{"content_id":"tuhdxnernh","slug":"korean-provisional-government-1932-1940-relocation-and-army-formation","locale":"es","schema_type":"Article","category":"case_study","category_name":"Caso de estudio","title":"Gobierno Provisional de Corea: ruta y formación del ejército","summary":"Tras salir de Shanghái en 1932, el Gobierno Provisional de la República de Corea continuó con la organización del gobierno y los planes de formación de un ejército, incluso en el exilio. En 1940 estableció en Chongqing el Cuartel General del Ejército de Liberación de Corea, y el reclutamiento de tropas y la ampliación de las unidades continuaron después.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Tras salir de Shanghái en 1932, el Gobierno Provisional pasó por varias ciudades y se estableció en Chongqing en septiembre de 1940.","El reclutamiento de tropas por parte de la misión militar especial y la recaudación de fondos entre los coreanos residentes en América contribuyeron a la creación del Ejército de Liberación de Corea.","Frente a la exigencia china de asumir el mando, el Gobierno Provisional impulsó de forma independiente la creación del ejército.","La publicación de la declaración el 15 de septiembre de 1940 y la ceremonia de constitución del Cuartel General el 17 de septiembre son dos acontecimientos distintos.","Al fundarse el ejército, solo se había completado la organización del Cuartel General; las unidades y los efectivos se ampliaron después."],"content_markdown":"El Gobierno Provisional de la República de Corea se desplazó durante el período 1932~1940 para escapar de la persecución japonesa y de la guerra. Incluso durante el exilio mantuvo su organización y los planes para formar un ejército. El proceso de creación del Ejército de Liberación en Chongqing en 1940 se recuerda como un episodio histórico que sentó las bases militares del movimiento independentista.\n\nEste artículo se basa en la «Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea» del Instituto Nacional de Historia de Corea, entre otras fuentes, consultadas en noviembre de 2026.\n\n## Qué tipo de organización era el Gobierno Provisional\n\nEl Gobierno Provisional era una organización gubernamental que buscaba establecer una república democrática independiente. El Movimiento del 1 de Marzo de 1919 dio paso a iniciativas para constituir un gobierno dentro y fuera del país. El 11 de abril de ese mismo año se estableció el Gobierno Provisional en Shanghái (上海). En septiembre se unificaron las fuerzas de los gobiernos provisionales del interior y del exterior.\n\nLa Carta Provisional de 1919 adoptó la república democrática como principio de gobierno. El Gobierno Provisional emprendió actividades diplomáticas y de recaudación de fondos para la independencia. La educación y la elaboración de obras históricas también formaron parte de su actividad. La formación de un ejército fue otra tarea impulsada desde sus primeros días. [Memorial virtual del Memorial Nacional del Gobierno Provisional de la República de Corea](https://www.nmkpg.go.kr/meta/timeline)\n\n## Por qué abandonó Shanghái\n\nLa causa inmediata de la salida de Shanghái en 1932 fue la persecución japonesa. Tras la acción de Yun Bong-gil, Japón buscó a la organización que estaba detrás de ella. Los dirigentes del Gobierno Provisional se dispersaron para evitar su detención.\n\nLa sede gubernamental se trasladó a Hangzhou (杭州). Algunos dirigentes, entre ellos Kim Gu, se refugiaron en Jiaxing (嘉興). La sede del gobierno no coincidía con el lugar de residencia de todos sus dirigentes.\n\nTras el inicio de la guerra sino-japonesa en 1937, la expansión del frente aceleró los desplazamientos. El avance del ejército japonés dificultó la permanencia en las bases existentes. El exilio también supuso cambiar repetidamente el lugar desde el que se ejercían las funciones gubernamentales. [Enciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea»](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0015017)\n\n## Cronología de los desplazamientos del Gobierno Provisional de la República de Corea\n\nLos principales traslados de la sede gubernamental siguieron una ruta desde Shanghái hacia el interior de China. La siguiente tabla recoge sus principales bases de actividad. No enumera los refugios personales de los dirigentes ni todos los lugares de paso.\n\n| Período | Principales bases y acontecimientos | Fuente de verificación |\n| --- | --- | --- |\n| Mayo de 1932 | Salida de Shanghái y traslado a Hangzhou | Enciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea» |\n| Noviembre de 1935 | Traslado a Zhenjiang (鎭江) | Enciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea» |\n| Finales de 1937 | Traslado a Changsha (長沙) durante la guerra sino-japonesa | Enciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea» |\n| Julio de 1938 | Establecimiento de una sede en Guangzhou (廣州) | Enciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea» |\n| Segunda mitad de 1938 | Traslado a Liuzhou (柳州) para escapar de los ataques japoneses | Enciclopedia de la Cultura Coreana y cronología del memorial |\n| Mayo de 1939 | Llegada a Qijiang (綦江) | Estudio introductorio del volumen 10 de la «Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea» |\n| Septiembre de 1940 | Establecimiento en Chongqing (重慶) | Enciclopedia de la Cultura Coreana y cronología del memorial |\n| 15 de septiembre de 1940 | Publicación de la declaración del Ejército de Liberación en nombre de Kim Gu | 우리역사넷, «Declaración del Ejército de Liberación de Corea» |\n| 17 de septiembre de 1940 | Celebración en Chongqing de la ceremonia de constitución del Cuartel General | Explicación del memorial sobre la creación del ejército |\n\nLas fuentes explicativas difieren en los meses concretos de algunos traslados. La enciclopedia indica que la salida hacia Liuzhou tuvo lugar en octubre. La cronología del memorial sitúa el traslado en noviembre. La tabla recoge el período que ambas fuentes respaldan.\n\n## Cómo se preparó la formación del ejército durante el exilio\n\nLos preparativos para crear el ejército comenzaron antes del establecimiento en Chongqing. El Gobierno Provisional había impulsado la formación de mandos militares. En 1934 se creó una sección especial para coreanos en la Academia Militar de Luoyang (洛陽軍官學校). En 1937 se estableció una comisión militar. [Enciclopedia de la Cultura Coreana, «Ejército de Liberación de Corea»](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0005134)\n\nOrganizar un ejército exigía efectivos y fondos para su funcionamiento. También era necesario negociar las condiciones para actuar en territorio chino. Cada tarea preparatoria tenía una función distinta.