{"content_id":"rbpfqhqmxc","slug":"2014-born-boys-free-hpv-vaccination-record-lookup","locale":"es","schema_type":"HowTo","category":"policy_guide","category_name":"Guía de políticas","title":"Vacunación gratuita contra el HPV para niños nacidos en 2014: consulta del historial y pauta de 2 dosis","summary":"Desde el 6 de mayo de 2026, los adolescentes varones nacidos en 2014 están incluidos entre los beneficiarios de la vacunación gratuita con la vacuna tetravalente contra el HPV. Antes de vacunarse, deben consultar sus registros anteriores en el portal de asistencia para la vacunación y gestionar la segunda dosis, que debe administrarse entre 6 y 12 meses después de la primera.","author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Los nuevos beneficiarios varones de 2026 son los adolescentes nacidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014.","En el caso habitual de iniciar la vacunación contra el HPV antes de cumplir 15 años, la segunda dosis se administra entre 6 y 12 meses después de la primera.","Antes de vacunarse, se deben consultar primero en el portal de asistencia para la vacunación los registros electrónicos propios o los de los hijos registrados.","Si falta algún registro, se debe obtener un comprobante de vacunación y consultar al centro médico donde se administró la vacuna o al centro de salud pública competente si es posible incorporarlo al sistema electrónico.","Como las existencias de la vacuna tetravalente contra el HPV y los horarios de vacunación varían según el centro médico autorizado, es necesario confirmarlos antes de acudir."],"content_markdown":"Desde el 6 de mayo de 2026, los adolescentes varones nacidos en 2014 han sido incluidos por primera vez entre los beneficiarios del programa nacional de vacunación contra el HPV. Según los datos publicados por la Agencia para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea con fecha de referencia del 30 de junio de 2026, la tasa de vacunación es del 14,6 %, por lo que las familias que aún no hayan comprobado el estado de vacunación deberían revisar tanto los registros como el calendario de citas antes del inicio de las clases.\n\nHPV significa virus del papiloma humano. La vacuna contra el HPV no es un medicamento para tratar una infección ya existente, sino una vacuna destinada a prevenir las infecciones causadas por determinados tipos de HPV y las enfermedades relacionadas. La vacuna tetravalente contra el HPV ofrecida a los estudiantes varones protege frente a los tipos 6, 11, 16 y 18 del HPV.\n\n## Beneficiarios de la vacunación gratuita en 2026\n\nLos criterios del programa nacional de vacunación de 2026 se dividen de la siguiente manera.\n\n| Categoría | Beneficiarios en 2026 | Vacuna y condiciones de la ayuda |\n|---|---|---|\n| Nueva ayuda para varones | Adolescentes varones nacidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014 | Ayuda para la vacuna tetravalente contra el HPV desde el 6 de mayo de 2026 |\n| Adolescentes mujeres | Nacidas entre el 1 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2014 | Aplicación de los criterios del programa nacional de vacunación contra el HPV |\n| Mujeres de bajos ingresos | Entre las nacidas del 1 de enero de 1999 al 31 de diciembre de 2007, beneficiarias de la garantía del nivel mínimo de subsistencia o pertenecientes al estrato inmediatamente superior | Ayuda tras comprobar los requisitos |\n\nEn el caso de los estudiantes varones nacidos en 2014, la condición de beneficiario se determina por el año de nacimiento, no por si ya ha pasado su cumpleaños. No obstante, los años de nacimiento incluidos y las condiciones del programa nacional de vacunación pueden cambiar según el año de ejecución, por lo que antes de acudir se deben comprobar los criterios más recientes en el sitio de Asistencia para la Vacunación o en el centro de salud pública correspondiente.\n\nLa vacunación gratuita está disponible en los centros de salud pública participantes y en los centros médicos designados por el programa nacional de vacunación. No todos los centros médicos participan en el programa ni disponen permanentemente de la vacuna tetravalente contra el HPV.\n\n## Por qué hay que comprobar primero el historial de vacunación\n\nSi anteriormente se recibió una vacuna de pago o existe un registro de vacunación en otro centro médico, las dosis válidas deben incorporarse al calendario. Comenzar de nuevo sin comprobar los registros puede dar lugar a vacunaciones innecesarias o a intervalos incorrectos.\n\nEs especialmente necesario comprobar el historial de vacunación en los siguientes casos.