{"content_id":"rap0pyp3hr","slug":"south-korea-super-aged-society-2025-census-2050-outlook","locale":"es","schema_type":"Report","category":"report","category_name":"Informe","title":"La entrada de Corea en una sociedad superenvejecida según el censo de 2025 y las perspectivas para 2050","summary":"En 2025, 10,72 millones de residentes en Corea tenían 65 años o más, lo que representaba el 20,7% y superaba el criterio habitual de una sociedad superenvejecida. Si se cumplen las proyecciones demográficas, esta proporción alcanzará aproximadamente el 40% en 2050, por lo que serán inevitables cambios estructurales en la fuerza laboral, las pensiones, la atención médica, los cuidados y las comunidades locales.","author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["En 2025, la población residente en Corea de 65 años o más era de 10,72 millones de personas y representaba el 20,7% de la población total.","La población en edad de trabajar, de 15 a 64 años, representaba el 69,2%, mientras que la población de 0 a 14 años suponía el 10,1%.","El índice de envejecimiento era de 205, lo que significa que había aproximadamente 205 personas mayores por cada 100 menores.","La tasa de dependencia de las personas mayores de 29,9 es un indicador demográfico que señala que hay aproximadamente 30 personas mayores por cada 100 personas en edad de trabajar; no significa que 3,3 personas ocupadas mantengan realmente a una persona.","Las proyecciones demográficas estiman que la proporción de personas de 65 años o más alcanzará aproximadamente el 40% en 2050, aunque el resultado puede variar según los nacimientos, las defunciones y la migración."],"content_markdown":"Corea ha superado el 20% de población de 65 años o más no solo según la población registrada como residente, sino también según el Censo de Población y Vivienda, que contabiliza a la población que realmente reside en el país. Esto significa que el envejecimiento no es un problema limitado a determinadas regiones o sistemas, sino un cambio estructural nacional que transforma conjuntamente el mercado laboral, las finanzas públicas, la atención médica, los cuidados, la vivienda y el transporte.\n\nSin embargo, la «sociedad superenvejecida» no es una categoría oficial que otorgue una organización internacional tras realizar una evaluación. Es una expresión estadística que generalmente se refiere a una sociedad en la que la población de 65 años o más representa al menos el 20% del total, y para las comparaciones internacionales deben utilizarse datos con el mismo ámbito de estudio y la misma fecha de referencia.\n\n## Cifras clave de la población de Corea en 2025\n\nEn el Censo de Población y Vivienda de 2025, la población de 65 años o más entre los residentes en el país se situó en 10,72 millones de personas, el 20,7% del total. Es una magnitud equivalente a aproximadamente 1 de cada 5 ciudadanos o residentes.\n\n| Indicador | Cifra de 2025 | Interpretación |\n|---|---:|---|\n| Población de 65 años o más | 10,72 millones de personas | Personas de 65 años o más entre la población residente en el país |\n| Proporción de población mayor | 20,7% | Supera el umbral habitual del 20% para una sociedad superenvejecida |\n| Proporción de población en edad productiva de 15~64 años | 69,2% | Porcentaje del total correspondiente al grupo de edad central de la actividad económica |\n| Proporción de población infantil de 0~14 años | 10,1% | Grupo de edad que constituye la base de la futura fuerza laboral y población en edad escolar |\n| Índice de envejecimiento | 205 | Aproximadamente 205 personas mayores por cada 100 menores |\n| Tasa de dependencia de la vejez | 29,9 | Aproximadamente 30 personas mayores por cada 100 personas en edad productiva |\n\nLas proporciones de los tres grupos de edad son del 20,7% para la población mayor, del 69,2% para la población en edad productiva y del 10,1% para la población infantil, lo que suma un 100%. El elemento central de la estructura demográfica de Corea es que el aumento de la población mayor y la disminución de la población infantil se producen simultáneamente.\n\n## En qué se diferencian la población residente y la población registrada como residente\n\nLa población registrada como residente se elabora principalmente a partir de los ciudadanos nacionales inscritos en el registro de residentes. En cambio, la población residente del Censo de Población y Vivienda identifica, según los criterios de la encuesta, a las personas que residen habitualmente en el país, por lo que incluye a los extranjeros que cumplen determinados requisitos y puede excluir a los ciudadanos nacionales que viven durante largos periodos en el extranjero.\n\n| Categoría | Población registrada como residente | Población residente del Censo de Población y Vivienda |\n|---|---|---|\n| Objetivo básico | Conocer la situación administrativa del registro de residentes | Conocer la población que vive realmente en el país y la estructura de los hogares |\n| Extranjeros | No se incluyen en la población general registrada como residente | Pueden incluirse si cumplen los requisitos de residencia habitual en el país |\n| Ciudadanos nacionales que permanecen largo tiempo en el extranjero | Pueden seguir figurando según su situación registral | Pueden excluirse según el criterio de residencia habitual |\n| Usos principales | Administración local, elecciones, servicios para residentes, etc. | Políticas de población, hogares y vivienda, comparaciones internacionales, etc. |\n\nPor tanto, el momento en que la proporción de población mayor superó el 20% o las cifras correspondientes pueden diferir ligeramente entre ambas estadísticas. No significa que una de las cifras sea incorrecta, sino que la población de referencia y el objetivo de elaboración son distintos.