{"content_id":"trmmsp3vog","slug":"kimchi-refrigerator-rated-capacity-vs-container-storage","locale":"zh-hant","schema_type":"Article","category":"comparison","category_name":"比較分析","title":"泡菜冰箱標示容量與泡菜盒儲存量比較","summary":"泡菜冰箱標示的公升數，並不等於使用泡菜盒可存放的量。標配泡菜盒組合、各分區用途與安裝空間的比較標準，以2023年的比較測試為依據。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["比較泡菜存放量時，請區分總有效容量與泡菜盒儲存容量。","標配泡菜盒的總容量，與包含另購泡菜盒在內的最大容量，應分開比較。","預計存放其他食品的分區，請勿納入泡菜收納規劃。","須分別確認安裝位置的尺寸，以及開啟門片與抽屜所需的空間。","比較價格時，請將所需泡菜盒及運送、安裝費用一併計入。"],"content_markdown":"比較泡菜冰箱時，應以實際要放入的泡菜盒總容量為準，而不是標示公升數。請區分隨附的泡菜盒與另購的泡菜盒。扣除存放其他食品的分區後，能收納多少泡菜才是選購依據。\n\n容量比較數據以 한국소비자원 的2023年測試結果為準。\n\n## 標示公升數與泡菜盒儲存容量有什麼不同？\n\n總有效容量表示冰箱內部的空間。泡菜盒儲存容量則是可收納泡菜盒的容量總和。若要使用專用盒保存泡菜，請確認第二項數值。\n\n| 分類 | 意義 | 選購時應確認的內容 |\n| --- | --- | --- |\n| 總有效容量 | 產品內部的有效空間 | 整台產品的空間大小 |\n| 泡菜盒儲存容量 | 泡菜盒容量的總和 | 以標準配置還是最大配置為準 |\n| 隨附泡菜盒 | 產品內附的泡菜盒 | 各尺寸的數量與可放入的分區 |\n| 最大泡菜盒儲存容量 | 包含加購盒等的最大配置 | 另購條件與額外費用 |\n\n泡菜盒之間的空隙不能填入泡菜。層架與抽屜的配置也會影響泡菜盒的放置方式。因此，標示公升數的差距不等於泡菜儲存量的差距。\n\n## 2023年測試中的差距有多大？\n\n受測產品的總容量差距，比泡菜盒容量的差距更大。한국소비자원 分別比較了3款直立式與3款上掀式產品。以下平均值僅適用於當時測試的6款產品。\n\n| 2023年受測產品平均值 | 直立式 | 上掀式 |\n| --- | ---: | ---: |\n| 總有效容量 | 482.7L | 220.3L |\n| 泡菜盒儲存容量 | 159.1L | 140.7L |\n\n直立式的總有效容量約為上掀式的2.2倍。泡菜盒儲存容量則相差 **18.4L**。即使整體空間較大，泡菜盒的收納量也沒有按相同比例增加。\n\n2026年10月22日 LG전자 베스트샵 的文章也引用了這項結果。引用文件為《비교공감》第2023-17號。測試內容可見於 한국소비자원《소비자시대》2023年12月號。不應將當時的平均值套用到目前販售的所有產品。\n\n## 直立式與上掀式分別適合哪些需求？\n\n若也要存放泡菜以外的食品，請先比較直立式的分區配置。若主要目的是保存越冬泡菜，上掀式也可列入考慮。以下優缺點可用來對照所需的收納方式。\n\n| 選擇依據 | 直立式 | 上掀式 |\n| --- | --- | --- |\n| 適合用途 | 將食品分區存放 | 以泡菜盒為主收納 |\n| 取用方式 | 使用正面櫃門與抽屜 | 打開上蓋取出泡菜盒 |\n| 應確認的不便之處 | 下方抽屜是否方便取用，以及前方開關所需空間 | 從深處提起泡菜盒的動作 |\n| 空間條件 | 產品高度與前方預留空間 | 產品寬度與上蓋上方預留空間 |\n| 容量限制 | 可放入的泡菜盒容量不等於總容量 | 若需要層架式收納，須確認結構 |\n| 費用比較 | 包含所需泡菜盒與功能的報價 | 可滿足相同泡菜儲存量的報價 |\n\n한국소비자원 受測產品的購入價格也因類型而異。以下金額為2023年3月在直營門市購入的價格。請勿用來判斷目前的價格帶或折扣。\n\n| 當時受測產品 | 2023年3月購入價格範圍 |\n| --- | ---: |\n| 3款直立式產品 | 3,230,000~3,300,000韓元 |\n| 3款上掀式產品 | 1,240,000~1,440,000韓元 |\n\n目前的費用應依各候選型號的報價確認。也請確認配送與安裝費是否另計。租賃或訂閱方案應以合約期間的總付款金額比較，而不是每月付款金額。\n\n## 計算範例：比較標準配置與最大容量\n\n有些產品必須加購泡菜盒，才能使用最大容量。2023年測試的 RQ48A94W1AP 就是這類例子。此型號的標準泡菜盒儲存容量為147.6L。\n\n| 2023年受測型號的配置 | 容量計算 |\n| --- | ---: |\n| 隨附泡菜盒容量總和 | 147.6L |\n| 可加購的泡菜盒 | 10.9L × 3個 = 32.7L |\n| 包含加購盒的最大容量總和 | 147.6L + 32.7L = 180.3L |\n\n比較這款產品時，標準配置應記為147.6L。若打算加購泡菜盒，請一併記錄180.3L與額外費用。比較的另一款產品也必須採用相同配置條件，才有比較意義。\n\n## 如何將留給其他食品的分區也納入計算\n\n可用於泡菜的容量，請以實際會使用的分區計算。整台產品的泡菜盒總容量，可能與平常使用的總容量不同。兼作輔助冰箱時，尤其需要確認這一點。\n\n1. 列出醃好越冬泡菜後，需同時存放的各尺寸泡菜盒數量。\n2. 確認候選產品中，各個泡菜盒可以放入哪個分區。\n3. 將用於蔬菜或其他食品的分區，排除在泡菜收納計畫之外。\n4. 只加總剩餘分區可放入的泡菜盒容量。\n5. 連同經常取用的泡菜盒位置一起確認，再決定最終配置。\n\n單憑家庭人數很難決定所需容量。即使人數相同，一次存放的泡菜量也會不同。請以儲存量最多的時點為準比較，而不是購買週期。\n\n| 使用情況 | 容量判斷依據 |\n| --- | --- |\n| 一次存放越冬泡菜 | 醃製完成後所需泡菜盒的數量與尺寸 |\n| 少量購買泡菜 | 同時存放的包裝或泡菜盒數量 |\n| 與其他食品一起存放 | 分配給泡菜的分區內，泡菜盒容量的總和 |\n| 繼續使用現有泡菜盒 | 盒子的外部尺寸，以及各分區能否收納 |\n\n## 以相同項目比較候選產品的表格\n\n將各型號的規格填入相同項目，就能看出遺漏的條件。未確認的數值請勿推估，應標示為未確認。資料應以確切型號核對，而不是只看品牌名稱。