{"content_id":"v23lo4778j","slug":"central-city-terminal-honam-ticket-facilities-guide","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Como Fazer","title":"센트럴시티터미널 호남선: horários da bilheteria e reservas","summary":"Você pode reservar passagens para a linha 호남선 do 센트럴시티터미널 pelo KOBUS após confirmar o local de partida. Confira os horários de funcionamento da bilheteria e da sala de amamentação, as tarifas de estacionamento e as condições para alterar ou cancelar passagens.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Na seção Buscar horários de ônibus expressos, à esquerda deste site, consulte os horários e as tarifas por data.","No KOBUS, selecione 센트럴시티 como local de partida e reserve sua passagem.","Na estação 고속터미널역, siga as placas de 센트럴시티 e 호남선.","Confira o local de embarque comparando sua passagem com o painel eletrônico do terminal.","Escaneie o código QR da passagem no terminal E-PASS do ônibus e sente-se no assento indicado."],"content_markdown":"Para viajar pela linha 호남선 no 센트럴시티터미널, confirme o local de partida e reserve pelo KOBUS. Com um meio de pagamento em mãos, você pode reservar pelo site **até 1 hora antes da partida**. Se escolher o bilhete pelo celular, poderá embarcar sem emitir a passagem no guichê.\n\nOs dados sobre instalações e reservas se baseiam nas informações oficiais consultadas em 9 de novembro de 2026.\n\n## Da reserva ao embarque na primeira viagem\n\nConsulte as viagens disponíveis para a data desejada e reserve uma passagem com saída de 센트럴시티. Para usar o bilhete pelo celular, tenha o aparelho em mãos. Se for comprar a passagem no local, confira também o horário de funcionamento da bilheteria.\n\n1. Abra a opção “Buscar horários de ônibus expressos”, à esquerda deste site. Informe a origem, o destino e a data da viagem para consultar os horários e as tarifas.\n2. No KOBUS, selecione 센트럴시티 como origem. Confira o destino, a data, a categoria e o assento antes de pagar.\n3. Se escolheu o bilhete pelo celular, confira a passagem no aplicativo. Se precisar emitir a passagem no local, siga as orientações da bilheteria ou do terminal de autoatendimento.\n4. No terminal, compare os dados da passagem com o painel eletrônico. Confira o destino e o horário de partida e vá até a plataforma correspondente.\n5. Leia o QR da passagem no equipamento E-PASS do ônibus. Após a validação, sente-se no assento indicado na passagem.\n\nO E-PASS é o equipamento que verifica as passagens no ônibus. Passagens em papel, impressas em casa e pelo celular são validadas por QR. Abra a tela da passagem no aplicativo pouco antes de embarcar.\n\n## Localização do 센트럴시티터미널 e regiões atendidas\n\nO 센트럴시티터미널 fica em 서울 서초구 신반포로 176. A operação é de responsabilidade de 신세계센트럴. Conhecido como terminal da linha 호남선, também opera rotas para a região de 충청.\n\n서울경부 e 센트럴시티 têm locais de embarque diferentes. Considerá-los o mesmo terminal por estarem próximos pode levar você ao lugar errado. Antes de se deslocar, confira o nome da origem na passagem.\n\n| Item | 센트럴시티터미널 | 서울고속버스터미널 |\n| --- | --- | --- |\n| Nomes mais usados para localizar | 센트럴시티·호남선 | 서울경부·경부선·영동선 |\n| Regiões atendidas | Região de 호남 e parte da região de 충청 | Destinos das linhas 경부선·영동선 |\n| Sinalização a procurar no local | 센트럴시티·호남선 | 경부선·영동선 |\n\nA apresentação oficial informa 41 rotas. Incluindo as paradas intermediárias, o número informado é 79. Esses números não correspondem à quantidade de viagens disponíveis para reserva em uma data específica.\n\n| Divisão regional da apresentação oficial | Número de rotas | Número de rotas incluindo paradas intermediárias |\n| --- | ---: | ---: |\n| 충북 | 4 | 9 |\n| 충남 | 10 | 16 |\n| 전북 | 10 | 17 |\n| 전남 | 17 | 37 |\n\nO 센트럴시티터미널 foi inaugurado em abril de 2000. A apresentação oficial informa uma média mensal de cerca de 700 mil usuários, com base nas passagens emitidas. O terminal tem ligação com 신세계백화점 강남점, JW 메리어트 e 파미에스테이션.\n\n## Como chegar de metrô e ônibus urbano\n\nDe metrô, desça na estação 고속터미널역, atendida pelas linhas 3·7·9. A sinalização para o terminal de ônibus 센트럴시티 indica a direção das saídas 7·8. Dentro da estação, confira também as placas 센트럴시티·호남선.\n\n| Meio de transporte | Referência de chegada | O que conferir |\n| --- | --- | --- |\n| Metrô | Direção das saídas 7·8 da estação 고속터미널역 | Indicações de acesso a 센트럴시티·호남선 |\n| Ônibus urbano | Ponto 고속터미널, 22-020 | Direção do terminal 호남선 após o desembarque |\n| Ônibus urbano | Ponto 고속터미널호남선, 22-220 | Nome e número do ponto |\n| Carro particular·Táxi | 서울 서초구 신반포로 176 | Definir 센트럴시티 호남선 como destino |\n\nPontos de ônibus urbanos com o mesmo nome podem atender sentidos diferentes. Ao planejar o trajeto, confira também o número do ponto. Se precisar de elevador, siga a sinalização das instalações de acessibilidade dentro da estação.\n\n## Como consultar horários e tarifas por categoria\n\nConsulte o primeiro e o último ônibus e as tarifas na opção “Buscar horários de ônibus expressos” deste site. É necessário informar a data da viagem para encontrar as partidas daquele dia. Antes de pagar, confira também a tarifa final exibida no KOBUS.\n\n| Indicação | Significado | O que conferir na reserva |\n| --- | --- | --- |\n| Convencional | Categoria do serviço de ônibus | Disponibilidade na data escolhida e tarifa |\n| Executivo | Categoria de serviço diferente da convencional | Tela de seleção de assentos e tarifa |\n| Premium | Categoria de serviço diferente da executiva | Disponibilidade na rota escolhida e tarifa |\n| Noturno | Classificação conforme o horário de partida | Categoria básica e tarifa noturna aplicada |\n\nA indicação “noturno” pode aparecer junto de convencional, executivo ou premium. Não deduza o tipo de assento apenas pela indicação de serviço noturno. Mesmo para o mesmo destino, compare a categoria e o horário de partida.\n\n### Reajuste de tarifas de 2026 e critérios de acréscimo\n\nO comunicado do KOBUS informa um aumento de 9% a partir do primeiro ônibus de 1 de outubro de 2026. O comunicado foi publicado em 22 de setembro de 2026. As passagens reservadas antes do reajuste mantêm a tarifa anterior. Porém, alterações feitas a partir de 1 de outubro ficam sujeitas à tarifa reajustada.\n\nOs acréscimos por horário noturno e quantidade de assentos se baseiam no artigo 9 das diretrizes de ajuste de tarifas. O nome oficial é 「여객자동차 운송사업 운임·요율 등 조정요령」. Os percentuais abaixo são limites máximos, não taxas efetivamente aplicadas de forma uniforme.\n\n| Tipo | Condição de aplicação | Limite do acréscimo |\n| --- | --- | --- |\n| Artigo 9, item 5: acréscimo noturno | Partidas das 22:00 às 04:00 do dia seguinte | Até 20% da tarifa diurna |\n| Artigo 9, item 6: acréscimo por quantidade de assentos | Operação com no máximo 21 assentos | Até 30% da tarifa executiva |\n\nNão interprete o limite de 30% por quantidade de assentos como acréscimo noturno. Não some os dois percentuais para calcular por conta própria o preço da passagem. Confira a tarifa efetivamente aplicada na viagem que pretende utilizar.\n\n## Horários da bilheteria, sala de amamentação e sala de espera\n\nA bilheteria funciona das 05:00 à 01:00 do dia seguinte. Às sextas-feiras, nos fins de semana e feriados, o horário informado vai até as 02:00 do dia seguinte. A sala de amamentação pode ser utilizada **das 09:00 às 20:00**.