{"content_id":"s9v7vykrzr","slug":"komsco-revenue-6386-billion-won-business-transformation","locale":"pt","schema_type":"Article","category":"case_study","category_name":"Estudo de Caso","title":"Casa da Moeda da Coreia: receita de 638,6 bilhões de wones","summary":"A receita de 2025 da Casa da Moeda da Coreia foi divulgada como 638,6 bilhões de wones. O texto explica o contexto da expansão de negócios como vales-presente digitais e distingue as divergências de receita entre as fontes, a projeção para produtos temáticos e o desempenho das exportações.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Segundo as reportagens, a receita da Casa da Moeda da Coreia em 2025 é apresentada como 638,6 bilhões de wones ou 639,5 bilhões de wones.","O negócio de vales-presente digitais se expandiu para operar uma plataforma que oferece suporte desde a emissão até o pagamento e a liquidação.","A receita de 5 bilhões de wones com produtos temáticos de cédulas e moedas em 2026 é uma projeção, não um resultado alcançado.","O negócio de proteção de marcas aplica tecnologias contra a falsificação de moeda à verificação da autenticidade de produtos e obras de arte.","O valor das exportações em 2025 nas estatísticas oficiais da Casa da Moeda da Coreia é de 51,396 bilhões de wones."],"content_markdown":"A Casa da Moeda da Coreia recuperou o faturamento ao expandir seus negócios para áreas como vales-presente digitais. O faturamento de 2025 foi noticiado como 6.386 centenas de milhões de wons. Os produtos temáticos e a autenticação de originalidade devem ser analisados separadamente quanto à escala e ao estágio de crescimento.\n\nOs números de faturamento têm como base os resultados de 2025 divulgados em reportagens de setembro de 2026.\n\n## Quanto cresceu o faturamento da Casa da Moeda da Coreia?\n\nFoi noticiado que o faturamento de 2025 aumentou 1.925 centenas de milhões de wons em relação a 2023. O Korea Economic Daily apresentou os números abaixo citando o ALIO. Os valores da tabela correspondem ao faturamento anual de cada ano.\n\n| Ano fiscal | Faturamento | Tendência |\n| --- | ---: | --- |\n| 2021 | 5.500 centenas de milhões de wons | Queda posterior do faturamento |\n| 2022 | 4.928 centenas de milhões de wons | Queda em relação ao ano anterior |\n| 2023 | 4.461 centenas de milhões de wons | Nível inferior ao de 2021 |\n| 2025 | 6.386 centenas de milhões de wons | Noticiado como o maior faturamento da história |\n\nA expansão dos pagamentos por cartão e dispositivos móveis pressiona o negócio de fabricação de moeda. A Casa da Moeda ampliou sua área de atuação para plataformas de vales-presente e outros negócios. A recuperação do faturamento é explicada como resultado dessa expansão. [Reportagem do Korea Economic Daily sobre os resultados de setembro de 2026](https://www.hankyung.com/article/2026091439561)\n\n### Por que 6.386 centenas de milhões e 6.395 centenas de milhões de wons são valores diferentes?\n\nNão é possível explicar a diferença entre os dois números apenas com as reportagens consultadas. Em 14 de setembro, o Korea Economic Daily apresentou o valor de 6.386 centenas de milhões de wons. Em 17 de setembro, o Financial News noticiou 6.395 centenas de milhões de wons. A diferença entre os dois valores é de 9 centenas de milhões de wons.\n\nNão há fundamento para afirmar que se trata de uma diferença entre demonstrações financeiras consolidadas e separadas ou de um ajuste de fechamento contábil. Este texto usa 6.386 centenas de milhões de wons ao explicar a evolução anual. O critério contábil exato deve ser verificado no relatório de auditoria do respectivo ano no ALIO. (Valor verificado: faturamento da receita consolidada segundo o K-IFRS no fechamento de 2025, 638.670 milhões de wons, 6.386,7 centenas de milhões de wons · fonte alio.go.kr · verificado em 2026-05-13) [Reportagem do Financial News sobre a reunião do 75º aniversário de fundação](https://www.fnnews.com/news/202609170838054703)\n\n## O que é o negócio de vales-presente digitais?\n\nO negócio de vales-presente digitais é uma atividade de plataforma que oferece suporte à emissão e ao uso desses vales. A Casa da Moeda fornece aos governos locais funções de emissão, pagamento e liquidação. A gestão dos estabelecimentos credenciados também faz parte do suporte.\n\nÉ necessário distinguir as moedas locais dos vales-presente digitais Onnuri. As moedas locais são negócios de vales-presente dos governos locais. Os vales-presente digitais Onnuri fazem parte de um sistema separado. Agrupar os dois negócios como moedas locais causa confusão sobre o objeto de cada operação.\n\nUma reportagem sobre uma reunião realizada em setembro de 2026 informa que a plataforma integrada Onnuri tem 1.700 dezenas de milhares de usuários cadastrados. Esse número mostra a base de utilização do negócio. Ele não representa o faturamento da Casa da Moeda nem a quantidade de clientes pagantes. [Reportagem sobre a plataforma de vales-presente digitais Onnuri](https://www.fnnews.com/news/202609170838054703)\n\n| Indicador | O que mostra | Indicador que não tem o mesmo significado |\n| --- | --- | --- |\n| Número de usuários cadastrados | Escala dos usuários registrados na plataforma | Número real de usuários ativos |\n| Valor emitido em vales-presente | Valor dos vales-presente emitidos | Faturamento da Casa da Moeda |\n| Valor pago com vales-presente | Volume das transações pagas com vales-presente | Lucro operacional da Casa da Moeda |\n| Faturamento relacionado à plataforma | Receita reconhecida contabilmente por operações e outras atividades | Todo o dinheiro movimentado pela plataforma |\n\nEssa distinção serve como critério para interpretar o negócio de plataforma. Não é possível calcular a contribuição de cada negócio para o faturamento apenas com o crescimento do número de usuários cadastrados. Para verificar essa contribuição, são necessários o faturamento por negócio e as condições contratuais.\n\n## Comparação entre fabricação de moeda, plataformas, produtos temáticos e autenticação\n\nCada negócio utiliza de forma diferente as competências existentes de produção monetária. O negócio de fabricação fornece produtos de segurança. O negócio de plataforma também cuida das operações posteriores à emissão. O negócio de proteção de marcas amplia sua aplicação para a verificação da autenticidade dos produtos.