{"content_id":"womzu82bmt","slug":"jungang-line-ktx-eum-cheongnyangni-wonju-jecheon-andong-booking","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Como Fazer","title":"KTX-Eum Jungang: como reservar de Cheongnyangni ou Seoul","summary":"Reserve passagens para o KTX-Eum da linha Jungang pelo aplicativo Korail+ ou pelo site da Korail. Veja como escolher partidas de Cheongnyangni ou Seoul, consultar as tarifas atuais, utilizar as estações Wonju, Jecheon e Andong e diferenciar os trens com destino a Bujeon dos da linha Donghae.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Escolha Cheongnyangni ou Seoul como estação de partida e selecione a estação onde realmente vai desembarcar.","Informe a data da viagem e os dados dos passageiros no aplicativo Korail+ ou no site da Korail.","Confira as estações de parada, o horário de chegada e a classe do assento do KTX-Eum exibido na consulta.","Confira as condições dos descontos e o valor final a pagar antes de emitir a passagem.","Confira o número do vagão na passagem e também o ônibus que vai pegar ou a localização do estacionamento na estação de destino."],"content_markdown":"Reserve o KTX-이음 da linha 중앙선 pelo aplicativo 코레일+ ou pelo site da 코레일. É possível consultar separadamente as partidas de 청량리 e de 서울. Defina primeiro a data da viagem e a estação de destino. Confira a tarifa atual e as estações de parada na tela de reserva do trem escolhido.\n\nOs números sobre as mudanças na operação se baseiam no anúncio de 15 de dezembro de 2025.\n\n## Como reservar o KTX-이음 da linha 중앙선\n\nDefina a data da viagem e os dados dos passageiros e faça a consulta nos canais oficiais de reserva. Para reservar passagens comuns, não é necessário atender a critérios de elegibilidade de programas de apoio específicos. As passagens com desconto estão sujeitas a condições próprias de uso.\n\n1. Abra a opção de reserva de passagens no aplicativo 코레일+ ou no site da 코레일. Informe 청량리 ou 서울 como estação de partida.\n2. Selecione a estação de destino e a data da viagem. Informe a quantidade de passageiros e as faixas etárias de acordo com quem realmente viajará.\n3. Selecione o KTX-이음 nos resultados da consulta. Confira os horários de partida e chegada e as estações de parada.\n4. Escolha a classe padrão ou a classe superior. Confira os descontos aplicáveis e o valor final a pagar.\n5. Emita a passagem dentro do prazo de pagamento exibido na tela. Confira novamente a data, a estação de partida e o número do vagão na passagem.\n\nVocê pode preparar o meio de pagamento antes da emissão. Se o desconto exigir comprovação, siga as orientações da modalidade escolhida. Após a reserva, verifique se a passagem foi emitida.\n\nO anúncio de 2 de agosto de 2026 do 국토교통부 orienta o uso do 코레일+. O site da 코레일 também está entre os canais de reserva on-line dos trens integrados. A reserva pode ser feita em [reserva de passagens da 코레일](https://www.korail.com/).\n\n## Embarcar na estação 청량리 ou na estação 서울?\n\nConsulte primeiro os serviços diretos da estação mais acessível a partir do seu local de partida. Alguns trens KTX-이음 da linha 중앙선 circulam até a estação 서울. Nem todos os serviços que partem de 청량리 passam pela estação 서울.\n\n| Situação de uso | Como consultar | O que verificar antes de escolher |\n|---|---|---|\n| Quando o acesso a 청량리 é mais fácil | Consulte de 청량리 até o destino | Horário de partida e existência de parada no destino |\n| Quando o acesso à estação 서울 é mais fácil | Consulte de 서울 até o destino | Existência de serviço direto na data da viagem |\n| Quando os horários das partidas de 서울 não atendem | Consulte também, separadamente, as partidas de 청량리 | Tempo de deslocamento até 청량리 |\n| Para ir a 부산 | Ao usar a linha 중앙선, consulte 부전 como estação de destino | Deslocamento até o destino final na cidade de 부산 |\n| Para ir a 울산 | Consulte a estação que realmente usará, como 태화강 | Deslocamento da estação até o destino |\n\nA extensão dos serviços até a estação 서울 começou em 29 de dezembro de 2023. Na época, foram anunciados 8 serviços por dia nessa extensão. Ela foi implantada com o acoplamento e desacoplamento de trens na estação 서원주.\n\nAs informações sobre a implantação da extensão se baseiam no [anúncio de ajuste da operação de 14 de dezembro de 2023](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=20596) da 코레일. Para verificar os serviços atuais com partida ou chegada na estação 서울, informe a data da viagem. Nos trens que circulam acoplados, embarque no vagão indicado na passagem.\n\n## Confira a tarifa atual e as classes padrão e superior\n\nConfira a tarifa atual na tela de reserva da data em que viajará. Este texto não estabelece as tarifas mais recentes de cada trecho. Não use os valores de comunicados antigos como o valor atual a pagar.\n\nAs classes de assentos do KTX-이음 são a padrão e a superior. O nome oficial da categoria mais alta é classe superior, e não primeira classe. Ao escolher, diferencie esses nomes dos usados em outros trens.