menghadapi invasi ketiga."}],"sources":[{"url":"https://db.history.go.kr/id/kr_094r_0010_0010_0040","title":"Basis Data Sejarah Korea dari Institut Nasional Sejarah Korea, Goryeosa Jilid 94, Biografi Seo Hui","type":"source"},{"url":"https://contents.history.go.kr/front/tg/view.do?levelId=tg_002_1060\u0026treeId=0200","title":"Penjelasan Istilah Buku Pelajaran Uriyeoksanet, Enam Prefektur Gangdong","type":"source"},{"url":"https://contents.history.go.kr/front/nh/view.do?levelId=nh_015_0030_0030","title":"Sejarah Korea Edisi Baru Uriyeoksanet, Invasi Khitan dan Perlawanan terhadapnya: Invasi Pertama","type":"source"},{"url":"https://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_048_0020","title":"Sejarah Korea Berdasarkan Sumber Sejarah Uriyeoksanet, Perundingan Diplomatik Seo Hui","type":"source"},{"url":"https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_n202300","title":"Kronologi Sejarah Korea Uriyeoksanet, Seo Hui","type":"source"},{"url":"https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0028321","title":"Ensiklopedia Kebudayaan Nasional Korea, Seo Hui","type":"source"},{"url":"https://contents.history.go.kr/front/kc/printViewPopup.do?levelId=kc_i200400","title":"Kronologi Sejarah Korea Uriyeoksanet, Pertempuran Gwiju","type":"source"},{"url":"https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE11667101","title":"Han Jeong-su, Pemahaman Seo Hui tentang Perang Goryeo-Liao pada Awal Goryeo dan Tinjauan Historiografis tentang Pembangunan Benteng di Enam Prefektur Gangdong, Sahak Yeongu 152, 2023, abstrak yang tersedia untuk umum","type":"source"},{"url":"https://www.kci.go.kr/kciportal/landing/article.kci?arti_id=ART003071929","title":"Kwon Yong-cheol, Tinjauan Tambahan tentang Latar Belakang Invasi Pertama Khitan ke Goryeo: Jalan Menuju Tatanan Internasional yang Berpusat pada Khitan, Hakrim 53, 2024, abstrak yang tersedia untuk umum","type":"source"}],"images":[{"id":1490,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjE3MTcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--4418ffb2f853caae114b6174150109cd4cbab593/ai-52ce8945.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"열린 천막 안에서 고려와 거란 사절단이 지도를 펼친 탁자를 사이에 두고 마주 앉아 있다.","caption":"서희의 담판은 거란군의 철군을 이끌고 압록강 동쪽 진출의 기반을 마련했다.","description":null},"en":{"alt":"Goryeo and Khitan delegations sit across a map-covered table in an open tent, with mounted troops beyond.","caption":"Seo Hui’s negotiations secured a Khitan withdrawal and laid the groundwork for expansion east of the Yalu River.","description":null},"ja":{"alt":"開放された天幕の中で、高麗と契丹の使節団が地図を広げた卓を挟んで向かい合う。","caption":"徐熙の交渉は契丹軍の撤退を促し、鴨緑江東岸への進出の足がかりとなった。","description":null},"es":{"alt":"Delegaciones de Goryeo y Kitán se sientan frente a frente ante una mesa con mapas, bajo una tienda abierta.","caption":"La negociación de Seo Hui logró la retirada kitán y sentó las bases para avanzar al este del río Yalu.","description":null},"id":{"alt":"Utusan Goryeo dan Khitan duduk berhadapan di meja berpeta dalam tenda terbuka, dengan pasukan berkuda di luar.","caption":"Perundingan Seo Hui mendorong mundurnya pasukan Khitan dan membuka jalan ke wilayah timur Sungai Yalu.","description":null},"pt":{"alt":"Delegações de Goryeo e Khitan sentam-se frente a frente diante de uma mesa com mapas, numa tenda aberta.","caption":"A negociação de Seo Hui garantiu a retirada khitan e abriu caminho para o avanço a leste do rio Yalu.","description":null},"zh-hant":{"alt":"敞開的營帳內，高麗與契丹使團隔著鋪有地圖的桌子對坐，帳外可見騎兵。","caption":"徐熙的談判促使契丹撤軍，並為向鴨綠江以東拓展奠定基礎。","description":null},"de":{"alt":"Gesandte aus Goryeo und dem Khitan-Reich sitzen sich in einem offenen Zelt an einem Tisch mit Karten gegenüber.","caption":"Seo Huis Verhandlungen bewirkten den Rückzug der Khitan und ebneten den Weg nach Osten über den Yalu hinaus.","description":null}}},{"id":1491,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjE3MjMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--11956218979d3b759a009020cf935b3fa6a69a84/ai-c36fec3c.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"강가 언덕에서 일꾼들이 성벽을 쌓고 길을 재며 짐을 실은 말들이 오르는 역사화","caption":"강동 6주의 확보는 994년 이후 축성과 지역 지배 강화로 이어졌다.","description":null},"en":{"alt":"Workers build a fortress above a river as surveyors mark a road and packhorses carry supplies","caption":"Securing the Six Garrisons of Gangdong required fortification and stronger local control after 994.","description":null},"ja":{"alt":"川沿いの丘で城壁を築く作業員、道を測る人々、荷を運ぶ馬を描いた歴史画","caption":"江東六州の確保には、994年以降の築城と地域支配の強化が続いた。","description":null},"es":{"alt":"Trabajadores levantan una fortaleza junto al río mientras otros trazan un camino y caballos llevan provisiones","caption":"Asegurar las Seis Guarniciones de Gangdong exigió fortificar y reforzar el control regional después de 994.","description":null},"id":{"alt":"Pekerja membangun benteng di tepi sungai, sementara jalan diukur dan kuda pengangkut membawa perbekalan","caption":"Penguasaan Enam Garnisun Gangdong diikuti pembangunan benteng dan penguatan kendali wilayah setelah 994.","description":null},"pt":{"alt":"Trabalhadores erguem uma fortaleza à beira do rio enquanto outros demarcam uma estrada e cavalos levam suprimentos","caption":"A consolidação das Seis Guarnições de Gangdong exigiu fortificações e maior controle regional após 994.","description":null},"zh-hant":{"alt":"河畔山坡上，工匠修築城牆，測量者標定道路，馱馬運送補給","caption":"江東六州的鞏固有賴於994年後的築城與地方統治強化。","description":null},"de":{"alt":"Arbeiter errichten eine Festung am Fluss, während Vermesser einen Weg abstecken und Packpferde Vorräte tragen","caption":"Die Sicherung der sechs Garnisonen von Gangdong erforderte nach 994 Festungsbau und stärkere regionale Kontrolle.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-24T23:34:18+09:00","updated_at":"2026-09-24T23:34:18+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/seo-hui-993-diplomacy-gangdong-six-prefectures"}