\n\n## Significado exacto de la expresión sociedad superenvejecida\n\nEn la clasificación habitual de la estructura por edades, se utilizan las siguientes expresiones según la proporción de población de 65 años o más.\n\n- Al menos 7%: sociedad en proceso de envejecimiento\n- Al menos 14%: sociedad envejecida\n- Al menos 20%: sociedad superenvejecida\n\nEsta clasificación es un criterio convencional para comunicar de forma sencilla la estructura demográfica. No existe un procedimiento por el que organizaciones internacionales como la ONU evalúen a cada país y lo certifiquen como «sociedad superenvejecida oficial». Por tanto, es más preciso afirmar que Corea también ha superado el 20% según el criterio de población residente, que permite comparaciones internacionales.\n\nAsimismo, el hecho de que las estadísticas clasifiquen como población mayor a las personas de 65 años o más no significa que todas ellas tengan la misma situación de salud, ingresos o empleo. Al diseñar políticas deben diferenciarse los grupos de 65~74 años, 75~84 años y 85 años o más, y examinarse conjuntamente la esperanza de vida saludable, la existencia de discapacidades, el tipo de hogar y los ingresos.\n\n## Cómo interpretar el índice de envejecimiento y la tasa de dependencia de la vejez\n\n### Índice de envejecimiento\n\nEl índice de envejecimiento se obtiene dividiendo la población mayor entre la población infantil y multiplicando el resultado por 100.\n\n`Índice de envejecimiento = población de 65 años o más ÷ población de 0~14 años × 100`\n\nAl aplicar las proporciones de 2025, 20,7 ÷ 10,1 × 100 da aproximadamente 205. Esto significa que hay cerca de 205 personas mayores por cada 100 menores. En comparación con las aproximadamente 95 personas de hace 10 años, muestra que el equilibrio del tamaño demográfico entre generaciones ha cambiado rápidamente.\n\n### Tasa de dependencia de la vejez\n\nLa tasa de dependencia de la vejez se obtiene dividiendo la población mayor entre la población en edad productiva y multiplicando el resultado por 100.\n\n`Tasa de dependencia de la vejez = población de 65 años o más ÷ población de 15~64 años × 100`\n\nEn 2025, 20,7 ÷ 69,2 × 100 da aproximadamente 29,9. En términos aritméticos, equivale a 1 persona mayor por cada 3,3 personas en edad productiva.\n\nSin embargo, sería inexacto interpretar este indicador como que «3,3 trabajadores mantienen realmente a una persona mayor». Esto se debe a que la población en edad productiva incluye estudiantes, personas que buscan empleo, personas dedicadas a los cuidados a tiempo completo y población económicamente inactiva, mientras que tampoco son pocos los trabajadores de 65 años o más. La tasa de dependencia de la vejez es un indicador de la presión de la estructura por edades, no de las relaciones familiares reales ni de la carga fiscal.\n\n## Por qué es importante la disminución de la población en edad productiva\n\nEn 2025, la proporción de población en edad productiva de 15~64 años fue del 69,2%, situándose por debajo del 70%. Si en el pasado esta proporción era relativamente baja porque había mucha población infantil, ahora la diferencia es que las principales causas son la baja natalidad y el aumento de la población mayor.\n\nLa disminución de la población en edad productiva no implica automáticamente una contracción económica de la misma proporción. También influyen la tasa de empleo de las mujeres y las personas mayores, las horas de trabajo, la inmigración, la automatización, el nivel educativo y la productividad. No obstante, si las demás condiciones se mantienen iguales, pueden intensificarse las siguientes presiones.\n\n- La escasez de personal puede agravarse en los sectores y regiones donde resulta difícil contratar.\n- Existe la posibilidad de que disminuya la tasa de crecimiento potencial del conjunto de la economía.\n- La base demográfica que soporta las cotizaciones y los impuestos puede reducirse relativamente.\n- Puede aumentar la demanda de gasto en pensiones, seguro médico, cuidados de larga duración y asistencia.\n- La reorganización de las escuelas, universidades e infraestructuras educativas regionales puede acelerarse debido a la disminución del número de estudiantes.\n\n## ¿Puede revertirse la tendencia solo con el aumento de los nacimientos?\n\nEl número de nacimientos y la tasa global de fecundidad de Corea mostraron signos de recuperación desde niveles extremadamente bajos. En 2025, se informó de alrededor de 254.000 nacimientos y una tasa global de fecundidad cercana a 0,80 hijos.\n\nLa recuperación en sí misma es un cambio importante, pero resulta difícil revertir la tendencia al envejecimiento a corto plazo. Se necesitan al menos 15 años para que los recién nacidos entren en la población en edad productiva, y la población femenina en edad fértil también está disminuyendo. Asimismo, debe seguir observándose si el aumento a corto plazo de los matrimonios y los nacimientos conduce a una recuperación sostenida.\n\nLa respuesta al envejecimiento no puede resolverse únicamente con políticas destinadas a elevar la tasa de fecundidad. Junto con el apoyo a los niños y las familias, se necesitan simultáneamente mejoras de la productividad laboral, recapacitación de las personas de mediana y avanzada edad, empleo para personas mayores, inmigración e integración social, prolongación de la esperanza de vida saludable y reforma del sistema de cuidados.\n\n## Qué cambiará en 2050\n\nEn el escenario medio de las proyecciones demográficas nacionales, se prevé que en 2050 la proporción de población de 65 años o más en Corea alcance aproximadamente el 40%. Será una estructura en la que cerca de 4 de cada 10 ciudadanos tendrán 65 años o más. Las generaciones del primer y segundo baby boom, nacidas entre 1955~1974, también tendrán en su totalidad 75 años o más.