\n\n- Si se recibió anteriormente la vacuna contra el HPV en un hospital, pero no se recuerda el número de dosis\n- Si la vacunación figura en la cartilla, pero el registro no aparece en línea\n- Si existe un historial de vacunación en el extranjero\n- Si el centro de vacunación cerró o no se recuerda su nombre\n- Si la información sobre la vacunación no se compartió entre los tutores\n\nNo se debe volver a vacunar de manera arbitraria solo porque el registro sea incierto. Se deben presentar al personal médico los documentos disponibles, como certificados en papel o registros de vacunación del extranjero, para que determine si pueden reconocerse como dosis válidas.\n\n## Cómo consultar el historial en Asistencia para la Vacunación\n\nEn el sitio de Asistencia para la Vacunación de la Agencia para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea se pueden consultar los registros digitales de vacunación propios y de los hijos registrados.\n\n### Procedimiento para consultar los registros de los hijos\n\n1. Acceda a Asistencia para la Vacunación e inicie sesión mediante la verificación de identidad del tutor.\n2. Si el hijo no está registrado, registre primero sus datos.\n3. En el menú de gestión de vacunaciones, vaya a la consulta del historial de vacunación del hijo.\n4. Compruebe en el apartado de HPV la fecha, el número de dosis y el centro de vacunación.\n5. Si dispone de una cartilla de vacunación en papel o de un certificado emitido por un hospital, compárelo con el registro en línea.\n\nSi el hijo no aparece en la cuenta del tutor, se deben comprobar su estado de registro y la información sobre la relación con el tutor. Según el vínculo familiar o el método de verificación de identidad, puede ser necesaria una comprobación adicional.\n\nLa pantalla de consulta muestra los registros inscritos en el sistema informático nacional de vacunación. La ausencia de un registro en la pantalla no confirma por sí sola que no se haya recibido la vacuna.\n\n## Cuando no aparece un registro de vacunación anterior\n\nSi falta un registro digital, compruébelo en el siguiente orden.\n\n1. Busque documentos que acrediten la vacunación, como la cartilla, un certificado de vacunación, un recibo de gastos médicos o un certificado de vacunación del extranjero.\n2. Póngase en contacto con el centro médico donde se recibió la vacuna para comprobar si fue registrada en el sistema.\n3. Si se confirma que la vacuna se administró, solicite a ese centro médico el registro digital o la corrección del historial de vacunación.\n4. Si el centro médico cerró o resulta difícil registrar directamente los datos, como ocurre con los registros del extranjero, prepare los documentos justificativos y consulte al centro de salud pública correspondiente si es posible registrarlos.\n5. Si no está claro si el registro puede reconocerse, determine junto con el personal médico de un centro designado el calendario de las siguientes dosis.\n\nPara la comprobación resulta útil disponer de un documento oficial que indique la fecha de vacunación, el tipo de vacuna, el fabricante o nombre del producto y el centro de vacunación. Puede ser difícil registrar la vacunación basándose únicamente en recuerdos o en una fotografía sin fecha.\n\n## Calendario de 2 dosis y cómo evitar olvidarlas\n\nPor lo general, cuando la vacunación contra el HPV comienza antes de cumplir 15 años, se aplica un calendario de 2 dosis y la segunda se administra entre 6 y 12 meses después de la primera. Según el estado de salud de la persona, la edad al recibir la primera dosis y los intervalos entre dosis anteriores, puede ser necesario un calendario de 3 dosis, por lo que el calendario definitivo debe seguir el criterio del personal médico.\n\n| Etapa | Calendario habitual | Aspectos que deben comprobarse |\n|---|---|---|\n| 1.ª dosis | Vacunación tras comprobar los requisitos y los registros anteriores | Disponibilidad de la vacuna tetravalente contra el HPV y registros de vacunación previos |\n| 2.ª dosis | Entre 6 y 12 meses después de la 1.ª dosis | Fecha de la cita, posibilidad de recibir la ayuda y existencias del centro médico |\n\nPara no olvidar la segunda dosis, se recomienda gestionarla de la siguiente manera.\n\n- Anote en el calendario la fecha recomendada para la segunda dosis el mismo día de la primera.\n- Configure en el calendario del teléfono alertas separadas para la fecha de inicio recomendada y la fecha límite.\n- Si el centro de vacunación admite citas para la siguiente dosis, resérvela inmediatamente después de vacunarse.\n- Si la segunda dosis está prevista para 2027, confirme previamente con el centro de vacunación o el centro de salud pública si seguirá cubierta por la ayuda gratuita.