{"content_id":"up0e3cfv51","slug":"laliga-2026-27-matchday-5-mexico-schedule","locale":"ko","schema_type":"Article","category":"news","category_name":"뉴스·시사","title":"LALIGA 2026/27 5라운드 멕시코 경기 일정","summary":"LALIGA 2026/27 5라운드는 9월 11~14일 열린다. 전체 10경기의 멕시코시티 기준 시작 시간과 Sky Mexico 중계 표기, 지역별 시간대 확인법을 정리했다.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"인조이스 편집팀","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["LALIGA 2026/27 5라운드는 9월 11~14일 총 10경기로 편성됐다.","Levante UD와 FC Barcelona 경기는 멕시코시티 기준 9월 13일 08:15에 시작한다.","Real Sociedad와 Atlético de Madrid 경기는 멕시코시티 기준 9월 13일 13:00에 시작한다.","최종 경기인 Villarreal CF와 Real Betis전은 멕시코시티 기준 9월 14일 13:00이다.","LALIGA 멕시코판은 10경기의 중계 사업자를 Sky Mexico로 표시한다."],"content_markdown":"LALIGA 2026/27 5라운드는 9월 11~14일 열린다. 멕시코 중계 사업자는 Sky Mexico다. 멕시코시티 기준 FC Barcelona 경기는 13일 08:15다. 최종 경기는 14일 13:00다.\n\n2026년 8월 30일 LALIGA 일정 발표 기준\n\n## 5라운드 핵심 정보\n\n5라운드는 금요일부터 월요일까지 총 10경기로 편성됐다. 첫 대진은 Sevilla FC와 Valencia CF다. 마지막 대진은 Villarreal CF와 Real Betis다. 일정 발표일은 2026년 8월 30일이다. [LALIGA 일정 발표](https://www.laliga.com/noticias/horarios-de-la-quinta-jornada-de-laliga-ea-sports-2026-27)\n\n| 항목 | 내용 |\n| --- | --- |\n| 대회 | LALIGA EA SPORTS 2026/27 |\n| 라운드 | 5라운드, 공식 표기 Jornada 5 |\n| 경기 기간 | 2026년 9월 11~14일 |\n| 경기 수 | 10경기 |\n| 멕시코 중계 사업자 | Sky Mexico |\n| 아래 표의 기준 도시 | 멕시코시티, UTC−6 |\n| 대진 표기 | 홈팀 대 원정팀 |\n\n## 전체 경기 일정과 멕시코 시작 시간\n\n멕시코시티에서는 이번 라운드가 오전과 이른 오후에 편성된다. 아래 시간은 스페인 본토 일정에서 8시간을 뺀 값이다. 모든 시각은 24시간제로 표시했다. 이번 10경기는 환산 후에도 날짜가 같다.\n\n| 날짜 | 홈팀 | 원정팀 | 멕시코시티 UTC−6 | 스페인 본토 UTC+2 |\n| --- | --- | --- | --- | --- |\n| 2026-09-11 금 | Sevilla FC | Valencia CF | 13:00 | 21:00 |\n| 2026-09-12 토 | R. Racing Club | Deportivo Alavés | 06:00 | 14:00 |\n| 2026-09-12 토 | CA Osasuna | RCD Espanyol de Barcelona | 08:15 | 16:15 |\n| 2026-09-12 토 | Athletic Club | Elche CF | 10:30 | 18:30 |\n| 2026-09-12 토 | Real Madrid | Rayo Vallecano | 13:00 | 21:00 |\n| 2026-09-13 일 | Celta | Málaga CF | 06:00 | 14:00 |\n| 2026-09-13 일 | Levante UD | FC Barcelona | 08:15 | 16:15 |\n| 2026-09-13 일 | Getafe CF | RC Deportivo | 10:30 | 18:30 |\n| 2026-09-13 일 | Real Sociedad | Atlético de Madrid | 13:00 | 21:00 |\n| 2026-09-14 월 | Villarreal CF | Real Betis | 13:00 | 21:00 |\n\n대진과 스페인 시각은 LALIGA 공식 편성표를 따랐다. 멕시코시티 시각은 시간대 차이를 적용한 계산값이다. 멕시코 중계 사업자는 전 경기 Sky Mexico로 표시된다. [LALIGA 공식 편성표](https://www.laliga.com/iframes/external-consumer-broadcast), [LALIGA 멕시코판 일정·결과](https://www.laliga.com/es-MX/laliga-easports/resultados)\n\n## 9월 13~14일 관전 포인트\n\n일요일에는 네 경기가 서로 다른 시각에 시작한다. FC Barcelona와 Atlético de Madrid는 원정팀이다. 월요일에는 Villarreal CF의 홈경기만 편성돼 있다. 다음은 결과를 제외한 대진 중심의 관전 정보다.\n\n- **일요일 첫 경기:** Celta가 Málaga CF를 맞는다. 멕시코시티 기준 06:00에 시작한다.\n- **FC Barcelona 원정:** Levante UD와 08:15에 맞붙는다. 일요일 두 번째 킥오프다.\n- **오전 후반 경기:** Getafe CF와 RC Deportivo가 10:30에 만난다.\n- **일요일 마지막 경기:** Real Sociedad가 Atlético de Madrid를 맞는다. 시작 시각은 13:00이다.\n- **라운드 최종 경기:** Villarreal CF와 Real Betis가 월요일 13:00에 만난다.\n\n이 순서는 공식 대진과 시작 시각을 기준으로 정리했다. 선발 명단과 경기 통계는 경기별 공식 페이지에서 확인할 수 있다. 일정만으로 출전 선수나 경기 양상을 단정할 수는 없다. [LALIGA 5라운드 페이지](https://www.laliga.com/laliga-easports/resultados/2026-27/jornada-5)\n\n## 멕시코 중계와 시청 옵션 비교\n\n멕시코 중계 확인의 출발점은 Sky Mexico다. LALIGA 멕시코판의 사업자 항목에 이 이름이 표시된다. 다만 사업자명만으로 실제 채널 번호는 알 수 없다. 경기별 채널은 Sky 편성표에서 확인해야 한다.\n\n| 확인 대상 | 공식 정보로 확인되는 내용 | 별도로 확인할 내용 |\n| --- | --- | --- |\n| 멕시코 Sky Mexico | 5라운드 전 경기의 중계 사업자 표기 | 채널 번호와 가입 상품의 시청 범위 |\n| Sky 수신기 TV 가이드 | 가입 상품에 해당하는 현재·향후 편성 | 해당 경기의 채널과 방송 시작 시각 |\n| 스페인 중계 안내 | 경기별 DAZN·Movistar LALIGA 등 표기 | 멕시코 시청 가능 여부를 뜻하지 않음 |\n| 온라인·모바일 시청 | 리그 사업자 표기만으로 이용 조건 확인 불가 | 공식 서비스의 기기·계정·상품 조건 |\n\nLALIGA 일정표에는 멕시코 요금이 제시돼 있지 않다. 무료 시청이나 특정 상품의 포함 여부도 단정할 수 없다. Sky는 수신기 TV 가이드에서 상품별 편성을 확인하도록 안내한다. [Sky 수신기 편성 확인 안내](https://ayuda.sky.com.mx/hc/es-419/articles/10444445714970-Consulte-la-programaci%C3%B3n-desde-su-decodificador)\n\n### Sky 수신기에서 경기 채널 확인\n\nSky의 HD·Sky Ultra 수신기는 GUIDE 버튼으로 편성표를 연다.