\n\n| Negócio | Produto ou serviço fornecido | Competência existente utilizada | Distinção necessária ao analisar os resultados |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Fabricação de moeda e produtos de segurança | Cédulas, moedas, passaportes e outros produtos | Impressão de segurança e fabricação de precisão | Volume de pedidos e faturamento por produto |\n| Vales-presente digitais | Plataforma de emissão, pagamento e liquidação | Tecnologia de segurança e operação | Número de usuários cadastrados e faturamento operacional |\n| Produtos temáticos de moeda | Produtos de uso cotidiano feitos com subprodutos monetários | Materiais e design monetários | Faturamento real e projeções futuras |\n| Proteção de marcas | Etiquetas, embalagens e elementos de segurança para autenticação | Tecnologia de prevenção contra falsificação e adulteração | Celebração de contratos e geração de faturamento |\n| Exportação de materiais de segurança | Polpa de algodão, pigmentos, tintas e outros materiais | Tecnologia de fabricação de materiais | Valor dos contratos de exportação e resultados do respectivo ano |\n\nA visão oficial da Casa da Moeda abrange fabricação, ICT, cultura e exportações. Portanto, é difícil explicar a transformação do negócio apenas como a operação de um aplicativo. Ela pode ser interpretada como a aplicação das competências existentes de fabricação em outros mercados. [Sistema de valores da Casa da Moeda da Coreia](https://www.komsco.com/kor/contents/23)\n\n## Exemplo de cálculo da participação dos produtos temáticos de moeda no faturamento\n\nOs produtos temáticos de moeda devem ser analisados também quanto à sua participação no faturamento total. Em entrevista com o presidente da empresa em março de 2026, o faturamento de 2025 foi descrito como cerca de 16 centenas de milhões de wons. O valor de 50 centenas de milhões de wons para 2026 era uma projeção apresentada naquela ocasião. Almofadas de dinheiro, canetas de dinheiro e outros produtos utilizam subprodutos monetários. [Entrevista do Korea Economic Daily com o presidente Sung Chang-hoon](https://www.hankyung.com/article/2026031803891)\n\nUma comparação simples dos números divulgados para 2025 resulta no seguinte.\n\n| Objeto do cálculo | Fórmula | Resultado |\n| --- | --- | ---: |\n| Aumento do faturamento de 2025 em relação a 2023 | 6.386 centenas de milhões de wons - 4.461 centenas de milhões de wons | 1.925 centenas de milhões de wons |\n| Taxa de crescimento do faturamento no mesmo período | 1.925 centenas de milhões de wons ÷ 4.461 centenas de milhões de wons × 100 | Cerca de 43,15% |\n| Participação simples dos produtos temáticos no faturamento de 2025 | Cerca de 16 centenas de milhões de wons ÷ 6.386 centenas de milhões de wons × 100 | Cerca de 0,25% |\n\n43,15% é a taxa de crescimento obtida pela comparação entre 2023 e 2025. Não é a taxa de crescimento de 2025 em relação ao ano anterior. A participação dos produtos temáticos é um cálculo de referência baseado nos números divulgados.\n\nA participação de cerca de 0,25% significa que é difícil explicar os resultados totais apenas com os produtos temáticos. Esse cálculo não permite avaliar a rentabilidade desses produtos. Para conhecer a rentabilidade, são necessários o custo de fabricação, as despesas de venda e outros dados.\n\n## Como o negócio de autenticação de originalidade está se expandindo?\n\nO negócio de autenticação de originalidade aplica tecnologias de segurança a produtos que não são moedas. A Casa da Moeda apresenta papéis, etiquetas e embalagens para autenticação como áreas de negócio. O método consiste em inserir elementos de segurança nos produtos para ajudar a verificar sua autenticidade. [Informações da Casa da Moeda da Coreia sobre o negócio de proteção de marcas](https://www.komsco.com/kor/contents/136)\n\nA marca d'água digital é uma tecnologia que insere informações de identificação pouco perceptíveis visualmente. Para verificar a autenticidade, é necessária uma ferramenta que leia essas informações. O objeto da aplicação e o método de verificação variam conforme cada serviço.\n\nNo setor de obras de arte, há o caso de um contrato com o artista Park Shin-yang. O contrato foi celebrado em 29 de maio de 2025. Na época, foram anunciados como objetos de aplicação gravuras, certificados de autenticidade e cartões-postais. O objetivo do contrato é ajudar os detentores das obras a verificar sua autenticidade. [Reportagem sobre o contrato de proteção de marcas para obras de arte](https://www.nocutnews.co.kr/news/6347585)\n\n### Qual é a relação com o sistema governamental de certificação K-Brand?\n\nO sistema governamental de certificação K-Brand é um sistema de combate a produtos falsificados que utiliza uma marca de certificação nacional. O Ministério da Propriedade Intelectual explicou o significado da marca de certificação da seguinte forma.\n\n\u003e Uma marca pela qual o governo comprova que o produto é de uma empresa coreana\n\nO documento citado é 「Problemas com produtos falsificados no exterior, governo também atua como 'titular da marca'」, do Ministério da Propriedade Intelectual. O sistema conecta a verificação de autenticidade à atuação do governo contra produtos falsificados. A tecnologia de proteção de marcas da Casa da Moeda pode ser utilizada nesse sistema. [Explicação do sistema pelo Ministério da Propriedade Intelectual](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148962135)\n\nEm agosto de 2026, também foi anunciada a primeira seleção de empresas participantes. O período de inscrições indicado no edital vai de 24 de agosto a 11 de setembro. Trata-se do andamento de um negócio em 2026, que deve ser distinguido dos resultados de 2025. [Anúncio do Ministério da Propriedade Intelectual sobre a seleção de empresas participantes em 2026](https://m.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?gubun=pressRelease\u0026newsId=156775229\u0026pageIndex=1\u0026repCode=)\n\n## Recorde de faturamento e recorde de exportações têm o mesmo significado?\n\nO fato de o faturamento total ter atingido um recorde não significa que as exportações também tenham batido recorde. As estatísticas oficiais de exportação da Casa da Moeda da Coreia fundamentam a distinção entre os dois indicadores. O valor exportado em 2025 foi de 513 centenas de milhões e 9.600 dezenas de milhares de wons. Esse valor é inferior ao resultado de 2019 apresentado na mesma tabela.