\n- Aunque haya pasado la fecha recomendada, no dé por hecho que debe comenzar de nuevo desde el principio; consulte al personal médico el calendario de las dosis restantes.\n\nSi el intervalo entre dosis es demasiado corto, la dosis podría no reconocerse como válida y podría ser necesaria una dosis adicional. Es importante no adelantar la fecha de forma arbitraria.\n\n## Aspectos que deben comprobarse antes de acudir a un centro médico designado\n\nAunque encuentre un centro médico designado cercano en Asistencia para la Vacunación, es más seguro llamar antes de acudir y comprobar lo siguiente.\n\n- Si participa en el programa nacional de vacunación contra el HPV para estudiantes varones nacidos en 2014\n- Existencias de la vacuna tetravalente contra el HPV ese día\n- Si se requiere cita y los horarios disponibles para la vacunación\n- Requisitos de acompañamiento del tutor y presentación del formulario de consentimiento\n- Documentos de identificación que deben prepararse\n- Certificados que deben llevarse si existen registros anteriores\n- Cómo confirmar la cita para la segunda dosis y la cobertura de los costes\n\nIncluso entre los centros médicos designados, la disponibilidad de vacunas y los horarios pueden variar. La lista de centros de Asistencia para la Vacunación es útil para comprobar qué centros participan, pero no garantiza las existencias del día, por lo que es necesario confirmarlas por teléfono.\n\n## Precauciones el día de la vacunación y posteriormente\n\nAntes de vacunarse, informe al personal médico sobre los medicamentos que toma actualmente, alergias, reacciones adversas tras vacunaciones anteriores y cualquier enfermedad aguda. Si el estado de salud no es bueno el día de la vacunación, se debe consultar si es posible recibirla.\n\nDespués de la vacunación, permanezca sentado o tumbado en observación durante el tiempo indicado por el centro médico para prevenir posibles desmayos repentinos o reacciones adversas. Pueden aparecer dolor o hinchazón en el lugar de la inyección y fiebre leve, pero si los síntomas son intensos o persisten durante mucho tiempo, consulte al centro de vacunación o a un centro médico.\n\nLa vacuna contra el HPV reduce el riesgo de infección por los tipos incluidos en el programa, pero no previene todos los tipos de HPV ni todas las enfermedades relacionadas. Si en el futuro se recomiendan pruebas de detección según el sexo y la edad, deben realizarse independientemente de haber recibido la vacuna.\n\n## Lista de comprobación antes del inicio de las clases\n\n- ¿Ha consultado el registro de vacunación contra el HPV en Asistencia para la Vacunación?\n- ¿Coinciden la cartilla en papel y el registro en línea?\n- Si falta algún registro, ¿ha solicitado su inscripción al centro de vacunación o al centro de salud pública?\n- ¿Ha comprobado con el centro médico designado las existencias de la vacuna tetravalente contra el HPV?\n- ¿Ha guardado la fecha de la segunda dosis, prevista entre 6 y 12 meses después de la primera?\n- Si la siguiente dosis corresponde al año siguiente, ¿ha comprobado si seguirá cubierta por la ayuda gratuita?","content_html":"\u003cp\u003eDesde el 6 de mayo de 2026, los adolescentes varones nacidos en 2014 han sido incluidos por primera vez entre los beneficiarios del programa nacional de vacunación contra el HPV. Según los datos publicados por la Agencia para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea con fecha de referencia del 30 de junio de 2026, la tasa de vacunación es del 14,6 %, por lo que las familias que aún no hayan comprobado el estado de vacunación deberían revisar tanto los registros como el calendario de citas antes del inicio de las clases.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eHPV significa virus del papiloma humano. La vacuna contra el HPV no es un medicamento para tratar una infección ya existente, sino una vacuna destinada a prevenir las infecciones causadas por determinados tipos de HPV y las enfermedades relacionadas. La vacuna tetravalente contra el HPV ofrecida a los estudiantes varones protege frente a los tipos 6, 11, 16 y 18 del HPV.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#beneficiarios-de-la-vacunaci%C3%B3n-gratuita-en-2026\" class=\"anchor\" id=\"beneficiarios-de-la-vacunación-gratuita-en-2026\"\u003e\u003c/a\u003eBeneficiarios de la vacunación gratuita en 2026\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos criterios del programa nacional de vacunación de 2026 se dividen de la siguiente manera.