\n\nLa cifra de 2050 no es un futuro confirmado. Es una proyección condicionada que cambia según la natalidad, la esperanza de vida, la migración internacional y las modificaciones de las políticas. Aun así, como la estructura actual por edades ya refleja a la población nacida, es limitada la posibilidad de que la dirección del envejecimiento a medio y largo plazo cambie drásticamente en poco tiempo.\n\n### Mercado laboral\n\nSi disminuye la población en edad productiva, es muy probable que las empresas amplíen la automatización y el rediseño de las tareas, y utilicen más activamente a mujeres, jóvenes, personas de mediana y avanzada edad y trabajadores extranjeros. También pueden ampliarse los debates sobre la edad de jubilación, la continuidad en el empleo, los sistemas salariales y la gestión de personal centrada en las funciones laborales.\n\n### Pensiones y finanzas públicas\n\nMientras la base de pago de cotizaciones se reduce relativamente, aumentan los beneficiarios de pensiones y los gastos relacionados con la población mayor. Para mejorar la sostenibilidad del sistema, deben considerarse conjuntamente no solo las cotizaciones, las prestaciones y la edad de acceso, sino también la tasa de empleo y la tasa de crecimiento económico.\n\n### Atención médica y cuidados de larga duración\n\nCuando aumenta la población mayor, es probable que crezca el uso de los servicios médicos, pero los costes no se determinan únicamente por el número de habitantes. También influyen la prevención de enfermedades crónicas, la esperanza de vida saludable, el sistema de prestación de servicios médicos y los precios de los medicamentos y las nuevas tecnologías. En particular, el aumento de la población de 75 años o más y de 85 años o más puede afectar directamente a la demanda de consultas a domicilio, atención médica domiciliaria, cuidados de larga duración y cuidados familiares.\n\n### Vivienda y transporte\n\nAumenta la importancia de las viviendas con menos escaleras y desniveles, los ascensores, las vías favorables para los peatones y el transporte público. Si aumentan los hogares unipersonales de personas mayores, será necesario combinar el apoyo a la vivienda con medidas contra el aislamiento, así como asistencia en materia de seguridad, alimentación y vida cotidiana.\n\n### Desigualdades regionales\n\nLas zonas rurales y pesqueras y las ciudades pequeñas y medianas con una fuerte salida de jóvenes pueden experimentar tasas elevadas de envejecimiento antes que el promedio nacional. También existe el riesgo de que la reducción de infraestructuras vitales, como hospitales, transporte público, comercios y personal de cuidados, vuelva a acelerar la disminución de la población.\n\n## Aspectos que deben tenerse en cuenta al interpretar las proyecciones\n\n- Las proyecciones para 2050 pueden variar según supuestos medios, altos o bajos.\n- Aunque la proporción demográfica sea la misma, los resultados económicos cambian si las tasas de empleo y la productividad son diferentes.\n- Si se considera a todas las personas de 65 años o más como un solo grupo, pueden pasarse por alto las diferencias en salud y necesidades de cuidados.\n- La población registrada como residente, la población residente del censo y la población de las proyecciones demográficas tienen objetivos y ámbitos de elaboración distintos, por lo que deben comprobarse los criterios al comparar directamente las cifras.\n- Los indicadores de «dependencia» representan proporciones entre grupos de edad y no miden las relaciones reales de manutención de las personas o las familias.\n\n## Conclusión principal\n\nLa entrada de Corea en una sociedad superenvejecida significa algo más que un simple aumento del número de personas mayores. Es un cambio en el que disminuyen la población infantil y la población en edad productiva mientras aumenta la población mayor, lo que reorganiza simultáneamente el trabajo, las finanzas del bienestar social, la atención médica, los cuidados y las infraestructuras regionales.\n\nPara reducir el impacto de 2050 no basta con esperar a que se recupere la natalidad. Es necesario preparar conjuntamente un entorno que permita trabajar durante más tiempo con buena salud, mejoras de la productividad, un seguro social sostenible, atención médica y cuidados centrados en las comunidades, y viviendas adaptadas a las personas mayores.","content_html":"\u003cp\u003eCorea ha superado el 20% de población de 65 años o más no solo según la población registrada como residente, sino también según el Censo de Población y Vivienda, que contabiliza a la población que realmente reside en el país. Esto significa que el envejecimiento no es un problema limitado a determinadas regiones o sistemas, sino un cambio estructural nacional que transforma conjuntamente el mercado laboral, las finanzas públicas, la atención médica, los cuidados, la vivienda y el transporte.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSin embargo, la «sociedad superenvejecida» no es una categoría oficial que otorgue una organización internacional tras realizar una evaluación. Es una expresión estadística que generalmente se refiere a una sociedad en la que la población de 65 años o más representa al menos el 20% del total, y para las comparaciones internacionales deben utilizarse datos con el mismo ámbito de estudio y la misma fecha de referencia.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cifras-clave-de-la-poblaci%C3%B3n-de-corea-en-2025\" class=\"anchor\" id=\"cifras-clave-de-la-población-de-corea-en-2025\"\u003e\u003c/a\u003eCifras clave de la población de Corea en 2025\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn el Censo de Población y Vivienda de 2025, la población de 65 años o más entre los residentes en el país se situó en 10,72 millones de personas, el 20,7% del total. Es una magnitud equivalente a aproximadamente 1 de cada 5 ciudadanos o residentes.