\n\n| Item de comparação | Classe padrão | Classe superior |\n|---|---|---|\n| Nome a procurar na tela de reserva | Classe padrão | Classe superior |\n| Referência para comparar preços | Tarifa de adulto da classe padrão no mesmo trecho | Tarifa e encargos de adulto da classe superior no mesmo trecho |\n| Verificação final | Valor a pagar após os descontos | Valor a pagar após os descontos |\n| Verificação de assentos | Assentos disponíveis no trem escolhido | Assentos disponíveis no trem escolhido |\n\nO anúncio de integração de 2026 explica a redução média das tarifas em relação ao KTX anterior. Não é possível calcular a tarifa atual de um trecho específico com base no percentual médio de redução. Os valores aplicáveis a cada trecho da linha 중앙선 devem ser conferidos na tela de reserva.\n\nEssa distinção se baseia no [anúncio de integração do aplicativo e dos serviços de 2 de agosto de 2026](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?bbsNo=199\u0026key=911\u0026nttNo=27109\u0026pageIndex=1\u0026searchCnd=SJ). Confira também as condições dos descontos e os assentos na 코레일. Se tiver dificuldade para consultar, você pode entrar em contato com a Central de Atendimento Ferroviário.\n\n- Central de Atendimento Ferroviário: 1544-7788 ou 1588-7788\n- Informações necessárias para consultar tarifas: estação de partida, estação de destino, data da viagem e classe do assento\n- Informações necessárias para consultar descontos: idade do passageiro e modalidade de desconto pretendida\n\n## Como o trecho de 청량리 a 안동 foi estendido até 부전\n\nO KTX-이음 da linha 중앙선 operava até 안동 e depois foi estendido até 부전. As datas abaixo indicam quando o serviço mudou. As frequências anunciadas na época devem ser diferenciadas da grade de horários atual.\n\n| Data de implantação | Mudança | Significado para o planejamento da viagem |\n|---|---|---|\n| 5 de janeiro de 2021 | Início da operação do KTX-이음 entre 청량리 e 안동 | Implantação do serviço de trem de alta velocidade ligando 원주, 제천 e 안동 |\n| 29 de dezembro de 2023 | Extensão de alguns trens até a estação 서울 | Inclusão de opções de partida da estação 서울 |\n| 20 de dezembro de 2024 | Início da operação do KTX-이음 entre 청량리 e 부전 | Ligação até 부전, em 부산, passando por 경주 e 울산 |\n| 30 de dezembro de 2025 | Ampliação dos serviços e inclusão de paradas | Mais partidas e estações de parada disponíveis |\n\nAs estações de parada na inauguração, em 2021, eram as seguintes. Nem todos os trens atuais param em todas essas estações. Consulte as paradas efetivas de cada trem.\n\n- 청량리, 양평, 서원주, 원주\n- 제천, 단양, 풍기, 영주, 안동\n\nAs datas de inauguração e de mudança dos prédios das estações se baseiam no histórico institucional da 코레일. A extensão até 부전 pode ser conferida no [anúncio da 코레일 de 20 de dezembro de 2024](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=23918). Não determine a estação terminal atual apenas com base em mapas antigos da linha.\n\n## O que mudou com a ampliação dos serviços em 30 de dezembro de 2025\n\nO ajuste da época incluiu mais serviços com destino a 부전 e a redução do tempo de viagem. Ele incorporou as melhorias no sistema de sinalização do trecho entre 안동 e 영천. É necessário consultar separadamente o horário do trem que você usará atualmente.\n\n| Item | Conteúdo do anúncio da 코레일 de 15 de dezembro de 2025 |\n|---|---|\n| Tempo de viagem entre 청량리 e 부전 | Mínimo de 3 horas e 38 minutos |\n| Frequência entre 청량리 e 부전 | Ampliação de 6 serviços por dia para 16 nos dias úteis e 18 nos fins de semana |\n| Contagem por sentido | 8 serviços em cada sentido nos dias úteis e 9 em cada sentido nos fins de semana |\n| Partidas e chegadas na estação 서울 | Total de 8 serviços nos dois sentidos entre os serviços ampliados com destino a 부전 |\n| Novas estações de parada | 신해운대, 센텀, 기장, 북울산, 남창 |\n| Estação 덕소 | Paradas apenas nos fins de semana |\n\nO comunicado da 코레일 “Ajuste na operação do KTX-이음 e dos trens convencionais a partir do dia 30” informa o seguinte.\n\n\u003e No entanto, o KTX-이음 da linha 중앙선 faz 2 paradas na estação 덕소 somente nos fins de semana.\n\nEssa citação descreve as condições de parada na época do ajuste de 2025. Para verificar se é possível usar a estação 덕소 atualmente, informe também a data. A inclusão de novas estações de parada não significa que todos os trens parem nelas.\n\nO 국토교통부 anunciou o mesmo ajuste como uma ampliação de 6 para 18 serviços por dia. A 코레일 diferenciou os dias úteis dos fins de semana. Portanto, não se deve interpretar 18 como a quantidade diária de serviços em um único sentido.\n\nConfira os critérios do anúncio no [material de referência para a imprensa da 코레일](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=25904). A explicação do 국토교통부 está nas [informações sobre as linhas 중앙선 e 동해선 do 정책브리핑](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148956480). Para saber a frequência atual de paradas em cada estação, use os resultados da consulta de reservas como referência.