\n\n| 比較項目 | 候選 A 記錄欄 | 候選 B 記錄欄 |\n| --- | --- | --- |\n| 確切型號 | 自行填寫 | 自行填寫 |\n| 總有效容量 | L | L |\n| 標準泡菜盒配置 | 各尺寸 L × 數量 | 各尺寸 L × 數量 |\n| 標準泡菜盒容量總和 | L | L |\n| 含加購盒的最大容量總和 | L與額外費用 | L與額外費用 |\n| 用於泡菜的分區 | 分區名稱與泡菜盒數量 | 分區名稱與泡菜盒數量 |\n| 用於其他食品的分區 | 分區名稱與支援模式 | 分區名稱與支援模式 |\n| 產品外觀尺寸 | 寬·深·高，mm | 寬·深·高，mm |\n| 開關與通風預留空間 | 依說明書，mm | 依說明書，mm |\n| 每月耗電量 | kWh/月與標示條件 | kWh/月與標示條件 |\n| 購買總額 | 包含所需泡菜盒、配送與安裝 | 包含所需泡菜盒、配送與安裝 |\n\n容量本身不代表保存效能。泡菜保存也與穩定維持溫度的效能有關。請查閱候選型號的說明書，確認支援的保存模式與使用方法。\n\n## 確認安裝位置與開關空間的順序\n\n請勿只憑關門時的產品尺寸，判斷能否安裝。必須打開門或抽屜，才能取出泡菜盒。通風所需的間距，應遵照各型號的安裝指引。\n\n1. 以相同單位測量安裝位置的寬、深、高。\n2. 確認產品尺寸是否包含把手等突出部分。\n3. 直立式須確認前方是否有足夠空間開門與拉出抽屜。\n4. 上掀式須查看上方層架是否會妨礙上蓋開啟。\n5. 納入說明書要求的通風間距後，判斷能否安裝。\n6. 也請確認產品從玄關搬入廚房的路線。\n\n將取出泡菜盒的動作也納入考量，才能更具體地比較。請確認是否即使門已打開，仍須傾斜泡菜盒才能取出。建議將安裝尺寸與使用動線分別記錄。\n\n## 解讀容量時常見的錯誤\n\n將泡菜盒的總容量換算成實際泡菜重量，會產生誤差。L是表示體積的單位。未考慮泡菜種類與裝填方式時，請勿換算成kg。\n\n| 常見解讀 | 應確認的依據 |\n| --- | --- |\n| 標示容量是兩倍，泡菜也能放兩倍 | 另外比較泡菜盒儲存容量 |\n| 盒子數量越多，就能存放越多 | 同時確認各盒容量與數量 |\n| 最大容量就是隨附容量 | 確認加購條件 |\n| 可以按照盒子容量裝到全滿 | 確認說明書的裝填標準 |\n| 剩餘空間都能用來存放泡菜 | 確認實際盒子配置與各分區用途 |\n| 相同L數的現有盒子也能直接放入 | 確認外部尺寸，以及把手是否會造成阻礙 |\n\n한국소비자원《소비자시대》2023年12月號的保存指引中，有以下表述。\n\n\u003e 泡菜盒容量的80%左右\n\u003e\n\u003e 한국소비자원《소비자시대》2023年12月號，泡菜保存及維護管理注意事項\n\n這項指引考量到泡菜發酵時體積會增大。盒子的標稱容量與實際裝填量應分開看待。也請一併確認所購產品與泡菜盒的說明書。","content_html":"\u003cp\u003e比較泡菜冰箱時，應以實際要放入的泡菜盒總容量為準，而不是標示公升數。請區分隨附的泡菜盒與另購的泡菜盒。扣除存放其他食品的分區後，能收納多少泡菜才是選購依據。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e容量比較數據以 한국소비자원 的2023年測試結果為準。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%A8%99%E7%A4%BA%E5%85%AC%E5%8D%87%E6%95%B8%E8%88%87%E6%B3%A1%E8%8F%9C%E7%9B%92%E5%84%B2%E5%AD%98%E5%AE%B9%E9%87%8F%E6%9C%89%E4%BB%80%E9%BA%BC%E4%B8%8D%E5%90%8C\" class=\"anchor\" id=\"標示公升數與泡菜盒儲存容量有什麼不同\"\u003e\u003c/a\u003e標示公升數與泡菜盒儲存容量有什麼不同？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e總有效容量表示冰箱內部的空間。泡菜盒儲存容量則是可收納泡菜盒的容量總和。若要使用專用盒保存泡菜，請確認第二項數值。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e分類\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e意義\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e選購時應確認的內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"分類\"\u003e總有效容量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意義\"\u003e產品內部的有效空間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選購時應確認的內容\"\u003e整台產品的空間大小\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"分類\"\u003e泡菜盒儲存容量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意義\"\u003e泡菜盒容量的總和\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選購時應確認的內容\"\u003e以標準配置還是最大配置為準\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"分類\"\u003e隨附泡菜盒\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意義\"\u003e產品內附的泡菜盒\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選購時應確認的內容\"\u003e各尺寸的數量與可放入的分區\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"分類\"\u003e最大泡菜盒儲存容量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"意義\"\u003e包含加購盒等的最大配置\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"選購時應確認的內容\"\u003e另購條件與額外費用\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e泡菜盒之間的空隙不能填入泡菜。