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBeneficiarios en 2026\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVacuna y condiciones de la ayuda\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eNueva ayuda para varones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beneficiarios en 2026\"\u003eAdolescentes varones nacidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vacuna y condiciones de la ayuda\"\u003eAyuda para la vacuna tetravalente contra el HPV desde el 6 de mayo de 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eAdolescentes mujeres\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beneficiarios en 2026\"\u003eNacidas entre el 1 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2014\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vacuna y condiciones de la ayuda\"\u003eAplicación de los criterios del programa nacional de vacunación contra el HPV\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eMujeres de bajos ingresos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beneficiarios en 2026\"\u003eEntre las nacidas del 1 de enero de 1999 al 31 de diciembre de 2007, beneficiarias de la garantía del nivel mínimo de subsistencia o pertenecientes al estrato inmediatamente superior\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vacuna y condiciones de la ayuda\"\u003eAyuda tras comprobar los requisitos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEn el caso de los estudiantes varones nacidos en 2014, la condición de beneficiario se determina por el año de nacimiento, no por si ya ha pasado su cumpleaños. No obstante, los años de nacimiento incluidos y las condiciones del programa nacional de vacunación pueden cambiar según el año de ejecución, por lo que antes de acudir se deben comprobar los criterios más recientes en el sitio de Asistencia para la Vacunación o en el centro de salud pública correspondiente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vacunación gratuita está disponible en los centros de salud pública participantes y en los centros médicos designados por el programa nacional de vacunación. No todos los centros médicos participan en el programa ni disponen permanentemente de la vacuna tetravalente contra el HPV.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-hay-que-comprobar-primero-el-historial-de-vacunaci%C3%B3n\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-hay-que-comprobar-primero-el-historial-de-vacunación\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué hay que comprobar primero el historial de vacunación\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi anteriormente se recibió una vacuna de pago o existe un registro de vacunación en otro centro médico, las dosis válidas deben incorporarse al calendario. Comenzar de nuevo sin comprobar los registros puede dar lugar a vacunaciones innecesarias o a intervalos incorrectos.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEs especialmente necesario comprobar el historial de vacunación en los siguientes casos.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi se recibió anteriormente la vacuna contra el HPV en un hospital, pero no se recuerda el número de dosis\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi la vacunación figura en la cartilla, pero el registro no aparece en línea\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi existe un historial de vacunación en el extranjero\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi el centro de vacunación cerró o no se recuerda su nombre\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi la información sobre la vacunación no se compartió entre los tutores\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eNo se debe volver a vacunar de manera arbitraria solo porque el registro sea incierto. Se deben presentar al personal médico los documentos disponibles, como certificados en papel o registros de vacunación del extranjero, para que determine si pueden reconocerse como dosis válidas.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-consultar-el-historial-en-asistencia-para-la-vacunaci%C3%B3n\" class=\"anchor\" id=\"cómo-consultar-el-historial-en-asistencia-para-la-vacunación\"\u003e\u003c/a\u003eCómo consultar el historial en Asistencia para la Vacunación\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn el sitio de Asistencia para la Vacunación de la Agencia para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea se pueden consultar los registros digitales de vacunación propios y de los hijos registrados.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#procedimiento-para-consultar-los-registros-de-los-hijos\" class=\"anchor\" id=\"procedimiento-para-consultar-los-registros-de-los-hijos\"\u003e\u003c/a\u003eProcedimiento para consultar los registros de los hijos\u003c/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAcceda a Asistencia para la Vacunación e inicie sesión mediante la verificación de identidad del tutor.