\n\n| Instalação | Localização ou orientações de uso | Horário de funcionamento·O que conferir |\n| --- | --- | --- |\n| Bilheteria | Compra e emissão de passagens no terminal | Das 05:00 à 01:00 do dia seguinte; às sextas-feiras, nos fins de semana e feriados, até as 02:00 do dia seguinte |\n| Terminal de autoatendimento | Consulta de reservas e emissão conforme as instruções no local | Confira no local os serviços disponíveis e se o equipamento está funcionando |\n| Sala de espera | Espaço para aguardar antes do embarque | Confira destino, horário de partida e plataforma no painel eletrônico |\n| Sala de amamentação | Entre os portões 2 a 4 de embarque | 09:00 às 20:00 |\n| Sala de espera para idosos, pessoas debilitadas e pessoas com deficiência | Entre os portões 2 a 4 de embarque | 24 horas |\n| Sala de espera para emergências | Entre os portões 2 a 4 de embarque | 24 horas, espaço de espera antes da remoção de pacientes em emergência |\n| Loja de conveniência·Farmácia·Café | 이마트24, farmácia, 스타벅스 e outros estabelecimentos no 1º andar | Confira o horário de cada estabelecimento |\n| Restaurantes | Restaurantes do terminal e 파미에스테이션, com acesso pelo terminal | Antes de comer, confira os horários de funcionamento e de recebimento de pedidos |\n| Guarda-volumes | Consulte a localização e a disponibilidade | Confira no local os tamanhos, preços e prazos de armazenamento |\n\nAs informações sobre os estabelecimentos do 1º andar estão no [guia do terminal de 신세계센트럴](https://www.shinsegaecentral.com/terminal). Consulte as condições detalhadas dos guarda-volumes pelo telefone de informações do terminal. Não presuma que os terminais de autoatendimento funcionem no mesmo horário da bilheteria.\n\n### Acompanhamento de bebês e crianças pequenas e acessibilidade\n\nA sala de amamentação é destinada à amamentação e à troca de fraldas. A orientação oficial informa que o espaço atende mulheres acompanhadas de crianças pequenas. Confira o horário e a localização antes da visita.\n\nSe usar cadeira de rodas, confira o trajeto de acesso e as condições de embarque no veículo. O uso da sala de espera do terminal e as condições para embarcar no ônibus são questões distintas. Para informações mais precisas sobre assistência ao embarque, consulte a empresa de transporte da viagem.\n\nConfira as tarifas para bebês e crianças pequenas e as condições de assento separado no canal de reserva. Consulte a empresa de transporte sobre o uso de cadeirinha e o transporte de carrinho de bebê. Não reserve supondo uma quantidade de passageiros gratuitos ou um percentual de desconto que não tenha confirmado.\n\n## Preço do estacionamento e condições para saída gratuita\n\nO preço oficial do estacionamento é de **1,500 won a cada 15 minutos**. A saída em até 10 minutos após a entrada é gratuita. Se pretende estacionar por um período prolongado, confira as condições com a administração do estacionamento.\n\n\u003e (Gratuito apenas para saída em até 10 minutos após a entrada)\n\nA frase acima consta nas [informações sobre estacionamento da página About de 신세계센트럴](https://www.shinsegaecentral.com/about). Isso não significa que sejam descontados 10 minutos do tempo de estacionamento de todos os veículos. A gratuidade depende da saída em até 10 minutos após a entrada.\n\n| Situação de estacionamento | O que conferir |\n| --- | --- |\n| Deixar um acompanhante e sair imediatamente | Horário de entrada e horário efetivo de saída |\n| Aguardar no terminal para se despedir de alguém | Preço do estacionamento e forma de pagamento |\n| Fazer compras ou comer antes de pegar o ônibus | Condições de desconto do estabelecimento e do estacionamento utilizados |\n| Deixar o carro e fazer uma viagem longa | Possibilidade de estacionamento prolongado e valor estimado a pagar |\n\nO telefone da administração do estacionamento é 02-6282-0550. Confirme separadamente se a passagem, por si só, dá direito a desconto no estacionamento. Para descontos por consumo em estabelecimentos, também é necessário conferir em qual estacionamento se aplicam e quais são as condições de validação.\n\n## Comparação entre reservas pelo site, aplicativo e no local\n\nÉ possível reservar pelo site até 1 hora antes da partida. Para ônibus que partem em menos tempo, consulte o aplicativo móvel indicado pelo KOBUS. A compra no local depende do horário de funcionamento da bilheteria e dos assentos disponíveis.\n\n| Canal de reserva | Como usar | O que conferir sobre emissão e embarque |\n| --- | --- | --- |\n| Site do KOBUS | Selecione origem, destino, data e assento e faça o pagamento | Confira a forma de emissão escolhida |\n| Aplicativo móvel de ônibus expressos indicado pelo KOBUS | Consulte as viagens e os assentos e faça o pagamento | Ao escolher o bilhete pelo celular, embarque sem emitir a passagem no guichê |\n| Bilheteria do terminal | Informe o destino, o horário de partida e a categoria para comprar | Confira a origem e o assento na passagem recebida |\n| Terminal de autoatendimento | Consulte e emita a passagem seguindo as instruções na tela | Confira os serviços e os meios de pagamento disponíveis |\n\nO KOBUS apresenta o aplicativo como “aplicativo móvel de ônibus expressos”. Em vez de pesquisar apenas pelo nome do aplicativo, confira as orientações de uso pelo celular no KOBUS. A operação do sistema integrado de reservas de ônibus expressos é de responsabilidade de 전국고속버스운송사업조합.\n\nSe houver assentos vagos, também é possível pagar com cartão no E-PASS e embarcar. Os meios de pagamento aceitos são cartão de transporte e cartão de crédito. Essa opção só está disponível se houver assentos restantes.\n\n## Como alterar e cancelar passagens\n\nSegundo as orientações do KOBUS, é possível fazer **1 alteração** até 1 hora antes da partida. Não há taxa de alteração. É possível alterar horário, quantidade de passagens e categoria. A data não pode ser alterada.\n\n1. Abra os detalhes da reserva no site ou aplicativo em que comprou a passagem. Para passagens compradas no local, consulte a bilheteria.\n2. Confira se o item que deseja alterar é o horário, a quantidade de passagens ou a categoria. Consulte os horários e assentos disponíveis para alteração.\n3. Para mudar a data, confira as condições de cancelamento da passagem existente. Consulte também os assentos disponíveis na nova data.\n4. Se for cancelar, confira a taxa e o valor do reembolso na tela final. Depois do processamento, verifique nos detalhes da reserva se o cancelamento foi concluído.\n\nA ausência de taxa de alteração não significa que não haverá diferença de tarifa. Confira na tela de pagamento a diferença decorrente da mudança de categoria. Nas reservas feitas antes do reajuste, também é necessário conferir a tarifa aplicada em caso de alteração.\n\n### Taxas conforme o momento do cancelamento\n\nA taxa de cancelamento é um percentual do valor da passagem. O percentual varia conforme o dia da partida e o momento do cancelamento. A tabela abaixo segue as orientações revisadas pelo KOBUS em 1 de maio de 2025.\n\n| Momento do cancelamento | Partidas de segunda a quinta-feira | Partidas de sexta-feira a domingo e feriados | Partidas nos feriados tradicionais |\n| --- | ---: | ---: | ---: |\n| Até 2 dias antes da partida | 0% | 0% | 0% |\n| De 1 dia a 3 horas antes da partida | 5% | 7.5% | 10% |\n| Menos de 3 horas antes da partida, até antes da saída | 10% | 15% | 20% |\n| Após a partida e antes do horário previsto de chegada | 60% | 60% | 60% |\n| A partir do horário previsto de chegada | 100% | 100% | 100% |\n\nA taxa de 60% após a partida se aplica de 1 de maio de 2026 a 30 de abril de 2027. A partir de 1 de maio de 2027, será aplicada a taxa de 70% nesse mesmo intervalo. O período dos feriados tradicionais vai de dois dias antes de 설 e 추석 até o dia seguinte.\n\nHá uma exceção de cancelamento gratuito para passagens emitidas no dia da partida. O cancelamento deve ser feito em até 1 hora após a emissão. Essa exceção só se aplica antes da partida do ônibus.\n\n## Condições de uso à noite\n\nÀ noite, confira separadamente o horário de partida do ônibus e o funcionamento das instalações. A sala de amamentação pode estar fechada mesmo que a bilheteria esteja aberta. Conferir primeiro o horário de fechamento das instalações necessárias facilita o planejamento do trajeto.