層架與抽屜的配置也會影響泡菜盒的放置方式。因此，標示公升數的差距不等於泡菜儲存量的差距。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#2023%E5%B9%B4%E6%B8%AC%E8%A9%A6%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%B7%AE%E8%B7%9D%E6%9C%89%E5%A4%9A%E5%A4%A7\" class=\"anchor\" id=\"2023年測試中的差距有多大\"\u003e\u003c/a\u003e2023年測試中的差距有多大？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e受測產品的總容量差距，比泡菜盒容量的差距更大。한국소비자원 分別比較了3款直立式與3款上掀式產品。以下平均值僅適用於當時測試的6款產品。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e2023年受測產品平均值\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e直立式\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e上掀式\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"2023年受測產品平均值\"\u003e總有效容量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"直立式\"\u003e482.7L\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上掀式\"\u003e220.3L\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"2023年受測產品平均值\"\u003e泡菜盒儲存容量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"直立式\"\u003e159.1L\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上掀式\"\u003e140.7L\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e直立式的總有效容量約為上掀式的2.2倍。泡菜盒儲存容量則相差 \u003cstrong\u003e18.4L\u003c/strong\u003e。即使整體空間較大，泡菜盒的收納量也沒有按相同比例增加。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e2026年10月22日 LG전자 베스트샵 的文章也引用了這項結果。引用文件為《비교공감》第2023-17號。測試內容可見於 한국소비자원《소비자시대》2023年12月號。不應將當時的平均值套用到目前販售的所有產品。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%9B%B4%E7%AB%8B%E5%BC%8F%E8%88%87%E4%B8%8A%E6%8E%80%E5%BC%8F%E5%88%86%E5%88%A5%E9%81%A9%E5%90%88%E5%93%AA%E4%BA%9B%E9%9C%80%E6%B1%82\" class=\"anchor\" id=\"直立式與上掀式分別適合哪些需求\"\u003e\u003c/a\u003e直立式與上掀式分別適合哪些需求？\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e若也要存放泡菜以外的食品，請先比較直立式的分區配置。若主要目的是保存越冬泡菜，上掀式也可列入考慮。以下優缺點可用來對照所需的收納方式。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e選擇依據\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e直立式\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e上掀式\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"選擇依據\"\u003e適合用途\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"直立式\"\u003e將食品分區存放\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上掀式\"\u003e以泡菜盒為主收納\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"選擇依據\"\u003e取用方式\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"直立式\"\u003e使用正面櫃門與抽屜\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上掀式\"\u003e打開上蓋取出泡菜盒\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"選擇依據\"\u003e應確認的不便之處\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"直立式\"\u003e下方抽屜是否方便取用，以及前方開關所需空間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上掀式\"\u003e從深處提起泡菜盒的動作\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"選擇依據\"\u003e空間條件\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"直立式\"\u003e產品高度與前方預留空間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上掀式\"\u003e產品寬度與上蓋上方預留空間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"選擇依據\"\u003e容量限制\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"直立式\"\u003e可放入的泡菜盒容量不等於總容量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上掀式\"\u003e若需要層架式收納，須確認結構\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"選擇依據\"\u003e費用比較\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"直立式\"\u003e包含所需泡菜盒與功能的報價\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上掀式\"\u003e可滿足相同泡菜儲存量的報價\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e한국소비자원 受測產品的購入價格也因類型而異。