\n\n## Comparação entre o KTX-이음 das linhas 중앙선 e 동해선\n\nAs linhas 중앙선 e 동해선 usam o mesmo KTX-이음, mas têm trajetos diferentes. Para ir da região de 서울 a 원주, 제천 ou 안동, consulte a linha 중앙선. Para ir de 강릉 a 부전 pelo litoral leste, consulte a linha 동해선.\n\n| Categoria | KTX-이음 da linha 중앙선 | KTX-이음 da linha 동해선 |\n|---|---|---|\n| Trecho tratado neste texto | 청량리 e 서울 até 부전 | 강릉 a 부전 |\n| Principais localidades no trajeto | 원주, 제천, 안동, 경주, 울산 | 동해, 삼척, 울진, 영덕, 포항, 경주, 울산 |\n| Situação típica de uso | Viagem da região de 서울 ao interior central e a 부산 | Viagem entre o litoral leste de 강원 e 부산 |\n| Início dos serviços para 부전 | 20 de dezembro de 2024 | 30 de dezembro de 2025 |\n| Informações a conferir na reserva | Estação de partida e existência de parada no destino | Estação de partida e existência de parada no destino |\n\nNa implantação da linha 동해선, o tempo médio de viagem anunciado foi de 3 horas e 54 minutos. Na época, a frequência diária era de 6 serviços no total, somando os dois sentidos. Esses números se referem ao trecho entre 강릉 e 부전 na época da implantação.\n\nHá também a linha 강릉선, que liga 청량리 a 강릉 e 동해. Não diferencie as linhas 중앙선 e 동해선 apenas pelo nome do trem. Para distinguir as linhas, consulte o [anúncio de ajuste da operação da 코레일](https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=25904).\n\n## Orientações para usar as estações 청량리, 원주, 제천 e 안동\n\nAo se deslocar até a estação, confira se o prédio atual corresponde ao nome da estação na passagem. Em especial, diferencie as informações sobre os antigos prédios de 원주 e 안동. Consulte as orientações de cada estação para localizar as instalações de apoio.\n\n### Instalações e conexões na estação 청량리\n\nAo usar o KTX na estação 청량리, siga as placas de acesso aos trens. Segundo o guia de estações da 코레일, o saguão fica no 3º piso acima do solo. Se chegar de trem metropolitano, considere o tempo de deslocamento até a plataforma do KTX.\n\n- Armários para bagagem: ao lado da 스토리웨이, na entrada 1 do 3º piso acima do solo\n- Sala de amamentação: na direção da entrada 3 do 3º piso acima do solo\n- Sala de atendimento dos serviços de linhas principais e achados e perdidos: atrás da bilheteria da entrada 3, no 3º piso acima do solo\n- Opções de estacionamento: estacionamento da 롯데백화점 청량리점 e estacionamento público da saída 3\n\nA localização das instalações se baseia no [guia da estação 청량리 da 코레일](https://www.korail.com/com/userStation.do?floor=\u0026mode=view\u0026stationSeq=10279999). Confira as condições de funcionamento de cada estacionamento. Consulte também, separadamente, se a passagem de trem dá direito a desconto no estacionamento.\n\n### Novo prédio da estação 원주 e localização da antiga estação\n\nA estação 원주 atual fica em 무실동, 북원로 1860. Não é possível embarcar em trens na antiga estação 원주, em 학성동. A mudança para o novo prédio ocorreu em 5 de janeiro de 2021.\n\n| Categoria | Localização | O que verificar ao usar |\n|---|---|---|\n| Estação 원주 atual | 무실동, 북원로 1860 | Destino para embarcar no KTX |\n| Antiga estação 원주 | 학성동 | Não é o local atual de embarque nos trens |\n| Estação 서원주 | Estação diferente de 원주 | Confira o nome da estação indicado na passagem |\n\nO endereço atual é confirmado pelo cadastro da loja de conveniência do saguão da estação 원주 mantido pelo município de 원주. O fechamento do antigo prédio está indicado nas [informações do município de 원주 sobre a antiga estação 원주 em 학성동](https://www.wonju.go.kr/www/selectBbsNttView.do?bbsNo=145\u0026integrDeptCode=\u0026key=222\u0026nttNo=447559\u0026pageIndex=4\u0026searchCnd=SJ\u0026searchCtgry=\u0026searchKrwd=%EC%A3%BC%EC%B0%A8). Confira também o endereço no aplicativo de navegação.\n\nConsulte os ônibus urbanos pelo destino no Centro de Informações de Trânsito de 원주. Ao pegar um táxi, informe também a estação 원주 atual como destino. Antes de sair, consulte a 코레일 sobre as instalações de que precisar, como sala de amamentação.\n\n### Instalações da estação 제천 e deslocamentos pela cidade\n\nA estação 제천 foi transferida para um prédio novo em 29 de maio de 2020. O endereço da estação é 제천시, 의림대로 1. Para se deslocar pela cidade, consulte separadamente os ônibus que vão até o seu destino.\n\nO Centro de Informações de Trânsito de 제천 fornece informações sobre pontos e serviços de ônibus. É melhor confirmar novamente a localização do posto de informações turísticas antes de usá-lo. Os dados públicos registram um posto dentro do 어번케어센터, perto da estação.