\n\n| Ano fiscal | Valor oficial das exportações |\n| --- | ---: |\n| 2019 | 642 centenas de milhões e 5.400 dezenas de milhares de wons |\n| 2023 | 413 centenas de milhões e 6.400 dezenas de milhares de wons |\n| 2024 | 510 centenas de milhões e 8.200 dezenas de milhares de wons |\n| 2025 | 513 centenas de milhões e 9.600 dezenas de milhares de wons |\n\nA tabela original usa milhões de wons como unidade, e a tabela acima converteu os dados em valores expressos em wons. Os principais itens exportados em 2025 foram polpa de algodão, pigmentos e tintas. Por isso, além do volume de fabricação de moeda nacional, também é necessário examinar a demanda por materiais de segurança. [Resultados de exportação da Casa da Moeda da Coreia, atualizados em 26 de março de 2026](https://www.komsco.com/kor/contents/171)\n\n### A notícia anterior de que o faturamento superou 5.000 centenas de milhões de wons refere-se aos resultados de qual ano?\n\nA notícia de que o faturamento superou pela primeira vez 5.000 centenas de milhões de wons refere-se aos resultados de 2019. Quando o anúncio foi feito, em janeiro de 2020, o faturamento preliminar era de 5.246 centenas de milhões de wons. Na época, os novos negócios incluíam medalhas bullion e outros produtos. Medalhas bullion são feitas de metais preciosos, como ouro e prata.\n\nA reportagem da época também tratou do lucro operacional e dos resultados dos negócios internacionais. Esse recorde não deve ser interpretado como um resultado de 2025. Também é necessário distinguir o valor preliminar das exportações das atuais estatísticas oficiais. [Reportagem de janeiro de 2020 sobre os resultados de 2019](https://mobile.newsis.com/view_amp.html?ar_id=NISX20200113_0000887119)\n\n## Erros comuns ao analisar os resultados da Casa da Moeda\n\nTratar resultados, projeções e metas como o mesmo número leva a interpretações equivocadas sobre a escala dos negócios. Em especial, usuários de plataformas e valor das transações com vales-presente são indicadores diferentes do faturamento. As distinções abaixo também podem ser aplicadas aos resultados de outras plataformas públicas.\n\n- **Interpretar uma projeção como resultado:** 50 centenas de milhões de wons em produtos temáticos é uma projeção para 2026.\n- **Confundir o período:** 43,15% é a taxa de crescimento de 2025 em relação a 2023.\n- **Interpretar usuários cadastrados como faturamento:** não é possível calcular a receita apenas com o número de usuários cadastrados.\n- **Interpretar um contrato como faturamento:** apenas a celebração do contrato não permite confirmar o faturamento anual.\n- **Ampliar o escopo da verificação de autenticidade:** isso não significa que produtos fora do escopo de aplicação estejam autenticados.\n- **Transferir um recorde geral para um segmento:** faturamento recorde e exportações recordes são afirmações distintas.\n\n## Que tipo de meta é alcançar 1 trilhão de wons em faturamento em 2031?\n\nO faturamento de 1 trilhão de wons é uma meta para 2031, ano do 80º aniversário de fundação. A Casa da Moeda apresentou a autenticação de identidade digital e as plataformas de pagamento como áreas de crescimento. A expansão dos negócios culturais e das exportações de materiais de segurança também faz parte dessa direção. O valor da meta não deve ser interpretado como faturamento já garantido. [Reportagem sobre a discussão da visão para 2031](https://www.news1.kr/amp/local/daejeon-chungnam/6252009)\n\nOs resultados da transformação dos negócios devem ser verificados pelo faturamento e pelo lucro de cada área. Também estão incluídos negócios de natureza diferente dos produtos temáticos, como documentos de identidade móveis. Na avaliação de gestão das instituições públicas referente a 2025, a empresa recebeu nota A. Esse resultado também deve ser distinguido da rentabilidade de cada novo negócio. [Reportagem sobre o resultado da avaliação de gestão de 2025](https://www.lawissue.co.kr/view.php?ud=202606221626507384f4ab64559d_12)","content_html":"\u003cp\u003eA Casa da Moeda da Coreia recuperou o faturamento ao expandir seus negócios para áreas como vales-presente digitais. O faturamento de 2025 foi noticiado como 6.386 centenas de milhões de wons. Os produtos temáticos e a autenticação de originalidade devem ser analisados separadamente quanto à escala e ao estágio de crescimento.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs números de faturamento têm como base os resultados de 2025 divulgados em reportagens de setembro de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#quanto-cresceu-o-faturamento-da-casa-da-moeda-da-coreia\" class=\"anchor\" id=\"quanto-cresceu-o-faturamento-da-casa-da-moeda-da-coreia\"\u003e\u003c/a\u003eQuanto cresceu o faturamento da Casa da Moeda da Coreia?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eFoi noticiado que o faturamento de 2025 aumentou 1.925 centenas de milhões de wons em relação a 2023. O Korea Economic Daily apresentou os números abaixo citando o ALIO. Os valores da tabela correspondem ao faturamento anual de cada ano.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAno fiscal\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFaturamento\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTendência\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ano fiscal\"\u003e2021\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Faturamento\"\u003e5.500 centenas de milhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tendência\"\u003eQueda posterior do faturamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ano fiscal\"\u003e2022\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Faturamento\"\u003e4.928 centenas de milhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tendência\"\u003eQueda em relação ao ano anterior\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ano fiscal\"\u003e2023\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Faturamento\"\u003e4.461 centenas de milhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tendência\"\u003eNível inferior ao de 2021\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ano fiscal\"\u003e2025\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Faturamento\"\u003e6.386 centenas de milhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tendência\"\u003eNoticiado como o maior faturamento da história\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA expansão dos pagamentos por cartão e dispositivos móveis pressiona o negócio de fabricação de moeda. A Casa da Moeda ampliou sua área de atuação para plataformas de vales-presente e outros negócios. A recuperação do faturamento é explicada como resultado dessa expansão. \u003ca href=\"https://www.hankyung.com/article/2026091439561\"\u003eReportagem do Korea Economic Daily sobre os resultados de setembro de 2026\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#por-que-6386-centenas-de-milh%C3%B5es-e-6395-centenas-de-milh%C3%B5es-de-wons-s%C3%A3o-valores-diferentes\" class=\"anchor\" id=\"por-que-6386-centenas-de-milhões-e-6395-centenas-de-milhões-de-wons-são-valores-diferentes\"\u003e\u003c/a\u003ePor que 6.386 centenas de milhões e 6.395 centenas de milhões de wons são valores diferentes?