---
title: "Perjuangan Demokrasi Juni 1987: Amandemen Pilpres Langsung"
locale: id
category: knowledge_base
category_name: "Basis Pengetahuan"
translation_status: reviewed
license: cc_by
author: "injoys"
source_url: https://injoys.com/en/articles/june-democratic-uprising-1987-direct-presidential-election
published_at: 2026-10-21T15:01:30+09:00
---

# Perjuangan Demokrasi Juni 1987: Amandemen Pilpres Langsung

> Perjuangan Demokrasi Juni adalah gerakan demokratisasi nasional pada 1987, ketika warga menentang upaya mempertahankan konstitusi yang berlaku dan kekerasan negara. Meluasnya partisipasi warga mendorong diterimanya pemilihan presiden secara langsung. Amandemen konstitusi kemudian melalui referendum dan pengundangan.

## Key Points

- Kebijakan mempertahankan konstitusi 4·13 bertujuan mempertahankan pemilihan presiden tidak langsung.
- Terungkapnya upaya menutupi kasus Park Jong-chul memperkuat tuntutan pertanggungjawaban atas kekerasan negara.
- Panduan aksi Rapat Akbar 6·10 menunjukkan cara untuk ikut serta bahkan di luar lokasi rapat akbar.
- Perjuangan nasional pada Juni mendorong lahirnya janji amandemen konstitusi untuk pemilihan presiden langsung dalam Deklarasi 6·29.
- Rancangan amandemen konstitusi disahkan melalui referendum pada 27 Oktober 1987.

Perjuangan Demokrasi Juni adalah gerakan demokratisasi nasional ketika warga menentang kebijakan mempertahankan konstitusi yang berlaku dan kekerasan negara pada 1987. Partisipasi dalam unjuk rasa dan kegiatan sehari-hari meluas hingga menghasilkan janji amendemen konstitusi untuk pemilihan presiden secara langsung. Peristiwa ini dikenang karena tuntutan warga mengubah sistem pemilihan presiden.

Dokumen Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi dan catatan Komite Nasional Sejarah Korea dibandingkan pada Oktober 2026.

## Alasan menentang Kebijakan 4·13 untuk Mempertahankan Konstitusi

Kebijakan 4·13 untuk Mempertahankan Konstitusi adalah keputusan untuk memilih presiden berikutnya berdasarkan konstitusi yang berlaku. Saat itu, konstitusi menetapkan pemilihan tidak langsung: presiden dipilih oleh dewan pemilih presiden. Warga dan partai oposisi yang menuntut amendemen agar presiden dipilih secara langsung menentang kebijakan tersebut.

Pembahasan amendemen konstitusi telah berlangsung sejak sebelum 1987. Partai berkuasa mengusulkan perubahan menuju sistem parlementer. Tuntutan utama oposisi adalah agar pemilih memilih presiden secara langsung. Pengumuman Chun Doo-hwan untuk mempertahankan konstitusi muncul di tengah pertentangan ini. [Kronik Sejarah Korea dari Komite Nasional Sejarah Korea](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_i500500)

| Istilah | Arti pada masa itu |
| --- | --- |
| Mempertahankan konstitusi | Mempertahankan konstitusi yang berlaku |
| Mengakhiri kebijakan mempertahankan konstitusi | Tuntutan untuk mencabut Kebijakan 4·13 dan mengupayakan amendemen konstitusi |
| Pemilihan tidak langsung | Cara memilih presiden melalui dewan pemilih presiden |
| Pemilihan langsung | Cara pemilih memilih presiden secara langsung melalui pemungutan suara |

Kasus Park Jong-cheol memicu meluasnya protes terhadap kekerasan negara. Park Jong-cheol, mahasiswa Universitas Nasional Seoul, meninggal akibat penyiksaan polisi pada 14 Januari 1987. Setelah kasus itu terungkap, kegiatan mengenang korban dan menuntut pengungkapan fakta terus berlangsung.