\n\n| Situação de uso | Condições confirmadas | O que preparar |\n| --- | --- | --- |\n| Acompanhado de bebês ou crianças pequenas após as 20:00 | Sala de amamentação fechada | Planeje com antecedência a amamentação e a troca de fraldas |\n| Emissão no local tarde da noite, de segunda a quinta-feira | Se não for feriado, a bilheteria funciona até a 01:00 do dia seguinte | Confira o horário da visita e a possibilidade de emissão |\n| Emissão tarde da noite às sextas-feiras, nos fins de semana e feriados | Bilheteria aberta até as 02:00 do dia seguinte | Confirme novamente as orientações de funcionamento da data |\n| Necessidade da sala de espera para idosos, pessoas debilitadas e pessoas com deficiência | Sala de espera aberta 24 horas | Confira a localização entre os portões 2 a 4 de embarque |\n| Menos de 1 hora até a partida | Prazo para reserva pelo site encerrado | Consulte os assentos no aplicativo indicado pelo KOBUS |\n\nO horário de fechamento da bilheteria não é o horário do último ônibus. Consulte o último ônibus para a data e o destino da viagem. Confira também, em cada estabelecimento, se os restaurantes e as lojas de conveniência estarão abertos.\n\n## Erros comuns na primeira visita\n\nConferir o terminal de partida e a situação da passagem ajuda a evitar erros no deslocamento. Não escolha o local de embarque apenas pelo nome “고속터미널”. No local, confira os itens a seguir.\n\n- Não procure a plataforma de 센트럴시티 com uma passagem de 서울경부. Confira primeiro o nome da origem na passagem.\n- Não conclua que não há rotas para a região de 충청 apenas pelo nome 호남선. Consulte o destino na tela de reserva.\n- Não aplique o horário da bilheteria à sala de amamentação ou aos restaurantes. Confira separadamente os horários das instalações necessárias.\n- Não interprete o número oficial de rotas como a quantidade de partidas em uma data específica. Informe a data para consultar as viagens efetivas.\n- Não confunda taxa de alteração com diferença de tarifa. Confira o valor final do pagamento antes de alterar.\n- Não continue usando o antigo endereço do site do terminal. Confira os canais de reserva nas informações do terminal de 신세계센트럴.\n\n## Contatos para consultar antes da viagem\n\nPara questões sobre instalações, entre em contato com o terminal; para problemas com reservas on-line, com o KOBUS. As condições de estacionamento podem ser consultadas com a administração do estacionamento. Ter a data da viagem e o horário de partida em mãos facilita a explicação ao entrar em contato.\n\n| Assunto | Atendimento responsável | Telefone |\n| --- | --- | --- |\n| Informações sobre instalações e trajetos de acesso | Central de 신세계센트럴 | 02-6282-0114 |\n| Emissão no local e uso do terminal | Bilheteria e informações do terminal | 02-6282-0600, 02-6282-0601 |\n| Preço, descontos e estacionamento prolongado | Administração do estacionamento | 02-6282-0550 |\n| Reservas on-line, alterações e cancelamentos | Central de atendimento do KOBUS | 1644-9030 |","content_html":"\u003cp\u003ePara viajar pela linha 호남선 no 센트럴시티터미널, confirme o local de partida e reserve pelo KOBUS. Com um meio de pagamento em mãos, você pode reservar pelo site \u003cstrong\u003eaté 1 hora antes da partida\u003c/strong\u003e. Se escolher o bilhete pelo celular, poderá embarcar sem emitir a passagem no guichê.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs dados sobre instalações e reservas se baseiam nas informações oficiais consultadas em 9 de novembro de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#da-reserva-ao-embarque-na-primeira-viagem\" class=\"anchor\" id=\"da-reserva-ao-embarque-na-primeira-viagem\"\u003e\u003c/a\u003eDa reserva ao embarque na primeira viagem\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eConsulte as viagens disponíveis para a data desejada e reserve uma passagem com saída de 센트럴시티. Para usar o bilhete pelo celular, tenha o aparelho em mãos. Se for comprar a passagem no local, confira também o horário de funcionamento da bilheteria.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAbra a opção “Buscar horários de ônibus expressos”, à esquerda deste site. Informe a origem, o destino e a data da viagem para consultar os horários e as tarifas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo KOBUS, selecione 센트럴시티 como origem. Confira o destino, a data, a categoria e o assento antes de pagar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe escolheu o bilhete pelo celular, confira a passagem no aplicativo. Se precisar emitir a passagem no local, siga as orientações da bilheteria ou do terminal de autoatendimento.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo terminal, compare os dados da passagem com o painel eletrônico. Confira o destino e o horário de partida e vá até a plataforma correspondente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLeia o QR da passagem no equipamento E-PASS do ônibus. Após a validação, sente-se no assento indicado na passagem.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eO E-PASS é o equipamento que verifica as passagens no ônibus. Passagens em papel, impressas em casa e pelo celular são validadas por QR. Abra a tela da passagem no aplicativo pouco antes de embarcar.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#localiza%C3%A7%C3%A3o-do-%EC%84%BC%ED%8A%B8%EB%9F%B4%EC%8B%9C%ED%8B%B0%ED%84%B0%EB%AF%B8%EB%84%90-e-regi%C3%B5es-atendidas\" class=\"anchor\" id=\"localização-do-센트럴시티터미널-e-regiões-atendidas\"\u003e\u003c/a\u003eLocalização do 센트럴시티터미널 e regiões atendidas\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO 센트럴시티터미널 fica em 서울 서초구 신반포로 176. A operação é de responsabilidade de 신세계센트럴. Conhecido como terminal da linha 호남선, também opera rotas para a região de 충청.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e서울경부 e 센트럴시티 têm locais de embarque diferentes. Considerá-los o mesmo terminal por estarem próximos pode levar você ao lugar errado. Antes de se deslocar, confira o nome da origem na passagem.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e센트럴시티터미널\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e서울고속버스터미널\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eNomes mais usados para localizar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"센트럴시티터미널\"\u003e센트럴시티·호남선\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"서울고속버스터미널\"\u003e서울경부·경부선·영동선\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eRegiões atendidas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"센트럴시티터미널\"\u003eRegião de 호남 e parte da região de 충청\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"서울고속버스터미널\"\u003eDestinos das linhas 경부선·영동선\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eSinalização a procurar no local\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"센트럴시티터미널\"\u003e센트럴시티·호남선\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"서울고속버스터미널\"\u003e경부선·영동선\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA apresentação oficial informa 41 rotas. Incluindo as paradas intermediárias, o número informado é 79. Esses números não correspondem à quantidade de viagens disponíveis para reserva em uma data específica.