以下金額為2023年3月在直營門市購入的價格。請勿用來判斷目前的價格帶或折扣。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e當時受測產品\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e2023年3月購入價格範圍\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"當時受測產品\"\u003e3款直立式產品\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2023年3月購入價格範圍\"\u003e3,230,000~3,300,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"當時受測產品\"\u003e3款上掀式產品\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2023年3月購入價格範圍\"\u003e1,240,000~1,440,000韓元\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e目前的費用應依各候選型號的報價確認。也請確認配送與安裝費是否另計。租賃或訂閱方案應以合約期間的總付款金額比較，而不是每月付款金額。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E8%A8%88%E7%AE%97%E7%AF%84%E4%BE%8B%E6%AF%94%E8%BC%83%E6%A8%99%E6%BA%96%E9%85%8D%E7%BD%AE%E8%88%87%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%AE%B9%E9%87%8F\" class=\"anchor\" id=\"計算範例比較標準配置與最大容量\"\u003e\u003c/a\u003e計算範例：比較標準配置與最大容量\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e有些產品必須加購泡菜盒，才能使用最大容量。2023年測試的 RQ48A94W1AP 就是這類例子。此型號的標準泡菜盒儲存容量為147.6L。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e2023年受測型號的配置\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e容量計算\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"2023年受測型號的配置\"\u003e隨附泡菜盒容量總和\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"容量計算\"\u003e147.6L\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"2023年受測型號的配置\"\u003e可加購的泡菜盒\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"容量計算\"\u003e10.9L × 3個 = 32.7L\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"2023年受測型號的配置\"\u003e包含加購盒的最大容量總和\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"容量計算\"\u003e147.6L + 32.7L = 180.3L\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e比較這款產品時，標準配置應記為147.6L。若打算加購泡菜盒，請一併記錄180.3L與額外費用。比較的另一款產品也必須採用相同配置條件，才有比較意義。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%B0%87%E7%95%99%E7%B5%A6%E5%85%B6%E4%BB%96%E9%A3%9F%E5%93%81%E7%9A%84%E5%88%86%E5%8D%80%E4%B9%9F%E7%B4%8D%E5%85%A5%E8%A8%88%E7%AE%97\" class=\"anchor\" id=\"如何將留給其他食品的分區也納入計算\"\u003e\u003c/a\u003e如何將留給其他食品的分區也納入計算\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e可用於泡菜的容量，請以實際會使用的分區計算。整台產品的泡菜盒總容量，可能與平常使用的總容量不同。兼作輔助冰箱時，尤其需要確認這一點。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e列出醃好越冬泡菜後，需同時存放的各尺寸泡菜盒數量。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認候選產品中，各個泡菜盒可以放入哪個分區。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e將用於蔬菜或其他食品的分區，排除在泡菜收納計畫之外。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e只加總剩餘分區可放入的泡菜盒容量。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e連同經常取用的泡菜盒位置一起確認，再決定最終配置。