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIndicador\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCifra de 2025\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInterpretación\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003ePoblación de 65 años o más\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cifra de 2025\"\u003e10,72 millones de personas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación\"\u003ePersonas de 65 años o más entre la población residente en el país\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eProporción de población mayor\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cifra de 2025\"\u003e20,7%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación\"\u003eSupera el umbral habitual del 20% para una sociedad superenvejecida\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eProporción de población en edad productiva de 15~64 años\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cifra de 2025\"\u003e69,2%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación\"\u003ePorcentaje del total correspondiente al grupo de edad central de la actividad económica\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eProporción de población infantil de 0~14 años\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cifra de 2025\"\u003e10,1%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación\"\u003eGrupo de edad que constituye la base de la futura fuerza laboral y población en edad escolar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eÍndice de envejecimiento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cifra de 2025\"\u003e205\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación\"\u003eAproximadamente 205 personas mayores por cada 100 menores\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eTasa de dependencia de la vejez\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cifra de 2025\"\u003e29,9\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación\"\u003eAproximadamente 30 personas mayores por cada 100 personas en edad productiva\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLas proporciones de los tres grupos de edad son del 20,7% para la población mayor, del 69,2% para la población en edad productiva y del 10,1% para la población infantil, lo que suma un 100%. El elemento central de la estructura demográfica de Corea es que el aumento de la población mayor y la disminución de la población infantil se producen simultáneamente.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#en-qu%C3%A9-se-diferencian-la-poblaci%C3%B3n-residente-y-la-poblaci%C3%B3n-registrada-como-residente\" class=\"anchor\" id=\"en-qué-se-diferencian-la-población-residente-y-la-población-registrada-como-residente\"\u003e\u003c/a\u003eEn qué se diferencian la población residente y la población registrada como residente\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa población registrada como residente se elabora principalmente a partir de los ciudadanos nacionales inscritos en el registro de residentes. En cambio, la población residente del Censo de Población y Vivienda identifica, según los criterios de la encuesta, a las personas que residen habitualmente en el país, por lo que incluye a los extranjeros que cumplen determinados requisitos y puede excluir a los ciudadanos nacionales que viven durante largos periodos en el extranjero.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePoblación registrada como residente\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePoblación residente del Censo de Población y Vivienda\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eObjetivo básico\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Población registrada como residente\"\u003eConocer la situación administrativa del registro de residentes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Población residente del Censo de Población y Vivienda\"\u003eConocer la población que vive realmente en el país y la estructura de los hogares\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eExtranjeros\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Población registrada como residente\"\u003eNo se incluyen en la población general registrada como residente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Población residente del Censo de Población y Vivienda\"\u003ePueden incluirse si cumplen los requisitos de residencia habitual en el país\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eCiudadanos nacionales que permanecen largo tiempo en el extranjero\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Población registrada como residente\"\u003ePueden seguir figurando según su situación registral\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Población residente del Censo de Población y Vivienda\"\u003ePueden excluirse según el criterio de residencia habitual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eUsos principales\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Población registrada como residente\"\u003eAdministración local, elecciones, servicios para residentes, etc.\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Población residente del Censo de Población y Vivienda\"\u003ePolíticas de población, hogares y vivienda, comparaciones internacionales, etc.