Pada 18 Mei tahun yang sama, upaya menutupi dan mengecilkan kasus itu diungkap kepada publik. Perhimpunan Nasional Imam Katolik untuk Menegakkan Keadilan mengumumkannya. Tuntutan agar pihak yang bertanggung jawab atas penyiksaan dimintai pertanggungjawaban menyatu dengan gerakan menentang kebijakan mempertahankan konstitusi. [Penjelasan “Deklarasi Rapat Umum Rakyat 6·10” dalam 『Sejarah Korea melalui Dokumen』](https://contents.history.go.kr/front/hm/print.do?levelId=hm_151_0040&treeId=020108)

## Kronologi perjuangan 1987 dan amendemen konstitusi

Latar belakang perjuangan ini terbentuk sejak Januari, sementara perubahan kelembagaan berlanjut setelah Juni. Rapat umum rakyat berskala nasional diadakan pada 10 Juni. Amendemen konstitusi untuk pemilihan langsung disahkan melalui referendum pada 27 Oktober.

| Tanggal | Peristiwa | Catatan rujukan |
| --- | --- | --- |
| 14 Januari 1987 | Park Jong-cheol meninggal akibat penyiksaan polisi | Kronik Sejarah Korea dari Komite Nasional Sejarah Korea |
| 13 April 1987 | Chun Doo-hwan mengumumkan kebijakan mempertahankan konstitusi | Kronik Sejarah Korea dari Komite Nasional Sejarah Korea |
| 18 Mei 1987 | Upaya menutupi dan mengecilkan kasus Park Jong-cheol diungkap | Penjelasan deklarasi dalam 『Sejarah Korea melalui Dokumen』 |
| 27 Mei 1987 | Markas Gerakan Rakyat untuk Memperjuangkan Konstitusi Demokratis dibentuk | Koleksi Gukbon dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi |
| 5 Juni 1987 | Gukbon mengumumkan pedoman tindakan untuk rapat umum rakyat | Koleksi Gukbon dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi |
| 9 Juni 1987 | Lee Han-yeol terluka parah akibat granat gas air mata yang ditembakkan polisi | Kronik Sejarah Korea dari Komite Nasional Sejarah Korea |
| 10 Juni 1987 | Rapat umum rakyat diadakan di seluruh negeri | Penjelasan deklarasi dalam 『Sejarah Korea melalui Dokumen』 |
| 10 hingga 15 Juni 1987 | Aksi pendudukan di Katedral Myeongdong berlanjut | Penjelasan deklarasi dalam 『Sejarah Korea melalui Dokumen』 |
| 18 Juni 1987 | Rapat umum menuntut penghentian penggunaan gas air mata diadakan | Koleksi Gukbon dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi |
| 26 Juni 1987 | Pawai Damai Rakyat diadakan | Koleksi Gukbon dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi |
| 29 Juni 1987 | Roh Tae-woo mengumumkan penerimaan amendemen konstitusi untuk pemilihan langsung | Kronik Sejarah Korea dari Komite Nasional Sejarah Korea |
| 27 Oktober 1987 | Rancangan amendemen konstitusi disahkan melalui referendum | [Kronologi Sejarah Republik Korea dalam Basis Data Sejarah Korea](https://db.history.go.kr/id/tcct_1987_10_27_0010) |
| 29 Oktober 1987 | Konstitusi hasil amendemen kesembilan diundangkan | [Arsip Nasional Korea, “Pengundangan Amendemen Konstitusi”](https://theme.archives.go.kr/next/chronology/archiveDetail.do?evntId=0049318344&flag=1&isPop=Y) |
| 16 Desember 1987 | Pemilihan presiden ke-13 diadakan secara langsung | [Catatan pelantikan Presiden Roh Tae-woo dari Arsip Kepresidenan](https://www.pa.go.kr/online_contents/inauguration/president13.jsp) |
| 25 Februari 1988 | Konstitusi hasil amendemen mulai berlaku | [Konstitusi Republik Korea dari Arsip Majelis Nasional](https://archives.nanet.go.kr/upload/namo/files/000003/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%ED%97%8C%EB%B2%95%28%ED%97%8C%EB%B2%95%EC%A0%9C10%ED%98%B8%29.pdf) |

## Peran Gukbon dan pedoman tindakan

Markas Gerakan Rakyat untuk Memperjuangkan Konstitusi Demokratis adalah koalisi yang mengorganisasi aksi bersama di seluruh negeri. Nama singkatnya Gukbon. Koalisi ini menyatukan berbagai kelompok, termasuk partai oposisi, organisasi oposisi di luar parlemen, dan kelompok keagamaan.