\n\n- Consulta de ônibus: informações sobre pontos e serviços do Centro de Informações de Trânsito de 제천\n- Orientações turísticas: 043-648-7102\n- Consultas sobre instalações no prédio da estação: confirme com a 코레일 a disponibilidade de sala de amamentação, elevadores e outras instalações necessárias\n\nOs ônibus podem ser consultados no [Centro de Informações de Trânsito de 제천](https://its.jecheon.go.kr/). As informações sobre o posto de informações turísticas se baseiam nos dados padronizados nacionais de postos de informações turísticas. Não determine sua localização apenas com base em descrições antigas que dizem que há um posto dentro da estação.\n\n### Transporte entre a estação 안동 e 하회마을\n\nPara ir da estação 안동 a 하회마을, confira linhas como a 210. As orientações turísticas de 안동 também indicam a linha expressa 2 em direção a 하회마을. Consulte novamente o serviço que realmente usará no Sistema de Informações de Ônibus de 안동.\n\nO novo prédio da estação 안동 começou a funcionar em 17 de dezembro de 2020. Nas buscas de ônibus, a estação 안동 e o terminal 안동 às vezes aparecem juntos. Não os confunda com os pontos próximos à antiga estação 안동.\n\n1. Confira a linha para o destino nas orientações de transporte para atrações turísticas do portal de turismo de 안동.\n2. Localize os pontos próximos à estação 안동 no Sistema de Informações de Ônibus de 안동.\n3. Confira o local de embarque e o sentido de circulação para 하회마을.\n4. Consulte também o ônibus de volta antes de escolher o trem de retorno.\n\nAs orientações sobre as linhas se baseiam nas [informações de transporte do portal de turismo de 안동](https://new.tourandong.com/public/sub5/sub1_2.cshtml). Confira a localização dos ônibus no dia da viagem no [Sistema de Informações de Ônibus de 안동](https://bus.andong.go.kr/). Se precisar de sala de amamentação ou guarda de bagagem, consulte primeiro a 코레일.\n\n## Como planejar também o deslocamento após a chegada do trem\n\nO horário de chegada ao destino final é diferente do horário de chegada do trem. É preciso incluir também o tempo para sair da estação e a espera pelo ônibus. Se for visitar uma atração turística, planeje também o transporte de volta.\n\n1. Escolha a estação de desembarque com base no endereço do destino.\n2. Consulte os ônibus em que poderá embarcar após a chegada do trem.\n3. Considere o tempo de deslocamento da plataforma até o ponto de ônibus.\n4. Confira o horário de chegada do ônibus de volta antes de reservar o trem de retorno.\n\nPara visitar 하회마을, em 안동, a conexão com o ônibus é um critério de escolha. Mesmo que o trem chegue mais cedo, a espera pelo ônibus pode ser longa. Não avalie o roteiro inteiro apenas pelo tempo de viagem do trem.\n\nSe for de carro, confira tanto o nome quanto o endereço do estacionamento. Os estacionamentos operados pela 코레일네트웍스 podem ser pesquisados no KNPARK. Confira os preços atuais e as condições de desconto nas [informações de estacionamentos do KNPARK](https://www.knpark.com/parkInfo/parkInfo.do).\n\n## Erros comuns ao reservar na linha 중앙선\n\nAntes do nome da linha, confira a estação de partida, a estação de destino e o número do vagão na passagem. Mesmo dentro de uma mesma região, a estação a ser usada pode ser diferente. Vale conferir os itens abaixo antes de pagar.\n\n| Erro comum | O que conferir |\n|---|---|\n| Pesquisar apenas 부산 como estação de destino porque a viagem é para 부산 | Para usar o serviço da linha 중앙선 com destino a 부전, consulte 부전 |\n| Entender que o nome da região 울산 e o nome da estação são a mesma coisa | Selecione a estação em que realmente chegará, como 태화강 |\n| Entender que 원주 e 서원주 são a mesma estação | Confira o nome exato da estação na passagem |\n| Entender que é possível pegar todos os trens da linha 중앙선 na estação 서울 | Consulte separadamente os serviços diretos com partida de 서울 |\n| Entender que todos os trens param nas novas estações de parada | Confira as paradas do trem escolhido |\n| Aplicar o menor tempo de viagem a todos os trens | Confira o horário de chegada específico na tela de reserva |\n| Calcular o preço atual multiplicando uma tarifa antiga pelo percentual médio de redução | Confira o valor final na tela de reserva atual |\n| Embarcar primeiro no vagão mais próximo em um trem que circula acoplado | Vá até o vagão indicado na passagem |","content_html":"\u003cp\u003eReserve o KTX-이음 da linha 중앙선 pelo aplicativo 코레일+ ou pelo site da 코레일. É possível consultar separadamente as partidas de 청량리 e de 서울. Defina primeiro a data da viagem e a estação de destino. Confira a tarifa atual e as estações de parada na tela de reserva do trem escolhido.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs números sobre as mudanças na operação se baseiam no anúncio de 15 de dezembro de 2025.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-reservar-o-ktx-%EC%9D%B4%EC%9D%8C-da-linha-%EC%A4%91%EC%95%99%EC%84%A0\" class=\"anchor\" id=\"como-reservar-o-ktx-이음-da-linha-중앙선\"\u003e\u003c/a\u003eComo reservar o KTX-이음 da linha 중앙선\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDefina a data da viagem e os dados dos passageiros e faça a consulta nos canais oficiais de reserva. Para reservar passagens comuns, não é necessário atender a critérios de elegibilidade de programas de apoio específicos. As passagens com desconto estão sujeitas a condições próprias de uso.