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePor tanto, el momento en que la proporción de población mayor superó el 20% o las cifras correspondientes pueden diferir ligeramente entre ambas estadísticas. No significa que una de las cifras sea incorrecta, sino que la población de referencia y el objetivo de elaboración son distintos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#significado-exacto-de-la-expresi%C3%B3n-sociedad-superenvejecida\" class=\"anchor\" id=\"significado-exacto-de-la-expresión-sociedad-superenvejecida\"\u003e\u003c/a\u003eSignificado exacto de la expresión sociedad superenvejecida\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn la clasificación habitual de la estructura por edades, se utilizan las siguientes expresiones según la proporción de población de 65 años o más.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAl menos 7%: sociedad en proceso de envejecimiento\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAl menos 14%: sociedad envejecida\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAl menos 20%: sociedad superenvejecida\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEsta clasificación es un criterio convencional para comunicar de forma sencilla la estructura demográfica. No existe un procedimiento por el que organizaciones internacionales como la ONU evalúen a cada país y lo certifiquen como «sociedad superenvejecida oficial». Por tanto, es más preciso afirmar que Corea también ha superado el 20% según el criterio de población residente, que permite comparaciones internacionales.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAsimismo, el hecho de que las estadísticas clasifiquen como población mayor a las personas de 65 años o más no significa que todas ellas tengan la misma situación de salud, ingresos o empleo. Al diseñar políticas deben diferenciarse los grupos de 65~74 años, 75~84 años y 85 años o más, y examinarse conjuntamente la esperanza de vida saludable, la existencia de discapacidades, el tipo de hogar y los ingresos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-interpretar-el-%C3%ADndice-de-envejecimiento-y-la-tasa-de-dependencia-de-la-vejez\" class=\"anchor\" id=\"cómo-interpretar-el-índice-de-envejecimiento-y-la-tasa-de-dependencia-de-la-vejez\"\u003e\u003c/a\u003eCómo interpretar el índice de envejecimiento y la tasa de dependencia de la vejez\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%C3%ADndice-de-envejecimiento\" class=\"anchor\" id=\"índice-de-envejecimiento\"\u003e\u003c/a\u003eÍndice de envejecimiento\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl índice de envejecimiento se obtiene dividiendo la población mayor entre la población infantil y multiplicando el resultado por 100.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ccode\u003eÍndice de envejecimiento = población de 65 años o más ÷ población de 0~14 años × 100\u003c/code\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAl aplicar las proporciones de 2025, 20,7 ÷ 10,1 × 100 da aproximadamente 205. Esto significa que hay cerca de 205 personas mayores por cada 100 menores. En comparación con las aproximadamente 95 personas de hace 10 años, muestra que el equilibrio del tamaño demográfico entre generaciones ha cambiado rápidamente.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#tasa-de-dependencia-de-la-vejez\" class=\"anchor\" id=\"tasa-de-dependencia-de-la-vejez\"\u003e\u003c/a\u003eTasa de dependencia de la vejez\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa tasa de dependencia de la vejez se obtiene dividiendo la población mayor entre la población en edad productiva y multiplicando el resultado por 100.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ccode\u003eTasa de dependencia de la vejez = población de 65 años o más ÷ población de 15~64 años × 100\u003c/code\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2025, 20,7 ÷ 69,2 × 100 da aproximadamente 29,9. En términos aritméticos, equivale a 1 persona mayor por cada 3,3 personas en edad productiva.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSin embargo, sería inexacto interpretar este indicador como que «3,3 trabajadores mantienen realmente a una persona mayor». Esto se debe a que la población en edad productiva incluye estudiantes, personas que buscan empleo, personas dedicadas a los cuidados a tiempo completo y población económicamente inactiva, mientras que tampoco son pocos los trabajadores de 65 años o más. La tasa de dependencia de la vejez es un indicador de la presión de la estructura por edades, no de las relaciones familiares reales ni de la carga fiscal.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-es-importante-la-disminuci%C3%B3n-de-la-poblaci%C3%B3n-en-edad-productiva\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-es-importante-la-disminución-de-la-población-en-edad-productiva\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué es importante la disminución de la población en edad productiva\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn 2025, la proporción de población en edad productiva de 15~64 años fue del 69,2%, situándose por debajo del 70%. Si en el pasado esta proporción era relativamente baja porque había mucha población infantil, ahora la diferencia es que las principales causas son la baja natalidad y el aumento de la población mayor.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa disminución de la población en edad productiva no implica automáticamente una contracción económica de la misma proporción. También influyen la tasa de empleo de las mujeres y las personas mayores, las horas de trabajo, la inmigración, la automatización, el nivel educativo y la productividad. No obstante, si las demás condiciones se mantienen iguales, pueden intensificarse las siguientes presiones.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa escasez de personal puede agravarse en los sectores y regiones donde resulta difícil contratar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eExiste la posibilidad de que disminuya la tasa de crecimiento potencial del conjunto de la economía.