\n\n| Tarea preparatoria | Medidas impulsadas | Función en la creación del ejército |\n| --- | --- | --- |\n| Reclutamiento de efectivos | Organización de una misión militar especial dirigida por Jo Seong-hwan y envío a la zona de Xi'an (西安) | Establecer una base para reclutar coreanos del norte de China |\n| Obtención de fondos de funcionamiento | Comunicación del plan de creación del ejército a los compatriotas de América y solicitud de apoyo | Obtener recursos para impulsar la organización del ejército |\n| Negociaciones con China | Solicitud de conformidad con la formación del ejército y de apoyo financiero | Negociar las condiciones de la actividad militar en China |\n\nLa misión militar especial emprendió actividades de reclutamiento con la colaboración del ejército chino de la zona. Los compatriotas de América apoyaron la creación del ejército mediante la recaudación de fondos. Sin embargo, resultaba difícil cubrir todos los gastos de funcionamiento solo con sus aportaciones. [Memorial Nacional del Gobierno Provisional de la República de Corea, «Creación y funcionamiento inicial del Ejército de Liberación de Corea»](https://www.nmkpg.go.kr/webzine/story/cn.do?rid=368)\n\n## El establecimiento en Chongqing y el punto de inflexión hacia la creación autónoma del ejército\n\nEl punto de inflexión fue la decisión de crear el ejército por iniciativa propia mientras se demoraban las negociaciones con China. En mayo de 1940, el Gobierno Provisional presentó un plan de formación del ejército. El documento se titulaba «Esquema general del plan de organización y entrenamiento del Ejército de Liberación de Corea».\n\nLa parte china pretendía que el Ejército de Liberación quedara bajo el mando del ejército chino. El Gobierno Provisional buscaba conservar el mando de su propio ejército. El consentimiento de principio para crear el ejército no equivalía a un acuerdo sobre su funcionamiento concreto.\n\nEl Gobierno Provisional impulsó la creación del ejército antes de que concluyeran las negociaciones. El 17 de septiembre celebró en Chongqing la ceremonia de constitución del Cuartel General. Esto no significaba que se hubieran resuelto todas las cuestiones de su relación con las autoridades chinas. Los problemas del mando y del apoyo financiero siguieron pendientes después de la fundación. [Estudio introductorio del volumen 10 de la «Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea»](https://db.history.go.kr/id/ij_010_%241exp)\n\n## Diferencia entre la publicación de la declaración y la ceremonia de constitución\n\nHay que distinguir la fecha de publicación de la declaración de la fecha de la ceremonia de constitución del Cuartel General. La «Declaración del Ejército de Liberación de Corea» se publicó el **15 de septiembre de 1940**. Kim Gu la publicó en calidad de presidente del Gobierno Provisional y del comité de fundación.\n\n| Acontecimiento | Fecha | Contenido que muestra el registro |\n| --- | --- | --- |\n| Publicación de la declaración | 15 de septiembre de 1940 | Comunicación de los fundamentos de la creación del ejército y del propósito de combatir a Japón |\n| Ceremonia de constitución del Cuartel General | 17 de septiembre de 1940 | Celebración en Chongqing de una ceremonia para anunciar la constitución del Cuartel General |\n\nLa declaración citaba como fundamento la ley de organización militar elaborada por el Gobierno Provisional. También expresaba el propósito de combatir a Japón en cooperación con China. El documento anunciaba que el Cuartel General se crearía el 17 de septiembre. El texto original y su explicación pueden consultarse en la entrada correspondiente de fuentes históricas de 우리역사넷. [우리역사넷, «Declaración del Ejército de Liberación de Corea»](https://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_127_0005)\n\n## La organización constituida en el momento de la fundación y las tareas posteriores\n\nLa organización que quedó plenamente constituida en el momento de la fundación fue el Cuartel General. No estaban formadas desde el principio todas las unidades de combate. El reclutamiento y la instrucción continuaron después de la creación del ejército.\n\nJi Cheong-cheon asumió el cargo de comandante en jefe, y Yi Beom-seok, el de jefe del Estado Mayor. El Cuartel General se trasladó después a Xi'an para impulsar el reclutamiento. En este proceso se aprovechó la base de actividad de la misión militar especial ya existente.\n\n| Lo que se estableció con la fundación | Lo que debía ampliarse después |\n| --- | --- |\n| Un Cuartel General para dirigir el ejército | Los efectivos para formar unidades reales |\n| Una estructura de mando y de funcionamiento organizativo | La instrucción militar de los reclutas |\n| La constitución oficial como ejército del Gobierno Provisional | Una financiación sostenida para el funcionamiento del ejército |\n\nLa explicación del memorial sobre la creación del ejército describe esta organización por etapas. Por tanto, es necesario distinguir entre las unidades previstas en la estructura y los efectivos reales. La mera existencia del nombre de una unidad no basta para valorar su capacidad militar. [Explicación del Memorial Nacional del Gobierno Provisional de la República de Corea sobre la creación del ejército](https://www.nmkpg.go.kr/webzine/story/cn.do?rid=368)\n\n## Por qué la sede del gobierno y la base de reclutamiento estaban en lugares distintos\n\nLas condiciones que debía reunir un lugar para el funcionamiento del gobierno eran distintas de las necesarias para reclutar efectivos. Chongqing era la base política donde se había establecido el Gobierno Provisional. Xi'an era una base de actividad militar que facilitaba el contacto con los coreanos del norte de China.\n\n| Lugar | Función desempeñada en este período | Registros que deben examinarse conjuntamente |\n| --- | --- | --- |\n| Chongqing | Funcionamiento del gobierno y constitución del Cuartel General del Ejército de Liberación | Documentos gubernamentales y registros de la ceremonia de constitución |\n| Xi'an | Actividad de la misión militar especial y reclutamiento posterior a la fundación | Registros de las actividades de reclutamiento y del traslado del Cuartel General |\n| Comunidad coreana de América | Recaudación de fondos y apoyo financiero para crear el ejército | Registros relacionados con las aportaciones y los fondos para la independencia |\n\nEsta distinción ofrece un marco para interpretar la historia de los desplazamientos. La ubicación del gobierno no basta para explicar dónde actuaba el conjunto del movimiento independentista. La creación del ejército puede entenderse como el resultado de la conexión entre personas y fondos de distintas regiones. [Estudio introductorio del volumen 10 de la «Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea»](https://db.history.go.kr/id/ij_010_%241exp)\n\n## Logros y limitaciones tras la creación del ejército\n\nTras su creación, el Ejército de Liberación se amplió al incorporar otras fuerzas independentistas. En 1941 se sumó el Cuerpo de Operaciones de Campo de la Juventud Coreana. En 1942 se integraron los efectivos del cuartel general del Cuerpo de Voluntarios Coreanos que habían permanecido en Chongqing.