Gukbon dibentuk pada 27 Mei 1987 di Gereja Hyanglin, Seoul. Tanggal 10 Juni ditetapkan sebagai hari penyelenggaraan rapat umum rakyat. Pada hari yang sama, Partai Keadilan Demokrat mengadakan konvensi pencalonan presiden. [Koleksi Gukbon dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi](https://archives.kdemo.or.kr/collections/view/10000140)

“Pedoman Tindakan Rapat Umum Rakyat 6·10” menjelaskan cara berpartisipasi secara konkret. Dokumen itu memberi tahu waktu dan tempat berkumpul. Cara berpartisipasi bagi mereka yang tidak dapat datang ke lokasi rapat umum juga dicantumkan.

| Situasi partisipasi | Rencana dalam pedoman tindakan |
| --- | --- |
| Partisipasi menurut kelompok dan aliran agama | Mengadakan rapat umum rakyat setelah pukul 10.00 |
| Rapat umum bersama di Seoul | Berkumpul di Katedral Anglikan pada pukul 18.00 |
| Berpartisipasi dari tempat masing-masing | Menyanyikan lagu kebangsaan dan menyerukan “Merdeka” tiga kali, atau mengheningkan cipta |
| Partisipasi kendaraan dan tempat ibadah | Membunyikan klakson mobil serta lonceng kuil Buddha, katedral, dan gereja |
| Partisipasi pada malam hari | Mematikan lampu selama 10 menit mulai pukul 21.00 dan menolak menonton berita di televisi |
| Ajakan berpartisipasi sebelumnya | Menelepon pada 8 hingga 9 Juni untuk mengajak dan saling menyemangati |
| Rapat umum rakyat di daerah | Menentukan waktu dan tempat sesuai kondisi setempat serta membentuk panitia persiapan |

Dokumen aslinya berulang kali menyerukan partisipasi tanpa kekerasan. Di sisi lain, dokumen itu memberi ruang untuk menyesuaikan waktu dan tempat di tiap daerah. Cara pengorganisasian ini dapat dipahami sebagai perpaduan antara pedoman bersama dan otonomi daerah. [Dokumen asli pedoman tindakan dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi, nomor registrasi 00170898](https://archives.kdemo.or.kr/isad/view/00170898)

## Meluasnya partisipasi dari 10 hingga 26 Juni

Perjuangan pada bulan Juni terus meluas karena warga tetap berpartisipasi setelah rapat umum rakyat. Aksi pendudukan di Katedral Myeongdong menunjukkan keberlanjutan itu. Pekerja kantoran juga ikut serta sehingga muncul kelompok yang disebut pasukan berdasi.

Warga bergabung dalam pawai atau memberikan makanan dan minuman kepada para demonstran. Mereka juga menyatakan dukungan dengan membunyikan klakson kendaraan. Partisipasi melampaui lingkup organisasi mahasiswa dan kelompok gerakan yang sudah ada. [Penjelasan deklarasi dalam 『Sejarah Korea melalui Dokumen』](https://contents.history.go.kr/front/hm/print.do?levelId=hm_151_0040&treeId=020108)

Lee Han-yeol yang terkena granat gas air mata pada 9 Juni menjadi salah satu pemicu membesarnya protes. Rapat umum menuntut penghentian penggunaan gas air mata diadakan di seluruh negeri pada 18 Juni. Pawai Damai Rakyat pada 26 Juni kembali menghimpun perlawanan di seluruh negeri.

Gukbon menetapkan tanggal dan tuntutan untuk aksi bersama. Unjuk rasa spontan juga terus berlangsung di berbagai tempat. Karena itu, tidak semua aksi di lapangan dapat dijelaskan sebagai hasil instruksi Gukbon. [Koleksi Gukbon dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi](https://archives.kdemo.or.kr/collections/view/10000140)

## Perbedaan antara Deklarasi 6·29 dan amendemen untuk pemilihan langsung

Deklarasi 6·29 merupakan janji politik untuk menerima amendemen konstitusi yang memungkinkan pemilihan langsung. Pengumumnya adalah Roh Tae-woo, calon presiden dari Partai Keadilan Demokrat. Pengumuman deklarasi itu sendiri tidak mengubah pasal-pasal konstitusi.