\n\n1. 리모컨의 GUIDE 버튼을 누른다.\n2. 시청할 경기의 날짜와 시간대로 이동한다.\n3. 대진과 채널명을 대조한다.\n4. 프로그램 상세 정보에서 방송 시작 시각을 확인한다.\n\n## 멕시코판 페이지와 현지시간은 같은 뜻인가\n\n멕시코판 주소만으로 표시 시각의 시간대를 확정할 수는 없다. 실제 조회된 멕시코판에는 일요일 마지막 경기가 19:00으로 나타났다. 스페인 공식 편성표의 같은 경기는 21:00이다. 이 글은 스페인 본토 시각을 기준으로 환산했다.\n\n2026년 9월 경기 기간에는 스페인 본토가 여름시간을 사용한다. 본토 시간대는 UTC+2다. 멕시코시티는 UTC−6이므로 8시간 느리다. 이는 공식 시간대 정보를 적용한 계산이다. [IGN 천문연감의 시간 설명](https://www.ign.es/web/resources/acercaDe/libDigPub/Anuario2023.pdf), [IGN 2026년 여름시간 일정](https://astronomia.ign.es/en/o/main-theme/images/webAstro/paginas/documentos/Agendas_Astronomicas/Agenda_astronomica_2026.pdf), [CENAM 멕시코 공식 시간](https://www.cenam.mx/hora_oficial/default2.aspx)\n\n| 최종 경기의 시간 표기 | 2026년 9월 14일 시작 시각 |\n| --- | --- |\n| 스페인 본토 UTC+2 | 21:00 |\n| UTC | 19:00 |\n| 멕시코시티 UTC−6 | 13:00 |\n\n멕시코 전체가 같은 시간대를 쓰는 것은 아니다. 북부 국경 지역에는 계절시간 적용 지역도 있다. 멕시코시티 밖에서는 CENAM의 지역별 시간을 대조해야 한다. 이미 현지시간으로 표시된 시각을 다시 환산하면 오류가 난다.\n\n## 일정 변경과 최신 정보 확인\n\n발표된 경기 날짜와 시간은 변경될 수 있다. LALIGA는 공식 일정·결과 페이지에 변경 가능성을 명시한다. 해당 문서의 안내 문구 일부는 다음과 같다. [LALIGA 멕시코판 일정·결과 안내](https://www.laliga.com/es-MX/laliga-easports/resultados)\n\n\u003e Los partidos podrían sufrir modificaciones\n\n이는 경기 일정에 변경이 생길 수 있다는 뜻이다. 최초 발표문은 당시 편성을 확인하는 근거다. 실제 시청 전에는 경기별 최신 정보와 방송 편성을 대조해야 한다.\n\n1. LALIGA 홈페이지에서 LALIGA EA SPORTS를 연다.\n2. 일정 또는 결과 메뉴에서 2026/27시즌을 선택한다.\n3. Jornada 5와 해당 대진을 확인한다.\n4. 표시 시각의 시간대를 확인한다.\n5. Sky 편성표에서 경기 채널과 방송 시각을 대조한다.\n\n## 자주 묻는 질문\n\n### FC Barcelona 경기는 멕시코에서 몇 시인가\n\n멕시코시티 기준 9월 13일 08:15다. 상대는 홈팀 Levante UD다. 스페인 본토 시각으로는 같은 날 16:15다.\n\n### Atlético de Madrid 경기는 언제인가\n\n멕시코시티 기준 9월 13일 13:00다. Real Sociedad 원정으로 편성됐다. 스페인 본토에서는 같은 날 21:00에 시작한다.\n\n### 5라운드 마지막 경기는 무엇인가\n\nVillarreal CF와 Real Betis 경기다. 날짜는 2026년 9월 14일이다. 멕시코시티 기준 시작 시각은 13:00다.\n\n### Sky Mexico의 채널 번호는 무엇인가\n\n리그 일정표에는 사업자명이 표시된다. 경기별 채널 번호는 Sky TV 가이드에서 확인해야 한다. 사업자명을 하나의 고정 채널 번호로 해석하면 안 된다.\n\n### 스페인 DAZN 안내로 멕시코 중계를 확인할 수 있나\n\n스페인용 편성 안내는 멕시코 시청 조건을 보장하지 않는다. 이번 라운드의 멕시코판 사업자 표기는 Sky Mexico다. 실제 이용 조건은 해당 지역의 공식 서비스에서 확인한다.\n\n### 멕시코 어느 도시에서나 표의 시간이 같은가\n\n아니다. 이 글의 멕시코 시간은 멕시코시티 기준이다. 다른 지역은 CENAM의 시간대 안내와 대조해야 한다.\n\n### 무료 또는 모바일 시청이 가능한가\n\n리그 일정표만으로는 확인할 수 없다. 무료 여부와 모바일 이용 범위는 별도 상품 조건이다. Sky의 공식 상품 안내와 계정 이용 조건에서 확인해야 한다.\n\n### 결과를 보지 않고 일정을 확인할 수 있나\n\n이 글의 표에는 경기 결과를 넣지 않았다. LALIGA의 결과 메뉴에는 점수가 노출될 수 있다. 결과 노출을 피하려면 방송 편성표 중심으로 확인하는 편이 적합하다.","content_html":"\u003cp\u003eLALIGA 2026/27 5라운드는 9월 11~14일 열린다. 멕시코 중계 사업자는 Sky Mexico다. 멕시코시티 기준 FC Barcelona 경기는 13일 08:15다. 최종 경기는 14일 13:00다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e2026년 8월 30일 LALIGA 일정 발표 기준\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#5%EB%9D%BC%EC%9A%B4%EB%93%9C-%ED%95%B5%EC%8B%AC-%EC%A0%95%EB%B3%B4\" class=\"anchor\" id=\"5라운드-핵심-정보\"\u003e\u003c/a\u003e5라운드 핵심 정보\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e5라운드는 금요일부터 월요일까지 총 10경기로 편성됐다. 첫 대진은 Sevilla FC와 Valencia CF다. 마지막 대진은 Villarreal CF와 Real Betis다. 일정 발표일은 2026년 8월 30일이다. \u003ca href=\"https://www.laliga.com/noticias/horarios-de-la-quinta-jornada-de-laliga-ea-sports-2026-27\"\u003eLALIGA 일정 발표\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e항목\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e내용\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"항목\"\u003e대회\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"내용\"\u003eLALIGA EA SPORTS 2026/27\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"항목\"\u003e라운드\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"내용\"\u003e5라운드, 공식 표기 Jornada 5\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"항목\"\u003e경기 기간\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"내용\"\u003e2026년 9월 11~14일\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"항목\"\u003e경기 