{"content_id":"ry9ecv21pj","slug":"nasa-swift-on-orbit-servicing-satellite-repair-industry","images":[{"id":98,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTQyLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee3b2919c3a355c18caec42948f97db4447c38d6/ai-f34d0efd.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"지구 궤도에서 로봇팔로 위성을 붙잡은 서비스 우주선","caption":"서비스 우주선이 로봇팔로 위성을 잡고 궤도 수리를 수행하는 장면이다.","description":null},"en":{"alt":"Servicing spacecraft using a robotic arm to grasp a satellite above Earth","caption":"A servicing spacecraft uses a robotic arm to work on a satellite in orbit.","description":null},"ja":{"alt":"地球上空でロボットアームが衛星をつかむ軌道サービス機","caption":"軌道上でサービス機がロボットアームを使い衛星を整備している。","description":null},"es":{"alt":"Nave de servicio orbital sujetando un satélite con un brazo robótico sobre la Tierra","caption":"Una nave de servicio usa un brazo robótico para atender un satélite en órbita.","description":null},"id":{"alt":"Wahana servis orbit mencengkeram satelit dengan lengan robot di atas Bumi","caption":"Wahana servis menggunakan lengan robot untuk menangani satelit di orbit.","description":null},"pt":{"alt":"Nave de serviço orbital segurando um satélite com braço robótico sobre a Terra","caption":"Uma nave de serviço usa um braço robótico para reparar um satélite em órbita.","description":null},"zh-hant":{"alt":"地球上空一艘軌道服務太空船以機械臂抓住衛星","caption":"軌道服務太空船正用機械臂協助衛星進行在軌維護。","description":null}}},{"id":99,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTQ4LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9222129eb31f901a25994948802a631d15336372/ai-e0579692.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"지구 궤도에서 로봇 팔 위성이 여러 위성을 수리하고 우주 쓰레기를 피하는 일러스트","caption":"궤도 서비스 위성이 지구 주변에서 고장 위성 수리와 잔해 위험 관리를 수행하는 장면이다.","description":null},"en":{"alt":"Robotic servicing satellite repairs spacecraft in Earth orbit while debris and risk icons appear","caption":"The illustration shows orbital servicing around Earth, including satellite repair, debris hazards, and monitoring.","description":null},"ja":{"alt":"地球軌道でロボットアーム付き衛星が複数の衛星を修理し、宇宙ごみを避けるイラスト","caption":"地球周回軌道で衛星の修理や宇宙ごみへの対応を行う軌道サービスを描いている。","description":null},"es":{"alt":"Satélite de servicio con brazos robóticos repara naves en órbita terrestre junto a basura espacial","caption":"La ilustración muestra servicios en órbita alrededor de la Tierra, con reparación de satélites y riesgos de desechos.","description":null},"id":{"alt":"Satelit servis berlengan robot memperbaiki wahana di orbit Bumi dengan ancaman sampah antariksa","caption":"Ilustrasi ini menggambarkan layanan orbit di sekitar Bumi, termasuk perbaikan satelit dan pemantauan puing.","description":null},"pt":{"alt":"Satélite de serviço com braços robóticos repara naves na órbita da Terra perto de detritos espaciais","caption":"A ilustração mostra serviços orbitais ao redor da Terra, com reparo de satélites e riscos de detritos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"配備機械臂的服務衛星在地球軌道維修多顆衛星並避開太空碎片","caption":"這張插圖呈現地球周圍的軌道服務，包括衛星維修、碎片風險與監測。","description":null}}},{"id":100,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTU0LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--917be591d299c1e8a4235ca1c1baa1ecf388db5a/ai-79c5390a.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"위성 수리 시대를 설명하는 한국어 인포그래픽, 구조 단계와 궤도 서비스, 위험 요소 도식화","caption":"Swift 구조 임무를 예로 위성 정비와 궤도 서비스의 절차, 장점, 위험을 요약한다.","description":null},"en":{"alt":"Korean infographic on satellite repair, showing Swift rescue, servicing steps, benefits, and risks","caption":"The graphic summarizes satellite servicing through the Swift rescue mission, including steps, benefits, and risks.","description":null},"ja":{"alt":"衛星修理時代を説明する韓国語インフォグラフィック、Swift救助と軌道サービスを図解","caption":"Swift救助任務を例に、衛星整備と軌道サービスの手順、利点、リスクをまとめている。","description":null},"es":{"alt":"Infografía coreana sobre reparación de satélites, con rescate Swift, servicio orbital, beneficios y riesgos","caption":"La infografía resume el servicio de satélites mediante la misión de rescate Swift, sus pasos, ventajas y riesgos.","description":null},"id":{"alt":"Infografik Korea tentang perbaikan satelit, menampilkan penyelamatan Swift, layanan orbit, manfaat, dan risiko","caption":"Infografik ini merangkum servis satelit melalui misi penyelamatan Swift, termasuk tahap, manfaat, dan risikonya.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico coreano sobre reparo de satélites, com resgate Swift, serviço orbital, benefícios e riscos","caption":"O infográfico resume a manutenção de satélites pela missão de resgate Swift, incluindo etapas, vantagens e riscos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓文衛星維修時代資訊圖，圖解 Swift 救援、軌道服務、效益與風險","caption":"這張資訊圖以 Swift 救援任務為例，概述衛星維修與軌道服務的流程、優點和風險。","description":null}}}]}