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi el hijo no está registrado, registre primero sus datos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEn el menú de gestión de vacunaciones, vaya a la consulta del historial de vacunación del hijo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe en el apartado de HPV la fecha, el número de dosis y el centro de vacunación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi dispone de una cartilla de vacunación en papel o de un certificado emitido por un hospital, compárelo con el registro en línea.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eSi el hijo no aparece en la cuenta del tutor, se deben comprobar su estado de registro y la información sobre la relación con el tutor. Según el vínculo familiar o el método de verificación de identidad, puede ser necesaria una comprobación adicional.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla de consulta muestra los registros inscritos en el sistema informático nacional de vacunación. La ausencia de un registro en la pantalla no confirma por sí sola que no se haya recibido la vacuna.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cuando-no-aparece-un-registro-de-vacunaci%C3%B3n-anterior\" class=\"anchor\" id=\"cuando-no-aparece-un-registro-de-vacunación-anterior\"\u003e\u003c/a\u003eCuando no aparece un registro de vacunación anterior\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi falta un registro digital, compruébelo en el siguiente orden.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eBusque documentos que acrediten la vacunación, como la cartilla, un certificado de vacunación, un recibo de gastos médicos o un certificado de vacunación del extranjero.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePóngase en contacto con el centro médico donde se recibió la vacuna para comprobar si fue registrada en el sistema.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi se confirma que la vacuna se administró, solicite a ese centro médico el registro digital o la corrección del historial de vacunación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi el centro médico cerró o resulta difícil registrar directamente los datos, como ocurre con los registros del extranjero, prepare los documentos justificativos y consulte al centro de salud pública correspondiente si es posible registrarlos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi no está claro si el registro puede reconocerse, determine junto con el personal médico de un centro designado el calendario de las siguientes dosis.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003ePara la comprobación resulta útil disponer de un documento oficial que indique la fecha de vacunación, el tipo de vacuna, el fabricante o nombre del producto y el centro de vacunación. Puede ser difícil registrar la vacunación basándose únicamente en recuerdos o en una fotografía sin fecha.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#calendario-de-2-dosis-y-c%C3%B3mo-evitar-olvidarlas\" class=\"anchor\" id=\"calendario-de-2-dosis-y-cómo-evitar-olvidarlas\"\u003e\u003c/a\u003eCalendario de 2 dosis y cómo evitar olvidarlas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePor lo general, cuando la vacunación contra el HPV comienza antes de cumplir 15 años, se aplica un calendario de 2 dosis y la segunda se administra entre 6 y 12 meses después de la primera. Según el estado de salud de la persona, la edad al recibir la primera dosis y los intervalos entre dosis anteriores, puede ser necesario un calendario de 3 dosis, por lo que el calendario definitivo debe seguir el criterio del personal médico.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEtapa\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCalendario habitual\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAspectos que deben comprobarse\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa\"\u003e1.ª dosis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Calendario habitual\"\u003eVacunación tras comprobar los requisitos y los registros anteriores\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que deben comprobarse\"\u003eDisponibilidad de la vacuna tetravalente contra el HPV y registros de vacunación previos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa\"\u003e2.ª dosis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Calendario habitual\"\u003eEntre 6 y 12 meses después de la 1.ª dosis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que deben comprobarse\"\u003eFecha de la cita, posibilidad de recibir la ayuda y existencias del centro médico\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePara no olvidar la segunda dosis, se recomienda gestionarla de la siguiente manera.