\n\nEl Gobierno Provisional declaró la guerra a Japón el 10 de diciembre de 1941. Posteriormente, el Ejército de Liberación colaboró con el ejército británico en el frente de India y Myanmar. El entrenamiento impulsado junto con la OSS estadounidense tenía como objetivo la infiltración en Corea. La operación de infiltración prevista no llegó a ejecutarse debido a la rendición de Japón.\n\nLa liberación tampoco garantizó el regreso del gobierno y del ejército como organizaciones. El gobierno militar estadounidense no reconoció al Gobierno Provisional ni al Ejército de Liberación. Sus miembros tuvieron que regresar a título individual. [우리역사넷, «Ejército de Liberación de Corea»](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_o403810)\n\n## Registros e interpretación\n\nHay que distinguir entre lo que afirman los documentos de la época y las explicaciones de las investigaciones posteriores. La declaración muestra los fundamentos y los objetivos expresados por quienes crearon el ejército. Los materiales explicativos sitúan ese documento en el proceso de negociación y formación de la organización.\n\n### Hechos que constan en los registros\n\nLa declaración presenta la ley de organización militar de 1919 como fundamento de la creación del ejército. También menciona la autorización de Chiang Kai-shek (蔣介石). Su objetivo era combatir a Japón mediante la cooperación entre Corea y China.\n\n### Valoraciones comunes en los estudios explicativos\n\nLa creación del ejército se explica como un logro de la política de formación militar que el Gobierno Provisional había mantenido. La formación de mandos militares y el apoyo de los compatriotas se presentan como sus antecedentes. La ampliación de los efectivos tras la constitución del Cuartel General se trata como un proceso aparte.\n\n### Aspectos que las fuentes explican de forma distinta\n\nSegún la explicación, la fecha de fundación se sitúa el 15 o el 17 de septiembre. La cronología de 우리역사넷 señala el día 15 tomando como referencia la publicación de la declaración. La explicación del memorial sobre la creación del ejército señala el día 17, cuando se celebró la ceremonia de constitución. Distinguir las fechas de ambos acontecimientos permite precisar la diferencia entre los relatos.\n\nPara entender la autorización china también hay que distinguir su alcance. La explicación de la fuente histórica de 우리역사넷 diferencia entre el consentimiento de principio y la aprobación formal. Las expresiones de la declaración no permiten interpretar que todas las negociaciones hubieran concluido. Las fuentes consultadas no bastan para afirmar que se trate de un debate académico. [Explicación de la declaración en 우리역사넷](https://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_127_0005)\n\n## Qué significa hoy estudiar la historia de estos desplazamientos\n\nLa historia de los desplazamientos muestra de forma concreta las condiciones que permitieron mantener el Gobierno Provisional. Además de las decisiones personales, intervinieron la organización gubernamental y la cooperación local. Las actividades militares estaban vinculadas al apoyo financiero de las comunidades coreanas.\n\nPara comprender los lugares históricos también hay que distinguir la función de cada espacio. Las sedes gubernamentales, los refugios personales y los lugares de celebración de la fundación del ejército eran espacios diferentes. Incluso los lugares de una misma época muestran actividades distintas. El memorial virtual del Memorial Nacional del Gobierno Provisional de la República de Corea presenta conjuntamente la cronología y los objetos históricos relacionados. [Cronología virtual del memorial](https://www.nmkpg.go.kr/meta/timeline)\n\n## Preguntas frecuentes\n\n### Los preparativos para crear el ejército comenzaron solo después de llegar a Chongqing\n\nLos preparativos ya estaban en marcha durante los desplazamientos. La formación de mandos y las actividades de la misión militar especial habían comenzado antes. En Chongqing se constituyó el Cuartel General sobre la base de esos preparativos.\n\n### El Ejército de Liberación fue una gran fuerza de combate desde el principio\n\nLa organización que quedó constituida en el momento de la fundación fue el Cuartel General. El reclutamiento y la instrucción para formar unidades reales continuaron después. La ceremonia de creación del ejército y la ampliación de su capacidad militar fueron etapas distintas.\n\n### Son contradictorios el apoyo chino y la creación autónoma del ejército por el Gobierno Provisional\n\nObtener apoyo y conservar el mando eran cuestiones diferentes. El Gobierno Provisional buscaba apoyo chino al tiempo que aspiraba a mantener su propio mando. Por eso coexistieron las negociaciones de apoyo y la decisión de crear el ejército por iniciativa propia.\n\n### Por qué algunas rutas incluyen Jiaxing o Nankín\n\nPorque las fuentes tratan conjuntamente las sedes gubernamentales y los lugares de actividad de sus dirigentes. Kim Gu y otros se refugiaron en Jiaxing. Durante la etapa de Zhenjiang, varios dirigentes residieron en Nankín (南京). Al comparar las rutas, hay que comprobar de quién o de qué se está mostrando el desplazamiento.","content_html":"\u003cp\u003eEl Gobierno Provisional de la República de Corea se desplazó durante el período 1932~1940 para escapar de la persecución japonesa y de la guerra. Incluso durante el exilio mantuvo su organización y los planes para formar un ejército. El proceso de creación del Ejército de Liberación en Chongqing en 1940 se recuerda como un episodio histórico que sentó las bases militares del movimiento independentista.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEste artículo se basa en la «Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea» del Instituto Nacional de Historia de Corea, entre otras fuentes, consultadas en noviembre de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-tipo-de-organizaci%C3%B3n-era-el-gobierno-provisional\" class=\"anchor\" id=\"qué-tipo-de-organización-era-el-gobierno-provisional\"\u003e\u003c/a\u003eQué tipo de organización era el Gobierno Provisional\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl Gobierno Provisional era una organización gubernamental que buscaba establecer una república democrática independiente. El Movimiento del 1 de Marzo de 1919 dio paso a iniciativas para constituir un gobierno dentro y fuera del país. El 11 de abril de ese mismo año se estableció el Gobierno Provisional en Shanghái (上海). En septiembre se unificaron las fuerzas de los gobiernos provisionales del interior y del exterior.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Carta Provisional de 1919 adoptó la república democrática como principio de gobierno. El Gobierno Provisional emprendió actividades diplomáticas y de recaudación de fondos para la independencia. La educación y la elaboración de obras históricas también formaron parte de su actividad. La formación de un ejército fue otra tarea impulsada desde sus primeros días. \u003ca href=\"https://www.nmkpg.go.kr/meta/timeline\"\u003eMemorial virtual del Memorial Nacional del Gobierno Provisional de la República de Corea\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-abandon%C3%B3-shangh%C3%A1i\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-abandonó-shanghái\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué abandonó Shanghái\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa causa inmediata de la salida de Shanghái en 1932 fue la persecución japonesa. Tras la acción de Yun Bong-gil, Japón buscó a la organización que estaba detrás de ella. Los dirigentes del Gobierno Provisional se dispersaron para evitar su detención.