수\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"내용\"\u003e10경기\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"항목\"\u003e멕시코 중계 사업자\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"내용\"\u003eSky Mexico\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"항목\"\u003e아래 표의 기준 도시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"내용\"\u003e멕시코시티, UTC−6\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"항목\"\u003e대진 표기\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"내용\"\u003e홈팀 대 원정팀\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%EC%A0%84%EC%B2%B4-%EA%B2%BD%EA%B8%B0-%EC%9D%BC%EC%A0%95%EA%B3%BC-%EB%A9%95%EC%8B%9C%EC%BD%94-%EC%8B%9C%EC%9E%91-%EC%8B%9C%EA%B0%84\" class=\"anchor\" id=\"전체-경기-일정과-멕시코-시작-시간\"\u003e\u003c/a\u003e전체 경기 일정과 멕시코 시작 시간\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e멕시코시티에서는 이번 라운드가 오전과 이른 오후에 편성된다. 아래 시간은 스페인 본토 일정에서 8시간을 뺀 값이다. 모든 시각은 24시간제로 표시했다. 이번 10경기는 환산 후에도 날짜가 같다.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e날짜\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e홈팀\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e원정팀\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e멕시코시티 UTC−6\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e스페인 본토 UTC+2\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-11 금\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eSevilla FC\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eValencia CF\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e13:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-12 토\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eR. Racing Club\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eDeportivo Alavés\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e06:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e14:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-12 토\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eCA Osasuna\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eRCD Espanyol de Barcelona\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e08:15\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e16:15\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-12 토\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eAthletic Club\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eElche CF\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e10:30\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e18:30\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-12 토\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eReal Madrid\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eRayo Vallecano\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e13:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-13 일\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eCelta\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eMálaga CF\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e06:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e14:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-13 일\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eLevante UD\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eFC Barcelona\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e08:15\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e16:15\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-13 일\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eGetafe CF\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eRC Deportivo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e10:30\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e18:30\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-13 일\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eReal Sociedad\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eAtlético de Madrid\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e13:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"날짜\"\u003e2026-09-14 월\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"홈팀\"\u003eVillarreal CF\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"원정팀\"\u003eReal Betis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"멕시코시티 UTC−6\"\u003e13:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"스페인 본토 UTC+2\"\u003e21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e대진과 스페인 시각은 LALIGA 공식 편성표를 따랐다. 