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnote en el calendario la fecha recomendada para la segunda dosis el mismo día de la primera.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigure en el calendario del teléfono alertas separadas para la fecha de inicio recomendada y la fecha límite.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi el centro de vacunación admite citas para la siguiente dosis, resérvela inmediatamente después de vacunarse.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi la segunda dosis está prevista para 2027, confirme previamente con el centro de vacunación o el centro de salud pública si seguirá cubierta por la ayuda gratuita.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAunque haya pasado la fecha recomendada, no dé por hecho que debe comenzar de nuevo desde el principio; consulte al personal médico el calendario de las dosis restantes.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSi el intervalo entre dosis es demasiado corto, la dosis podría no reconocerse como válida y podría ser necesaria una dosis adicional. Es importante no adelantar la fecha de forma arbitraria.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#aspectos-que-deben-comprobarse-antes-de-acudir-a-un-centro-m%C3%A9dico-designado\" class=\"anchor\" id=\"aspectos-que-deben-comprobarse-antes-de-acudir-a-un-centro-médico-designado\"\u003e\u003c/a\u003eAspectos que deben comprobarse antes de acudir a un centro médico designado\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAunque encuentre un centro médico designado cercano en Asistencia para la Vacunación, es más seguro llamar antes de acudir y comprobar lo siguiente.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi participa en el programa nacional de vacunación contra el HPV para estudiantes varones nacidos en 2014\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eExistencias de la vacuna tetravalente contra el HPV ese día\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi se requiere cita y los horarios disponibles para la vacunación\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRequisitos de acompañamiento del tutor y presentación del formulario de consentimiento\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDocumentos de identificación que deben prepararse\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificados que deben llevarse si existen registros anteriores\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCómo confirmar la cita para la segunda dosis y la cobertura de los costes\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eIncluso entre los centros médicos designados, la disponibilidad de vacunas y los horarios pueden variar. La lista de centros de Asistencia para la Vacunación es útil para comprobar qué centros participan, pero no garantiza las existencias del día, por lo que es necesario confirmarlas por teléfono.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#precauciones-el-d%C3%ADa-de-la-vacunaci%C3%B3n-y-posteriormente\" class=\"anchor\" id=\"precauciones-el-día-de-la-vacunación-y-posteriormente\"\u003e\u003c/a\u003ePrecauciones el día de la vacunación y posteriormente\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAntes de vacunarse, informe al personal médico sobre los medicamentos que toma actualmente, alergias, reacciones adversas tras vacunaciones anteriores y cualquier enfermedad aguda. Si el estado de salud no es bueno el día de la vacunación, se debe consultar si es posible recibirla.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDespués de la vacunación, permanezca sentado o tumbado en observación durante el tiempo indicado por el centro médico para prevenir posibles desmayos repentinos o reacciones adversas. Pueden aparecer dolor o hinchazón en el lugar de la inyección y fiebre leve, pero si los síntomas son intensos o persisten durante mucho tiempo, consulte al centro de vacunación o a un centro médico.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vacuna contra el HPV reduce el riesgo de infección por los tipos incluidos en el programa, pero no previene todos los tipos de HPV ni todas las enfermedades relacionadas. Si en el futuro se recomiendan pruebas de detección según el sexo y la edad, deben realizarse independientemente de haber recibido la vacuna.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#lista-de-comprobaci%C3%B3n-antes-del-inicio-de-las-clases\" class=\"anchor\" id=\"lista-de-comprobación-antes-del-inicio-de-las-clases\"\u003e\u003c/a\u003eLista de comprobación antes del inicio de las clases\u003c/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e¿Ha consultado el registro de vacunación contra el HPV en Asistencia para la Vacunación?