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sede gubernamental se trasladó a Hangzhou (杭州). Algunos dirigentes, entre ellos Kim Gu, se refugiaron en Jiaxing (嘉興). La sede del gobierno no coincidía con el lugar de residencia de todos sus dirigentes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTras el inicio de la guerra sino-japonesa en 1937, la expansión del frente aceleró los desplazamientos. El avance del ejército japonés dificultó la permanencia en las bases existentes. El exilio también supuso cambiar repetidamente el lugar desde el que se ejercían las funciones gubernamentales. \u003ca href=\"https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0015017\"\u003eEnciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea»\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cronolog%C3%ADa-de-los-desplazamientos-del-gobierno-provisional-de-la-rep%C3%BAblica-de-corea\" class=\"anchor\" id=\"cronología-de-los-desplazamientos-del-gobierno-provisional-de-la-república-de-corea\"\u003e\u003c/a\u003eCronología de los desplazamientos del Gobierno Provisional de la República de Corea\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos principales traslados de la sede gubernamental siguieron una ruta desde Shanghái hacia el interior de China. La siguiente tabla recoge sus principales bases de actividad. No enumera los refugios personales de los dirigentes ni todos los lugares de paso.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeríodo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePrincipales bases y acontecimientos\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFuente de verificación\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003eMayo de 1932\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003eSalida de Shanghái y traslado a Hangzhou\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eEnciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea»\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003eNoviembre de 1935\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003eTraslado a Zhenjiang (鎭江)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eEnciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea»\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003eFinales de 1937\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003eTraslado a Changsha (長沙) durante la guerra sino-japonesa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eEnciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea»\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003eJulio de 1938\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003eEstablecimiento de una sede en Guangzhou (廣州)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eEnciclopedia de la Cultura Coreana, «Gobierno Provisional de la República de Corea»\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003eSegunda mitad de 1938\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003eTraslado a Liuzhou (柳州) para escapar de los ataques japoneses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eEnciclopedia de la Cultura Coreana y cronología del memorial\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003eMayo de 1939\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003eLlegada a Qijiang (綦江)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eEstudio introductorio del volumen 10 de la «Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea»\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003eSeptiembre de 1940\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003eEstablecimiento en Chongqing (重慶)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eEnciclopedia de la Cultura Coreana y cronología del memorial\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003e15 de septiembre de 1940\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003ePublicación de la declaración del Ejército de Liberación en nombre de Kim Gu\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003e우리역사넷, «Declaración del Ejército de Liberación de Corea»\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período\"\u003e17 de septiembre de 1940\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Principales bases y acontecimientos\"\u003eCelebración en Chongqing de la ceremonia de constitución del Cuartel General\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eExplicación del memorial sobre la creación del ejército\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLas fuentes explicativas difieren en los meses concretos de algunos traslados. La enciclopedia indica que la salida hacia Liuzhou tuvo lugar en octubre. La cronología del memorial sitúa el traslado en noviembre. La tabla recoge el período que ambas fuentes respaldan.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-se-prepar%C3%B3-la-formaci%C3%B3n-del-ej%C3%A9rcito-durante-el-exilio\" class=\"anchor\" id=\"cómo-se-preparó-la-formación-del-ejército-durante-el-exilio\"\u003e\u003c/a\u003eCómo se preparó la formación del ejército durante el exilio\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos preparativos para crear el ejército comenzaron antes del establecimiento en Chongqing. El Gobierno Provisional había impulsado la formación de mandos militares. En 1934 se creó una sección especial para coreanos en la Academia Militar de Luoyang (洛陽軍官學校). En 1937 se estableció una comisión militar. \u003ca href=\"https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0005134\"\u003eEnciclopedia de la Cultura Coreana, «Ejército de Liberación de Corea»\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOrganizar un ejército exigía efectivos y fondos para su funcionamiento. También era necesario negociar las condiciones para actuar en territorio chino. Cada tarea preparatoria tenía una función distinta.