멕시코시티 시각은 시간대 차이를 적용한 계산값이다. 멕시코 중계 사업자는 전 경기 Sky Mexico로 표시된다. \u003ca href=\"https://www.laliga.com/iframes/external-consumer-broadcast\"\u003eLALIGA 공식 편성표\u003c/a\u003e, \u003ca href=\"https://www.laliga.com/es-MX/laliga-easports/resultados\"\u003eLALIGA 멕시코판 일정·결과\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#9%EC%9B%94-1314%EC%9D%BC-%EA%B4%80%EC%A0%84-%ED%8F%AC%EC%9D%B8%ED%8A%B8\" class=\"anchor\" id=\"9월-1314일-관전-포인트\"\u003e\u003c/a\u003e9월 13~14일 관전 포인트\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e일요일에는 네 경기가 서로 다른 시각에 시작한다. FC Barcelona와 Atlético de Madrid는 원정팀이다. 월요일에는 Villarreal CF의 홈경기만 편성돼 있다. 다음은 결과를 제외한 대진 중심의 관전 정보다.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e일요일 첫 경기:\u003c/strong\u003e Celta가 Málaga CF를 맞는다. 멕시코시티 기준 06:00에 시작한다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFC Barcelona 원정:\u003c/strong\u003e Levante UD와 08:15에 맞붙는다. 일요일 두 번째 킥오프다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e오전 후반 경기:\u003c/strong\u003e Getafe CF와 RC Deportivo가 10:30에 만난다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e일요일 마지막 경기:\u003c/strong\u003e Real Sociedad가 Atlético de Madrid를 맞는다. 시작 시각은 13:00이다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e라운드 최종 경기:\u003c/strong\u003e Villarreal CF와 Real Betis가 월요일 13:00에 만난다.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e이 순서는 공식 대진과 시작 시각을 기준으로 정리했다. 선발 명단과 경기 통계는 경기별 공식 페이지에서 확인할 수 있다. 일정만으로 출전 선수나 경기 양상을 단정할 수는 없다. \u003ca href=\"https://www.laliga.com/laliga-easports/resultados/2026-27/jornada-5\"\u003eLALIGA 5라운드 페이지\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%EB%A9%95%EC%8B%9C%EC%BD%94-%EC%A4%91%EA%B3%84%EC%99%80-%EC%8B%9C%EC%B2%AD-%EC%98%B5%EC%85%98-%EB%B9%84%EA%B5%90\" class=\"anchor\" id=\"멕시코-중계와-시청-옵션-비교\"\u003e\u003c/a\u003e멕시코 중계와 시청 옵션 비교\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e멕시코 중계 확인의 출발점은 Sky Mexico다. LALIGA 멕시코판의 사업자 항목에 이 이름이 표시된다. 다만 사업자명만으로 실제 채널 번호는 알 수 없다. 경기별 채널은 Sky 편성표에서 확인해야 한다.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e확인 대상\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e공식 정보로 확인되는 내용\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e별도로 확인할 내용\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"확인 대상\"\u003e멕시코 Sky Mexico\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"공식 정보로 확인되는 내용\"\u003e5라운드 전 경기의 중계 사업자 표기\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"별도로 확인할 내용\"\u003e채널 번호와 가입 상품의 시청 범위\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"확인 대상\"\u003eSky 수신기 TV 가이드\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"공식 정보로 확인되는 내용\"\u003e가입 상품에 해당하는 현재·향후 편성\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"별도로 확인할 내용\"\u003e해당 경기의 채널과 방송 시작 시각\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"확인 대상\"\u003e스페인 중계 안내\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"공식 정보로 확인되는 내용\"\u003e경기별 DAZN·Movistar LALIGA 등 표기\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"별도로 확인할 내용\"\u003e멕시코 시청 가능 여부를 뜻하지 않음\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"확인 대상\"\u003e온라인·모바일 시청\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"공식 정보로 확인되는 내용\"\u003e리그 사업자 표기만으로 이용 조건 확인 불가\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"별도로 확인할 내용\"\u003e공식 서비스의 기기·계정·상품 조건\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLALIGA 일정표에는 멕시코 요금이 제시돼 있지 않다. 