{"content_id":"rb0ncuqy0y","slug":"seoul-city-bus-types-fares-and-transfer-guide","images":[{"id":2864,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM2NTAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--880e2530448dfb6ec1a94fc6bceb6e52ee41b2aa/ai-057f0b6e.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"회색 패딩과 자주색 목도리를 두른 소녀가 파란 버스 출구 단말기에 교통카드를 태그하고 있다.","caption":"하차할 때 같은 교통카드를 태그하고 환승 유효시간 안에 갈아타세요.","description":null},"en":{"alt":"A girl in a grey padded coat and burgundy scarf taps a transit card at a blue bus exit.","caption":"Tap off with the same transit card and transfer within the allowed time.","description":null},"ja":{"alt":"グレーの中綿コートとえんじ色のマフラーを着けた少女が、青いバスの降車口で交通系カードを読み取り機にかざしている。","caption":"降車時も同じ交通系カードをタッチし、乗り継ぎの有効時間内に乗り換えましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una chica con abrigo gris y bufanda granate acerca su tarjeta al lector de salida de un autobús azul.","caption":"Valida la misma tarjeta al bajar y haz el transbordo dentro del plazo permitido.","description":null},"id":{"alt":"Seorang remaja perempuan berjaket abu-abu menempelkan kartu transportasi ke pembaca di pintu keluar bus biru.","caption":"Tempelkan kartu transportasi yang sama saat turun dan lakukan perpindahan dalam batas waktu yang berlaku.","description":null},"pt":{"alt":"Uma jovem de casaco cinza e cachecol bordô encosta o cartão no leitor da saída de um ônibus azul.","caption":"Valide o mesmo cartão ao desembarcar e faça a integração dentro do prazo permitido.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿灰色鋪棉外套、圍酒紅色圍巾的少女，在藍色公車下車門旁將交通卡感應讀卡機。","caption":"下車時請感應同一張交通卡，並在轉乘有效時間內完成轉乘。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mädchen in grauer Steppjacke hält eine Fahrkarte an das Lesegerät am Ausgang eines blauen Busses.","caption":"Nutzen Sie beim Aussteigen dieselbe Fahrkarte zum Auschecken und steigen Sie innerhalb der gültigen Frist um.","description":null}}},{"id":2865,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM2NTYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2ecbb43a02e3a52147a475701bba3c9edcdc4ca2/ai-92c68bc3.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"밤에 버스 정류장에서 코트와 목도리를 두른 중년 남성이 도착 안내 전광판을 바라보고, 파란 버스가 다가오는 모습","caption":"승차하기 전에 버스 도착 예정 정보를 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older man in a coat and scarf checks an arrival display at a bus stop at night as a blue bus approaches.","caption":"Check the expected bus arrival time before boarding.","description":null},"ja":{"alt":"夜のバス停でコートとマフラー姿の年配男性が到着案内表示を見上げ、青いバスが近づいている","caption":"乗車前にバスの到着予定を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor con abrigo y bufanda mira el panel de llegadas de noche mientras se acerca un autobús azul.","caption":"Consulta la hora prevista de llegada del autobús antes de subir.","description":null},"id":{"alt":"Pria lanjut usia berjaket dan bersyal melihat layar kedatangan di halte malam hari saat bus biru mendekat.","caption":"Periksa perkiraan waktu kedatangan bus sebelum naik.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem mais velho de casaco e cachecol olha o painel de chegadas à noite enquanto um ônibus azul se aproxima.","caption":"Confira a previsão de chegada do ônibus antes de embarcar.","description":null},"zh-hant":{"alt":"夜晚，一名穿大衣、圍灰色圍巾的年長男子在公車站抬頭查看到站資訊看板，一輛藍色公車正駛近","caption":"上車前請先確認公車預計到站資訊。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann mit Mantel und Schal prüft nachts die Ankunftsanzeige, während sich ein blauer Bus nähert.","caption":"Prüfen Sie vor dem Einsteigen die voraussichtliche Ankunftszeit des Busses.","description":null}}},{"id":2866,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDM2NjIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c9bf41579c063da85d08093eaf3fe1d8cbfaf47c/ai-05319a88.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"서울 버스 종류별 요금 비교표와 환승·할인 조건, 노선 확인부터 하차 태그까지의 이용 순서 안내","caption":"서울 간선·지선버스의 일반 기본요금은 카드와 현금 모두 1,500원입니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic comparing Seoul bus fares, transfer rules, discounts and steps from route checking to tapping off","caption":"The standard fare on Seoul’s trunk and branch buses is ₩1,500 by either card or cash.","description":null},"ja":{"alt":"ソウルのバス種別運賃比較、乗り継ぎ・割引条件、路線確認から降車時のタッチまでの利用手順","caption":"ソウルの幹線・支線バスの一般基本運賃は、カードでも現金でも1,500ウォンです。","description":null},"es":{"alt":"Infografía de tarifas de autobús de Seúl, transbordos, descuentos y pasos de uso, desde buscar la ruta hasta bajar","caption":"La tarifa básica general de los autobuses troncales y secundarios de Seúl es de 1.500 wones, con tarjeta o efectivo.","description":null},"id":{"alt":"Infografik tarif bus Seoul, aturan transfer, diskon, dan langkah penggunaan dari cek rute hingga tap saat turun","caption":"Tarif dasar umum bus utama dan pengumpan Seoul adalah 1.500 won, baik dengan kartu maupun tunai.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico de tarifas de ônibus de Seul, regras de integração, descontos e etapas de uso, da consulta da rota à descida","caption":"A tarifa básica geral dos ônibus troncais e alimentadores de Seul é de 1.500 won, com cartão ou dinheiro.","description":null},"zh-hant":{"alt":"首爾各類公車票價比較、轉乘與優惠條件，以及從查詢路線到下車刷卡的搭乘流程","caption":"首爾幹線與支線公車的一般基本票價為1,500韓元，使用交通卡或現金皆相同。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Seouls Busfahrpreisen, Umstieg, Rabatten und Nutzung von der Routensuche bis zum Auschecken","caption":"Der reguläre Grundfahrpreis in Seouls Haupt- und Zubringerbussen beträgt mit Karte oder bar 1.500 Won.","description":null}}}]}