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTarea preparatoria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMedidas impulsadas\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción en la creación del ejército\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarea preparatoria\"\u003eReclutamiento de efectivos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medidas impulsadas\"\u003eOrganización de una misión militar especial dirigida por Jo Seong-hwan y envío a la zona de Xi'an (西安)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función en la creación del ejército\"\u003eEstablecer una base para reclutar coreanos del norte de China\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarea preparatoria\"\u003eObtención de fondos de funcionamiento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medidas impulsadas\"\u003eComunicación del plan de creación del ejército a los compatriotas de América y solicitud de apoyo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función en la creación del ejército\"\u003eObtener recursos para impulsar la organización del ejército\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarea preparatoria\"\u003eNegociaciones con China\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medidas impulsadas\"\u003eSolicitud de conformidad con la formación del ejército y de apoyo financiero\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función en la creación del ejército\"\u003eNegociar las condiciones de la actividad militar en China\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa misión militar especial emprendió actividades de reclutamiento con la colaboración del ejército chino de la zona. Los compatriotas de América apoyaron la creación del ejército mediante la recaudación de fondos. Sin embargo, resultaba difícil cubrir todos los gastos de funcionamiento solo con sus aportaciones. \u003ca href=\"https://www.nmkpg.go.kr/webzine/story/cn.do?rid=368\"\u003eMemorial Nacional del Gobierno Provisional de la República de Corea, «Creación y funcionamiento inicial del Ejército de Liberación de Corea»\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#el-establecimiento-en-chongqing-y-el-punto-de-inflexi%C3%B3n-hacia-la-creaci%C3%B3n-aut%C3%B3noma-del-ej%C3%A9rcito\" class=\"anchor\" id=\"el-establecimiento-en-chongqing-y-el-punto-de-inflexión-hacia-la-creación-autónoma-del-ejército\"\u003e\u003c/a\u003eEl establecimiento en Chongqing y el punto de inflexión hacia la creación autónoma del ejército\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl punto de inflexión fue la decisión de crear el ejército por iniciativa propia mientras se demoraban las negociaciones con China. En mayo de 1940, el Gobierno Provisional presentó un plan de formación del ejército. El documento se titulaba «Esquema general del plan de organización y entrenamiento del Ejército de Liberación de Corea».\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa parte china pretendía que el Ejército de Liberación quedara bajo el mando del ejército chino. El Gobierno Provisional buscaba conservar el mando de su propio ejército. El consentimiento de principio para crear el ejército no equivalía a un acuerdo sobre su funcionamiento concreto.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Gobierno Provisional impulsó la creación del ejército antes de que concluyeran las negociaciones. El 17 de septiembre celebró en Chongqing la ceremonia de constitución del Cuartel General. Esto no significaba que se hubieran resuelto todas las cuestiones de su relación con las autoridades chinas. Los problemas del mando y del apoyo financiero siguieron pendientes después de la fundación. \u003ca href=\"https://db.history.go.kr/id/ij_010_%241exp\"\u003eEstudio introductorio del volumen 10 de la «Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea»\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#diferencia-entre-la-publicaci%C3%B3n-de-la-declaraci%C3%B3n-y-la-ceremonia-de-constituci%C3%B3n\" class=\"anchor\" id=\"diferencia-entre-la-publicación-de-la-declaración-y-la-ceremonia-de-constitución\"\u003e\u003c/a\u003eDiferencia entre la publicación de la declaración y la ceremonia de constitución\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHay que distinguir la fecha de publicación de la declaración de la fecha de la ceremonia de constitución del Cuartel General. La «Declaración del Ejército de Liberación de Corea» se publicó el \u003cstrong\u003e15 de septiembre de 1940\u003c/strong\u003e. Kim Gu la publicó en calidad de presidente del Gobierno Provisional y del comité de fundación.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAcontecimiento\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFecha\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eContenido que muestra el registro\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Acontecimiento\"\u003ePublicación de la declaración\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha\"\u003e15 de septiembre de 1940\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contenido que muestra el registro\"\u003eComunicación de los fundamentos de la creación del ejército y del propósito de combatir a Japón\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Acontecimiento\"\u003eCeremonia de constitución del Cuartel General\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha\"\u003e17 de septiembre de 1940\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contenido que muestra el registro\"\u003eCelebración en Chongqing de una ceremonia para anunciar la constitución del Cuartel General\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa declaración citaba como fundamento la ley de organización militar elaborada por el Gobierno Provisional. También expresaba el propósito de combatir a Japón en cooperación con China. El documento anunciaba que el Cuartel General se crearía el 17 de septiembre. El texto original y su explicación pueden consultarse en la entrada correspondiente de fuentes históricas de 우리역사넷. \u003ca href=\"https://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_127_0005\"\u003e우리역사넷, «Declaración del Ejército de Liberación de Corea»\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#la-organizaci%C3%B3n-constituida-en-el-momento-de-la-fundaci%C3%B3n-y-las-tareas-posteriores\" class=\"anchor\" id=\"la-organización-constituida-en-el-momento-de-la-fundación-y-las-tareas-posteriores\"\u003e\u003c/a\u003eLa organización constituida en el momento de la fundación y las tareas posteriores\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa organización que quedó plenamente constituida en el momento de la fundación fue el Cuartel General. No estaban formadas desde el principio todas las unidades de combate. El reclutamiento y la instrucción continuaron después de la creación del ejército.