무료 시청이나 특정 상품의 포함 여부도 단정할 수 없다. Sky는 수신기 TV 가이드에서 상품별 편성을 확인하도록 안내한다. \u003ca href=\"https://ayuda.sky.com.mx/hc/es-419/articles/10444445714970-Consulte-la-programaci%C3%B3n-desde-su-decodificador\"\u003eSky 수신기 편성 확인 안내\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#sky-%EC%88%98%EC%8B%A0%EA%B8%B0%EC%97%90%EC%84%9C-%EA%B2%BD%EA%B8%B0-%EC%B1%84%EB%84%90-%ED%99%95%EC%9D%B8\" class=\"anchor\" id=\"sky-수신기에서-경기-채널-확인\"\u003e\u003c/a\u003eSky 수신기에서 경기 채널 확인\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSky의 HD·Sky Ultra 수신기는 GUIDE 버튼으로 편성표를 연다.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e리모컨의 GUIDE 버튼을 누른다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e시청할 경기의 날짜와 시간대로 이동한다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e대진과 채널명을 대조한다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e프로그램 상세 정보에서 방송 시작 시각을 확인한다.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%EB%A9%95%EC%8B%9C%EC%BD%94%ED%8C%90-%ED%8E%98%EC%9D%B4%EC%A7%80%EC%99%80-%ED%98%84%EC%A7%80%EC%8B%9C%EA%B0%84%EC%9D%80-%EA%B0%99%EC%9D%80-%EB%9C%BB%EC%9D%B8%EA%B0%80\" class=\"anchor\" id=\"멕시코판-페이지와-현지시간은-같은-뜻인가\"\u003e\u003c/a\u003e멕시코판 페이지와 현지시간은 같은 뜻인가\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e멕시코판 주소만으로 표시 시각의 시간대를 확정할 수는 없다. 실제 조회된 멕시코판에는 일요일 마지막 경기가 19:00으로 나타났다. 스페인 공식 편성표의 같은 경기는 21:00이다. 이 글은 스페인 본토 시각을 기준으로 환산했다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e2026년 9월 경기 기간에는 스페인 본토가 여름시간을 사용한다. 본토 시간대는 UTC+2다. 멕시코시티는 UTC−6이므로 8시간 느리다. 이는 공식 시간대 정보를 적용한 계산이다. \u003ca href=\"https://www.ign.es/web/resources/acercaDe/libDigPub/Anuario2023.pdf\"\u003eIGN 천문연감의 시간 설명\u003c/a\u003e, \u003ca href=\"https://astronomia.ign.es/en/o/main-theme/images/webAstro/paginas/documentos/Agendas_Astronomicas/Agenda_astronomica_2026.pdf\"\u003eIGN 2026년 여름시간 일정\u003c/a\u003e, \u003ca href=\"https://www.cenam.mx/hora_oficial/default2.aspx\"\u003eCENAM 멕시코 공식 시간\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e최종 경기의 시간 표기\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e2026년 9월 14일 시작 시각\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"최종 경기의 시간 표기\"\u003e스페인 본토 UTC+2\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026년 9월 14일 시작 시각\"\u003e21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"최종 경기의 시간 표기\"\u003eUTC\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026년 9월 14일 시작 시각\"\u003e19:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"최종 경기의 시간 표기\"\u003e멕시코시티 UTC−6\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026년 9월 14일 시작 시각\"\u003e13:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e멕시코 전체가 같은 시간대를 쓰는 것은 아니다. 북부 국경 지역에는 계절시간 적용 지역도 있다. 멕시코시티 밖에서는 CENAM의 지역별 시간을 대조해야 한다. 이미 현지시간으로 표시된 시각을 다시 환산하면 오류가 난다.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%EC%9D%BC%EC%A0%95-%EB%B3%80%EA%B2%BD%EA%B3%BC-%EC%B5%9C%EC%8B%A0-%EC%A0%95%EB%B3%B4-%ED%99%95%EC%9D%B8\" class=\"anchor\" id=\"일정-변경과-최신-정보-확인\"\u003e\u003c/a\u003e일정 변경과 최신 정보 확인\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e발표된 경기 날짜와 시간은 변경될 수 있다. LALIGA는 공식 일정·결과 페이지에 변경 가능성을 명시한다. 해당 문서의 안내 문구 일부는 다음과 같다. \u003ca href=\"https://www.laliga.com/es-MX/laliga-easports/resultados\"\u003eLALIGA 멕시코판 일정·결과 안내\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eLos partidos podrían sufrir modificaciones\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e이는 경기 일정에 변경이 생길 수 있다는 뜻이다. 최초 발표문은 당시 편성을 확인하는 근거다. 실제 시청 전에는 경기별 최신 정보와 방송 편성을 대조해야 한다.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eLALIGA 홈페이지에서 LALIGA EA SPORTS를 연다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e일정 또는 결과 메뉴에서 2026/27시즌을 선택한다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJornada 5와 해당 대진을 확인한다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e표시 시각의 시간대를 확인한다.