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAbra a opção de reserva de passagens no aplicativo 코레일+ ou no site da 코레일. Informe 청량리 ou 서울 como estação de partida.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSelecione a estação de destino e a data da viagem. Informe a quantidade de passageiros e as faixas etárias de acordo com quem realmente viajará.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSelecione o KTX-이음 nos resultados da consulta. Confira os horários de partida e chegada e as estações de parada.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEscolha a classe padrão ou a classe superior. Confira os descontos aplicáveis e o valor final a pagar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEmita a passagem dentro do prazo de pagamento exibido na tela. Confira novamente a data, a estação de partida e o número do vagão na passagem.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eVocê pode preparar o meio de pagamento antes da emissão. Se o desconto exigir comprovação, siga as orientações da modalidade escolhida. Após a reserva, verifique se a passagem foi emitida.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO anúncio de 2 de agosto de 2026 do 국토교통부 orienta o uso do 코레일+. O site da 코레일 também está entre os canais de reserva on-line dos trens integrados. A reserva pode ser feita em \u003ca href=\"https://www.korail.com/\"\u003ereserva de passagens da 코레일\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#embarcar-na-esta%C3%A7%C3%A3o-%EC%B2%AD%EB%9F%89%EB%A6%AC-ou-na-esta%C3%A7%C3%A3o-%EC%84%9C%EC%9A%B8\" class=\"anchor\" id=\"embarcar-na-estação-청량리-ou-na-estação-서울\"\u003e\u003c/a\u003eEmbarcar na estação 청량리 ou na estação 서울?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eConsulte primeiro os serviços diretos da estação mais acessível a partir do seu local de partida. Alguns trens KTX-이음 da linha 중앙선 circulam até a estação 서울. Nem todos os serviços que partem de 청량리 passam pela estação 서울.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituação de uso\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eComo consultar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar antes de escolher\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eQuando o acesso a 청량리 é mais fácil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como consultar\"\u003eConsulte de 청량리 até o destino\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar antes de escolher\"\u003eHorário de partida e existência de parada no destino\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eQuando o acesso à estação 서울 é mais fácil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como consultar\"\u003eConsulte de 서울 até o destino\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar antes de escolher\"\u003eExistência de serviço direto na data da viagem\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003eQuando os horários das partidas de 서울 não atendem\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como consultar\"\u003eConsulte também, separadamente, as partidas de 청량리\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar antes de escolher\"\u003eTempo de deslocamento até 청량리\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003ePara ir a 부산\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como consultar\"\u003eAo usar a linha 중앙선, consulte 부전 como estação de destino\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar antes de escolher\"\u003eDeslocamento até o destino final na cidade de 부산\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação de uso\"\u003ePara ir a 울산\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como consultar\"\u003eConsulte a estação que realmente usará, como 태화강\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar antes de escolher\"\u003eDeslocamento da estação até o destino\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA extensão dos serviços até a estação 서울 começou em 29 de dezembro de 2023. Na época, foram anunciados 8 serviços por dia nessa extensão. Ela foi implantada com o acoplamento e desacoplamento de trens na estação 서원주.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs informações sobre a implantação da extensão se baseiam no \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=20596\"\u003eanúncio de ajuste da operação de 14 de dezembro de 2023\u003c/a\u003e da 코레일. Para verificar os serviços atuais com partida ou chegada na estação 서울, informe a data da viagem. Nos trens que circulam acoplados, embarque no vagão indicado na passagem.