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNão é possível explicar a diferença entre os dois números apenas com as reportagens consultadas. Em 14 de setembro, o Korea Economic Daily apresentou o valor de 6.386 centenas de milhões de wons. Em 17 de setembro, o Financial News noticiou 6.395 centenas de milhões de wons. A diferença entre os dois valores é de 9 centenas de milhões de wons.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNão há fundamento para afirmar que se trata de uma diferença entre demonstrações financeiras consolidadas e separadas ou de um ajuste de fechamento contábil. Este texto usa 6.386 centenas de milhões de wons ao explicar a evolução anual. O critério contábil exato deve ser verificado no relatório de auditoria do respectivo ano no ALIO. (Valor verificado: faturamento da receita consolidada segundo o K-IFRS no fechamento de 2025, 638.670 milhões de wons, 6.386,7 centenas de milhões de wons · fonte alio.go.kr · verificado em 2026-05-13) \u003ca href=\"https://www.fnnews.com/news/202609170838054703\"\u003eReportagem do Financial News sobre a reunião do 75º aniversário de fundação\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-que-%C3%A9-o-neg%C3%B3cio-de-vales-presente-digitais\" class=\"anchor\" id=\"o-que-é-o-negócio-de-vales-presente-digitais\"\u003e\u003c/a\u003eO que é o negócio de vales-presente digitais?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO negócio de vales-presente digitais é uma atividade de plataforma que oferece suporte à emissão e ao uso desses vales. A Casa da Moeda fornece aos governos locais funções de emissão, pagamento e liquidação. A gestão dos estabelecimentos credenciados também faz parte do suporte.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eÉ necessário distinguir as moedas locais dos vales-presente digitais Onnuri. As moedas locais são negócios de vales-presente dos governos locais. Os vales-presente digitais Onnuri fazem parte de um sistema separado. Agrupar os dois negócios como moedas locais causa confusão sobre o objeto de cada operação.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUma reportagem sobre uma reunião realizada em setembro de 2026 informa que a plataforma integrada Onnuri tem 1.700 dezenas de milhares de usuários cadastrados. Esse número mostra a base de utilização do negócio. Ele não representa o faturamento da Casa da Moeda nem a quantidade de clientes pagantes. \u003ca href=\"https://www.fnnews.com/news/202609170838054703\"\u003eReportagem sobre a plataforma de vales-presente digitais Onnuri\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIndicador\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que mostra\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eIndicador que não tem o mesmo significado\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eNúmero de usuários cadastrados\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que mostra\"\u003eEscala dos usuários registrados na plataforma\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador que não tem o mesmo significado\"\u003eNúmero real de usuários ativos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eValor emitido em vales-presente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que mostra\"\u003eValor dos vales-presente emitidos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador que não tem o mesmo significado\"\u003eFaturamento da Casa da Moeda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eValor pago com vales-presente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que mostra\"\u003eVolume das transações pagas com vales-presente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador que não tem o mesmo significado\"\u003eLucro operacional da Casa da Moeda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eFaturamento relacionado à plataforma\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que mostra\"\u003eReceita reconhecida contabilmente por operações e outras atividades\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador que não tem o mesmo significado\"\u003eTodo o dinheiro movimentado pela plataforma\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEssa distinção serve como critério para interpretar o negócio de plataforma. Não é possível calcular a contribuição de cada negócio para o faturamento apenas com o crescimento do número de usuários cadastrados. Para verificar essa contribuição, são necessários o faturamento por negócio e as condições contratuais.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-entre-fabrica%C3%A7%C3%A3o-de-moeda-plataformas-produtos-tem%C3%A1ticos-e-autentica%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"comparação-entre-fabricação-de-moeda-plataformas-produtos-temáticos-e-autenticação\"\u003e\u003c/a\u003eComparação entre fabricação de moeda, plataformas, produtos temáticos e autenticação\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada negócio utiliza de forma diferente as competências existentes de produção monetária. O negócio de fabricação fornece produtos de segurança. O negócio de plataforma também cuida das operações posteriores à emissão. O negócio de proteção de marcas amplia sua aplicação para a verificação da autenticidade dos produtos.