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa base demográfica que soporta las cotizaciones y los impuestos puede reducirse relativamente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePuede aumentar la demanda de gasto en pensiones, seguro médico, cuidados de larga duración y asistencia.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa reorganización de las escuelas, universidades e infraestructuras educativas regionales puede acelerarse debido a la disminución del número de estudiantes.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#puede-revertirse-la-tendencia-solo-con-el-aumento-de-los-nacimientos\" class=\"anchor\" id=\"puede-revertirse-la-tendencia-solo-con-el-aumento-de-los-nacimientos\"\u003e\u003c/a\u003e¿Puede revertirse la tendencia solo con el aumento de los nacimientos?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl número de nacimientos y la tasa global de fecundidad de Corea mostraron signos de recuperación desde niveles extremadamente bajos. En 2025, se informó de alrededor de 254.000 nacimientos y una tasa global de fecundidad cercana a 0,80 hijos.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa recuperación en sí misma es un cambio importante, pero resulta difícil revertir la tendencia al envejecimiento a corto plazo. Se necesitan al menos 15 años para que los recién nacidos entren en la población en edad productiva, y la población femenina en edad fértil también está disminuyendo. Asimismo, debe seguir observándose si el aumento a corto plazo de los matrimonios y los nacimientos conduce a una recuperación sostenida.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa respuesta al envejecimiento no puede resolverse únicamente con políticas destinadas a elevar la tasa de fecundidad. Junto con el apoyo a los niños y las familias, se necesitan simultáneamente mejoras de la productividad laboral, recapacitación de las personas de mediana y avanzada edad, empleo para personas mayores, inmigración e integración social, prolongación de la esperanza de vida saludable y reforma del sistema de cuidados.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-cambiar%C3%A1-en-2050\" class=\"anchor\" id=\"qué-cambiará-en-2050\"\u003e\u003c/a\u003eQué cambiará en 2050\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn el escenario medio de las proyecciones demográficas nacionales, se prevé que en 2050 la proporción de población de 65 años o más en Corea alcance aproximadamente el 40%. Será una estructura en la que cerca de 4 de cada 10 ciudadanos tendrán 65 años o más. Las generaciones del primer y segundo baby boom, nacidas entre 1955~1974, también tendrán en su totalidad 75 años o más.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cifra de 2050 no es un futuro confirmado. Es una proyección condicionada que cambia según la natalidad, la esperanza de vida, la migración internacional y las modificaciones de las políticas. Aun así, como la estructura actual por edades ya refleja a la población nacida, es limitada la posibilidad de que la dirección del envejecimiento a medio y largo plazo cambie drásticamente en poco tiempo.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#mercado-laboral\" class=\"anchor\" id=\"mercado-laboral\"\u003e\u003c/a\u003eMercado laboral\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi disminuye la población en edad productiva, es muy probable que las empresas amplíen la automatización y el rediseño de las tareas, y utilicen más activamente a mujeres, jóvenes, personas de mediana y avanzada edad y trabajadores extranjeros. También pueden ampliarse los debates sobre la edad de jubilación, la continuidad en el empleo, los sistemas salariales y la gestión de personal centrada en las funciones laborales.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#pensiones-y-finanzas-p%C3%BAblicas\" class=\"anchor\" id=\"pensiones-y-finanzas-públicas\"\u003e\u003c/a\u003ePensiones y finanzas públicas\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eMientras la base de pago de cotizaciones se reduce relativamente, aumentan los beneficiarios de pensiones y los gastos relacionados con la población mayor. Para mejorar la sostenibilidad del sistema, deben considerarse conjuntamente no solo las cotizaciones, las prestaciones y la edad de acceso, sino también la tasa de empleo y la tasa de crecimiento económico.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#atenci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-cuidados-de-larga-duraci%C3%B3n\" class=\"anchor\" id=\"atención-médica-y-cuidados-de-larga-duración\"\u003e\u003c/a\u003eAtención médica y cuidados de larga duración\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eCuando aumenta la población mayor, es probable que crezca el uso de los servicios médicos, pero los costes no se determinan únicamente por el número de habitantes. También influyen la prevención de enfermedades crónicas, la esperanza de vida saludable, el sistema de prestación de servicios médicos y los precios de los medicamentos y las nuevas tecnologías. En particular, el aumento de la población de 75 años o más y de 85 años o más puede afectar directamente a la demanda de consultas a domicilio, atención médica domiciliaria, cuidados de larga duración y cuidados familiares.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#vivienda-y-transporte\" class=\"anchor\" id=\"vivienda-y-transporte\"\u003e\u003c/a\u003eVivienda y transporte\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAumenta la importancia de las viviendas con menos escaleras y desniveles, los ascensores, las vías favorables para los peatones y el transporte público. Si aumentan los hogares unipersonales de personas mayores, será necesario combinar el apoyo a la vivienda con medidas contra el aislamiento, así como asistencia en materia de seguridad, alimentación y vida cotidiana.