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#confira-a-tarifa-atual-e-as-classes-padr%C3%A3o-e-superior\" class=\"anchor\" id=\"confira-a-tarifa-atual-e-as-classes-padrão-e-superior\"\u003e\u003c/a\u003eConfira a tarifa atual e as classes padrão e superior\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfira a tarifa atual na tela de reserva da data em que viajará. Este texto não estabelece as tarifas mais recentes de cada trecho. Não use os valores de comunicados antigos como o valor atual a pagar.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs classes de assentos do KTX-이음 são a padrão e a superior. O nome oficial da categoria mais alta é classe superior, e não primeira classe. Ao escolher, diferencie esses nomes dos usados em outros trens.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem de comparação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eClasse padrão\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eClasse superior\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de comparação\"\u003eNome a procurar na tela de reserva\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classe padrão\"\u003eClasse padrão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classe superior\"\u003eClasse superior\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de comparação\"\u003eReferência para comparar preços\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classe padrão\"\u003eTarifa de adulto da classe padrão no mesmo trecho\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classe superior\"\u003eTarifa e encargos de adulto da classe superior no mesmo trecho\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de comparação\"\u003eVerificação final\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classe padrão\"\u003eValor a pagar após os descontos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classe superior\"\u003eValor a pagar após os descontos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de comparação\"\u003eVerificação de assentos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classe padrão\"\u003eAssentos disponíveis no trem escolhido\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classe superior\"\u003eAssentos disponíveis no trem escolhido\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO anúncio de integração de 2026 explica a redução média das tarifas em relação ao KTX anterior. Não é possível calcular a tarifa atual de um trecho específico com base no percentual médio de redução. Os valores aplicáveis a cada trecho da linha 중앙선 devem ser conferidos na tela de reserva.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEssa distinção se baseia no \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?bbsNo=199\u0026amp;key=911\u0026amp;nttNo=27109\u0026amp;pageIndex=1\u0026amp;searchCnd=SJ\"\u003eanúncio de integração do aplicativo e dos serviços de 2 de agosto de 2026\u003c/a\u003e. Confira também as condições dos descontos e os assentos na 코레일. Se tiver dificuldade para consultar, você pode entrar em contato com a Central de Atendimento Ferroviário.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCentral de Atendimento Ferroviário: 1544-7788 ou 1588-7788\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformações necessárias para consultar tarifas: estação de partida, estação de destino, data da viagem e classe do assento\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformações necessárias para consultar descontos: idade do passageiro e modalidade de desconto pretendida\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-o-trecho-de-%EC%B2%AD%EB%9F%89%EB%A6%AC-a-%EC%95%88%EB%8F%99-foi-estendido-at%C3%A9-%EB%B6%80%EC%A0%84\" class=\"anchor\" id=\"como-o-trecho-de-청량리-a-안동-foi-estendido-até-부전\"\u003e\u003c/a\u003eComo o trecho de 청량리 a 안동 foi estendido até 부전\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO KTX-이음 da linha 중앙선 operava até 안동 e depois foi estendido até 부전. As datas abaixo indicam quando o serviço mudou. As frequências anunciadas na época devem ser diferenciadas da grade de horários atual.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eData de implantação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMudança\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado para o planejamento da viagem\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Data de implantação\"\u003e5 de janeiro de 2021\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Mudança\"\u003eInício da operação do KTX-이음 entre 청량리 e 안동\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado para o planejamento da viagem\"\u003eImplantação do serviço de trem de alta velocidade ligando 원주, 제천 e 안동\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Data de implantação\"\u003e29 de dezembro de 2023\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Mudança\"\u003eExtensão de alguns trens até a estação 서울\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado para o