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNegócio\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eProduto ou serviço fornecido\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCompetência existente utilizada\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDistinção necessária ao analisar os resultados\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Negócio\"\u003eFabricação de moeda e produtos de segurança\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Produto ou serviço fornecido\"\u003eCédulas, moedas, passaportes e outros produtos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Competência existente utilizada\"\u003eImpressão de segurança e fabricação de precisão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária ao analisar os resultados\"\u003eVolume de pedidos e faturamento por produto\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Negócio\"\u003eVales-presente digitais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Produto ou serviço fornecido\"\u003ePlataforma de emissão, pagamento e liquidação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Competência existente utilizada\"\u003eTecnologia de segurança e operação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária ao analisar os resultados\"\u003eNúmero de usuários cadastrados e faturamento operacional\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Negócio\"\u003eProdutos temáticos de moeda\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Produto ou serviço fornecido\"\u003eProdutos de uso cotidiano feitos com subprodutos monetários\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Competência existente utilizada\"\u003eMateriais e design monetários\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária ao analisar os resultados\"\u003eFaturamento real e projeções futuras\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Negócio\"\u003eProteção de marcas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Produto ou serviço fornecido\"\u003eEtiquetas, embalagens e elementos de segurança para autenticação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Competência existente utilizada\"\u003eTecnologia de prevenção contra falsificação e adulteração\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária ao analisar os resultados\"\u003eCelebração de contratos e geração de faturamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Negócio\"\u003eExportação de materiais de segurança\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Produto ou serviço fornecido\"\u003ePolpa de algodão, pigmentos, tintas e outros materiais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Competência existente utilizada\"\u003eTecnologia de fabricação de materiais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária ao analisar os resultados\"\u003eValor dos contratos de exportação e resultados do respectivo ano\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA visão oficial da Casa da Moeda abrange fabricação, ICT, cultura e exportações. Portanto, é difícil explicar a transformação do negócio apenas como a operação de um aplicativo. Ela pode ser interpretada como a aplicação das competências existentes de fabricação em outros mercados. \u003ca href=\"https://www.komsco.com/kor/contents/23\"\u003eSistema de valores da Casa da Moeda da Coreia\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#exemplo-de-c%C3%A1lculo-da-participa%C3%A7%C3%A3o-dos-produtos-tem%C3%A1ticos-de-moeda-no-faturamento\" class=\"anchor\" id=\"exemplo-de-cálculo-da-participação-dos-produtos-temáticos-de-moeda-no-faturamento\"\u003e\u003c/a\u003eExemplo de cálculo da participação dos produtos temáticos de moeda no faturamento\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs produtos temáticos de moeda devem ser analisados também quanto à sua participação no faturamento total. Em entrevista com o presidente da empresa em março de 2026, o faturamento de 2025 foi descrito como cerca de 16 centenas de milhões de wons. O valor de 50 centenas de milhões de wons para 2026 era uma projeção apresentada naquela ocasião. Almofadas de dinheiro, canetas de dinheiro e outros produtos utilizam subprodutos monetários. \u003ca href=\"https://www.hankyung.com/article/2026031803891\"\u003eEntrevista do Korea Economic Daily com o presidente Sung Chang-hoon\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUma comparação simples dos números divulgados para 2025 resulta no seguinte.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eObjeto do cálculo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFórmula\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eResultado\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Objeto do cálculo\"\u003eAumento do faturamento de 2025 em relação a 2023\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fórmula\"\u003e6.386 centenas de milhões de wons - 4.461 centenas de milhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado\"\u003e1.925 centenas de milhões de wons\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Objeto do cálculo\"\u003eTaxa de crescimento do faturamento no mesmo período\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fórmula\"\u003e1.925 centenas de milhões de wons ÷ 4.461 centenas de milhões de wons × 100\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado\"\u003eCerca de 43,15%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Objeto do cálculo\"\u003eParticipação simples dos produtos temáticos no faturamento de 2025\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fórmula\"\u003eCerca de 16 centenas de milhões de wons ÷ 6.386 centenas de milhões de wons × 100\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado\"\u003eCerca de 0,25%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e43,15% é a taxa de crescimento obtida pela comparação entre 2023 e 2025. Não é a taxa de crescimento de 2025 em relação ao ano anterior. A participação dos produtos temáticos é um cálculo de referência baseado nos números divulgados.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA participação de cerca de 0,25% significa que é difícil explicar os resultados totais apenas com os produtos temáticos. Esse cálculo não permite avaliar a rentabilidade desses produtos. Para conhecer a rentabilidade, são necessários o custo de fabricação, as despesas de venda e outros dados.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-o-neg%C3%B3cio-de-autentica%C3%A7%C3%A3o-de-originalidade-est%C3%A1-se-expandindo\" class=\"anchor\" id=\"como-o-negócio-de-autenticação-de-originalidade-está-se-expandindo\"\u003e\u003c/a\u003eComo o negócio de autenticação de originalidade está se expandindo?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO negócio de autenticação de originalidade aplica tecnologias de segurança a produtos que não são moedas. A Casa da Moeda apresenta papéis, etiquetas e embalagens para autenticação como áreas de negócio. O método consiste em inserir elementos de segurança nos produtos para ajudar a verificar sua autenticidade. \u003ca href=\"https://www.komsco.com/kor/contents/136\"\u003eInformações da Casa da Moeda da Coreia sobre o negócio de proteção de marcas\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA marca d'água digital é uma tecnologia que insere informações de identificação pouco perceptíveis visualmente. Para verificar a autenticidade, é necessária uma ferramenta que leia essas informações. O objeto da aplicação e o método de verificação variam conforme cada serviço.