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eJi Cheong-cheon asumió el cargo de comandante en jefe, y Yi Beom-seok, el de jefe del Estado Mayor. El Cuartel General se trasladó después a Xi'an para impulsar el reclutamiento. En este proceso se aprovechó la base de actividad de la misión militar especial ya existente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLo que se estableció con la fundación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLo que debía ampliarse después\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lo que se estableció con la fundación\"\u003eUn Cuartel General para dirigir el ejército\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lo que debía ampliarse después\"\u003eLos efectivos para formar unidades reales\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lo que se estableció con la fundación\"\u003eUna estructura de mando y de funcionamiento organizativo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lo que debía ampliarse después\"\u003eLa instrucción militar de los reclutas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lo que se estableció con la fundación\"\u003eLa constitución oficial como ejército del Gobierno Provisional\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lo que debía ampliarse después\"\u003eUna financiación sostenida para el funcionamiento del ejército\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa explicación del memorial sobre la creación del ejército describe esta organización por etapas. Por tanto, es necesario distinguir entre las unidades previstas en la estructura y los efectivos reales. La mera existencia del nombre de una unidad no basta para valorar su capacidad militar. \u003ca href=\"https://www.nmkpg.go.kr/webzine/story/cn.do?rid=368\"\u003eExplicación del Memorial Nacional del Gobierno Provisional de la República de Corea sobre la creación del ejército\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-la-sede-del-gobierno-y-la-base-de-reclutamiento-estaban-en-lugares-distintos\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-la-sede-del-gobierno-y-la-base-de-reclutamiento-estaban-en-lugares-distintos\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué la sede del gobierno y la base de reclutamiento estaban en lugares distintos\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas condiciones que debía reunir un lugar para el funcionamiento del gobierno eran distintas de las necesarias para reclutar efectivos. Chongqing era la base política donde se había establecido el Gobierno Provisional. Xi'an era una base de actividad militar que facilitaba el contacto con los coreanos del norte de China.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLugar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción desempeñada en este período\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRegistros que deben examinarse conjuntamente\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lugar\"\u003eChongqing\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función desempeñada en este período\"\u003eFuncionamiento del gobierno y constitución del Cuartel General del Ejército de Liberación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Registros que deben examinarse conjuntamente\"\u003eDocumentos gubernamentales y registros de la ceremonia de constitución\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lugar\"\u003eXi'an\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función desempeñada en este período\"\u003eActividad de la misión militar especial y reclutamiento posterior a la fundación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Registros que deben examinarse conjuntamente\"\u003eRegistros de las actividades de reclutamiento y del traslado del Cuartel General\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Lugar\"\u003eComunidad coreana de América\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Función desempeñada en este período\"\u003eRecaudación de fondos y apoyo financiero para crear el ejército\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Registros que deben examinarse conjuntamente\"\u003eRegistros relacionados con las aportaciones y los fondos para la independencia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEsta distinción ofrece un marco para interpretar la historia de los desplazamientos. La ubicación del gobierno no basta para explicar dónde actuaba el conjunto del movimiento independentista. La creación del ejército puede entenderse como el resultado de la conexión entre personas y fondos de distintas regiones. \u003ca href=\"https://db.history.go.kr/id/ij_010_%241exp\"\u003eEstudio introductorio del volumen 10 de la «Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea»\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#logros-y-limitaciones-tras-la-creaci%C3%B3n-del-ej%C3%A9rcito\" class=\"anchor\" id=\"logros-y-limitaciones-tras-la-creación-del-ejército\"\u003e\u003c/a\u003eLogros y limitaciones tras la creación del ejército\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eTras su creación, el Ejército de Liberación se amplió al incorporar otras fuerzas independentistas. En 1941 se sumó el Cuerpo de Operaciones de Campo de la Juventud Coreana. En 1942 se integraron los efectivos del cuartel general del Cuerpo de Voluntarios Coreanos que habían permanecido en Chongqing.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Gobierno Provisional declaró la guerra a Japón el 10 de diciembre de 1941. Posteriormente, el Ejército de Liberación colaboró con el ejército británico en el frente de India y Myanmar. El entrenamiento impulsado junto con la OSS estadounidense tenía como objetivo la infiltración en Corea. La operación de infiltración prevista no llegó a ejecutarse debido a la rendición de Japón.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa liberación tampoco garantizó el regreso del gobierno y del ejército como organizaciones. El gobierno militar estadounidense no reconoció al Gobierno Provisional ni al Ejército de Liberación. Sus miembros tuvieron que regresar a título individual. \u003ca href=\"https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_o403810\"\u003e우리역사넷, «Ejército de Liberación de Corea»\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#registros-e-interpretaci%C3%B3n\" class=\"anchor\" id=\"registros-e-interpretación\"\u003e\u003c/a\u003eRegistros e interpretación\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHay que distinguir entre lo que afirman los documentos de la época y las explicaciones de las investigaciones posteriores. La declaración muestra los fundamentos y los objetivos expresados por quienes crearon el ejército. Los materiales explicativos sitúan ese documento en el proceso de negociación y formación de la organización.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#hechos-que-constan-en-los-registros\" class=\"anchor\" id=\"hechos-que-constan-en-los-registros\"\u003e\u003c/a\u003eHechos que constan en los registros\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa declaración presenta la ley de organización militar de 1919 como fundamento de la creación del ejército. También menciona la autorización de Chiang Kai-shek (蔣介石). Su objetivo era combatir a Japón mediante la cooperación entre Corea y China.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#valoraciones-comunes-en-los-estudios-explicativos\" class=\"anchor\" id=\"valoraciones-comunes-en-los-estudios-explicativos\"\u003e\u003c/a\u003eValoraciones comunes en los estudios explicativos\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa creación del ejército se explica como un logro de la política de formación militar que el Gobierno Provisional había mantenido. La formación de mandos militares y el apoyo de los compatriotas se presentan como sus antecedentes. La ampliación de los efectivos tras la constitución del Cuartel General se trata como un proceso aparte.