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDivisão regional da apresentação oficial\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de rotas\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de rotas incluindo paradas intermediárias\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão regional da apresentação oficial\"\u003e충북\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de rotas\"\u003e4\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de rotas incluindo paradas intermediárias\"\u003e9\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão regional da apresentação oficial\"\u003e충남\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de rotas\"\u003e10\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de rotas incluindo paradas intermediárias\"\u003e16\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão regional da apresentação oficial\"\u003e전북\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de rotas\"\u003e10\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de rotas incluindo paradas intermediárias\"\u003e17\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Divisão regional da apresentação oficial\"\u003e전남\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de rotas\"\u003e17\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de rotas incluindo paradas intermediárias\"\u003e37\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO 센트럴시티터미널 foi inaugurado em abril de 2000. A apresentação oficial informa uma média mensal de cerca de 700 mil usuários, com base nas passagens emitidas. O terminal tem ligação com 신세계백화점 강남점, JW 메리어트 e 파미에스테이션.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-chegar-de-metr%C3%B4-e-%C3%B4nibus-urbano\" class=\"anchor\" id=\"como-chegar-de-metrô-e-ônibus-urbano\"\u003e\u003c/a\u003eComo chegar de metrô e ônibus urbano\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe metrô, desça na estação 고속터미널역, atendida pelas linhas 3·7·9. A sinalização para o terminal de ônibus 센트럴시티 indica a direção das saídas 7·8. Dentro da estação, confira também as placas 센트럴시티·호남선.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMeio de transporte\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eReferência de chegada\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que conferir\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Meio de transporte\"\u003eMetrô\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Referência de chegada\"\u003eDireção das saídas 7·8 da estação 고속터미널역\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eIndicações de acesso a 센트럴시티·호남선\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Meio de transporte\"\u003eÔnibus urbano\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Referência de chegada\"\u003ePonto 고속터미널, 22-020\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eDireção do terminal 호남선 após o desembarque\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Meio de transporte\"\u003eÔnibus urbano\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Referência de chegada\"\u003ePonto 고속터미널호남선, 22-220\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eNome e número do ponto\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Meio de transporte\"\u003eCarro particular·Táxi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Referência de chegada\"\u003e서울 서초구 신반포로 176\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eDefinir 센트럴시티 호남선 como destino\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePontos de ônibus urbanos com o mesmo nome podem atender sentidos diferentes. Ao planejar o trajeto, confira também o número do ponto. Se precisar de elevador, siga a sinalização das instalações de acessibilidade dentro da estação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-consultar-hor%C3%A1rios-e-tarifas-por-categoria\" class=\"anchor\" id=\"como-consultar-horários-e-tarifas-por-categoria\"\u003e\u003c/a\u003eComo consultar horários e tarifas por categoria\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eConsulte o primeiro e o último ônibus e as tarifas na opção “Buscar horários de ônibus expressos” deste site. É necessário informar a data da viagem para encontrar as partidas daquele dia. Antes de pagar, confira também a tarifa final exibida no KOBUS.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIndicação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que conferir na reserva\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicação\"\u003eConvencional\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eCategoria do serviço de ônibus\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir na reserva\"\u003eDisponibilidade na data escolhida e tarifa\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicação\"\u003eExecutivo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eCategoria de serviço diferente da convencional\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir na reserva\"\u003eTela de seleção de assentos e tarifa\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicação\"\u003ePremium\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eCategoria de serviço diferente da executiva\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir na reserva\"\u003eDisponibilidade na rota escolhida e tarifa\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicação\"\u003eNoturno\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eClassificação conforme o horário de partida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir na reserva\"\u003eCategoria básica e tarifa noturna aplicada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA indicação “noturno” pode aparecer junto de convencional, executivo ou premium. Não deduza o tipo de assento apenas pela indicação de serviço noturno. Mesmo para o mesmo destino, compare a categoria e o horário de partida.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#reajuste-de-tarifas-de-2026-e-crit%C3%A9rios-de-acr%C3%A9scimo\" class=\"anchor\" id=\"reajuste-de-tarifas-de-2026-e-critérios-de-acréscimo\"\u003e\u003c/a\u003eReajuste de tarifas de 2026 e critérios de acréscimo\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eO comunicado do KOBUS informa um aumento de 9% a partir do primeiro ônibus de 1 de outubro de 2026. O comunicado foi publicado em 22 de setembro de 2026. As passagens reservadas antes do reajuste mantêm a tarifa anterior. Porém, alterações feitas a partir de 1 de outubro ficam sujeitas à tarifa reajustada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs acréscimos por horário noturno e quantidade de assentos se baseiam no artigo 9 das diretrizes de ajuste de tarifas. O nome oficial é 「여객자동차 운송사업 운임·요율 등 조정요령」. Os percentuais abaixo são limites máximos, não taxas efetivamente aplicadas de forma uniforme.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCondição de aplicação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLimite do acréscimo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo\"\u003eArtigo 9, item 5: acréscimo noturno\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição de aplicação\"\u003ePartidas das 22:00 às 04:00 do dia seguinte\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limite do acréscimo\"\u003eAté 20% da tarifa diurna\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo\"\u003eArtigo 9, item 6: acréscimo por quantidade de assentos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição de aplicação\"\u003eOperação com no máximo 21 assentos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Limite do acréscimo\"\u003eAté 30% da tarifa executiva\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNão interprete o limite de 30% por quantidade de assentos como acréscimo noturno. Não some os dois percentuais para calcular por conta própria o preço da passagem. Confira a tarifa efetivamente aplicada na viagem que pretende utilizar.