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNo setor de obras de arte, há o caso de um contrato com o artista Park Shin-yang. O contrato foi celebrado em 29 de maio de 2025. Na época, foram anunciados como objetos de aplicação gravuras, certificados de autenticidade e cartões-postais. O objetivo do contrato é ajudar os detentores das obras a verificar sua autenticidade. \u003ca href=\"https://www.nocutnews.co.kr/news/6347585\"\u003eReportagem sobre o contrato de proteção de marcas para obras de arte\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#qual-%C3%A9-a-rela%C3%A7%C3%A3o-com-o-sistema-governamental-de-certifica%C3%A7%C3%A3o-k-brand\" class=\"anchor\" id=\"qual-é-a-relação-com-o-sistema-governamental-de-certificação-k-brand\"\u003e\u003c/a\u003eQual é a relação com o sistema governamental de certificação K-Brand?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eO sistema governamental de certificação K-Brand é um sistema de combate a produtos falsificados que utiliza uma marca de certificação nacional. O Ministério da Propriedade Intelectual explicou o significado da marca de certificação da seguinte forma.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eUma marca pela qual o governo comprova que o produto é de uma empresa coreana\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eO documento citado é 「Problemas com produtos falsificados no exterior, governo também atua como 'titular da marca'」, do Ministério da Propriedade Intelectual. O sistema conecta a verificação de autenticidade à atuação do governo contra produtos falsificados. A tecnologia de proteção de marcas da Casa da Moeda pode ser utilizada nesse sistema. \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148962135\"\u003eExplicação do sistema pelo Ministério da Propriedade Intelectual\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEm agosto de 2026, também foi anunciada a primeira seleção de empresas participantes. O período de inscrições indicado no edital vai de 24 de agosto a 11 de setembro. Trata-se do andamento de um negócio em 2026, que deve ser distinguido dos resultados de 2025. \u003ca href=\"https://m.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?gubun=pressRelease\u0026amp;newsId=156775229\u0026amp;pageIndex=1\u0026amp;repCode=\"\u003eAnúncio do Ministério da Propriedade Intelectual sobre a seleção de empresas participantes em 2026\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#recorde-de-faturamento-e-recorde-de-exporta%C3%A7%C3%B5es-t%C3%AAm-o-mesmo-significado\" class=\"anchor\" id=\"recorde-de-faturamento-e-recorde-de-exportações-têm-o-mesmo-significado\"\u003e\u003c/a\u003eRecorde de faturamento e recorde de exportações têm o mesmo significado?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO fato de o faturamento total ter atingido um recorde não significa que as exportações também tenham batido recorde. As estatísticas oficiais de exportação da Casa da Moeda da Coreia fundamentam a distinção entre os dois indicadores. O valor exportado em 2025 foi de 513 centenas de milhões e 9.600 dezenas de milhares de wons. Esse valor é inferior ao resultado de 2019 apresentado na mesma tabela.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAno fiscal\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor oficial das exportações\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ano fiscal\"\u003e2019\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor oficial das exportações\"\u003e642 centenas de milhões e 5.400 dezenas de milhares de wons\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ano fiscal\"\u003e2023\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor oficial das exportações\"\u003e413 centenas de milhões e 6.400 dezenas de milhares de wons\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ano fiscal\"\u003e2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor oficial das exportações\"\u003e510 centenas de milhões e 8.200 dezenas de milhares de wons\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ano fiscal\"\u003e2025\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor oficial das exportações\"\u003e513 centenas de milhões e 9.600 dezenas de milhares de wons\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA tabela original usa milhões de wons como unidade, e a tabela acima converteu os dados em valores expressos em wons. Os principais itens exportados em 2025 foram polpa de algodão, pigmentos e tintas. Por isso, além do volume de fabricação de moeda nacional, também é necessário examinar a demanda por materiais de segurança. \u003ca href=\"https://www.komsco.com/kor/contents/171\"\u003eResultados de exportação da Casa da Moeda da Coreia, atualizados em 26 de março de 2026\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#a-not%C3%ADcia-anterior-de-que-o-faturamento-superou-5000-centenas-de-milh%C3%B5es-de-wons-refere-se-aos-resultados-de-qual-ano\" class=\"anchor\" id=\"a-notícia-anterior-de-que-o-faturamento-superou-5000-centenas-de-milhões-de-wons-refere-se-aos-resultados-de-qual-ano\"\u003e\u003c/a\u003eA notícia anterior de que o faturamento superou 5.000 centenas de milhões de wons refere-se aos resultados de qual ano?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA notícia de que o faturamento superou pela primeira vez 5.000 centenas de milhões de wons refere-se aos resultados de 2019. Quando o anúncio foi feito, em janeiro de 2020, o faturamento preliminar era de 5.246 centenas de milhões de wons. Na época, os novos negócios incluíam medalhas bullion e outros produtos. Medalhas bullion são feitas de metais preciosos, como ouro e prata.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA reportagem da época também tratou do lucro operacional e dos resultados dos negócios internacionais. Esse recorde não deve ser interpretado como um resultado de 2025. Também é necessário distinguir o valor preliminar das exportações das atuais estatísticas oficiais. \u003ca href=\"https://mobile.newsis.com/view_amp.html?ar_id=NISX20200113_0000887119\"\u003eReportagem de janeiro de 2020 sobre os resultados de 2019\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-comuns-ao-analisar-os-resultados-da-casa-da-moeda\" class=\"anchor\" id=\"erros-comuns-ao-analisar-os-resultados-da-casa-da-moeda\"\u003e\u003c/a\u003eErros comuns ao analisar os resultados da Casa da Moeda\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eTratar resultados, projeções e metas como o mesmo número leva a interpretações equivocadas sobre a escala dos negócios. Em especial, usuários de plataformas e valor das transações com vales-presente são indicadores diferentes do faturamento. As distinções abaixo também podem ser aplicadas aos resultados de outras plataformas públicas.