{"content_id":"vmsycgtngh","slug":"iseonbyeol-milk-castella-1kg-box-price-pack","images":[{"id":1661,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjUyNjcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--43e7ce1d0dcea28de6ed2899de37132fac26d8fd/ai-7313b915.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"청록색 가디건을 입은 여성이 열린 카스테라 상자 옆에서 한 조각을 접시에 담아 건넨다.","caption":"이선별 밀크카스테라는 1kg 한 박스 구성으로 간식을 나눠 먹기 좋습니다.","description":null},"en":{"alt":"A smiling woman in a teal cardigan offers a slice of castella on a plate beside an open box of cake.","caption":"The 1 kg box of Iseonbyeol milk castella is well suited to sharing as a snack.","description":null},"ja":{"alt":"青緑色のカーディガンを着た女性が、開いたカステラの箱のそばで一切れを皿にのせて差し出している。","caption":"イソンビョルのミルクカステラは1kg入りの1箱で、おやつを分け合うのに向いています。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer sonriente con un cárdigan verde azulado ofrece una porción de castella junto a una caja abierta.","caption":"La caja de 1 kg de castella de leche Iseonbyeol es una opción para compartir la merienda.","description":null},"id":{"alt":"Wanita tersenyum dengan kardigan hijau kebiruan menyodorkan sepiring kastela di samping kotak yang terbuka.","caption":"Satu kotak kastela susu Iseonbyeol berisi 1 kg, cocok untuk camilan yang dibagi bersama.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher sorridente de cardigã verde-azulado oferece uma fatia de castella ao lado de uma caixa aberta.","caption":"A caixa de 1 kg de castella de leite Iseonbyeol é adequada para dividir o lanche.","description":null},"zh-hant":{"alt":"穿著藍綠色針織外套的女子微笑著遞出一盤卡斯特拉，旁邊放著打開的蛋糕盒。","caption":"李善別牛奶卡斯特拉每盒共1公斤，適合分著當點心吃。","description":null},"de":{"alt":"Eine lächelnde Frau in einer petrolfarbenen Strickjacke reicht ein Stück Castella neben einer offenen Schachtel.","caption":"Die 1-kg-Packung Iseonbyeol-Milchcastella eignet sich gut als Snack zum Teilen.","description":null}}},{"id":1662,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjUyNzYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--63fb21ab4346608a0f84c2d3387fa18f75cf0502/ai-76dcff42.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 스웨터를 입은 남성이 소파에서 카스테라를 들고 미소 짓고, 옆에 카스테라가 담긴 열린 상자가 놓여 있다.","caption":"이선별 밀크카스테라는 간식으로 즐기기 좋은 선택입니다.","description":null},"en":{"alt":"A smiling man in a blue sweater holds a piece of castella beside an open box filled with more pieces.","caption":"Lee Seon-byeol milk castella is a good choice for a snack.","description":null},"ja":{"alt":"青いセーターの男性がカステラを手にほほ笑み、そばにはカステラの入った開いた箱がある。","caption":"イ・ソンビョルのミルクカステラは、おやつに適しています。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre sonriente con jersey azul sostiene un trozo de bizcocho junto a una caja abierta llena de porciones.","caption":"El castella de leche Lee Seon-byeol es una buena opción para la merienda.","description":null},"id":{"alt":"Pria tersenyum dengan sweter biru memegang sepotong kastela di samping kotak terbuka berisi potongan lainnya.","caption":"Kastela susu Lee Seon-byeol cocok dinikmati sebagai camilan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem sorridente de suéter azul segura um pedaço de castella ao lado de uma caixa aberta com mais pedaços.","caption":"O castella de leite Lee Seon-byeol é uma boa opção para o lanche.","description":null},"zh-hant":{"alt":"穿藍色毛衣的男子微笑著拿起一塊蜂蜜蛋糕，旁邊放著裝有更多蛋糕的敞開紙盒。","caption":"李善別牛奶蜂蜜蛋糕適合作為點心享用。","description":null},"de":{"alt":"Ein lächelnder Mann im blauen Pullover hält ein Stück Castella neben einer offenen Schachtel mit weiteren Stücken.","caption":"Lee Seon-byeol Milch-Castella eignet sich gut als Snack.","description":null}}},{"id":1663,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjUyODMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--2587c1533cbff8ef528a815760c9949d0cbe4fb2/ai-f9d467ca.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"밀크카스테라 1kg 상자와 가격 6,900원, 100g당 690원, 리뷰 5,473개 기준 평점 4.5점","caption":"100g당 690원의 가격과 리뷰 5,473개 기준 4.5점 평점을 함께 고려할 수 있습니다.","description":null},"en":{"alt":"1 kg box of milk castella with a ₩6,900 price, ₩690 per 100 g, and a 4.5/5 rating from 5,473 reviews","caption":"The ₩690 price per 100 g and 4.5/5 rating from 5,473 reviews offer two points to consider.","description":null},"ja":{"alt":"ミルクカステラ1kg入りの箱と、価格6,900ウォン、100g当たり690ウォン、レビュー5,473件で評価4.5点","caption":"100g当たり690ウォンの価格と、レビュー5,473件に基づく4.5点の評価を購入の参考にできます。","description":null},"es":{"alt":"Caja de 1 kg de castella de leche: 6900 wones, 690 wones por 100 g y 4,5/5 según 5473 reseñas","caption":"El precio de 690 wones por 100 g y la valoración de 4,5/5 basada en 5473 reseñas ayudan a decidir.","description":null},"id":{"alt":"Kotak castella susu 1 kg, harga 6.900 won, 690 won per 100 g, dan rating 4,5/5 dari 5.473 ulasan","caption":"Harga 690 won per 100 g dan rating 4,5/5 dari 5.473 ulasan dapat menjadi pertimbangan.","description":null},"pt":{"alt":"Caixa de 1 kg de castella de leite: 6.900 won, 690 won por 100 g e nota 4,5/5 em 5.473 avaliações","caption":"O preço de 690 won por 100 g e a nota 4,5/5 baseada em 5.473 avaliações ajudam na escolha.","description":null},"zh-hant":{"alt":"1公斤牛奶卡斯特拉蛋糕盒，標示售價6,900韓元、每100克690韓元，5,473則評論評分4.5分","caption":"每100克690韓元的價格，以及根據5,473則評論得出的4.5分評價，可作為選購參考。","description":null},"de":{"alt":"1-kg-Packung Milchkastella mit 6.900 Won Preis, 690 Won pro 100 g und 4,5/5 aus 5.473 Bewertungen","caption":"Der Preis von 690 Won pro 100 g und die 4,5/5 aus 5.473 Bewertungen bieten eine Entscheidungshilfe.","description":null}}}]}