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e單憑家庭人數很難決定所需容量。即使人數相同，一次存放的泡菜量也會不同。請以儲存量最多的時點為準比較，而不是購買週期。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e使用情況\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e容量判斷依據\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e一次存放越冬泡菜\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"容量判斷依據\"\u003e醃製完成後所需泡菜盒的數量與尺寸\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e少量購買泡菜\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"容量判斷依據\"\u003e同時存放的包裝或泡菜盒數量\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e與其他食品一起存放\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"容量判斷依據\"\u003e分配給泡菜的分區內，泡菜盒容量的總和\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"使用情況\"\u003e繼續使用現有泡菜盒\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"容量判斷依據\"\u003e盒子的外部尺寸，以及各分區能否收納\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%BB%A5%E7%9B%B8%E5%90%8C%E9%A0%85%E7%9B%AE%E6%AF%94%E8%BC%83%E5%80%99%E9%81%B8%E7%94%A2%E5%93%81%E7%9A%84%E8%A1%A8%E6%A0%BC\" class=\"anchor\" id=\"以相同項目比較候選產品的表格\"\u003e\u003c/a\u003e以相同項目比較候選產品的表格\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e將各型號的規格填入相同項目，就能看出遺漏的條件。未確認的數值請勿推估，應標示為未確認。資料應以確切型號核對，而不是只看品牌名稱。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e比較項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e候選 A 記錄欄\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e候選 B 記錄欄\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e確切型號\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003e自行填寫\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003e自行填寫\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e總有效容量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003eL\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003eL\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e標準泡菜盒配置\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003e各尺寸 L × 數量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003e各尺寸 L × 數量\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e標準泡菜盒容量總和\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003eL\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003eL\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e含加購盒的最大容量總和\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003eL與額外費用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003eL與額外費用\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e用於泡菜的分區\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003e分區名稱與泡菜盒數量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003e分區名稱與泡菜盒數量\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e用於其他食品的分區\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003e分區名稱與支援模式\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003e分區名稱與支援模式\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e產品外觀尺寸\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003e寬·深·高，mm\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003e寬·深·高，mm\