Setelah itu, rancangan amendemen disusun melalui perundingan antara partai berkuasa dan oposisi. Majelis Nasional menyetujui rancangan tersebut pada 12 Oktober 1987. Rancangan amendemen itu disahkan melalui referendum pada **27 Oktober 1987**. [Arsip Nasional Korea, “Amendemen Konstitusi Kesembilan”](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/listSubjectDescription.do?id=001439&sitePage=)

Kronologi Sejarah Republik Korea mencatat tingkat persetujuan dalam referendum tersebut sebesar 93.1%. Persentase itu dihitung berdasarkan orang yang ikut memberikan suara. Angka tersebut bukan berarti 93.1% dari seluruh pemilih menyetujuinya. [Catatan referendum dalam Basis Data Sejarah Korea](https://db.history.go.kr/id/tcct_1987_10_27_0010)

| Tahap | Arti | Tanggal |
| --- | --- | --- |
| Penerimaan secara politik | Janji untuk mengupayakan amendemen konstitusi bagi pemilihan langsung | 29 Juni 1987 |
| Pengesahan melalui referendum | Persetujuan rakyat atas rancangan amendemen | 27 Oktober 1987 |
| Pengundangan | Pengumuman resmi konstitusi hasil amendemen yang telah disahkan | 29 Oktober 1987 |
| Penyelenggaraan pemilihan | Pemilih memilih presiden secara langsung | 16 Desember 1987 |
| Mulai berlakunya konstitusi | Tiba tanggal berlakunya konstitusi yang ditetapkan dalam ketentuan tambahan | 25 Februari 1988 |

Ketentuan tambahan konstitusi hasil amendemen mengizinkan pemilihan presiden sebelum konstitusi mulai berlaku. Karena itu, tanggal pemilihan lebih awal daripada tanggal mulai berlakunya konstitusi. Selisih kedua tanggal tersebut sesuai dengan ketentuan tambahan. [Pasal 1 dan Pasal 2 Ketentuan Tambahan Konstitusi Republik Korea](https://archives.nanet.go.kr/upload/namo/files/000003/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%ED%97%8C%EB%B2%95%28%ED%97%8C%EB%B2%95%EC%A0%9C10%ED%98%B8%29.pdf)

Amendemen konstitusi juga mengubah aturan kelembagaan selain cara memilih presiden. Hak presiden untuk membubarkan Majelis Nasional dihapus. Hak Majelis Nasional untuk mengaudit penyelenggaraan negara dipulihkan. Ketentuan untuk memperkuat perlindungan hak-hak dasar juga dibuat. [Arsip Nasional Korea, “Pengundangan Amendemen Konstitusi”](https://theme.archives.go.kr/next/chronology/archiveDetail.do?evntId=0049318344&flag=1&isPop=Y)

## Tanggal pedoman tindakan dan catatan pelaksanaannya

Tanggal pengumuman pedoman tindakan harus dibedakan dari tanggal pembuatan yang tercantum dalam katalog dokumen. Koleksi Gukbon menyebutkan bahwa pedoman tindakan diumumkan pada 5 Juni 1987. Tanggal pembuatan dokumen bernomor registrasi 00170898 tercantum sebagai 10 Juni 1987.

Alasan perbedaan kedua tanggal itu tidak dijelaskan dalam katalog tersebut. Tanggal dalam katalog saja tidak boleh dijadikan dasar untuk mengubah tanggal pengumuman. Kronologi peristiwa dan informasi katalog untuk dokumen tersebut perlu diperiksa bersama. [Koleksi Gukbon](https://archives.kdemo.or.kr/collections/view/10000140), [Rincian dokumen pedoman tindakan](https://archives.kdemo.or.kr/isad/view/00170898)

Pedoman tindakan adalah dokumen yang menunjukkan rencana yang diajukan penyelenggara. Dokumen itu bukan bukti bahwa rencana tersebut dilaksanakan di semua daerah. Untuk menilai partisipasi yang benar-benar terjadi, foto di lapangan dan catatan pada hari itu perlu dibandingkan.