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#desigualdades-regionales\" class=\"anchor\" id=\"desigualdades-regionales\"\u003e\u003c/a\u003eDesigualdades regionales\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas zonas rurales y pesqueras y las ciudades pequeñas y medianas con una fuerte salida de jóvenes pueden experimentar tasas elevadas de envejecimiento antes que el promedio nacional. También existe el riesgo de que la reducción de infraestructuras vitales, como hospitales, transporte público, comercios y personal de cuidados, vuelva a acelerar la disminución de la población.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#aspectos-que-deben-tenerse-en-cuenta-al-interpretar-las-proyecciones\" class=\"anchor\" id=\"aspectos-que-deben-tenerse-en-cuenta-al-interpretar-las-proyecciones\"\u003e\u003c/a\u003eAspectos que deben tenerse en cuenta al interpretar las proyecciones\u003c/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLas proyecciones para 2050 pueden variar según supuestos medios, altos o bajos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAunque la proporción demográfica sea la misma, los resultados económicos cambian si las tasas de empleo y la productividad son diferentes.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi se considera a todas las personas de 65 años o más como un solo grupo, pueden pasarse por alto las diferencias en salud y necesidades de cuidados.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa población registrada como residente, la población residente del censo y la población de las proyecciones demográficas tienen objetivos y ámbitos de elaboración distintos, por lo que deben comprobarse los criterios al comparar directamente las cifras.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLos indicadores de «dependencia» representan proporciones entre grupos de edad y no miden las relaciones reales de manutención de las personas o las familias.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#conclusi%C3%B3n-principal\" class=\"anchor\" id=\"conclusión-principal\"\u003e\u003c/a\u003eConclusión principal\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa entrada de Corea en una sociedad superenvejecida significa algo más que un simple aumento del número de personas mayores. Es un cambio en el que disminuyen la población infantil y la población en edad productiva mientras aumenta la población mayor, lo que reorganiza simultáneamente el trabajo, las finanzas del bienestar social, la atención médica, los cuidados y las infraestructuras regionales.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePara reducir el impacto de 2050 no basta con esperar a que se recupere la natalidad. Es necesario preparar conjuntamente un entorno que permita trabajar durante más tiempo con buena salud, mejoras de la productividad, un seguro social sostenible, atención médica y cuidados centrados en las comunidades, y viviendas adaptadas a las personas mayores.\u003c/p\u003e\n","tags":["Sociedad superenvejecida","Población mayor","Censo poblacional y habitacional","Población en edad laboral","Proyecciones demográficas"],"faqs":[{"question":"¿Qué es una sociedad superenvejecida?","answer":"En general, se refiere a una sociedad en la que las personas de 65 años o más representan al menos el 20% de la población total. Sin embargo, no es un sistema de certificación mediante el cual una organización internacional evalúe a un país y le otorgue un estatus oficial, sino una expresión estadística ampliamente utilizada para describir la estructura demográfica."},{"question":"¿Cuántas personas de 65 años o más hay en Corea en 2025?","answer":"Según la población residente en el país del Censo de Población y Vivienda, son aproximadamente 10,72 millones de personas, equivalentes al 20,7% del total. Esto significa que al menos una de cada cinco personas residentes tiene 65 años o más."},{"question":"¿Por qué difieren la población del registro de residentes y la población residente del Censo de Población y Vivienda?","answer":"La población del registro de residentes se calcula principalmente a partir del registro administrativo de residentes, mientras que el Censo de Población y Vivienda identifica a las personas y los hogares en función de si residen habitualmente en el país. Por ello, puede incluir a extranjeros residentes en el país y excluir a ciudadanos nacionales que viven en el extranjero durante largos períodos, de modo que la población total y la proporción de población mayor pueden diferir entre ambas estadísticas."},{"question":"¿Qué significa un índice de envejecimiento de 205?","answer":"Significa que hay aproximadamente 205 personas de 65 años o más por cada 100 personas de entre 0 y 14 años. Puede calcularse dividiendo la proporción de población mayor, del 20,7%, entre la proporción de población infantil, del 10,1%, y multiplicando el resultado por 100."},{"question":"¿Cómo debe interpretarse una tasa de dependencia de la población mayor de 29,9?","answer":"Significa que hay aproximadamente 30 personas de 65 años o más por cada 100 personas en edad de trabajar, de entre 15 y 64 años. Como la población en edad de trabajar también incluye a personas que no tienen empleo y hay trabajadores de 65 años o más, esto no significa que 3,3 trabajadores mantengan directamente a una persona mayor."},{"question":"¿En 2050 el 40% de los coreanos tendrá 65 años o más?","answer":"El escenario medio de las proyecciones de población prevé que en 2050 la proporción de personas de 65 años o más alcance aproximadamente el 40%. Sin embargo, se trata de una previsión condicionada a supuestos sobre los nacimientos, las defunciones y la migración internacional, por lo que no es una cifra definitiva."