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e開關與通風預留空間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003e依說明書，mm\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003e依說明書，mm\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e每月耗電量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003ekWh/月與標示條件\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003ekWh/月與標示條件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"比較項目\"\u003e購買總額\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 A 記錄欄\"\u003e包含所需泡菜盒、配送與安裝\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"候選 B 記錄欄\"\u003e包含所需泡菜盒、配送與安裝\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e容量本身不代表保存效能。泡菜保存也與穩定維持溫度的效能有關。請查閱候選型號的說明書，確認支援的保存模式與使用方法。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E5%AE%89%E8%A3%9D%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E8%88%87%E9%96%8B%E9%97%9C%E7%A9%BA%E9%96%93%E7%9A%84%E9%A0%86%E5%BA%8F\" class=\"anchor\" id=\"確認安裝位置與開關空間的順序\"\u003e\u003c/a\u003e確認安裝位置與開關空間的順序\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e請勿只憑關門時的產品尺寸，判斷能否安裝。必須打開門或抽屜，才能取出泡菜盒。通風所需的間距，應遵照各型號的安裝指引。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e以相同單位測量安裝位置的寬、深、高。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認產品尺寸是否包含把手等突出部分。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e直立式須確認前方是否有足夠空間開門與拉出抽屜。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e上掀式須查看上方層架是否會妨礙上蓋開啟。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e納入說明書要求的通風間距後，判斷能否安裝。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e也請確認產品從玄關搬入廚房的路線。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e將取出泡菜盒的動作也納入考量，才能更具體地比較。請確認是否即使門已打開，仍須傾斜泡菜盒才能取出。建議將安裝尺寸與使用動線分別記錄。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E8%A7%A3%E8%AE%80%E5%AE%B9%E9%87%8F%E6%99%82%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E7%9A%84%E9%8C%AF%E8%AA%A4\" class=\"anchor\" id=\"解讀容量時常見的錯誤\"\u003e\u003c/a\u003e解讀容量時常見的錯誤\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e將泡菜盒的總容量換算成實際泡菜重量，會產生誤差。L是表示體積的單位。未考慮泡菜種類與裝填方式時，請勿換算成kg。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e常見解讀\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e應確認的依據\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見解讀\"\u003e標示容量是兩倍，泡菜也能放兩倍\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"應確認的依據\"\u003e另外比較泡菜盒儲存容量\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見解讀\"\u003e盒子數量越多，就能存放越多\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"應確認的依據\"\u003e同時確認各盒容量與數量\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見解讀\"\u003e最大容量就是隨附容量\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"應確認的依據\"\u003e確認加購條件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見解讀\"\u003e可以按照盒子容量裝到全滿\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"應確認的依據\"\u003e確認說明書的裝填標準\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見解讀\"\u003e剩餘空間都能用來存放泡菜\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"應確認的依據\"\u003e確認實際盒子配置與各分區用途\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"常見解讀\"\u003e相同L數的現有盒子也能直接放入\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"應確認的依據\"\u003e確認外部尺寸，以及把手是否會造成阻礙\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e한국소비자원《소비자시대》2023年12月號的保存指引中，有以下表述。