{"content_id":"ufh4ifanp0","slug":"zombie-etf-korea-liquidity-delisting-criteria","images":[{"id":2040,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzEzNTEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f24b1c5573b40959056917c4bdc9ca16f24dd4fb/ai-93ca2fff.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"대형 시세 화면이 걸린 밝은 로비에서 짙은 회색 코트를 입고 서 있는 중년 남성","caption":"ETF의 매도 여건은 거래량만으로 판단하지 말고 호가 간격과 주문 수량을 함께 확인해야 합니다.","description":null},"en":{"alt":"A middle-aged man in a dark coat stands in a bright lobby beneath a large financial display.","caption":"Assessing whether an ETF can be sold requires checking bid-ask spreads and order size, not trading volume alone.","description":null},"ja":{"alt":"大きな相場表示画面のある明るいロビーに、濃いグレーのコートを着た中年男性が立っている","caption":"ETFの売却のしやすさは出来高だけで判断せず、売買気配の価格差と注文数量も確認する必要があります。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre de mediana edad con abrigo oscuro está en un vestíbulo luminoso bajo una gran pantalla de cotizaciones.","caption":"Para evaluar la posibilidad de vender un ETF, hay que revisar la horquilla y el tamaño de la orden, no solo el volumen negociado.","description":null},"id":{"alt":"Pria paruh baya berjas gelap berdiri di lobi terang di bawah layar besar yang menampilkan grafik keuangan.","caption":"Kemudahan menjual ETF perlu dinilai dari selisih harga beli-jual dan ukuran pesanan, bukan hanya volume perdagangan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de meia-idade com casaco escuro está num saguão iluminado sob uma grande tela de cotações.","caption":"Para avaliar a possibilidade de vender um ETF, é preciso verificar o spread e o tamanho da ordem, não apenas o volume negociado.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著深灰色外套的中年男子站在明亮大廳內，身後上方是大型行情螢幕。","caption":"評估ETF是否容易賣出，不能只看成交量，還須確認買賣價差與委託數量。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mittleren Alters im dunklen Mantel steht in einer hellen Halle unter einer großen Kurstafel.","caption":"Ob sich ein ETF verkaufen lässt, hängt nicht allein vom Handelsvolumen ab; auch Geld-Brief-Spanne und Ordergröße sind zu prüfen.","description":null}}},{"id":2041,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzEzNTcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--6d190ff9e1198b02f3451db562f727d10b3be968/ai-d22e4fc2.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"청록색 카디건을 입은 노년 여성이 서류 옆에 놓인 달력에서 화살표로 연결된 두 날짜를 짚고 있다.","caption":"ETF 상장폐지 후 해지상환금은 순자산가치를 바탕으로 산정되며 매입원금은 보장되지 않습니다.","description":null},"en":{"alt":"An older woman points to circled dates linked by an arrow on a calendar, with a document beside it.","caption":"After an ETF is delisted, redemption payments are based on net asset value and do not guarantee the original investment.","description":null},"ja":{"alt":"青緑色のカーディガンを着た年配の女性が、書類の横にあるカレンダーで矢印で結ばれた日付を指している。","caption":"ETFの上場廃止後の償還金は純資産価額を基に算定され、投資元本は保証されません。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor señala fechas marcadas y unidas por una flecha en un calendario, junto a un documento.","caption":"Tras la exclusión de cotización de un ETF, el reembolso se calcula según el valor liquidativo y no garantiza el capital invertido.","description":null},"id":{"alt":"Seorang lansia menunjuk tanggal yang dilingkari dan dihubungkan panah pada kalender, di samping dokumen.","caption":"Setelah ETF dihapus dari bursa, dana pelunasan dihitung berdasarkan nilai aset bersih dan tidak menjamin modal awal.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher idosa aponta datas circuladas e ligadas por uma seta em um calendário, ao lado de um documento.","caption":"Após a retirada de um ETF da bolsa, o resgate é calculado com base no valor patrimonial líquido e não garante o capital investido.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位穿著藍綠色針織外套的年長女性，指著月曆上以箭頭相連的圈選日期，旁邊放著一份文件。","caption":"ETF下市後的清算償還金依淨資產價值計算，不保證返還原始投資本金。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau zeigt auf eingekreiste, per Pfeil verbundene Kalenderdaten; daneben liegt ein Dokument.","caption":"Nach dem Delisting eines ETF richtet sich die Rückzahlung nach dem Nettoinventarwert; das eingesetzte Kapital ist nicht garantiert.","description":null}}},{"id":2042,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzEzNjMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f1b35d042d43f7dc8a6e2cc455aa4628d5687629/ai-8cfcc228.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"거래 부진 통계, 규모 요건에 따른 상장폐지 흐름도, 매도·해지상환 확인 사항을 정리한 인포그래픽","caption":"거래가 드물다는 이유만으로 ETF가 즉시 상장폐지되는 것은 아닙니다.","description":null},"en":{"alt":"Korean infographic with ETF trading statistics, a size-based delisting flowchart, and sale and redemption checks.","caption":"Infrequent trading alone does not mean an ETF will be immediately delisted.","description":null},"ja":{"alt":"ETFの取引低迷の統計、規模要件に基づく上場廃止の流れ、売却・償還時の確認事項をまとめた韓国語の図解","caption":"取引が少ないという理由だけで、ETFが直ちに上場廃止になるわけではありません。","description":null},"es":{"alt":"Infografía en coreano con estadísticas de ETF, criterios de exclusión por tamaño y pautas de venta y reembolso.","caption":"La escasa negociación por sí sola no implica la exclusión inmediata de un ETF de la bolsa.","description":null},"id":{"alt":"Infografik Korea berisi statistik ETF, alur delisting berdasarkan ukuran dana, serta pemeriksaan penjualan dan pencairan.","caption":"Perdagangan yang jarang saja tidak berarti ETF akan langsung dihapus dari bursa.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico em coreano com estatísticas de ETFs, critérios de deslistagem por porte e cuidados na venda e no resgate.","caption":"A baixa frequência de negociação, por si só, não implica a retirada imediata de um ETF da bolsa.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓文資訊圖表，整理ETF交易低迷統計、依規模條件判定下市的流程，以及賣出與清算償付的確認事項","caption":"ETF不會僅因交易稀少就立即下市。","description":null},"de":{"alt":"Koreanische Infografik mit ETF-Handelsstatistiken, größenabhängigem Delisting-Ablauf und Verkaufs- und Rückzahlungshinweisen.","caption":"Seltener Handel allein bedeutet nicht, dass ein ETF sofort von der Börse genommen wird.","description":null}}}]}