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#hor%C3%A1rios-da-bilheteria-sala-de-amamenta%C3%A7%C3%A3o-e-sala-de-espera\" class=\"anchor\" id=\"horários-da-bilheteria-sala-de-amamentação-e-sala-de-espera\"\u003e\u003c/a\u003eHorários da bilheteria, sala de amamentação e sala de espera\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA bilheteria funciona das 05:00 à 01:00 do dia seguinte. Às sextas-feiras, nos fins de semana e feriados, o horário informado vai até as 02:00 do dia seguinte. A sala de amamentação pode ser utilizada \u003cstrong\u003edas 09:00 às 20:00\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLocalização ou orientações de uso\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHorário de funcionamento·O que conferir\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eBilheteria\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003eCompra e emissão de passagens no terminal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003eDas 05:00 à 01:00 do dia seguinte; às sextas-feiras, nos fins de semana e feriados, até as 02:00 do dia seguinte\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eTerminal de autoatendimento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003eConsulta de reservas e emissão conforme as instruções no local\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003eConfira no local os serviços disponíveis e se o equipamento está funcionando\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eSala de espera\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003eEspaço para aguardar antes do embarque\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003eConfira destino, horário de partida e plataforma no painel eletrônico\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eSala de amamentação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003eEntre os portões 2 a 4 de embarque\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003e09:00 às 20:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eSala de espera para idosos, pessoas debilitadas e pessoas com deficiência\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003eEntre os portões 2 a 4 de embarque\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003e24 horas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eSala de espera para emergências\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003eEntre os portões 2 a 4 de embarque\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003e24 horas, espaço de espera antes da remoção de pacientes em emergência\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eLoja de conveniência·Farmácia·Café\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003e이마트24, farmácia, 스타벅스 e outros estabelecimentos no 1º andar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003eConfira o horário de cada estabelecimento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eRestaurantes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003eRestaurantes do terminal e 파미에스테이션, com acesso pelo terminal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003eAntes de comer, confira os horários de funcionamento e de recebimento de pedidos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação\"\u003eGuarda-volumes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização ou orientações de uso\"\u003eConsulte a localização e a disponibilidade\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento·O que conferir\"\u003eConfira no local os tamanhos, preços e prazos de armazenamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAs informações sobre os estabelecimentos do 1º andar estão no \u003ca href=\"https://www.shinsegaecentral.com/terminal\"\u003eguia do terminal de 신세계센트럴\u003c/a\u003e. Consulte as condições detalhadas dos guarda-volumes pelo telefone de informações do terminal. Não presuma que os terminais de autoatendimento funcionem no mesmo horário da bilheteria.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#acompanhamento-de-beb%C3%AAs-e-crian%C3%A7as-pequenas-e-acessibilidade\" class=\"anchor\" id=\"acompanhamento-de-bebês-e-crianças-pequenas-e-acessibilidade\"\u003e\u003c/a\u003eAcompanhamento de bebês e crianças pequenas e acessibilidade\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sala de amamentação é destinada à amamentação e à troca de fraldas. A orientação oficial informa que o espaço atende mulheres acompanhadas de crianças pequenas. Confira o horário e a localização antes da visita.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSe usar cadeira de rodas, confira o trajeto de acesso e as condições de embarque no veículo. O uso da sala de espera do terminal e as condições para embarcar no ônibus são questões distintas. Para informações mais precisas sobre assistência ao embarque, consulte a empresa de transporte da viagem.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eConfira as tarifas para bebês e crianças pequenas e as condições de assento separado no canal de reserva. Consulte a empresa de transporte sobre o uso de cadeirinha e o transporte de carrinho de bebê. Não reserve supondo uma quantidade de passageiros gratuitos ou um percentual de desconto que não tenha confirmado.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#pre%C3%A7o-do-estacionamento-e-condi%C3%A7%C3%B5es-para-sa%C3%ADda-gratuita\" class=\"anchor\" id=\"preço-do-estacionamento-e-condições-para-saída-gratuita\"\u003e\u003c/a\u003ePreço do estacionamento e condições para saída gratuita\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO preço oficial do estacionamento é de \u003cstrong\u003e1,500 won a cada 15 minutos\u003c/strong\u003e. A saída em até 10 minutos após a entrada é gratuita. Se pretende estacionar por um período prolongado, confira as condições com a administração do estacionamento.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e(Gratuito apenas para saída em até 10 minutos após a entrada)\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eA frase acima consta nas \u003ca href=\"https://www.shinsegaecentral.com/about\"\u003einformações sobre estacionamento da página About de 신세계센트럴\u003c/a\u003e. Isso não significa que sejam descontados 10 minutos do tempo de estacionamento de todos os veículos. A gratuidade depende da saída em até 10 minutos após a entrada.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituação de estacionamento\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que conferir\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de estacionamento\"\u003eDeixar um acompanhante e sair imediatamente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eHorário de entrada e horário efetivo de saída\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de estacionamento\"\u003eAguardar no terminal para se despedir de alguém\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003ePreço do estacionamento e forma de pagamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de estacionamento\"\u003eFazer compras ou comer antes de pegar o ônibus\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eCondições de desconto do estabelecimento e do estacionamento utilizados\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de estacionamento\"\u003eDeixar o carro e fazer uma viagem longa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003ePossibilidade de estacionamento prolongado e valor estimado a pagar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO telefone da administração do estacionamento é 02-6282-0550. Confirme separadamente se a passagem, por si só, dá direito a desconto no estacionamento. Para descontos por consumo em estabelecimentos, também é necessário conferir em qual estacionamento se aplicam e quais são as condições de validação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-entre-reservas-pelo-site-aplicativo-e-no-local\" class=\"anchor\" id=\"comparação-entre-reservas-pelo-site-aplicativo-e-no-local\"\u003e\u003c/a\u003eComparação entre reservas pelo site, aplicativo e no local\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉ possível reservar pelo site até 1 hora antes da partida. Para ônibus que partem em menos tempo, consulte o aplicativo móvel indicado pelo KOBUS. A compra no local depende do horário de funcionamento da bilheteria e dos assentos disponíveis.