{"content_id":"wnh4uzgh8d","slug":"gemini-robotics-2-5-vla-factory-performance","images":[{"id":2720,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE3NzQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--942c42c606bce2666318996725dd445f966e877a/ai-4a3f957c.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"작업자가 안전 유리 너머로 지켜보는 가운데 양팔 로봇이 금속 브래킷을 칸막이 트레이에 넣고 있다.","caption":"공장 실증 성공률 96%는 자동차 부품 키팅 작업에 한정된 결과다.","description":null},"en":{"alt":"A dual-arm robot places metal brackets in a divided tray as a worker watches from behind a safety barrier.","caption":"The 96% factory trial success rate applies specifically to automotive parts kitting.","description":null},"ja":{"alt":"作業員が安全ガラス越しに見守る中、双腕ロボットが金属ブラケットを仕切り付きトレーに入れている。","caption":"工場実証での成功率96％は、自動車部品のキッティング作業に限定された結果だ。","description":null},"es":{"alt":"Un robot de dos brazos coloca soportes metálicos en una bandeja mientras una operaria observa tras un cristal.","caption":"La tasa de éxito del 96% en la prueba de fábrica corresponde específicamente a la preparación de kits de piezas de automóvil.","description":null},"id":{"alt":"Robot dua lengan menaruh braket logam ke baki bersekat, sementara pekerja mengamati dari balik kaca pengaman.","caption":"Tingkat keberhasilan 96% dalam uji pabrik khusus berlaku untuk penyiapan kit komponen otomotif.","description":null},"pt":{"alt":"Um robô de dois braços coloca suportes metálicos numa bandeja enquanto uma operadora observa atrás de um vidro.","caption":"A taxa de sucesso de 96% no teste de fábrica se refere especificamente à preparação de kits de peças automotivas.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名作業員隔著安全玻璃觀看，雙臂機器人將金屬支架放入分隔托盤。","caption":"工廠實證的96%成功率僅適用於汽車零件配套作業。","description":null},"de":{"alt":"Ein zweiarmiger Roboter legt Metallwinkel in eine Fächerschale, während eine Fachkraft hinter Schutzglas zusieht.","caption":"Die Erfolgsquote von 96 % im Werkstest gilt speziell für die Zusammenstellung von Automobilteilesätzen.","description":null}}},{"id":2721,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE3ODAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--19b385253034a3ff7240ac9fd1708a09552dc8d6/ai-abdf1234.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"보호안경과 주황색 작업복을 착용한 엔지니어가 로봇 집게와 완충재 장애물 사이의 간격을 살핀다.","caption":"작업 성공률과 안전성 평가는 구분해서 살펴봐야 한다.","description":null},"en":{"alt":"An engineer in safety glasses and an orange jacket checks the gap between a robot gripper and a padded obstacle.","caption":"Task success rates and safety evaluations must be considered separately.","description":null},"ja":{"alt":"保護メガネとオレンジ色の作業着を着た技術者が、ロボットのグリッパーと緩衝材付き障害物の間隔を確認する。","caption":"作業成功率と安全性評価は分けて捉える必要がある。","description":null},"es":{"alt":"Una ingeniera con gafas protectoras revisa la separación entre una pinza robótica y un obstáculo acolchado.","caption":"La tasa de éxito de las tareas y la evaluación de seguridad deben considerarse por separado.","description":null},"id":{"alt":"Insinyur berkacamata pelindung memeriksa jarak antara pencengkeram robot dan penghalang berlapis busa.","caption":"Tingkat keberhasilan tugas dan evaluasi keselamatan perlu ditinjau secara terpisah.","description":null},"pt":{"alt":"Uma engenheira de óculos de proteção verifica a distância entre uma garra robótica e um obstáculo acolchoado.","caption":"A taxa de sucesso das tarefas e a avaliação de segurança devem ser consideradas separadamente.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名戴著護目鏡、身穿橘色工作服的工程師，檢查機器人夾爪與軟墊障礙物之間的間距。","caption":"任務成功率與安全性評估應分開看待。","description":null},"de":{"alt":"Eine Ingenieurin mit Schutzbrille prüft den Abstand zwischen Robotergreifer und gepolstertem Hindernis.","caption":"Aufgabenerfolgsquoten und Sicherheitsbewertungen müssen getrennt betrachtet werden.","description":null}}},{"id":2722,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDE3ODcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b53b670a4782c2a2772d285b567bb3a5ccc69a92/ai-9c32d838.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"시각·언어에서 양팔 로봇 제어로 이어지는 흐름과 부품 키팅, 성능 수치, 안전 평가, 모델 제공 상태를 정리한 인포그래픽","caption":"작업 성공률 30~100% 개선은 절대 성공률이 아니라 기존 기준 모델 대비 상대적 향상이다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic covering robot control, parts kitting, performance figures, safety tests and model availability.","caption":"The 30–100% improvement in task success is relative to baseline models, not an absolute success rate.","description":null},"ja":{"alt":"視覚・言語から双腕ロボット制御への流れ、部品のキッティング、性能数値、安全評価、モデルの提供状況をまとめた図解","caption":"作業成功率の30～100%向上は、絶対的な成功率ではなく、従来の基準モデルに対する相対的な改善を指す。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre control robótico, kits de piezas, cifras de rendimiento, pruebas de seguridad y acceso a modelos.","caption":"La mejora del 30–100% en el éxito de las tareas es relativa a los modelos de referencia, no una tasa de éxito absoluta.","description":null},"id":{"alt":"Infografik kendali robot, penyiapan kit komponen, angka kinerja, uji keselamatan, dan ketersediaan model.","caption":"Peningkatan keberhasilan tugas sebesar 30–100% bersifat relatif terhadap model acuan, bukan tingkat keberhasilan absolut.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre controle robótico, kits de peças, desempenho, testes de segurança e disponibilidade dos modelos.","caption":"A melhoria de 30–100% no sucesso das tarefas é relativa aos modelos de referência, não uma taxa de sucesso absoluta.","description":null},"zh-hant":{"alt":"整理視覺與語言如何連結雙臂機器人控制，以及零件配套、效能數據、安全評估與模型開放狀態的資訊圖表","caption":"任務成功率提升30～100%是相較於既有基準模型的相對改善，並非絕對成功率。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Robotersteuerung, Teile-Kitting, Leistungswerten, Sicherheitsprüfungen und Modellzugang.","caption":"Die Verbesserung des Aufgabenerfolgs um 30–100% ist relativ zu den Referenzmodellen und keine absolute Erfolgsquote.","description":null}}}]}