## Catatan dan penafsiran

Tanggal peristiwa, tuntutan pada masa itu, dan penilaian sejarah perlu dibaca secara terpisah. Dokumen tentang peristiwa yang sama pun memuat informasi berbeda menurut tujuannya. Angka mengenai jumlah peserta berbeda-beda menurut sumber.

### Fakta yang dapat dipastikan dari catatan

Deklarasi menunjukkan bahwa Gukbon menuntut pencabutan kebijakan mempertahankan konstitusi. Pedoman tindakan memuat cara mengorganisasi partisipasi. Catatan referendum dan pengundangan konstitusi memastikan tanggal perubahan kelembagaan.

### Penilaian yang umum dalam penulisan sejarah

Penjelasan sejarah dari lembaga publik menyebut partisipasi warga di seluruh negeri sebagai faktor utama diterimanya pemilihan langsung. Kronik Sejarah Korea dari Komite Nasional Sejarah Korea menyoroti unjuk rasa yang berlangsung terus-menerus di seluruh negeri. Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi membahas organisasi Gukbon sekaligus meluasnya partisipasi warga. [Kronik Sejarah Korea](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_i500500), [Koleksi Gukbon](https://archives.kdemo.or.kr/collections/view/10000140)

### Bagian yang tidak sama antarsumber

Dua penjelasan menyebut jumlah daerah yang berpartisipasi pada 26 Juni secara berbeda. Sulit menggabungkannya menjadi satu angka pasti. Cakupan dan dasar penghitungannya perlu diperiksa lebih lanjut.

| Sumber | Jumlah daerah yang berpartisipasi pada 26 Juni 1987 |
| --- | --- |
| Penjelasan deklarasi dalam 『Sejarah Korea melalui Dokumen』 dari Komite Nasional Sejarah Korea | 37 kota dan kabupaten |
| Koleksi Gukbon dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi | 33 kota, kabupaten, dan kota kecil |

Perbedaan ini saja tidak cukup untuk menyimpulkan bahwa salah satu catatan keliru. Kedua penjelasan itu juga menggunakan satuan penghitungan yang berbeda. Jumlah keseluruhan peserta pun harus dikutip dengan menyebutkan pihak yang menghitung dan periode penghitungannya. [Penjelasan deklarasi](https://contents.history.go.kr/front/hm/print.do?levelId=hm_151_0040&treeId=020108), [Koleksi Gukbon](https://archives.kdemo.or.kr/collections/view/10000140)

## Maknanya untuk memahami sistem saat ini

Perjuangan Demokrasi Juni menunjukkan bagaimana tuntutan warga berujung pada perubahan kelembagaan. Tuntutan di jalanan melewati tahap penerimaan politik dan proses amendemen konstitusi. Pemilihan presiden secara langsung adalah salah satu hasilnya.

Protes terhadap penyiksaan dan upaya menutupinya merupakan tuntutan agar kekuasaan negara dimintai pertanggungjawaban. Konstitusi hasil amendemen secara tegas mewajibkan pemberitahuan saat seseorang ditangkap atau ditahan. Perizinan dan sensor terhadap pers serta penerbitan juga dilarang. [Arsip Nasional Korea, “Amendemen Konstitusi Kesembilan”](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/listSubjectDescription.do?id=001439&sitePage=)

Penerapan pemilihan langsung tidak berarti semua persoalan demokratisasi terselesaikan. Setelah itu, tuntutan dari berbagai kelompok masyarakat terus berlanjut, termasuk melalui perjuangan besar kaum pekerja. Perubahan sistem politik dan perluasan hak-hak sosial perlu dijelaskan secara terpisah. [Koleksi Gukbon dari Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi](https://archives.kdemo.or.kr/collections/view/10000140)

## Pertanyaan yang sering diajukan

### Apakah Perjuangan Demokrasi Juni dan Perjuangan Demokrasi 6·10 merupakan peristiwa yang berbeda?

Kedua nama itu umumnya merujuk pada gerakan demokratisasi yang sama. Sebutan 6·10 menekankan tanggal diadakannya rapat umum rakyat berskala nasional. Perjuangan tersebut tidak berakhir dalam satu hari pada 10 Juni.