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCanal de reserva\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eComo usar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que conferir sobre emissão e embarque\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de reserva\"\u003eSite do KOBUS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como usar\"\u003eSelecione origem, destino, data e assento e faça o pagamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir sobre emissão e embarque\"\u003eConfira a forma de emissão escolhida\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de reserva\"\u003eAplicativo móvel de ônibus expressos indicado pelo KOBUS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como usar\"\u003eConsulte as viagens e os assentos e faça o pagamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir sobre emissão e embarque\"\u003eAo escolher o bilhete pelo celular, embarque sem emitir a passagem no guichê\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de reserva\"\u003eBilheteria do terminal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como usar\"\u003eInforme o destino, o horário de partida e a categoria para comprar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir sobre emissão e embarque\"\u003eConfira a origem e o assento na passagem recebida\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de reserva\"\u003eTerminal de autoatendimento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como usar\"\u003eConsulte e emita a passagem seguindo as instruções na tela\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir sobre emissão e embarque\"\u003eConfira os serviços e os meios de pagamento disponíveis\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO KOBUS apresenta o aplicativo como “aplicativo móvel de ônibus expressos”. Em vez de pesquisar apenas pelo nome do aplicativo, confira as orientações de uso pelo celular no KOBUS. A operação do sistema integrado de reservas de ônibus expressos é de responsabilidade de 전국고속버스운송사업조합.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSe houver assentos vagos, também é possível pagar com cartão no E-PASS e embarcar. Os meios de pagamento aceitos são cartão de transporte e cartão de crédito. Essa opção só está disponível se houver assentos restantes.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-alterar-e-cancelar-passagens\" class=\"anchor\" id=\"como-alterar-e-cancelar-passagens\"\u003e\u003c/a\u003eComo alterar e cancelar passagens\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSegundo as orientações do KOBUS, é possível fazer \u003cstrong\u003e1 alteração\u003c/strong\u003e até 1 hora antes da partida. Não há taxa de alteração. É possível alterar horário, quantidade de passagens e categoria. A data não pode ser alterada.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAbra os detalhes da reserva no site ou aplicativo em que comprou a passagem. Para passagens compradas no local, consulte a bilheteria.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfira se o item que deseja alterar é o horário, a quantidade de passagens ou a categoria. Consulte os horários e assentos disponíveis para alteração.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePara mudar a data, confira as condições de cancelamento da passagem existente. Consulte também os assentos disponíveis na nova data.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe for cancelar, confira a taxa e o valor do reembolso na tela final. Depois do processamento, verifique nos detalhes da reserva se o cancelamento foi concluído.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eA ausência de taxa de alteração não significa que não haverá diferença de tarifa. Confira na tela de pagamento a diferença decorrente da mudança de categoria. Nas reservas feitas antes do reajuste, também é necessário conferir a tarifa aplicada em caso de alteração.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#taxas-conforme-o-momento-do-cancelamento\" class=\"anchor\" id=\"taxas-conforme-o-momento-do-cancelamento\"\u003e\u003c/a\u003eTaxas conforme o momento do cancelamento\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA taxa de cancelamento é um percentual do valor da passagem. O percentual varia conforme o dia da partida e o momento do cancelamento. A tabela abaixo segue as orientações revisadas pelo KOBUS em 1 de maio de 2025.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMomento do cancelamento\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePartidas de segunda a quinta-feira\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePartidas de sexta-feira a domingo e feriados\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePartidas nos feriados tradicionais\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Momento do cancelamento\"\u003eAté 2 dias antes da partida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de segunda a quinta-feira\"\u003e0%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de sexta-feira a domingo e feriados\"\u003e0%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas nos feriados tradicionais\"\u003e0%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Momento do cancelamento\"\u003eDe 1 dia a 3 horas antes da partida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de segunda a quinta-feira\"\u003e5%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de sexta-feira a domingo e feriados\"\u003e7.5%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas nos feriados tradicionais\"\u003e10%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Momento do cancelamento\"\u003eMenos de 3 horas antes da partida, até antes da saída\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de segunda a quinta-feira\"\u003e10%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de sexta-feira a domingo e feriados\"\u003e15%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas nos feriados tradicionais\"\u003e20%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Momento do cancelamento\"\u003eApós a partida e antes do horário previsto de chegada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de segunda a quinta-feira\"\u003e60%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de sexta-feira a domingo e feriados\"\u003e60%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas nos feriados tradicionais\"\u003e60%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Momento do cancelamento\"\u003eA partir do horário previsto de chegada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de segunda a quinta-feira\"\u003e100%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas de sexta-feira a domingo e feriados\"\u003e100%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Partidas nos feriados tradicionais\"\u003e100%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA taxa de 60% após a partida se aplica de 1 de maio de 2026 a 30 de abril de 2027. A partir de 1 de maio de 2027, será aplicada a taxa de 70% nesse mesmo intervalo. O período dos feriados tradicionais vai de dois dias antes de 설 e 추석 até o dia seguinte.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eHá uma exceção de cancelamento gratuito para passagens emitidas no dia da partida. O cancelamento deve ser feito em até 1 hora após a emissão. Essa exceção só se aplica antes da partida do ônibus.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#condi%C3%A7%C3%B5es-de-uso-%C3%A0-noite\" class=\"anchor\" id=\"condições-de-uso-à-noite\"\u003e\u003c/a\u003eCondições de uso à noite\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eÀ noite, confira separadamente o horário de partida do ônibus e o funcionamento das instalações. A sala de amamentação pode estar fechada mesmo que a bilheteria esteja aberta. Conferir primeiro o horário de fechamento das instalações necessárias facilita o planejamento do trajeto.