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Coinciden la cartilla en papel y el registro en línea?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi falta algún registro, ¿ha solicitado su inscripción al centro de vacunación o al centro de salud pública?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Ha comprobado con el centro médico designado las existencias de la vacuna tetravalente contra el HPV?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Ha guardado la fecha de la segunda dosis, prevista entre 6 y 12 meses después de la primera?\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi la siguiente dosis corresponde al año siguiente, ¿ha comprobado si seguirá cubierta por la ayuda gratuita?\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","tags":["Vacunación contra el VPH","Vacunación nacional","Salud adolescente","Consulta del historial vacunal"],"faqs":[{"question":"¿Qué estudiantes varones pueden recibir la vacunación gratuita contra el HPV en 2026?","answer":"Está dirigida a adolescentes varones nacidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014, y la cobertura de la vacuna tetravalente contra el HPV comenzó el 6 de mayo de 2026. Antes de vacunarse, deben comprobarse los criterios de cobertura más recientes en el portal de asistencia para la vacunación o en un centro de salud pública."},{"question":"Si nació en 2014, pero aún no ha cumplido 12 años, ¿puede recibir la vacunación gratuita?","answer":"Se informó que la cobertura para adolescentes varones en 2026 se basa en haber nacido en 2014, no en la fecha de cumpleaños. No obstante, antes de acudir a un centro médico, es recomendable comprobar la fecha de nacimiento que figura en el registro de residentes y si actualmente está incluido en el programa."},{"question":"¿Cuántas dosis de la vacuna contra el HPV deben administrarse?","answer":"Por lo general, si se inicia antes de cumplir 15 años, la segunda dosis se administra entre 6 y 12 meses después de la primera. Según la edad al recibir la primera dosis, el estado inmunitario y el intervalo entre dosis anteriores, puede ser necesaria una pauta de 3 dosis, por lo que debe seguirse la evaluación del personal médico."},{"question":"Si no hay ningún registro en el portal de asistencia para la vacunación, ¿significa que no está vacunado?","answer":"No necesariamente. Es posible que el registro no aparezca debido a una vacunación de pago, una vacunación en el extranjero o la omisión del registro electrónico, por lo que deben revisarse la cartilla y los certificados de vacunación y consultarse al centro de vacunación si se realizó el registro electrónico."},{"question":"¿Dónde se solicita el registro de una vacunación contra el HPV omitida?","answer":"En primer lugar, debe solicitarse el registro electrónico o la corrección al centro médico que administró la vacuna. Si dicho centro ha cerrado o se trata de un registro de vacunación en el extranjero, deben prepararse documentos acreditativos que indiquen la fecha de vacunación y el tipo de vacuna, y consultar al centro de salud pública competente si es posible registrarlo."},{"question":"Si se deja pasar la fecha de la segunda dosis, ¿hay que volver a vacunarse desde el principio?","answer":"No se debe reiniciar arbitrariamente la pauta desde el principio solo por haber dejado pasar la fecha recomendada. Deben mostrarse al personal médico los registros válidos de las dosis anteriores y comprobar cuántas dosis quedan y los intervalos correspondientes."},{"question":"Si se trata de un centro médico autorizado, ¿se puede recibir la vacuna de inmediato sin reserva?","answer":"Puede que no. Dado que el alcance de la participación en el programa nacional de vacunación, las existencias de la vacuna tetravalente contra el HPV, el sistema de reservas y los horarios de vacunación varían según el centro, debe confirmarse por teléfono antes de acudir."},{"question":"Si anteriormente se recibió la vacuna contra el HPV de pago, ¿se inicia una nueva pauta de vacunación gratuita?","answer":"Aunque haya sido de pago, si existe un registro válido de la vacunación, esta puede incluirse en la pauta completa. Debe mostrarse al personal médico un registro que permita comprobar la fecha de vacunación y el tipo de vacuna, y después determinar únicamente las dosis restantes necesarias."},{"question":"Si se recibe la primera dosis en 2026 y la segunda en 2027, ¿también es gratuita?","answer":"La segunda dosis se administra entre 6 y 12 meses después de la primera, por lo que puede corresponder al año siguiente. Para mayor seguridad, al efectuar la reserva deben confirmarse los criterios de cobertura aplicables tras el cambio de año con el centro que administró la primera dosis o con el centro de salud pública competente."