### Apa perbedaan kasus Park Jong-cheol dan Lee Han-yeol?

Park Jong-cheol meninggal akibat penyiksaan polisi pada Januari 1987. Lee Han-yeol terkena granat gas air mata saat berdemonstrasi pada 9 Juni tahun yang sama. Kedua peristiwa itu memperluas protes pada waktu yang berbeda.

### Apakah pedoman tindakan dan deklarasi rapat umum rakyat merupakan dokumen yang sama?

Pedoman tindakan dan deklarasi adalah dokumen dengan tujuan berbeda. Pedoman tindakan menjelaskan waktu partisipasi dan cara bertindak. Deklarasi menyampaikan tuntutan dan sikap gerakan, termasuk pencabutan kebijakan mempertahankan konstitusi.

### Apakah pemilihan langsung mulai berlaku pada hari Deklarasi 6·29 diumumkan?

Deklarasi 6·29 adalah pengumuman janji amendemen konstitusi untuk pemilihan langsung. Rancangan amendemen menjalani referendum pada Oktober tahun itu. Pemilihan presiden yang sesungguhnya diadakan pada 16 Desember.

### Apakah penerapan pemilihan langsung langsung berarti pergantian kekuasaan kepada oposisi?

Penerapan pemilihan langsung dan pergantian kekuasaan kepada oposisi adalah dua hal berbeda. Dalam pemilihan pada Desember 1987, calon partai berkuasa Roh Tae-woo terpilih. Perubahan cara memilih perlu dibedakan dari hasil pemilihannya. [Catatan pelantikan Presiden Roh Tae-woo dari Arsip Kepresidenan](https://www.pa.go.kr/online_contents/inauguration/president13.jsp)

## FAQ

### Apa itu Perjuangan Demokrasi Juni?
Gerakan demokratisasi berskala nasional ini berlangsung pada 1987 untuk menentang upaya mempertahankan konstitusi yang berlaku dan kekerasan oleh negara. Perjuangan warga berhasil mendorong diterimanya amendemen konstitusi untuk pemilihan presiden secara langsung.

### Apa yang hendak dipertahankan melalui kebijakan 4·13 untuk mempertahankan konstitusi yang berlaku?
Kebijakan itu bertujuan mempertahankan sistem pemilihan presiden secara tidak langsung berdasarkan konstitusi yang berlaku. Kebijakan tersebut menghadapi tuntutan amendemen konstitusi dari warga dan partai oposisi yang menginginkan pemilihan presiden secara langsung.

### Apa dampak terungkapnya upaya menutupi kasus Park Jong-cheol?
Pada 18 Mei 1987, terungkap bahwa kasus itu ditutup-tutupi dan dikecilkan. Tuntutan pertanggungjawaban atas kekerasan oleh negara berpadu dengan gerakan menentang kebijakan mempertahankan konstitusi yang berlaku.

### Organisasi apa Markas Gerakan Rakyat untuk Memperjuangkan Konstitusi Demokratis itu?
Organisasi ini adalah gabungan gerakan demokratisasi yang dibentuk pada 27 Mei 1987. Partai oposisi, kelompok aktivis di luar pemerintahan, dan kalangan agama turut bergabung. Organisasi ini bertugas menyelenggarakan rapat akbar rakyat di seluruh negeri.

### Apa saja isi pedoman aksi Rapat Akbar Rakyat 6·10?
Pedoman itu memuat waktu dan tempat berkumpul serta cara berpartisipasi tanpa kekerasan. Pedoman tersebut juga mengusulkan bentuk partisipasi di luar lokasi aksi, seperti membunyikan klakson kendaraan, membunyikan lonceng di tempat ibadah, dan memadamkan lampu.

### Apakah tanggal pengumuman pedoman aksi sama dengan tanggal dalam katalog arsip?
Koleksi Gukbon menyebut tanggal pengumumannya sebagai 5 Juni 1987. Tanggal pembuatan arsip dengan nomor registrasi 00170898 tercantum sebagai 10 Juni. Perbedaan kedua tanggal itu tidak dijelaskan dalam katalog.