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#aspectos-que-las-fuentes-explican-de-forma-distinta\" class=\"anchor\" id=\"aspectos-que-las-fuentes-explican-de-forma-distinta\"\u003e\u003c/a\u003eAspectos que las fuentes explican de forma distinta\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSegún la explicación, la fecha de fundación se sitúa el 15 o el 17 de septiembre. La cronología de 우리역사넷 señala el día 15 tomando como referencia la publicación de la declaración. La explicación del memorial sobre la creación del ejército señala el día 17, cuando se celebró la ceremonia de constitución. Distinguir las fechas de ambos acontecimientos permite precisar la diferencia entre los relatos.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePara entender la autorización china también hay que distinguir su alcance. La explicación de la fuente histórica de 우리역사넷 diferencia entre el consentimiento de principio y la aprobación formal. Las expresiones de la declaración no permiten interpretar que todas las negociaciones hubieran concluido. Las fuentes consultadas no bastan para afirmar que se trate de un debate académico. \u003ca href=\"https://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_127_0005\"\u003eExplicación de la declaración en 우리역사넷\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-significa-hoy-estudiar-la-historia-de-estos-desplazamientos\" class=\"anchor\" id=\"qué-significa-hoy-estudiar-la-historia-de-estos-desplazamientos\"\u003e\u003c/a\u003eQué significa hoy estudiar la historia de estos desplazamientos\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa historia de los desplazamientos muestra de forma concreta las condiciones que permitieron mantener el Gobierno Provisional. Además de las decisiones personales, intervinieron la organización gubernamental y la cooperación local. Las actividades militares estaban vinculadas al apoyo financiero de las comunidades coreanas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePara comprender los lugares históricos también hay que distinguir la función de cada espacio. Las sedes gubernamentales, los refugios personales y los lugares de celebración de la fundación del ejército eran espacios diferentes. Incluso los lugares de una misma época muestran actividades distintas. El memorial virtual del Memorial Nacional del Gobierno Provisional de la República de Corea presenta conjuntamente la cronología y los objetos históricos relacionados. \u003ca href=\"https://www.nmkpg.go.kr/meta/timeline\"\u003eCronología virtual del memorial\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#preguntas-frecuentes\" class=\"anchor\" id=\"preguntas-frecuentes\"\u003e\u003c/a\u003ePreguntas frecuentes\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#los-preparativos-para-crear-el-ej%C3%A9rcito-comenzaron-solo-despu%C3%A9s-de-llegar-a-chongqing\" class=\"anchor\" id=\"los-preparativos-para-crear-el-ejército-comenzaron-solo-después-de-llegar-a-chongqing\"\u003e\u003c/a\u003eLos preparativos para crear el ejército comenzaron solo después de llegar a Chongqing\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos preparativos ya estaban en marcha durante los desplazamientos. La formación de mandos y las actividades de la misión militar especial habían comenzado antes. En Chongqing se constituyó el Cuartel General sobre la base de esos preparativos.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#el-ej%C3%A9rcito-de-liberaci%C3%B3n-fue-una-gran-fuerza-de-combate-desde-el-principio\" class=\"anchor\" id=\"el-ejército-de-liberación-fue-una-gran-fuerza-de-combate-desde-el-principio\"\u003e\u003c/a\u003eEl Ejército de Liberación fue una gran fuerza de combate desde el principio\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa organización que quedó constituida en el momento de la fundación fue el Cuartel General. El reclutamiento y la instrucción para formar unidades reales continuaron después. La ceremonia de creación del ejército y la ampliación de su capacidad militar fueron etapas distintas.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#son-contradictorios-el-apoyo-chino-y-la-creaci%C3%B3n-aut%C3%B3noma-del-ej%C3%A9rcito-por-el-gobierno-provisional\" class=\"anchor\" id=\"son-contradictorios-el-apoyo-chino-y-la-creación-autónoma-del-ejército-por-el-gobierno-provisional\"\u003e\u003c/a\u003eSon contradictorios el apoyo chino y la creación autónoma del ejército por el Gobierno Provisional\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eObtener apoyo y conservar el mando eran cuestiones diferentes. El Gobierno Provisional buscaba apoyo chino al tiempo que aspiraba a mantener su propio mando. Por eso coexistieron las negociaciones de apoyo y la decisión de crear el ejército por iniciativa propia.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-algunas-rutas-incluyen-jiaxing-o-nank%C3%ADn\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-algunas-rutas-incluyen-jiaxing-o-nankín\"\u003e\u003c/a\u003ePor qué algunas rutas incluyen Jiaxing o Nankín\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorque las fuentes tratan conjuntamente las sedes gubernamentales y los lugares de actividad de sus dirigentes. Kim Gu y otros se refugiaron en Jiaxing. Durante la etapa de Zhenjiang, varios dirigentes residieron en Nankín (南京). Al comparar las rutas, hay que comprobar de quién o de qué se está mostrando el desplazamiento.\u003c/p\u003e\n","tags":["Movimiento independentista","Historia contemporánea de Corea","Patrimonio cultural"],"faqs":[{"question":"¿Por qué abandonó Shanghái el Gobierno Provisional?","answer":"Porque, tras la acción patriótica de Yun Bong-gil en 1932, Japón intensificó la búsqueda y la persecución de quienes estaban detrás de ella. La sede del Gobierno se trasladó a Hangzhou y sus principales dirigentes se refugiaron en distintos lugares."},{"question":"¿Cuál fue el principal itinerario del Gobierno Provisional durante 1932~1940?","answer":"Los principales cambios de sede siguieron este orden: Shanghái, Hangzhou, Zhenjiang, Changsha, Guangzhou, Liuzhou, Qijiang y Chongqing. Los refugios individuales y los puntos de paso intermedios pueden no coincidir con esta lista."},{"question":"¿Cuándo se estableció el Gobierno Provisional en Chongqing?","answer":"El Gobierno Provisional se estableció en Chongqing en septiembre de 1940. Ese mismo mes se celebró la ceremonia de constitución del Cuartel General del Ejército de Liberación de Corea."},{"question":"¿Qué labor desempeñó la delegación militar especial en la fundación del Ejército de Liberación de Corea?","answer":"La delegación militar especial impulsó actividades de reclutamiento de coreanos del norte de China desde su base en Xi'an. Estas actividades sentaron las bases para ampliar los efectivos después de la fundación."},{"question":"¿Cómo contribuyó la recaudación de fondos de la comunidad coreana en América a la fundación del ejército?","answer":"El apoyo de la comunidad coreana en América ayudó a financiar la organización del ejército. Sin embargo, como era difícil cubrir todos los gastos de funcionamiento del ejército, también se solicitó apoyo financiero a China."