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituação de uso\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCondições confirmadas\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que preparar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eAcompanhado de bebês ou crianças pequenas após as 20:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições confirmadas\"\u003eSala de amamentação fechada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar\"\u003ePlaneje com antecedência a amamentação e a troca de fraldas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eEmissão no local tarde da noite, de segunda a quinta-feira\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições confirmadas\"\u003eSe não for feriado, a bilheteria funciona até a 01:00 do dia seguinte\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar\"\u003eConfira o horário da visita e a possibilidade de emissão\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eEmissão tarde da noite às sextas-feiras, nos fins de semana e feriados\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições confirmadas\"\u003eBilheteria aberta até as 02:00 do dia seguinte\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar\"\u003eConfirme novamente as orientações de funcionamento da data\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eNecessidade da sala de espera para idosos, pessoas debilitadas e pessoas com deficiência\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições confirmadas\"\u003eSala de espera aberta 24 horas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar\"\u003eConfira a localização entre os portões 2 a 4 de embarque\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eMenos de 1 hora até a partida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condições confirmadas\"\u003ePrazo para reserva pelo site encerrado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar\"\u003eConsulte os assentos no aplicativo indicado pelo KOBUS\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO horário de fechamento da bilheteria não é o horário do último ônibus. Consulte o último ônibus para a data e o destino da viagem. Confira também, em cada estabelecimento, se os restaurantes e as lojas de conveniência estarão abertos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-comuns-na-primeira-visita\" class=\"anchor\" id=\"erros-comuns-na-primeira-visita\"\u003e\u003c/a\u003eErros comuns na primeira visita\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eConferir o terminal de partida e a situação da passagem ajuda a evitar erros no deslocamento. Não escolha o local de embarque apenas pelo nome “고속터미널”. No local, confira os itens a seguir.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNão procure a plataforma de 센트럴시티 com uma passagem de 서울경부. Confira primeiro o nome da origem na passagem.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão conclua que não há rotas para a região de 충청 apenas pelo nome 호남선. Consulte o destino na tela de reserva.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão aplique o horário da bilheteria à sala de amamentação ou aos restaurantes. Confira separadamente os horários das instalações necessárias.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão interprete o número oficial de rotas como a quantidade de partidas em uma data específica. Informe a data para consultar as viagens efetivas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão confunda taxa de alteração com diferença de tarifa. Confira o valor final do pagamento antes de alterar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão continue usando o antigo endereço do site do terminal. Confira os canais de reserva nas informações do terminal de 신세계센트럴.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#contatos-para-consultar-antes-da-viagem\" class=\"anchor\" id=\"contatos-para-consultar-antes-da-viagem\"\u003e\u003c/a\u003eContatos para consultar antes da viagem\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara questões sobre instalações, entre em contato com o terminal; para problemas com reservas on-line, com o KOBUS. As condições de estacionamento podem ser consultadas com a administração do estacionamento. Ter a data da viagem e o horário de partida em mãos facilita a explicação ao entrar em contato.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAssunto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAtendimento responsável\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTelefone\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assunto\"\u003eInformações sobre instalações e trajetos de acesso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Atendimento responsável\"\u003eCentral de 신세계센트럴\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefone\"\u003e02-6282-0114\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assunto\"\u003eEmissão no local e uso do terminal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Atendimento responsável\"\u003eBilheteria e informações do terminal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefone\"\u003e02-6282-0600, 02-6282-0601\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assunto\"\u003ePreço, descontos e estacionamento prolongado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Atendimento responsável\"\u003eAdministração do estacionamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefone\"\u003e02-6282-0550\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assunto\"\u003eReservas on-line, alterações e cancelamentos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Atendimento responsável\"\u003eCentral de atendimento do KOBUS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefone\"\u003e1644-9030\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n","tags":["Reserva de ingressos","Viagens nacionais","Ônibus expresso"],"faqs":[{"question":"O Terminal Central City e o Seoul Gyeongbu têm o mesmo local de embarque?","answer":"Os locais de embarque são diferentes. O Central City é indicado como o terminal da linha Honam. O Seoul Gyeongbu é o terminal que atende às linhas Gyeongbu e Yeongdong. Confira o nome do local de partida no bilhete."},{"question":"No Terminal Central City, só posso pegar ônibus para a região de Honam?","answer":"Também há linhas para a região de Chungcheong. A apresentação oficial lista linhas para Chungbuk, Chungnam, Jeonbuk e Jeonnam. Consulte o destino e a data da viagem para confirmar se há serviço disponível."},{"question":"Onde posso consultar os horários do primeiro e do último ônibus e as tarifas?","answer":"Consulte a opção “Buscar horários de ônibus expressos”, à esquerda deste site. Informe o local de partida, o destino e a data da viagem para fazer a consulta. Antes de pagar, confira também a tarifa final no KOBUS."},{"question":"Até que horas funciona a bilheteria do Terminal Central City?","answer":"Conforme consulta realizada em 9 de novembro de 2026, o horário de funcionamento é das 05:00 à 01:00 do dia seguinte. Às sextas-feiras, nos fins de semana e nos feriados, o funcionamento informado é até as 02:00 do dia seguinte. Antes de ir, confirme com o terminal se a bilheteria estará funcionando."},{"question":"Na estação Express Bus Terminal, devo seguir em direção a qual saída?","answer":"O Terminal Rodoviário Central City fica na direção das saídas 7 e 8. É possível chegar pela estação Express Bus Terminal, nas linhas 3, 7 e 9 do metrô. Dentro da estação, siga as placas de Central City e da linha Honam."},{"question":"Onde fica a sala de amamentação e quando posso usá-la?","answer":"A sala de amamentação fica entre os portões de embarque 2 e 4. Conforme consulta realizada em 9 de novembro de 2026, o horário de funcionamento é das 09:00 às 20:00. As orientações oficiais informam que o espaço é destinado a mulheres acompanhadas de crianças pequenas."