### Berapa wilayah yang berpartisipasi dalam Pawai Akbar Rakyat untuk Perdamaian pada 26 Juni?
Penjelasan Komite Penyusunan Sejarah Nasional atas deklarasi itu mencatat 37 kota dan kabupaten. Koleksi Gukbon milik Lembaga Peringatan Gerakan Demokrasi mencatat 33 kota, kabupaten, dan kota kecil. Saat mengutip angka tersebut, sumber dan satuan penghitungan harus disebutkan bersama.

### Apa perbedaan antara Deklarasi 6·29 dan amendemen konstitusi?
Deklarasi 6·29 adalah janji politik untuk menerima amendemen konstitusi yang mengatur pemilihan presiden secara langsung. Rancangan amendemen konstitusi ditetapkan melalui referendum pada 27 Oktober 1987. Konstitusi hasil amendemen diundangkan pada 29 Oktober.

### Apa arti angka persetujuan 93.1% dalam referendum amendemen konstitusi tahun 1987?
Angka itu adalah persentase suara setuju dari orang-orang yang memberikan suara. Angka tersebut tidak berarti 93.1% dari seluruh warga yang berhak memilih menyetujuinya.

### Mengapa pemilihan presiden diadakan sebelum konstitusi hasil amendemen mulai berlaku?
Karena ketentuan tambahan dalam konstitusi hasil amendemen mengizinkan pemilihan presiden sebelum konstitusi itu mulai berlaku. Pemilihan berlangsung pada 16 Desember 1987. Konstitusi mulai berlaku pada 25 Februari 1988.

### Apakah partai oposisi langsung berkuasa setelah pemilihan langsung diterapkan?
Dalam pemilihan presiden tahun 1987, Roh Tae-woo, kandidat dari partai berkuasa, terpilih. Penerapan pemilihan langsung harus dibedakan dari pergantian kekuasaan ke partai oposisi.

## Sources

- [Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi, Arsip Terbuka, Pedoman Aksi Rapat Umum Rakyat 6.10](https://archives.kdemo.or.kr/isad/view/00170898)
- [Yayasan Peringatan Gerakan Demokratisasi, Arsip Terbuka, Markas Gerakan Rakyat untuk Memperjuangkan Konstitusi Demokratis](https://archives.kdemo.or.kr/collections/view/10000140)
- [Institut Nasional Sejarah Korea, Kronologi Sejarah Korea, Perjuangan Juni 1987](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_i500500)
- [Institut Nasional Sejarah Korea, Sejarah Korea Melalui Sumber Sejarah, Deklarasi dan Penjelasan Rapat Umum Rakyat 6·10](https://contents.history.go.kr/front/hm/print.do?levelId=hm_151_0040&treeId=020108)
- [Institut Nasional Sejarah Korea, Kronologi Sejarah Republik Korea, Referendum Amandemen Konstitusi 27 Oktober 1987](https://db.history.go.kr/id/tcct_1987_10_27_0010)
- [Arsip Nasional Korea, Penjelasan Menurut Topik Bidang Pemerintahan, Amandemen Konstitusi ke-9](https://www.archives.go.kr/next/newsearch/listSubjectDescription.do?id=001439&sitePage=)
- [Arsip Nasional Korea, Kronologi dan Arsip, Pengundangan Amandemen Konstitusi](https://theme.archives.go.kr/next/chronology/archiveDetail.do?evntId=0049318344&flag=1&isPop=Y)
- [Pusat Penyimpanan Arsip Majelis Nasional, Konstitusi Republik Korea, Konstitusi No. 10](https://archives.nanet.go.kr/upload/namo/files/000003/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%ED%97%8C%EB%B2%95%28%ED%97%8C%EB%B2%95%EC%A0%9C10%ED%98%B8%29.pdf)
- [Arsip Kepresidenan, Arsip Pelantikan Presiden Roh Tae-woo ke-13](https://www.pa.go.kr/online_contents/inauguration/president13.jsp)

## Images

![Lukisan kerumunan warga berjalan melewati mobil menuju katedral di Seoul saat senja](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzEwMjAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--924d3a5e8345bcc4b30f999fbf59093b79f1f8f5/ai-8fc9b77c.webp)
![Pemilih mengantre melintasi halaman sekolah menuju ruang pemungutan suara dengan bilik dan kotak suara.](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzEwMjYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--be0372613ffc0d0f871cdb4edadfb94020cba2cc/ai-ed36dd54.webp)