}],"sources":[{"url":"https://nip.kdca.go.kr/irhp/mngm/goVcntMngm.do?menuCd=32\u0026menuLv=3","title":"Gestión de la vacunación del Asistente de Vacunación de la Agencia de Control y Prevención de Enfermedades de Corea","type":"source"},{"url":"https://nip.kdca.go.kr/irhp/infm/goVcntInfo.do?menuCd=132\u0026menuLv=1","title":"Información sobre la vacunación contra el HPV del Asistente de Vacunación de la Agencia de Control y Prevención de Enfermedades de Corea","type":"source"},{"url":"https://www.kdca.go.kr/kdca/2848/subview.do?enc=Zm5jdDF8QEB8JTJGYmJzJTJGa2RjYSUyRjQyJTJGMzExNzg1JTJGYXJ0Y2xWaWV3LmRvJTNGcGFzc3dvcmQlM0QlMjZyZ3NCZ25kZVN0ciUzRCUyNmZpbmRPcG53cmQlM0QlMjZmaW5kV29yZCUzRCUyNnJnc0VuZGRlU3RyJTNEJTI2ZmluZFR5cGUlM0QlMjZmaW5kQ2xTZXElM0QlMjZwYWdlJTNEMSUyNg%3D%3D","title":"Material de la Agencia de Control y Prevención de Enfermedades de Corea sobre la vacunación nacional contra el HPV para adolescentes varones nacidos en 2014","type":"data_point"}],"images":[{"id":590,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzAyMiwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--0d03a0b0b1580a063c84ef25c12be10af6219050/ai-7f0a4461.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"태블릿을 보는 아버지와 아들 옆에 방패, 접종 체크리스트, 백신과 주사기가 있는 삽화","caption":"아버지와 아들이 태블릿으로 HPV 예방접종 이력과 일정을 확인하는 모습입니다.","description":null},"en":{"alt":"Father and son with a tablet beside a shield, vaccination checklist, vial, and syringe","caption":"A father and son review HPV vaccination records and scheduling on a tablet.","description":null},"ja":{"alt":"タブレットを見る父子と、盾、接種チェックリスト、ワクチン瓶、注射器のイラスト","caption":"父親と息子がタブレットでHPVワクチンの接種履歴と予定を確認しています。","description":null},"es":{"alt":"Padre e hijo con una tableta junto a un escudo, lista de vacunación, vial y jeringa","caption":"Un padre y su hijo revisan en una tableta el historial y calendario de vacunación contra el VPH.","description":null},"id":{"alt":"Ayah dan anak melihat tablet di samping perisai, daftar vaksinasi, vial, dan alat suntik","caption":"Ayah dan anak memeriksa riwayat serta jadwal vaksinasi HPV melalui tablet.","description":null},"pt":{"alt":"Pai e filho com tablet ao lado de escudo, lista de vacinação, frasco e seringa","caption":"Pai e filho consultam no tablet o histórico e o calendário da vacinação contra o HPV.","description":null},"zh-hant":{"alt":"父子查看平板，旁邊有防護盾、接種清單、疫苗瓶與注射器的插畫","caption":"父親與兒子透過平板查看HPV疫苗接種紀錄與時程。","description":null},"de":{"alt":"Vater und Sohn mit Tablet neben Schutzschild, Impfliste, Impfstofffläschchen und Spritze","caption":"Vater und Sohn prüfen auf einem Tablet den HPV-Impfverlauf und die Impftermine.","description":null}}},{"id":591,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzAyOCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--63264988069e730af91525e02cd55c2cf16c397d/ai-b7dcf89d.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"백신 병과 사계절 달력, 시계, 알림, 방패, 의료기관을 담은 예방접종 일정 일러스트","caption":"백신 접종 이력 확인과 두 차례 접종 일정 관리를 상징적으로 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Vaccination schedule illustration with vaccine vials, seasonal calendars, clock, alert, shield, and clinic","caption":"The illustration represents checking vaccination history and managing a two-dose schedule.","description":null},"ja":{"alt":"ワクチン瓶、四季のカレンダー、時計、通知、盾、医療機関を描いた接種日程のイラスト","caption":"接種履歴の確認と2回接種のスケジュール管理を表している。","description":null},"es":{"alt":"Calendario de vacunación con viales, estaciones, reloj, alerta, escudo y centro médico","caption":"La ilustración representa la consulta del historial y la planificación de dos dosis.","description":null},"id":{"alt":"Ilustrasi jadwal vaksinasi dengan vial, kalender musim, jam, pengingat, perisai, dan klinik","caption":"Ilustrasi ini menggambarkan pemeriksaan riwayat vaksinasi dan pengaturan jadwal dua dosis.","description":null},"pt":{"alt":"Calendário de vacinação com frascos, estações, relógio, alerta, escudo e unidade de saúde","caption":"A ilustração representa a consulta do histórico e o planejamento de duas doses.","description":null},"zh-hant":{"alt":"疫苗瓶、四季月曆、時鐘、提醒、盾牌與醫療院所組成的接種時程插圖","caption":"插圖呈現查詢接種紀錄與安排兩劑疫苗時程。","description":null},"de":{"alt":"Impfplan mit Impfstofffläschchen, Jahreszeitenkalendern, Uhr, Erinnerung, Schild und Praxis","caption":"Die Illustration steht für die Prüfung des Impfverlaufs und die Planung von zwei Dosen.","description":null}}}],"published_at":"2026-08-11T20:02:30+09:00","updated_at":"2026-08-11T20:02:30+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/2014-born-boys-free-hpv-vaccination-record-lookup"}