{"content_id":"vgilwxprz1","slug":"kidney-functions-filtration-mineral-balance","images":[{"id":1334,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTkxMzgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--3b3468e4a94eb9182e0e68446e8c45cc62a2cbaa/ai-56334ace.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"진료실에서 팔에 지혈대를 맨 환자와 채혈을 준비하는 의료진, 검사대 위 소변·혈액 검체","caption":"의료진이 콩팥 기능 검사에 쓰이는 혈액과 소변 검체를 준비하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Clinician preparing to draw blood from a patient beside urine and blood samples on a tray","caption":"Blood and urine samples can be used to assess kidney function.","description":null},"ja":{"alt":"診察室で駆血帯を巻いた患者と採血を準備する医療従事者、トレー上の尿・血液検体","caption":"医療従事者が腎機能検査に用いる血液と尿の検体を準備している。","description":null},"es":{"alt":"Profesional sanitaria preparando una extracción de sangre junto a muestras de orina y sangre","caption":"Las muestras de sangre y orina pueden utilizarse para evaluar la función renal.","description":null},"id":{"alt":"Tenaga medis menyiapkan pengambilan darah pasien di samping sampel urine dan darah","caption":"Sampel darah dan urine dapat digunakan untuk menilai fungsi ginjal.","description":null},"pt":{"alt":"Profissional de saúde preparando coleta de sangue ao lado de amostras de urina e sangue","caption":"Amostras de sangue e urina podem ser usadas para avaliar a função renal.","description":null},"zh-hant":{"alt":"診間內，醫護人員為綁著止血帶的患者準備抽血，托盤上放有尿液與血液檢體","caption":"醫護人員正準備用於評估腎功能的血液與尿液檢體。","description":null},"de":{"alt":"Medizinische Fachkraft bereitet Blutabnahme vor, daneben Urin- und Blutproben auf einem Tablett","caption":"Blut- und Urinproben können zur Beurteilung der Nierenfunktion verwendet werden.","description":null}}},{"id":1335,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTkxNDQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--334c6b5f180aebc9b616eb9f3f7c251a018e5d0d/ai-9f81fa8f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"의사가 환자에게 혈액·소변 검체와 콩팥 여과 도식을 설명하는 진료 장면","caption":"의사가 콩팥의 여과와 체액 조절 기능을 환자에게 설명하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Doctor explaining blood and urine samples beside a kidney filtration diagram","caption":"A doctor discusses kidney filtration and fluid regulation with a patient.","description":null},"ja":{"alt":"腎臓のろ過図を示しながら血液と尿の検体を患者に説明する医師","caption":"医師が患者に腎臓のろ過と体液調節の働きを説明している。","description":null},"es":{"alt":"Médica explica muestras de sangre y orina junto a un diagrama de filtración renal","caption":"La médica explica al paciente la filtración renal y la regulación de líquidos.","description":null},"id":{"alt":"Dokter menjelaskan sampel darah dan urine di samping diagram penyaringan ginjal","caption":"Dokter menjelaskan penyaringan ginjal dan pengaturan cairan kepada pasien.","description":null},"pt":{"alt":"Médica explica amostras de sangue e urina ao lado de um diagrama de filtração renal","caption":"A médica explica ao paciente a filtração renal e a regulação de líquidos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"醫師拿著血液與尿液檢體，向病人說明腎臟過濾示意圖","caption":"醫師向病人解釋腎臟的過濾與體液調節功能。","description":null},"de":{"alt":"Ärztin erklärt Blut- und Urinproben neben einer Grafik zur Nierenfiltration","caption":"Die Ärztin erläutert dem Patienten die Nierenfiltration und Flüssigkeitsregulation.","description":null}}},{"id":1336,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTkxNTAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--114309d4e0bbf6970d78c6a307522b815d5a59d4/ai-d6479274.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"콩팥의 여과·재흡수 과정과 수분, 미네랄, 혈압 조절 기능 및 검사법을 설명한 인포그래픽","caption":"콩팥의 주요 기능과 소변 생성 과정, 건강 확인에 필요한 혈액·소변 검사를 정리합니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic showing kidney filtration, urine formation, mineral balance, key functions, and health tests","caption":"The graphic summarizes how kidneys make urine, regulate body balance, and are checked with blood and urine tests.","description":null},"ja":{"alt":"腎臓のろ過と尿生成、ミネラル調節、主な機能、検査方法を示すインフォグラフィック","caption":"腎臓の主な働きと尿ができる過程、健康確認に必要な血液・尿検査をまとめています。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre filtración renal, formación de orina, equilibrio mineral, funciones y pruebas","caption":"Resume cómo los riñones producen orina, regulan el equilibrio corporal y se evalúan con análisis de sangre y orina.","description":null},"id":{"alt":"Infografik filtrasi ginjal, pembentukan urine, keseimbangan mineral, fungsi utama, dan pemeriksaan","caption":"Grafik ini merangkum cara ginjal membentuk urine, menjaga keseimbangan tubuh, serta diperiksa lewat darah dan urine.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre filtração renal, formação da urina, equilíbrio mineral, funções e exames","caption":"O gráfico resume como os rins produzem urina, regulam o equilíbrio corporal e são avaliados por exames de sangue e urina.","description":null},"zh-hant":{"alt":"說明腎臟過濾、尿液形成、礦物質平衡、主要功能與檢查方式的資訊圖表","caption":"圖表整理腎臟的主要功能、尿液形成過程，以及評估健康所需的血液與尿液檢查。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Nierenfiltration, Harnbildung, Mineralstoffhaushalt, Funktionen und Untersuchungen","caption":"Die Grafik fasst Harnbildung, Regulationsaufgaben der Nieren sowie Blut- und Urintests zur Kontrolle zusammen.","description":null}}}]}