},{"question":"Si repunta la tasa de fecundidad, ¿se resolverá pronto el problema de la sociedad superenvejecida?","answer":"Un repunte a corto plazo no sería suficiente. Esto se debe a que la población recién nacida tarda mucho tiempo en incorporarse al mercado laboral y a que también está disminuyendo la población en edad reproductiva. Junto con el apoyo a las familias, es necesario mejorar de forma integral la productividad, el empleo, la inmigración, la esperanza de vida saludable y el sistema de cuidados."},{"question":"Si disminuye la población en edad de trabajar, ¿la economía también se contrae en la misma proporción?","answer":"No necesariamente. Esto se debe a que influyen factores como la tasa de empleo, la productividad laboral, la automatización, las horas de trabajo y la inmigración. Sin embargo, si las demás condiciones permanecen iguales, es posible que aumenten la escasez de mano de obra, la desaceleración del crecimiento y la carga financiera de la seguridad social."},{"question":"¿Se puede considerar personas mayores a todas las personas de 65 años o más?","answer":"Los 65 años son únicamente un criterio de edad para comparar estadísticas, no un criterio para determinar la salud o la capacidad laboral de una persona. En las políticas concretas, es necesario distinguir entre las personas de 65 a 74 años, de 75 a 84 años y de 85 años o más, y considerar conjuntamente la salud, los ingresos, la discapacidad y el tipo de hogar."}],"sources":[{"url":"https://kosis.kr/index/index.do","title":"Portal Nacional de Estadísticas KOSIS","type":"data_point"},{"url":"https://www.census.go.kr/","title":"Censo de Población y Vivienda de Corea del Sur","type":"source"},{"url":"https://jumin.mois.go.kr/","title":"Estadísticas de población del registro de residentes del Ministerio del Interior y Seguridad","type":"data_point"},{"url":"https://population.un.org/wpp/","title":"Perspectivas de la Población Mundial de la ONU","type":"source"}],"images":[{"id":470,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NTU2NSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--461972c33b97831d4ace2d00b1c450ec4a534a65/ai-c8a49687.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"한국 지도 위에 노인, 성인, 어린이가 세대별로 배치되고 오른쪽에 상승 화살표가 있는 삽화","caption":"노년층이 가장 크게 표현된 한국의 인구 고령화 구조를 상징한다.","description":null},"en":{"alt":"Older adults, working-age adults and children grouped on a map of South Korea beside a rising arrow","caption":"The large elderly group symbolizes South Korea’s rapidly aging population.","description":null},"ja":{"alt":"韓国地図の上に高齢者、現役世代、子どもが世代別に並び、右側に上向きの矢印があるイラスト","caption":"大きく描かれた高齢者層が韓国の急速な人口高齢化を象徴している。","description":null},"es":{"alt":"Mayores, adultos en edad laboral y niños agrupados sobre el mapa de Corea del Sur junto a una flecha ascendente","caption":"El numeroso grupo de mayores simboliza el rápido envejecimiento de la población surcoreana.","description":null},"id":{"alt":"Lansia, orang dewasa usia kerja, dan anak-anak berkelompok di peta Korea Selatan dengan panah naik","caption":"Kelompok lansia yang dominan melambangkan pesatnya penuaan penduduk Korea Selatan.","description":null},"pt":{"alt":"Idosos, adultos em idade ativa e crianças agrupados no mapa da Coreia do Sul ao lado de uma seta ascendente","caption":"O grande grupo de idosos simboliza o rápido envelhecimento da população sul-coreana.","description":null},"zh-hant":{"alt":"南韓地圖上按世代排列長者、工作年齡成人與兒童，右側有向上箭頭","caption":"占比突出的長者群體象徵南韓人口快速高齡化。","description":null},"de":{"alt":"Ältere, Erwachsene im Erwerbsalter und Kinder gruppiert auf Südkoreas Karte neben einem Aufwärtspfeil","caption":"Die große Gruppe älterer Menschen steht für Südkoreas rasch alternde Bevölkerung.","description":null}}},{"id":471,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NTU3MSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--5ccb1b930683e66e105c9c50c97b9bcf39064023/ai-e530ebf7.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"한국 지도와 노년 여성을 중심으로 의료·돌봄·로봇·교통, 노인과 청년층을 배치한 인포그래픽","caption":"초고령사회에 들어선 한국의 인구 변화와 돌봄 인프라 과제를 상징적으로 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic of an older woman, a map of Korea, seniors, healthcare, care robots and accessible transport","caption":"The illustration symbolizes South Korea’s demographic shift and care needs as it becomes a super-aged society.","description":null},"ja":{"alt":"高齢女性と韓国地図を中心に、医療、介護ロボット、交通、高齢者と若者を描いた図解","caption":"超高齢社会に入った韓国の人口変化と介護基盤の課題を象徴的に示している。","description":null},"es":{"alt":"Infografía con una mujer mayor, el mapa de Corea, atención médica, robots, transporte y población anciana","caption":"La ilustración simboliza el cambio demográfico y las necesidades de cuidado de una Corea del Sur superenvejecida.","description":null},"id":{"alt":"Infografik lansia perempuan, peta Korea, layanan kesehatan, robot perawatan, transportasi, dan warga senior","caption":"Ilustrasi ini melambangkan perubahan demografi dan kebutuhan perawatan Korea Selatan sebagai masyarakat supertua.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico com idosa, mapa da Coreia, saúde, robôs de cuidados, transporte acessível e população mais velha","caption":"A ilustração simboliza a mudança demográfica e as necessidades de cuidado da Coreia do Sul superenvelhecida.","description":null},"zh-hant":{"alt":"以韓國地圖與老年女性為中心，呈現醫療、照護機器人、無障礙交通及不同世代的資訊圖","caption":"插圖象徵韓國進入超高齡社會後的人口變化與照護基礎設施需求。","description":null},"de":{"alt":"Infografik mit älterer Frau, Koreakarte, Medizin, Pflegerobotern, barrierefreiem Bus und Senioren","caption":"Die Illustration steht für Südkoreas demografischen Wandel und den Pflegebedarf in einer superalten Gesellschaft.","description":null}}}],"published_at":"2026-08-04T20:46:12+09:00","updated_at":"2026-08-04T20:46:12+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/south-korea-super-aged-society-2025-census-2050-outlook"}