\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e泡菜盒容量的80%左右\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e한국소비자원《소비자시대》2023年12月號，泡菜保存及維護管理注意事項\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e這項指引考量到泡菜發酵時體積會增大。盒子的標稱容量與實際裝填量應分開看待。也請一併確認所購產品與泡菜盒的說明書。\u003c/p\u003e\n","tags":["決策","廚房用品","生活用品","食品儲存"],"faqs":[{"question":"可以放入標示容量的泡菜嗎？","answer":"標示的總有效容量與泡菜盒容量的總和不同。若要將泡菜裝盒保存，請確認泡菜容器的儲存容量。"},{"question":"直立式能保存的泡菜量是上掀蓋式的兩倍嗎？","answer":"不能只憑形式就這樣判斷。2023年測試的平均泡菜容器儲存容量分別為159.1L和140.7L。這些數據僅適用於當時受測的產品。"},{"question":"只比較泡菜盒的數量就可以了嗎？","answer":"每個盒子的容量不同，因此只看數量並不足夠。請將各尺寸盒子的容量乘以數量後加總。也必須確認能放入哪個隔間。"},{"question":"最大泡菜容器儲存容量就是標配容量嗎？","answer":"可能需要另外購買盒子才能達到該容量。請分別確認標配盒子的總容量，以及加購後的總容量。"},{"question":"如何依家庭人數決定合適的公升數？","answer":"很難只憑家庭人數判定合適的容量。請先數一數儲存量最多時需要多少個盒子。也必須考慮要用來存放其他食品的隔間。"},{"question":"原有的泡菜盒可以用在新產品中嗎？","answer":"即使公升數相同，盒子的外部尺寸也可能不同。請確認盒子的高度和把手是否會卡到隔間或抽屜。能否使用，最好依照該型號的說明。"},{"question":"可以將泡菜盒容量換算成泡菜重量嗎？","answer":"不能將L直接換成相同數字的kg。泡菜種類與裝填方式不同，相同體積的重量也會不同。"},{"question":"只要安裝位置放得下產品尺寸就可以了嗎？","answer":"還需要額外預留開門和拉開抽屜的空間。上掀蓋式也請確認上方是否有阻礙。通風間距必須查閱各型號的安裝說明書。"},{"question":"可以用2023年測試時的價格作為目前購買的依據嗎？","answer":"不應將當時的購入價格當作目前的價格。請確認目前考慮購買的產品總費用，並將所需盒子及配送、安裝費用計算在內。"}],"sources":[{"url":"https://lgbestshop.tistory.com/50","title":"LG전자 베스트샵 官方部落格，泡菜醃製季的泡菜冰箱選購指南，2026年10月22日","type":"source"},{"url":"https://www.kca.go.kr/webzine/board/view?div=kca_2312\u0026linkId=621\u0026menuId=MENU00307","title":"한국소비자원《소비자시대》2023年12月號，6款泡菜冰箱比較","type":"data_point"},{"url":"https://www.kca.go.kr/home/sub.do?menukey=4004\u0026mode=view\u0026no=1003583563\u0026searchKeyword=%EB%83%89%EC%9E%A5%EA%B3%A0","title":"한국소비자원 新聞圖卡，直立式、掀蓋式泡菜冰箱依用途選購指南，2023年11月1日","type":"data_point"}],"images":[{"id":2193,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzM3MzcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--0737765a35687ea99504b2cb00b753e96cdfedf7/ai-9302aad2.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"중년 남성이 김치가 담긴 사각 용기를 김치냉장고의 열린 서랍에 넣고 있다.","caption":"김치 보관량은 냉장고의 표시 용량과 김치용기 저장용량을 구분해 비교해야 합니다.","description":null},"en":{"alt":"A middle-aged man lowers a rectangular kimchi container into an open kimchi refrigerator drawer.","caption":"Compare kimchi storage capacity separately from the refrigerator’s stated total capacity.","description":null},"ja":{"alt":"中年の男性が、キムチの入った四角い容器をキムチ冷蔵庫の開いた引き出しに入れている。","caption":"キムチの保存量を比べる際は、冷蔵庫の表示容量とキムチ容器の保存容量を区別しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre de mediana edad coloca un recipiente rectangular con kimchi en un cajón abierto del frigorífico.","caption":"Para comparar cuánto kimchi se puede guardar, distinga la capacidad anunciada de la capacidad de los recipientes.","description":null},"id":{"alt":"Pria paruh baya memasukkan wadah kimchi persegi panjang ke laci kulkas kimchi yang terbuka.","caption":"Saat membandingkan kapasitas penyimpanan kimchi, bedakan kapasitas kulkas yang tertera dari kapasitas wadah kimchi.