},{"question":"¿Qué diferencia hay entre el 15 de septiembre de 1940 y el 17 de septiembre?","answer":"El 15 de septiembre es la fecha en que se publicó la declaración en nombre de Kim Gu. El 17 de septiembre es el día en que se celebró en Chongqing la ceremonia de constitución del Cuartel General del Ejército de Liberación de Corea."},{"question":"¿Contaba el Ejército de Liberación de Corea con todos sus efectivos y unidades cuando se fundó?","answer":"En el momento de la fundación, la única estructura cuya organización se había completado era el Cuartel General. El reclutamiento y el entrenamiento de efectivos, así como la ampliación de las unidades, continuaron después."},{"question":"¿Cuál fue el punto de controversia en las negociaciones con China para fundar el ejército?","answer":"La controversia era quién dirigiría el Ejército de Liberación de Corea. China exigía que quedara bajo el mando del ejército chino, mientras que el Gobierno Provisional intentaba conservar su propia autoridad de mando."},{"question":"¿Por qué se trasladó el Ejército de Liberación de Corea a Xi'an después de su fundación en Chongqing?","answer":"En Xi'an estaba la base de operaciones de la delegación militar especial. También era un lugar favorable para hacer actividades de reclutamiento y propaganda dirigidas a los coreanos del norte de China."}],"sources":[{"url":"https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0015017","title":"Enciclopedia de la Cultura Coreana: Gobierno Provisional de la República de Corea","type":"source"},{"url":"https://www.nmkpg.go.kr/webzine/story/cn.do?rid=368","title":"Museo Nacional Conmemorativo del Gobierno Provisional de la República de Corea: Creación y funcionamiento inicial del Ejército de Liberación de Corea","type":"source"},{"url":"https://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_127_0005","title":"Instituto Nacional de Historia de Corea, Nuestra Historia en la Red: Declaración del Ejército de Liberación de Corea","type":"source"},{"url":"https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_o403810","title":"Instituto Nacional de Historia de Corea, Nuestra Historia en la Red: Ejército de Liberación de Corea","type":"source"},{"url":"https://db.history.go.kr/id/ij_010_%241exp","title":"Instituto Nacional de Historia de Corea: Colección de documentos del Gobierno Provisional de la República de Corea, volumen 10, Ejército de Liberación de Corea Ⅰ, estudio introductorio","type":"source"},{"url":"https://www.nmkpg.go.kr/meta/timeline","title":"Museo Nacional Conmemorativo del Gobierno Provisional de la República de Corea: Cronología y piezas históricas del museo conmemorativo virtual","type":"source"},{"url":"https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0005134","title":"Enciclopedia de la Cultura Coreana: Ejército de Liberación de Corea","type":"source"}],"images":[{"id":2598,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDAxNTcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1840beea54910ecb9a77da1b8714d119be871c5f/ai-811ecfab.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"운하 옆 기와집 사무실에서 사람들이 여행용 궤짝을 열고 서류를 정리하는 모습을 그린 그림","caption":"임시정부는 1932년 상하이를 떠난 뒤에도 피난 속에서 정부 업무를 이어갔다.","description":null},"en":{"alt":"Painting of men unpacking trunks and sorting papers in a tiled-roof office beside a canal.","caption":"After leaving Shanghai in 1932, the Korean Provisional Government continued its work in exile.","description":null},"ja":{"alt":"運河沿いの瓦屋根の事務所で、人々が旅行用の木箱を開けて書類を整理している絵","caption":"大韓民国臨時政府は1932年に上海を離れた後も、避難先で政府の業務を続けた。","description":null},"es":{"alt":"Pintura de hombres que abren baúles y ordenan documentos en una oficina de techo de tejas junto a un canal.","caption":"Tras salir de Shanghái en 1932, el Gobierno Provisional de Corea continuó su labor en el exilio.","description":null},"id":{"alt":"Lukisan orang membuka peti dan menata dokumen di kantor beratap genting di tepi kanal.","caption":"Setelah meninggalkan Shanghai pada 1932, Pemerintahan Sementara Korea tetap menjalankan tugasnya di pengasingan.","description":null},"pt":{"alt":"Pintura de homens abrindo baús e organizando documentos num escritório com telhado de telhas junto a um canal.","caption":"Após deixar Xangai em 1932, o Governo Provisório da Coreia continuou suas atividades no exílio.","description":null},"zh-hant":{"alt":"畫中人們在運河旁的瓦頂辦公室裡打開行李木箱，整理文件","caption":"大韓民國臨時政府於1932年離開上海後，仍在流亡中持續推行政務。","description":null},"de":{"alt":"Gemälde von Männern, die in einem Büro mit Ziegeldach am Kanal Reisekisten auspacken und Papiere ordnen.","caption":"Nach dem Verlassen Shanghais 1932 setzte die Provisorische Regierung Koreas ihre Arbeit im Exil fort.","description":null}}},{"id":2599,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDAxNjMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--78a9a15fc4c8fcc0106cbb0ec3a4b0d3003321fc/ai-87d5dd69.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"문서가 놓인 탁자를 향해 사람들이 앉아 있고, 열린 창 너머로 산비탈 도시가 보이는 회화","caption":"광복군은 1940년 9월 충칭에서 총사령부를 먼저 세운 뒤 병력과 부대를 확충했다.","description":null},"en":{"alt":"Painting of seated attendees facing a desk with documents, with a hillside city beyond open windows","caption":"The Korean Liberation Army established its headquarters in Chongqing in September 1940, then expanded its troops and units.","description":null},"ja":{"alt":"書類の置かれた机に向かって人々が座り、開いた窓の向こうに丘陵の街並みが広がる絵画","caption":"光復軍は1940年9月に重慶で総司令部を設立し、その後に兵員と部隊を拡充した。","description":null},"es":{"alt":"Pintura de asistentes sentados ante una mesa con documentos y una ciudad en las laderas tras las ventanas abiertas","caption":"El Ejército de Liberación de Corea estableció su cuartel general en Chongqing en septiembre de 1940 y después amplió sus fuerzas.","description":null},"id":{"alt":"Lukisan hadirin duduk menghadap meja berkas, dengan kota di lereng bukit terlihat melalui jendela terbuka","caption":"Tentara Pembebasan Korea mendirikan markas besar di Chongqing pada September 1940, lalu menambah personel dan satuannya.","description":null},"pt":{"alt":"Pintura de participantes sentados diante de uma mesa com documentos e uma cidade nas encostas além das janelas abertas","caption":"O Exército de Libertação da Coreia estabeleceu seu quartel-general em Chongqing em setembro de 1940 e depois ampliou suas tropas e unidades.","description":null},"zh-hant":{"alt":"畫中人們面向放有文件的桌子就座，敞開的窗外可見山坡上的城市","caption":"韓國光復軍於1940年9月在重慶先成立總司令部，之後再擴充兵員與部隊。","description":null},"de":{"alt":"Gemälde: Sitzende vor einem Tisch mit Dokumenten, dahinter offene Fenster mit Blick auf eine Stadt am Hang","caption":"Die Koreanische Befreiungsarmee gründete im September 1940 ihr Hauptquartier in Chongqing und baute danach Truppen und Einheiten aus.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-09T03:45:10+09:00","updated_at":"2026-11-09T03:45:10+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/korean-provisional-government-1932-1940-relocation-and-army-formation"}