},{"question":"Qual é a tarifa de estacionamento e quais são as condições para sair sem pagar?","answer":"Conforme consulta realizada em 9 de novembro de 2026, a tarifa de estacionamento é de 1,500 won a cada 15 minutos. A saída só é gratuita se ocorrer nos primeiros 10 minutos. Para consultar descontos e condições de estacionamento de longa duração, ligue para 02-6282-0550."},{"question":"Quanto custa usar os armários de guarda-volumes?","answer":"Não informamos valores porque não há tarifas confirmadas. Confira no local a localização, o tamanho dos armários, as tarifas e o tempo de armazenamento. O telefone geral do terminal é 02-6282-0114."},{"question":"Posso reservar mesmo faltando menos de 1 hora para a partida?","answer":"As reservas pelo site do KOBUS podem ser feitas até 1 hora antes da partida. Para ônibus com partida mais próxima, consulte o aplicativo para celular indicado pelo KOBUS. A possibilidade de compra depende dos assentos restantes."},{"question":"Também preciso trocar o bilhete digital por um bilhete de papel na bilheteria?","answer":"Se você escolheu o bilhete digital ao reservar, pode embarcar sem emitir um bilhete no guichê. Abra o bilhete no aplicativo e faça a leitura do QR no terminal E-PASS do ônibus. Após a conferência do bilhete, sente-se no assento designado."},{"question":"Posso alterar a data do bilhete?","answer":"Não é possível alterar a data pela função de alteração do KOBUS. O horário, a quantidade de bilhetes e a categoria podem ser alterados 1 vez até 1 hora antes da partida. Para viajar em outra data, confira as condições de cancelamento e os assentos disponíveis na nova data."},{"question":"Os bilhetes comprados no dia da partida são isentos de taxa de cancelamento?","answer":"O cancelamento de bilhetes emitidos no dia da partida é gratuito se feito em até 1 hora após a emissão. No entanto, o cancelamento deve ser feito antes da partida do ônibus. Fora dessas condições, consulte a taxa de cancelamento aplicável."},{"question":"Qual é a taxa de cancelamento após a partida do ônibus?","answer":"Até o horário previsto de chegada, a taxa é de 60% do valor da passagem. Esse percentual se aplica de 1 de maio de 2026 a 30 de abril de 2027. A partir de 1 de maio de 2027, aplica-se 70% ao mesmo intervalo. Após o horário previsto de chegada, a taxa é de 100%."},{"question":"Todos os adicionais noturnos são de 30%?","answer":"O limite do adicional noturno é de 20% da tarifa diurna. Ele se aplica às partidas entre 22:00 e 04:00 do dia seguinte. 30% é o limite do adicional calculado sobre a tarifa da categoria executiva para veículos com, no máximo, 21 assentos. Confira o valor efetivo na viagem que você vai fazer."},{"question":"Se houver uma sala de espera para pessoas com deficiência, posso embarcar no ônibus em cadeira de rodas?","answer":"A sala de espera para idosos, pessoas debilitadas e pessoas com deficiência funciona 24 horas por dia. As condições da sala de espera do terminal são distintas das condições de assistência ao embarque no ônibus. Consulte a empresa de transporte que você vai utilizar para saber se é possível embarcar em cadeira de rodas e transportar a cadeira."},{"question":"Onde posso consultar as tarifas para bebês e crianças pequenas e as condições para transportar carrinhos de bebê?","answer":"Consulte o ponto de venda de passagens para saber as tarifas para bebês e crianças pequenas e as condições para um assento separado. Consulte a empresa de transporte que você vai utilizar sobre as condições para transportar carrinhos de bebê e usar cadeirinhas infantis. Não faça a reserva pressupondo uma quantidade de passageiros com gratuidade ou percentuais de desconto que não tenham sido confirmados."}],"sources":[{"url":"https://www.shinsegaecentral.com/terminal","title":"신세계센트럴: informações sobre o terminal 센트럴시티","type":"source"},{"url":"https://www.shinsegaecentral.com/about","title":"신세계센트럴: informações sobre a empresa, as instalações, o transporte, o estacionamento e as instalações públicas","type":"source"},{"url":"https://www.kobus.co.kr/ugd/mrsgd/Mrsgd.do","title":"KOBUS: informações sobre reservas de passagens de ônibus expressos","type":"source"},{"url":"https://www.kobus.co.kr/cscn/ntcmttr/readNtcList.do","title":"KOBUS: comunicados","type":"source"}],"images":[{"id":2689,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDEzNTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--54023f1c2b03dd0c58996e32d1e530b81c3d467d/ai-ea216233.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"안경과 목도리를 착용한 남성이 스마트폰과 여행 가방을 들고 고속버스에 오르는 모습","caption":"승차권 QR을 E-PASS 단말기에 인식시킨 뒤 지정 좌석에 앉으세요.","description":null},"en":{"alt":"A man wearing glasses and a scarf boards an express bus with a smartphone and suitcase.","caption":"Scan your ticket’s QR code at the E-PASS reader, then take your assigned seat.","description":null},"ja":{"alt":"眼鏡とマフラーを着用した男性が、スマートフォンとスーツケースを持って高速バスに乗り込む","caption":"乗車券のQRコードをE-PASS端末で読み取らせてから、指定の座席に座りましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con gafas y bufanda sube a un autobús exprés con un móvil y una maleta.","caption":"Escanea el código QR del billete en el lector E-PASS y ocupa tu asiento asignado.","description":null},"id":{"alt":"Pria berkacamata dan bersyal naik bus ekspres sambil membawa ponsel dan koper.","caption":"Pindai kode QR tiket di terminal E-PASS, lalu duduk di kursi yang ditentukan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de óculos e cachecol embarca em um ônibus expresso com um celular e uma mala.","caption":"Leia o código QR da passagem no leitor E-PASS e ocupe seu assento designado.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名戴眼鏡、圍圍巾的男子拿著手機和行李箱，正登上高速巴士","caption":"請先在E-PASS終端機掃描車票的QR碼，再到指定座位入座。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mit Brille und Schal steigt mit Smartphone und Koffer in einen Fernbus.","caption":"Scannen Sie den QR-Code Ihres Tickets am E-PASS-Lesegerät und nehmen Sie Ihren zugewiesenen Sitzplatz ein.","description":null}}},{"id":2690,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDEzNjAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--6ec68957433c84434d36f81892a9184fc85b520c/ai-039e5797.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"터미널 수유실에서 엄마가 의자에 앉아 아기에게 젖병을 물리고 있으며 옆에 여행 가방이 놓여 있다.","caption":"터미널 수유실을 이용하려면 운영시간을 미리 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A mother bottle-feeds her baby in a terminal nursing room, with a suitcase beside her chair.","caption":"Check the terminal nursing room’s opening hours before your visit.","description":null},"ja":{"alt":"ターミナルの授乳室で、母親が椅子に座って赤ちゃんに哺乳瓶でミルクをあげており、隣にスーツケースがある。","caption":"ターミナルの授乳室を利用する前に、利用時間を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una madre da el biberón a su bebé en una sala de lactancia de la terminal, con una maleta junto al sillón.","caption":"Consulta el horario de la sala de lactancia de la terminal antes de utilizarla.","description":null},"id":{"alt":"Seorang ibu memberi bayinya susu botol di ruang menyusui terminal, dengan koper di samping kursinya.","caption":"Periksa jam operasional ruang menyusui terminal sebelum menggunakannya.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mãe dá mamadeira ao bebê na sala de amamentação do terminal, com uma mala ao lado da poltrona.","caption":"Confira o horário de funcionamento da sala de amamentação do terminal antes de utilizá-la.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位母親坐在客運站哺乳室的扶手椅上，用奶瓶餵寶寶，身旁放著行李箱。","caption":"使用客運站哺乳室前，請先確認開放時間。","description":null},"de":{"alt":"Eine Mutter gibt ihrem Baby im Stillraum des Busterminals die Flasche; neben ihrem Sessel steht ein Koffer.","caption":"Prüfen Sie vor der Nutzung die Öffnungszeiten des Stillraums im Busterminal.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-11T04:45:23+09:00","updated_at":"2026-11-11T04:45:23+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/central-city-terminal-honam-ticket-facilities-guide"}