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSky 편성표에서 경기 채널과 방송 시각을 대조한다.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%EC%9E%90%EC%A3%BC-%EB%AC%BB%EB%8A%94-%EC%A7%88%EB%AC%B8\" class=\"anchor\" id=\"자주-묻는-질문\"\u003e\u003c/a\u003e자주 묻는 질문\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#fc-barcelona-%EA%B2%BD%EA%B8%B0%EB%8A%94-%EB%A9%95%EC%8B%9C%EC%BD%94%EC%97%90%EC%84%9C-%EB%AA%87-%EC%8B%9C%EC%9D%B8%EA%B0%80\" class=\"anchor\" id=\"fc-barcelona-경기는-멕시코에서-몇-시인가\"\u003e\u003c/a\u003eFC Barcelona 경기는 멕시코에서 몇 시인가\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e멕시코시티 기준 9월 13일 08:15다. 상대는 홈팀 Levante UD다. 스페인 본토 시각으로는 같은 날 16:15다.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#atl%C3%A9tico-de-madrid-%EA%B2%BD%EA%B8%B0%EB%8A%94-%EC%96%B8%EC%A0%9C%EC%9D%B8%EA%B0%80\" class=\"anchor\" id=\"atlético-de-madrid-경기는-언제인가\"\u003e\u003c/a\u003eAtlético de Madrid 경기는 언제인가\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e멕시코시티 기준 9월 13일 13:00다. Real Sociedad 원정으로 편성됐다. 스페인 본토에서는 같은 날 21:00에 시작한다.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#5%EB%9D%BC%EC%9A%B4%EB%93%9C-%EB%A7%88%EC%A7%80%EB%A7%89-%EA%B2%BD%EA%B8%B0%EB%8A%94-%EB%AC%B4%EC%97%87%EC%9D%B8%EA%B0%80\" class=\"anchor\" id=\"5라운드-마지막-경기는-무엇인가\"\u003e\u003c/a\u003e5라운드 마지막 경기는 무엇인가\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eVillarreal CF와 Real Betis 경기다. 날짜는 2026년 9월 14일이다. 멕시코시티 기준 시작 시각은 13:00다.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#sky-mexico%EC%9D%98-%EC%B1%84%EB%84%90-%EB%B2%88%ED%98%B8%EB%8A%94-%EB%AC%B4%EC%97%87%EC%9D%B8%EA%B0%80\" class=\"anchor\" id=\"sky-mexico의-채널-번호는-무엇인가\"\u003e\u003c/a\u003eSky Mexico의 채널 번호는 무엇인가\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e리그 일정표에는 사업자명이 표시된다. 경기별 채널 번호는 Sky TV 가이드에서 확인해야 한다. 사업자명을 하나의 고정 채널 번호로 해석하면 안 된다.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8-dazn-%EC%95%88%EB%82%B4%EB%A1%9C-%EB%A9%95%EC%8B%9C%EC%BD%94-%EC%A4%91%EA%B3%84%EB%A5%BC-%ED%99%95%EC%9D%B8%ED%95%A0-%EC%88%98-%EC%9E%88%EB%82%98\" class=\"anchor\" id=\"스페인-dazn-안내로-멕시코-중계를-확인할-수-있나\"\u003e\u003c/a\u003e스페인 DAZN 안내로 멕시코 중계를 확인할 수 있나\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e스페인용 편성 안내는 멕시코 시청 조건을 보장하지 않는다. 이번 라운드의 멕시코판 사업자 표기는 Sky Mexico다. 실제 이용 조건은 해당 지역의 공식 서비스에서 확인한다.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%EB%A9%95%EC%8B%9C%EC%BD%94-%EC%96%B4%EB%8A%90-%EB%8F%84%EC%8B%9C%EC%97%90%EC%84%9C%EB%82%98-%ED%91%9C%EC%9D%98-%EC%8B%9C%EA%B0%84%EC%9D%B4-%EA%B0%99%EC%9D%80%EA%B0%80\" class=\"anchor\" id=\"멕시코-어느-도시에서나-표의-시간이-같은가\"\u003e\u003c/a\u003e멕시코 어느 도시에서나 표의 시간이 같은가\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e아니다. 이 글의 멕시코 시간은 멕시코시티 기준이다. 다른 지역은 CENAM의 시간대 안내와 대조해야 한다.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%EB%AC%B4%EB%A3%8C-%EB%98%90%EB%8A%94-%EB%AA%A8%EB%B0%94%EC%9D%BC-%EC%8B%9C%EC%B2%AD%EC%9D%B4-%EA%B0%80%EB%8A%A5%ED%95%9C%EA%B0%80\" class=\"anchor\" id=\"무료-또는-모바일-시청이-가능한가\"\u003e\u003c/a\u003e무료 또는 모바일 시청이 가능한가\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e리그 일정표만으로는 확인할 수 없다. 무료 여부와 모바일 이용 범위는 별도 상품 조건이다. Sky의 공식 상품 안내와 계정 이용 조건에서 확인해야 한다.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%EA%B2%B0%EA%B3%BC%EB%A5%BC-%EB%B3%B4%EC%A7%80-%EC%95%8A%EA%B3%A0-%EC%9D%BC%EC%A0%95%EC%9D%84-%ED%99%95%EC%9D%B8%ED%95%A0-%EC%88%98-%EC%9E%88%EB%82%98\" class=\"anchor\" id=\"결과를-보지-않고-일정을-확인할-수-있나\"\u003e\u003c/a\u003e결과를 보지 않고 일정을 확인할 수 있나\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e이 글의 표에는 경기 결과를 넣지 않았다. LALIGA의 결과 메뉴에는 점수가 노출될 수 있다. 결과 노출을 피하려면 방송 편성표 중심으로 확인하는 편이 적합하다.\u003c/p\u003e\n","tags":["스포츠 중계","LALIGA"],"faqs":[{"question":"FC Barcelona의 5라운드 경기는 멕시코시티에서 언제 시작하나?","answer":"2026년 9월 13일 08:15에 시작한다. 상대는 Levante UD다. 스페인 본토 시각은 같은 날 16:15다."},{"question":"Real Sociedad와 Atlético de Madrid 경기는 언제인가?","answer":"멕시코시티 기준 2026년 9월 13일 13:00이다. 