planejamento da viagem\"\u003eInclusão de opções de partida da estação 서울\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Data de implantação\"\u003e20 de dezembro de 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Mudança\"\u003eInício da operação do KTX-이음 entre 청량리 e 부전\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado para o planejamento da viagem\"\u003eLigação até 부전, em 부산, passando por 경주 e 울산\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Data de implantação\"\u003e30 de dezembro de 2025\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Mudança\"\u003eAmpliação dos serviços e inclusão de paradas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado para o planejamento da viagem\"\u003eMais partidas e estações de parada disponíveis\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAs estações de parada na inauguração, em 2021, eram as seguintes. Nem todos os trens atuais param em todas essas estações. Consulte as paradas efetivas de cada trem.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e청량리, 양평, 서원주, 원주\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e제천, 단양, 풍기, 영주, 안동\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eAs datas de inauguração e de mudança dos prédios das estações se baseiam no histórico institucional da 코레일. A extensão até 부전 pode ser conferida no \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=23918\"\u003eanúncio da 코레일 de 20 de dezembro de 2024\u003c/a\u003e. Não determine a estação terminal atual apenas com base em mapas antigos da linha.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-que-mudou-com-a-amplia%C3%A7%C3%A3o-dos-servi%C3%A7os-em-30-de-dezembro-de-2025\" class=\"anchor\" id=\"o-que-mudou-com-a-ampliação-dos-serviços-em-30-de-dezembro-de-2025\"\u003e\u003c/a\u003eO que mudou com a ampliação dos serviços em 30 de dezembro de 2025\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO ajuste da época incluiu mais serviços com destino a 부전 e a redução do tempo de viagem. Ele incorporou as melhorias no sistema de sinalização do trecho entre 안동 e 영천. É necessário consultar separadamente o horário do trem que você usará atualmente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eConteúdo do anúncio da 코레일 de 15 de dezembro de 2025\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eTempo de viagem entre 청량리 e 부전\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo do anúncio da 코레일 de 15 de dezembro de 2025\"\u003eMínimo de 3 horas e 38 minutos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eFrequência entre 청량리 e 부전\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo do anúncio da 코레일 de 15 de dezembro de 2025\"\u003eAmpliação de 6 serviços por dia para 16 nos dias úteis e 18 nos fins de semana\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eContagem por sentido\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo do anúncio da 코레일 de 15 de dezembro de 2025\"\u003e8 serviços em cada sentido nos dias úteis e 9 em cada sentido nos fins de semana\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003ePartidas e chegadas na estação 서울\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo do anúncio da 코레일 de 15 de dezembro de 2025\"\u003eTotal de 8 serviços nos dois sentidos entre os serviços ampliados com destino a 부전\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eNovas estações de parada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo do anúncio da 코레일 de 15 de dezembro de 2025\"\u003e신해운대, 센텀, 기장, 북울산, 남창\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eEstação 덕소\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Conteúdo do anúncio da 코레일 de 15 de dezembro de 2025\"\u003eParadas apenas nos fins de semana\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO comunicado da 코레일 “Ajuste na operação do KTX-이음 e dos trens convencionais a partir do dia 30” informa o seguinte.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eNo entanto, o KTX-이음 da linha 중앙선 faz 2 paradas na estação 덕소 somente nos fins de semana.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEssa citação descreve as condições de parada na época do ajuste de 2025. Para verificar se é possível usar a estação 덕소 atualmente, informe também a data. A inclusão de novas estações de parada não significa que todos os trens parem nelas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO 국토교통부 anunciou o mesmo ajuste como uma ampliação de 6 para 18 serviços por dia. A 코레일 diferenciou os dias úteis dos fins de semana. Portanto, não se deve interpretar 18 como a quantidade diária de serviços em um único sentido.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eConfira os critérios do anúncio no \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=25904\"\u003ematerial de referência para a imprensa da 코레일\u003c/a\u003e. A explicação do 국토교통부 está nas \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148956480\"\u003einformações sobre as linhas 중앙선 e 동해선 do 정책브리핑\u003c/a\u003e. Para saber a frequência atual de paradas em cada estação, use os resultados da consulta de reservas como referência.