{"content_id":"tuhdxnernh","slug":"korean-provisional-government-1932-1940-relocation-and-army-formation","images":[{"id":2600,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDAxNjksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--5970567f4ca980696c69978df697e1c50af86569/ai-df0fd1e9.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"임시정부의 상하이~충칭 이동 경로, 창군 준비, 1940년 9월 선언문 발표와 총사령부 성립전례식을 정리한 3단 인포그래픽","caption":"군사특파단의 병력 모집과 미주 동포의 모금은 광복군 창설을 뒷받침했다.","description":null},"en":{"alt":"Three-panel infographic tracing the provisional government’s route, army preparations and September 1940 milestones.","caption":"Recruitment by military envoys and fundraising by Koreans in the Americas supported the Korean Liberation Army’s formation.","description":null},"ja":{"alt":"臨時政府の上海から重慶への移動、創軍準備、1940年9月の宣言文発表と総司令部成立典礼式をまとめた3部構成の図解","caption":"軍事特派団による兵員募集と米州の同胞による募金が、韓国光復軍の創設を支えた。","description":null},"es":{"alt":"Infografía en tres paneles sobre el traslado del Gobierno Provisional, la preparación militar y los hitos de septiembre de 1940.","caption":"El reclutamiento de los enviados militares y los fondos de la comunidad coreana en América apoyaron la creación del Ejército de Liberación de Corea.","description":null},"id":{"alt":"Infografik tiga panel tentang rute Pemerintah Sementara, persiapan militer, dan tonggak September 1940.","caption":"Perekrutan oleh utusan militer dan penggalangan dana warga Korea di Amerika mendukung pembentukan Tentara Pembebasan Korea.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre a rota do Governo Provisório, os preparativos militares e os marcos de setembro de 1940.","caption":"O recrutamento pelos enviados militares e os fundos da comunidade coreana nas Américas apoiaram a criação do Exército de Libertação da Coreia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"三欄資訊圖表，整理臨時政府從上海遷往重慶的路線、建軍準備，以及1940年9月的宣言發表與總司令部成立典禮","caption":"軍事特派團招募兵員與美洲韓僑募款，為韓國光復軍的創建提供了支持。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Fluchtroute der provisorischen Regierung, Heeresaufbau und Gründungsereignissen im September 1940.","caption":"Die Rekrutierung durch Militärgesandte und Spenden der koreanischen Diaspora in Amerika stützten die Gründung der Koreanischen Befreiungsarmee.","description":null}}},{"id":2598,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDAxNTcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1840beea54910ecb9a77da1b8714d119be871c5f/ai-811ecfab.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"운하 옆 기와집 사무실에서 사람들이 여행용 궤짝을 열고 서류를 정리하는 모습을 그린 그림","caption":"임시정부는 1932년 상하이를 떠난 뒤에도 피난 속에서 정부 업무를 이어갔다.","description":null},"en":{"alt":"Painting of men unpacking trunks and sorting papers in a tiled-roof office beside a canal.","caption":"After leaving Shanghai in 1932, the Korean Provisional Government continued its work in exile.","description":null},"ja":{"alt":"運河沿いの瓦屋根の事務所で、人々が旅行用の木箱を開けて書類を整理している絵","caption":"大韓民国臨時政府は1932年に上海を離れた後も、避難先で政府の業務を続けた。","description":null},"es":{"alt":"Pintura de hombres que abren baúles y ordenan documentos en una oficina de techo de tejas junto a un canal.","caption":"Tras salir de Shanghái en 1932, el Gobierno Provisional de Corea continuó su labor en el exilio.","description":null},"id":{"alt":"Lukisan orang membuka peti dan menata dokumen di kantor beratap genting di tepi kanal.","caption":"Setelah meninggalkan Shanghai pada 1932, Pemerintahan Sementara Korea tetap menjalankan tugasnya di pengasingan.","description":null},"pt":{"alt":"Pintura de homens abrindo baús e organizando documentos num escritório com telhado de telhas junto a um canal.","caption":"Após deixar Xangai em 1932, o Governo Provisório da Coreia continuou suas atividades no exílio.","description":null},"zh-hant":{"alt":"畫中人們在運河旁的瓦頂辦公室裡打開行李木箱，整理文件","caption":"大韓民國臨時政府於1932年離開上海後，仍在流亡中持續推行政務。","description":null},"de":{"alt":"Gemälde von Männern, die in einem Büro mit Ziegeldach am Kanal Reisekisten auspacken und Papiere ordnen.","caption":"Nach dem Verlassen Shanghais 1932 setzte die Provisorische Regierung Koreas ihre Arbeit im Exil fort.","description":null}}},{"id":2599,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDAxNjMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--78a9a15fc4c8fcc0106cbb0ec3a4b0d3003321fc/ai-87d5dd69.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"문서가 놓인 탁자를 향해 사람들이 앉아 있고, 열린 창 너머로 산비탈 도시가 보이는 회화","caption":"광복군은 1940년 9월 충칭에서 총사령부를 먼저 세운 뒤 병력과 부대를 확충했다.","description":null},"en":{"alt":"Painting of seated attendees facing a desk with documents, with a hillside city beyond open windows","caption":"The Korean Liberation Army established its headquarters in Chongqing in September 1940, then expanded its troops and units.","description":null},"ja":{"alt":"書類の置かれた机に向かって人々が座り、開いた窓の向こうに丘陵の街並みが広がる絵画","caption":"光復軍は1940年9月に重慶で総司令部を設立し、その後に兵員と部隊を拡充した。","description":null},"es":{"alt":"Pintura de asistentes sentados ante una mesa con documentos y una ciudad en las laderas tras las ventanas abiertas","caption":"El Ejército de Liberación de Corea estableció su cuartel general en Chongqing en septiembre de 1940 y después amplió sus fuerzas.","description":null},"id":{"alt":"Lukisan hadirin duduk menghadap meja berkas, dengan kota di lereng bukit terlihat melalui jendela terbuka","caption":"Tentara Pembebasan Korea mendirikan markas besar di Chongqing pada September 1940, lalu menambah personel dan satuannya.","description":null},"pt":{"alt":"Pintura de participantes sentados diante de uma mesa com documentos e uma cidade nas encostas além das janelas abertas","caption":"O Exército de Libertação da Coreia estabeleceu seu quartel-general em Chongqing em setembro de 1940 e depois ampliou suas tropas e unidades.","description":null},"zh-hant":{"alt":"畫中人們面向放有文件的桌子就座，敞開的窗外可見山坡上的城市","caption":"韓國光復軍於1940年9月在重慶先成立總司令部，之後再擴充兵員與部隊。","description":null},"de":{"alt":"Gemälde: Sitzende vor einem Tisch mit Dokumenten, dahinter offene Fenster mit Blick auf eine Stadt am Hang","caption":"Die Koreanische Befreiungsarmee gründete im September 1940 ihr Hauptquartier in Chongqing und baute danach Truppen und Einheiten aus.","description":null}}}]}