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de meia-idade coloca um recipiente retangular com kimchi numa gaveta aberta do refrigerador.","caption":"Ao comparar quanto kimchi é possível guardar, diferencie a capacidade anunciada da capacidade dos recipientes.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名中年男子將裝有泡菜的長方形保鮮盒放入泡菜冰箱打開的抽屜中。","caption":"比較泡菜儲存量時，應區分冰箱標示容量與泡菜容器的儲存容量。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mittleren Alters stellt einen Kimchi-Behälter in die offene Schublade eines Kimchi-Kühlschranks.","caption":"Beim Vergleich der Kimchi-Lagermenge ist das angegebene Kühlschrankvolumen vom Fassungsvermögen der Behälter zu unterscheiden.","description":null}}},{"id":2194,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzM3NDQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--80c828eebb60dd4acd7578f7b9a7a08b74a57af6/ai-dca828ef.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"여성이 줄자로 김치냉장고의 열린 뚜껑과 위쪽 선반 사이의 간격을 재고 있다.","caption":"설치 자리의 치수와 뚜껑을 여는 데 필요한 여유 공간은 따로 확인해야 합니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman uses a tape measure to check the gap between an open kimchi refrigerator lid and the shelf above.","caption":"Check installation dimensions separately from the clearance needed to open the lid.","description":null},"ja":{"alt":"女性がメジャーでキムチ冷蔵庫の開いたふたと上の棚との隙間を測っている。","caption":"設置場所の寸法と、ふたを開けるために必要な空間は別々に確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mide con cinta métrica el espacio entre la tapa abierta de una nevera para kimchi y un estante superior.","caption":"Compruebe por separado las medidas de instalación y el espacio necesario para abrir la tapa.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan mengukur celah antara tutup kulkas kimchi yang terbuka dan rak di atasnya dengan meteran.","caption":"Periksa ukuran tempat pemasangan dan ruang untuk membuka tutup secara terpisah.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher mede com fita métrica o espaço entre a tampa aberta de uma geladeira de kimchi e a prateleira acima.","caption":"Verifique separadamente as dimensões do local de instalação e o espaço necessário para abrir a tampa.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子用捲尺測量泡菜冰箱打開的上蓋與上方層板之間的間距。","caption":"安裝位置的尺寸與開蓋所需的預留空間，應分別確認。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau misst mit einem Maßband den Abstand zwischen dem offenen Deckel eines Kimchi-Kühlschranks und dem Regal.","caption":"Prüfen Sie die Stellmaße und den zum Öffnen des Deckels nötigen Freiraum getrennt.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-28T02:03:07+09:00","updated_at":"2026-10-28T02:03:07+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/kimchi-refrigerator-rated-capacity-vs-container-storage"}