스페인 본토 시각으로는 같은 날 21:00이다."},{"question":"Villarreal CF와 Real Betis의 최종 경기는 몇 시인가?","answer":"멕시코시티 기준 2026년 9월 14일 13:00이다. 이 경기가 5라운드 마지막 대진이다."},{"question":"멕시코에서 5라운드를 중계하는 사업자는 어디인가?","answer":"LALIGA 멕시코판은 10경기 모두 Sky Mexico로 표시한다. 경기별 채널 번호는 Sky 편성표에서 확인해야 한다."},{"question":"멕시코 전역에서 멕시코시티 시간을 그대로 쓰면 되나?","answer":"아니다. 멕시코에는 복수의 시간대가 있다. 북부 국경 지역에는 계절시간 적용 지역도 있다. CENAM에서 시청 지역의 공식 시간을 확인해야 한다."},{"question":"LALIGA 멕시코판에 보이는 시간이 곧 멕시코시티 시간인가?","answer":"주소의 지역 표기만으로 시간대를 단정할 수 없다. 이 글은 스페인 공식 편성표를 기준으로 환산했다. 이번 경기 기간에는 멕시코시티가 스페인 본토보다 8시간 느리다."},{"question":"스페인 DAZN이나 Movistar LALIGA 안내가 멕시코에도 적용되나?","answer":"스페인용 안내로 멕시코 시청 가능 여부를 판단할 수 없다. 멕시코의 공식 사업자 표기와 실제 가입 상품을 확인해야 한다."},{"question":"무료 또는 모바일 시청 여부는 어디서 확인하나?","answer":"Sky의 공식 상품 안내와 계정 이용 조건에서 확인한다. LALIGA 일정표의 사업자 표기만으로 무료 여부는 알 수 없다. 모바일 시청 가능 여부도 별도 확인이 필요하다."},{"question":"확정 발표된 킥오프 시간도 변경될 수 있나?","answer":"변경될 수 있다. LALIGA는 공식 페이지에 일정 변경 가능성을 안내한다. 시청 전 경기별 최신 일정과 Sky 편성표를 대조해야 한다."}],"sources":[{"url":"https://www.laliga.com/noticias/horarios-de-la-quinta-jornada-de-laliga-ea-sports-2026-27","title":"LALIGA — Horarios de la quinta jornada de LALIGA EA SPORTS 2026/27","type":"source"},{"url":"https://www.laliga.com/iframes/external-consumer-broadcast","title":"LALIGA — 2026/27 Jornada 5 공식 경기·중계 편성표","type":"data_point"},{"url":"https://www.laliga.com/es-MX/laliga-easports/resultados","title":"LALIGA 멕시코판 — 경기 일정·결과와 Sky Mexico 사업자 표기","type":"source"},{"url":"https://www.laliga.com/laliga-easports/resultados/2026-27/jornada-5","title":"LALIGA — Resultados de la Jornada 5 de LALIGA EA SPORTS 2026/27","type":"data_point"},{"url":"https://ayuda.sky.com.mx/hc/es-419/articles/10444445714970-Consulte-la-programaci%C3%B3n-desde-su-decodificador","title":"Sky — Consulte la programación desde su decodificador","type":"source"},{"url":"https://www.cenam.mx/hora_oficial/default2.aspx","title":"CENAM — Hora Oficial de los Estados Unidos Mexicanos","type":"data_point"},{"url":"https://www.ign.es/web/resources/acercaDe/libDigPub/Anuario2023.pdf","title":"IGN — Anuario 2023, La medida del tiempo","type":"source"},{"url":"https://astronomia.ign.es/en/o/main-theme/images/webAstro/paginas/documentos/Agendas_Astronomicas/Agenda_astronomica_2026.pdf","title":"IGN — Agenda Astronómica: Año 2026, El horario adelantado","type":"data_point"}],"images":[{"id":1253,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTc4OTcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1aeefdf56f843bf36410f4ade4cd8edf9e23e49e/ai-152ce92f.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"거실 소파에서 리모컨을 들고 TV 축구 경기를 시청하는 남성","caption":"한 남성이 멕시코의 자택에서 TV로 축구 경기를 시청하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Man holding a remote and watching a football match on TV from his living room sofa","caption":"A man watches a football match on television from his home in Mexico.","description":null},"ja":{"alt":"リビングのソファでリモコンを持ち、テレビのサッカー中継を見る男性","caption":"男性がメキシコの自宅でテレビのサッカー中継を見ている。","description":null},"es":{"alt":"Hombre con un control remoto viendo un partido de fútbol en la televisión desde el sofá","caption":"Un hombre ve un partido de fútbol por televisión desde su casa en México.","description":null},"id":{"alt":"Pria memegang remote sambil menonton pertandingan sepak bola di televisi dari sofa","caption":"Seorang pria menonton pertandingan sepak bola di televisi dari rumahnya di Meksiko.","description":null},"pt":{"alt":"Homem com controle remoto assistindo a uma partida de futebol na televisão no sofá","caption":"Um homem assiste a uma partida de futebol pela televisão em sua casa no México.","description":null},"zh-hant":{"alt":"男子坐在客廳沙發上拿著遙控器觀看電視足球賽","caption":"一名男子在墨西哥家中透過電視觀看足球賽。","description":null},"de":{"alt":"Mann mit Fernbedienung schaut vom Sofa aus ein Fußballspiel im Fernsehen","caption":"Ein Mann verfolgt in seinem Zuhause in Mexiko ein Fußballspiel im Fernsehen.","description":null}}},{"id":1254,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTc5MDMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a9c7b2b035a10b1fb6c40c58ab169cf29a4ba2dd/ai-f77ae981.