{"content_id":"rx9ice1wsa","slug":"earn-10-billion-won-one-year-business-growth","images":[{"id":1541,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjI3OTAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--74eab09741066680a3742995576aae3e5a138314/ai-06e28b16.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"로비 카운터에서 여성이 서류를 살펴보고, 맞은편에 동료가 앉아 있으며 뒤에서는 작업자가 문을 점검한다.","caption":"사업 성과가 개인 수입으로 이어지려면 보상 기준과 지급 조건을 합의해야 합니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman studies a document at a lobby counter while a colleague waits opposite and a worker checks a door behind them.","caption":"Business results become personal income only when compensation criteria and payment terms are agreed.","description":null},"ja":{"alt":"ロビーのカウンターで女性が書類を確認し、向かいに同僚が座る。奥では作業員がドアを点検している。","caption":"事業の成果を個人の収入につなげるには、報酬の基準と支払い条件の合意が必要です。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer examina un documento en el mostrador de un vestíbulo; frente a ella espera una colega y, al fondo, un operario revisa una puerta.","caption":"Para que los resultados del negocio se conviertan en ingresos personales, hay que acordar los criterios y las condiciones de pago.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan meneliti dokumen di meja lobi, sementara rekan menunggu di hadapannya dan petugas memeriksa pintu di belakang.","caption":"Hasil usaha menjadi penghasilan pribadi jika kriteria imbalan dan syarat pembayarannya disepakati.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher analisa um documento no balcão de um saguão, enquanto uma colega espera à frente e um funcionário verifica uma porta ao fundo.","caption":"Para que os resultados do negócio se tornem renda pessoal, é preciso acordar os critérios de remuneração e as condições de pagamento.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子在大廳櫃檯查看文件，對面坐著同事，後方有維修人員檢查門。","caption":"事業成果要轉化為個人收入，必須先談妥報酬標準與支付條件。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau prüft ein Dokument am Tresen einer Lobby; ihr gegenüber wartet eine Kollegin, während hinten ein Arbeiter eine Tür kontrolliert.","caption":"Damit Geschäftsergebnisse zu persönlichem Einkommen werden, müssen Vergütungsmaßstäbe und Zahlungsbedingungen vereinbart sein.","description":null}}},{"id":1542,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjI3OTYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--07200ba014ddfef4392cc776976d9ff699b30270/ai-b39f0d4e.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주방 싱크대 아래 열린 수납장 앞에 쪼그려 앉아 물이 새는 배관의 밸브를 잡은 수리 기사","caption":"투자금과 대출로 사업을 키워도 운영 책임은 남습니다.","description":null},"en":{"alt":"A maintenance technician crouches by an open sink cabinet, holding a valve as water drips from a pipe.","caption":"Growing a business with investment and loans does not remove operational responsibility.","description":null},"ja":{"alt":"キッチンのシンク下で、配管から水が漏れる中、開いた収納扉の前にしゃがんでバルブに手をかける修理担当者","caption":"投資や融資で事業を拡大しても、運営上の責任は残ります。","description":null},"es":{"alt":"Un técnico agachado ante el armario abierto bajo el fregadero toca una válvula mientras gotea una tubería.","caption":"Crecer con inversiones y préstamos no elimina la responsabilidad de gestionar el negocio.","description":null},"id":{"alt":"Teknisi berjongkok di depan kabinet bawah wastafel yang terbuka, memegang katup saat air menetes dari pipa.","caption":"Membesarkan usaha dengan investasi dan pinjaman tidak menghapus tanggung jawab operasional.","description":null},"pt":{"alt":"Um técnico agachado diante do armário aberto sob a pia segura uma válvula enquanto a água pinga de um cano.","caption":"Expandir o negócio com investimentos e empréstimos não elimina a responsabilidade operacional.","description":null},"zh-hant":{"alt":"維修技師蹲在打開的廚房水槽下方櫥櫃前，握著閥門，水從管線滴落。","caption":"即使靠投資與貸款擴大事業，營運責任仍然存在。","description":null},"de":{"alt":"Ein Techniker hockt vor dem offenen Spülenschrank und hält ein Ventil, während Wasser aus einem Rohr tropft.","caption":"Auch bei Wachstum durch Investitionen und Kredite bleibt die Verantwortung für den Betrieb bestehen.","description":null}}},{"id":1543,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjI4MDIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--447b0edabcdb5e5bfdfdf0954bff31de6fcd921e/ai-e6cfb78b.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"1년 목표 과녁, 매출·순이익·순자산·현금 수령의 구분, 성과에서 투자와 보상 계약으로 이어지는 흐름, 대출 경고를 담은 인포그래픽","caption":"사업 성과가 개인 수입이 되려면 보상 기준과 지급 조건에 합의해야 합니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic with a yearly target, four financial categories, a path from results to investment and compensation, and a loan warning","caption":"Business results become personal income only when compensation and payment terms are agreed.","description":null},"ja":{"alt":"年間目標の的、売上・利益・純資産・現金受領の区別、実績から投資と報酬契約への流れ、融資の警告を示す図解","caption":"事業の実績を個人の収入につなげるには、報酬基準と支払条件の合意が必要です。","description":null},"es":{"alt":"Infografía con una meta anual, cuatro categorías financieras, el paso de los resultados a la inversión y la remuneración, y una alerta sobre préstamos","caption":"Los resultados del negocio solo se convierten en ingresos personales si se acuerdan la remuneración y las condiciones de pago.","description":null},"id":{"alt":"Infografik target tahunan, empat kategori keuangan, alur dari hasil usaha ke investasi dan kontrak imbalan, serta peringatan pinjaman","caption":"Hasil usaha menjadi pendapatan pribadi hanya jika imbalan dan syarat pembayarannya disepakati.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico com meta anual, quatro categorias financeiras, caminho dos resultados ao investimento e à remuneração, e alerta sobre empréstimos","caption":"Os resultados do negócio só viram renda pessoal quando a remuneração e as condições de pagamento são acordadas.","description":null},"zh-hant":{"alt":"資訊圖表呈現年度目標、四項財務分類、從營運成果到投資與報酬契約的流程，以及貸款警示","caption":"事業成果要轉化為個人收入，必須先談妥報酬標準與支付條件。","description":null},"de":{"alt":"Infografik mit Jahresziel, vier Finanzkategorien, dem Weg von Betriebsergebnissen zu Investitionen und Vergütung sowie einer Kreditwarnung","caption":"Betriebliche Erfolge werden erst durch vereinbarte Vergütungs- und Zahlungsbedingungen zu persönlichem Einkommen.","description":null}}}]}