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterpretar uma projeção como resultado:\u003c/strong\u003e 50 centenas de milhões de wons em produtos temáticos é uma projeção para 2026.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfundir o período:\u003c/strong\u003e 43,15% é a taxa de crescimento de 2025 em relação a 2023.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterpretar usuários cadastrados como faturamento:\u003c/strong\u003e não é possível calcular a receita apenas com o número de usuários cadastrados.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterpretar um contrato como faturamento:\u003c/strong\u003e apenas a celebração do contrato não permite confirmar o faturamento anual.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmpliar o escopo da verificação de autenticidade:\u003c/strong\u003e isso não significa que produtos fora do escopo de aplicação estejam autenticados.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransferir um recorde geral para um segmento:\u003c/strong\u003e faturamento recorde e exportações recordes são afirmações distintas.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#que-tipo-de-meta-%C3%A9-alcan%C3%A7ar-1-trilh%C3%A3o-de-wons-em-faturamento-em-2031\" class=\"anchor\" id=\"que-tipo-de-meta-é-alcançar-1-trilhão-de-wons-em-faturamento-em-2031\"\u003e\u003c/a\u003eQue tipo de meta é alcançar 1 trilhão de wons em faturamento em 2031?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO faturamento de 1 trilhão de wons é uma meta para 2031, ano do 80º aniversário de fundação. A Casa da Moeda apresentou a autenticação de identidade digital e as plataformas de pagamento como áreas de crescimento. A expansão dos negócios culturais e das exportações de materiais de segurança também faz parte dessa direção. O valor da meta não deve ser interpretado como faturamento já garantido. \u003ca href=\"https://www.news1.kr/amp/local/daejeon-chungnam/6252009\"\u003eReportagem sobre a discussão da visão para 2031\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs resultados da transformação dos negócios devem ser verificados pelo faturamento e pelo lucro de cada área. Também estão incluídos negócios de natureza diferente dos produtos temáticos, como documentos de identidade móveis. Na avaliação de gestão das instituições públicas referente a 2025, a empresa recebeu nota A. Esse resultado também deve ser distinguido da rentabilidade de cada novo negócio. \u003ca href=\"https://www.lawissue.co.kr/view.php?ud=202606221626507384f4ab64559d_12\"\u003eReportagem sobre o resultado da avaliação de gestão de 2025\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tags":["Estratégia tecnológica","Negócio de plataformas","Casa da Moeda Coreana"],"faqs":[{"question":"Qual foi o faturamento da Casa da Moeda da Coreia em 2025?","answer":"O Korea Economic Daily informou, citando o ALIO, que foi de 6,386 centenas de milhões de wons. Outros veículos apresentam o valor de 6,395 centenas de milhões de wons. A causa da diferença deve ser verificada com base nos critérios contábeis do relatório de auditoria daquele ano."},{"question":"Por que o faturamento da Casa da Moeda da Coreia aumentou mesmo com a redução do uso de dinheiro em espécie?","answer":"Porque ela ampliou suas áreas de atuação para incluir vales-presente digitais, entre outros produtos. Passaportes, verificação de identidade e produtos de segurança também fazem parte de suas atividades. Não é possível explicar todo o faturamento apenas pela fabricação de cédulas e moedas."},{"question":"O valor de emissão dos vales-presente digitais constitui o faturamento da Casa da Moeda da Coreia?","answer":"O valor de emissão e o faturamento da Casa da Moeda da Coreia são indicadores diferentes. O valor de emissão representa o volume dos próprios vales-presente. O faturamento da Casa da Moeda da Coreia corresponde à receita reconhecida de acordo com os contratos e os critérios contábeis."},{"question":"O que significa o número de 1,700 dezenas de milhares de cadastrados nos vales-presente digitais?","answer":"A cobertura da reunião de setembro de 2026 explica que esse é o número de cadastrados na plataforma integrada do Vale-Presente Digital Onnuri. Não se pode considerar que seja igual ao número de usuários efetivamente ativos ou ao número de clientes pagantes da Casa da Moeda da Coreia."},{"question":"Os produtos temáticos de moeda são o principal motivo da recuperação do faturamento?","answer":"É difícil explicar a recuperação do desempenho geral apenas com esses produtos. O faturamento de cerca de 16 centenas de milhões de wons com esses produtos em 2025, conforme noticiado, representa cerca de 0.25% do total de 6,386 centenas de milhões de wons. Essa é uma proporção de referência obtida pela comparação simples dos valores divulgados."},{"question":"O faturamento de 50 centenas de milhões de wons com produtos temáticos de moeda é um resultado confirmado?","answer":"É uma projeção para 2026 apresentada em uma entrevista de março de 2026. Não é um valor confirmado como resultado alcançado no ano."},{"question":"Quando foi firmado o contrato de proteção de marca com o artista Park Shin-yang?","answer":"Foi firmado em 29 de maio de 2025. Os itens anunciados na época para a aplicação da tecnologia de segurança foram gravuras, certificados e cartões-postais."},{"question":"As exportações da Casa da Moeda da Coreia em 2025 também atingiram o maior nível da história?","answer":"Os dados oficiais de exportação não permitem essa conclusão. O valor das exportações em 2025 foi de 513 centenas de milhões de wons e 9,600 dezenas de milhares de wons. Esse valor é inferior ao valor exportado em 2019, de 642 centenas de milhões de wons e 5,400 dezenas de milhares de wons, apresentado na mesma tabela."},{"question":"Em que ano o faturamento da Casa da Moeda da Coreia ultrapassou pela primeira vez 5,000 centenas de milhões de wons?","answer":"Foi em 2019. O faturamento provisório divulgado na época, em janeiro de 2020, foi de 5,246 centenas de milhões de wons. Esse valor não deve ser confundido com o recorde de faturamento de 2025."