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"스페인과 멕시코 시계, 경기 일정표와 축구장 화면이 있는 거실 일러스트","caption":"멕시코시티를 배경으로 LALIGA 2026/27 5라운드 경기 일정을 확인하는 장면이다.","description":null},"en":{"alt":"Living room with Spain and Mexico clocks, a match schedule board, and a football pitch on TV","caption":"The scene presents the LALIGA 2026/27 matchday 5 schedule for viewers in Mexico.","description":null},"ja":{"alt":"スペインとメキシコの時計、試合日程表、サッカーコートを映すテレビがあるリビング","caption":"メキシコ向けのLALIGA 2026/27第5節の日程を確認する場面が描かれている。","description":null},"es":{"alt":"Sala con relojes de España y México, calendario de partidos y un campo de fútbol en la TV","caption":"La escena presenta los horarios en México de la jornada 5 de LALIGA 2026/27.","description":null},"id":{"alt":"Ruang keluarga dengan jam Spanyol dan Meksiko, jadwal laga, serta lapangan sepak bola di TV","caption":"Adegan ini menampilkan jadwal pekan kelima LALIGA 2026/27 untuk penonton di Meksiko.","description":null},"pt":{"alt":"Sala com relógios de Espanha e México, tabela de jogos e campo de futebol na TV","caption":"A cena apresenta os horários no México da quinta rodada da LALIGA 2026/27.","description":null},"zh-hant":{"alt":"客廳內有西班牙與墨西哥時鐘、賽程表，以及顯示足球場的電視","caption":"畫面呈現墨西哥觀眾查看LALIGA 2026/27第5輪賽程的情境。","description":null},"de":{"alt":"Wohnzimmer mit Spanien- und Mexiko-Uhren, Spielplan und Fußballfeld auf dem Fernseher","caption":"Die Szene zeigt den Spielplan des 5. Spieltags der LALIGA 2026/27 für Mexiko.","description":null}}},{"id":1255,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTc5MDksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f3403e0f89157c917120eb8f365637830296ef2b/ai-71311989.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"라리가 2026/27 5라운드 멕시코시티 경기 시간과 중계 정보를 담은 일정표","caption":"9월 13~14일 멕시코시티 기준 주요 3경기와 스카이 멕시코 중계 정보를 안내한다.","description":null},"en":{"alt":"LALIGA 2026/27 Matchday 5 schedule with Mexico City kickoff times and broadcast details","caption":"The graphic lists three key fixtures on September 13–14 and notes coverage on Sky Mexico.","description":null},"ja":{"alt":"ラ・リーガ2026/27第5節のメキシコシティ開始時刻と放送情報をまとめた日程表","caption":"9月13～14日の注目3試合とSky Mexicoでの放送情報を案内している。","description":null},"es":{"alt":"Calendario de la jornada 5 de LALIGA 2026/27 con horarios de Ciudad de México y transmisión","caption":"La gráfica muestra tres partidos destacados del 13 y 14 de septiembre y su emisión por Sky México.","description":null},"id":{"alt":"Jadwal pekan ke-5 LALIGA 2026/27 dengan waktu Mexico City dan informasi siaran","caption":"Infografik ini menampilkan tiga laga utama pada 13–14 September dan siaran di Sky Mexico.","description":null},"pt":{"alt":"Agenda da 5ª rodada da LALIGA 2026/27 com horários da Cidade do México e transmissão","caption":"O gráfico destaca três jogos em 13 e 14 de setembro e informa a transmissão pela Sky México.","description":null},"zh-hant":{"alt":"LALIGA 2026/27第5輪賽程，列出墨西哥城開賽時間與轉播資訊","caption":"圖表列出9月13至14日三場焦點賽事，並標示由Sky Mexico轉播。","description":null},"de":{"alt":"Spielplan des 5. LALIGA-Spieltags 2026/27 mit Anstoßzeiten in Mexiko-Stadt und TV-Infos","caption":"Die Grafik zeigt drei Topspiele am 13. und 14. September sowie die Übertragung bei Sky Mexico.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-13T06:04:02+09:00","updated_at":"2026-09-13T06:04:02+09:00","license":"cc_by","translation_status":"original","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/ko/articles/laliga-2026-27-matchday-5-mexico-schedule"}