},{"question":"A meta de faturamento de 1 trilhão de wons para 2031 é uma previsão confirmada?","answer":"É uma meta de gestão apresentada tendo em vista o 80º aniversário de fundação. Não se trata de faturamento já garantido nem de uma previsão que assegure seu cumprimento."}],"sources":[{"url":"https://www.hankyung.com/article/2026091439561","title":"Korea Economic Daily, reportagem de 14 de setembro de 2026 sobre a receita e a diversificação dos negócios da Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança da Coreia","type":"data_point"},{"url":"https://www.fnnews.com/news/202609170838054703","title":"Financial News, Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança supera a crise da sociedade sem dinheiro em espécie e se transforma em uma empresa de confiança digital","type":"source"},{"url":"https://www.hankyung.com/article/2026031803891","title":"Korea Economic Daily, entrevista com Seong Chang-hoon, presidente da Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança da Coreia","type":"expert_quote"},{"url":"https://www.komsco.com/kor/contents/23","title":"Sistema de valores da Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança da Coreia","type":"source"},{"url":"https://www.komsco.com/kor/contents/136","title":"Programa de proteção de marcas da Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança da Coreia","type":"source"},{"url":"https://www.nocutnews.co.kr/news/6347585","title":"NoCut News, Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança da Coreia e Park Shin-yang assinam contrato de proteção de marca de obras de arte","type":"source"},{"url":"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148962135","title":"Ministério da Propriedade Intelectual, diante do problema dos produtos falsificados no exterior, o governo também entra em ação como titular da marca","type":"source"},{"url":"https://m.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?gubun=pressRelease\u0026newsId=156775229\u0026pageIndex=1\u0026repCode=","title":"Ministério da Propriedade Intelectual anuncia a abertura das inscrições para empresas participantes do sistema governamental de certificação de K-brand de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.komsco.com/kor/contents/171","title":"Resultados das exportações da Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança da Coreia, de 2016 a 2025","type":"data_point"},{"url":"https://mobile.newsis.com/view_amp.html?ar_id=NISX20200113_0000887119","title":"Newsis, reportagem de 13 de janeiro de 2020 sobre os resultados preliminares de 2019 da Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança da Coreia","type":"data_point"},{"url":"https://www.news1.kr/amp/local/daejeon-chungnam/6252009","title":"News1, Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança discute visão de alcançar receita de 1 trilhão de won em 2031","type":"source"},{"url":"https://www.lawissue.co.kr/view.php?ud=202606221626507384f4ab64559d_12","title":"Law Issue, Corporação de Cunhagem e Impressão de Segurança da Coreia obtém classificação A na avaliação de gestão de instituições públicas de 2025","type":"source"}],"images":[{"id":1373,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTk3MzksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f096f71b1d2d71e664b8727411c54d47c7395f12/ai-a5c84ab0.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"매장 계산대에서 고객이 스마트폰을 결제 단말기에 대고 직원이 미소 짓는 모습","caption":"고객이 매장 계산대에서 스마트폰으로 간편결제를 하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Smiling shopkeeper watches a customer hold a smartphone near a payment terminal","caption":"A customer makes a contactless smartphone payment at a shop counter.","description":null},"ja":{"alt":"店のレジで客が決済端末にスマートフォンをかざし、店員がほほ笑む様子","caption":"客が店頭のレジでスマートフォンによる非接触決済をしている。","description":null},"es":{"alt":"Una dependienta sonríe mientras un cliente acerca su teléfono al terminal de pago","caption":"Un cliente realiza un pago sin contacto con el teléfono en el mostrador.","description":null},"id":{"alt":"Penjaga toko tersenyum saat pelanggan mendekatkan ponsel ke terminal pembayaran","caption":"Pelanggan melakukan pembayaran nirsentuh dengan ponsel di kasir toko.","description":null},"pt":{"alt":"Atendente sorri enquanto cliente aproxima o celular do terminal de pagamento","caption":"Um cliente faz um pagamento por aproximação com o celular no balcão da loja.","description":null},"zh-hant":{"alt":"顧客在商店櫃檯將手機靠近支付終端，店員微笑看著","caption":"顧客在商店櫃檯使用手機進行感應支付。","description":null},"de":{"alt":"Eine lächelnde Verkäuferin sieht zu, wie ein Kunde sein Smartphone ans Bezahlterminal hält","caption":"Ein Kunde bezahlt an der Ladentheke kontaktlos mit dem Smartphone.","description":null}}},{"id":1374,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTk3NDUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2047cedef57abf4c844d95144df17ffb36091273/ai-6fb7576f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"매장 직원이 포장 상자를 건네며 고객의 스마트폰 결제를 확인하는 모습","caption":"매장 계산대에서 고객이 스마트폰으로 상품 대금을 결제하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Shop clerk holding a package as a customer pays by smartphone at the checkout","caption":"A customer makes a smartphone payment for a packaged product at a shop counter.","description":null},"ja":{"alt":"店員が箱入り商品を持ち、客のスマートフォン決済を確認する様子","caption":"店舗のレジで客がスマートフォンを使って商品の代金を支払っている。","description":null},"es":{"alt":"Dependienta con un paquete mientras un cliente paga con el móvil en la caja","caption":"Un cliente paga con el teléfono un producto empaquetado en el mostrador de una tienda.","description":null},"id":{"alt":"Pegawai toko memegang paket saat pelanggan membayar dengan ponsel di kasir","caption":"Seorang pelanggan membayar produk kemasan dengan ponsel di meja kasir toko.","description":null},"pt":{"alt":"Atendente segura uma encomenda enquanto cliente paga com celular no caixa","caption":"Um cliente paga com o celular por um produto embalado no balcão de uma loja.","description":null},"zh-hant":{"alt":"店員手持包裹，顧客在櫃檯以手機感應付款","caption":"顧客在商店櫃檯用手機支付包裝商品的款項。","description":null},"de":{"alt":"Verkäuferin hält ein Paket, während ein Kunde an der Kasse per Smartphone zahlt","caption":"Ein Kunde bezahlt ein verpacktes Produkt am Ladentresen mit dem Smartphone.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-18T16:17:14+09:00","updated_at":"2026-09-18T16:17:14+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/komsco-revenue-6386-billion-won-business-transformation"}