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-entre-o-ktx-%EC%9D%B4%EC%9D%8C-das-linhas-%EC%A4%91%EC%95%99%EC%84%A0-e-%EB%8F%99%ED%95%B4%EC%84%A0\" class=\"anchor\" id=\"comparação-entre-o-ktx-이음-das-linhas-중앙선-e-동해선\"\u003e\u003c/a\u003eComparação entre o KTX-이음 das linhas 중앙선 e 동해선\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs linhas 중앙선 e 동해선 usam o mesmo KTX-이음, mas têm trajetos diferentes. Para ir da região de 서울 a 원주, 제천 ou 안동, consulte a linha 중앙선. Para ir de 강릉 a 부전 pelo litoral leste, consulte a linha 동해선.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eKTX-이음 da linha 중앙선\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eKTX-이음 da linha 동해선\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eTrecho tratado neste texto\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 중앙선\"\u003e청량리 e 서울 até 부전\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 동해선\"\u003e강릉 a 부전\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003ePrincipais localidades no trajeto\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 중앙선\"\u003e원주, 제천, 안동, 경주, 울산\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 동해선\"\u003e동해, 삼척, 울진, 영덕, 포항, 경주, 울산\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eSituação típica de uso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 중앙선\"\u003eViagem da região de 서울 ao interior central e a 부산\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 동해선\"\u003eViagem entre o litoral leste de 강원 e 부산\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eInício dos serviços para 부전\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 중앙선\"\u003e20 de dezembro de 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 동해선\"\u003e30 de dezembro de 2025\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eInformações a conferir na reserva\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 중앙선\"\u003eEstação de partida e existência de parada no destino\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"KTX-이음 da linha 동해선\"\u003eEstação de partida e existência de parada no destino\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNa implantação da linha 동해선, o tempo médio de viagem anunciado foi de 3 horas e 54 minutos. Na época, a frequência diária era de 6 serviços no total, somando os dois sentidos. Esses números se referem ao trecho entre 강릉 e 부전 na época da implantação.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eHá também a linha 강릉선, que liga 청량리 a 강릉 e 동해. Não diferencie as linhas 중앙선 e 동해선 apenas pelo nome do trem. Para distinguir as linhas, consulte o \u003ca href=\"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026amp;bbsNo=199\u0026amp;nttNo=25904\"\u003eanúncio de ajuste da operação da 코레일\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#orienta%C3%A7%C3%B5es-para-usar-as-esta%C3%A7%C3%B5es-%EC%B2%AD%EB%9F%89%EB%A6%AC-%EC%9B%90%EC%A3%BC-%EC%A0%9C%EC%B2%9C-e-%EC%95%88%EB%8F%99\" class=\"anchor\" id=\"orientações-para-usar-as-estações-청량리-원주-제천-e-안동\"\u003e\u003c/a\u003eOrientações para usar as estações 청량리, 원주, 제천 e 안동\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAo se deslocar até a estação, confira se o prédio atual corresponde ao nome da estação na passagem. Em especial, diferencie as informações sobre os antigos prédios de 원주 e 안동. Consulte as orientações de cada estação para localizar as instalações de apoio.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#instala%C3%A7%C3%B5es-e-conex%C3%B5es-na-esta%C3%A7%C3%A3o-%EC%B2%AD%EB%9F%89%EB%A6%AC\" class=\"anchor\" id=\"instalações-e-conexões-na-estação-청량리\"\u003e\u003c/a\u003eInstalações e conexões na estação 청량리\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAo usar o KTX na estação 청량리, siga as placas de acesso aos trens. Segundo o guia de estações da 코레일, o saguão fica no 3º piso acima do solo. Se chegar de trem metropolitano, considere o tempo de deslocamento até a plataforma do KTX.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArmários para bagagem: ao lado da 스토리웨이, na entrada 1 do 3º piso acima do solo\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSala de amamentação: na direção da entrada 3 do 3º piso acima do solo\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSala de atendimento dos serviços de linhas principais e achados e perdidos: atrás da bilheteria da entrada 3, no 3º piso acima do solo\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOpções de estacionamento: estacionamento da 롯데백화점 청량리점 e estacionamento público da saída 3\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eA localização das instalações se baseia no \u003ca href=\"https://www.korail.com/com/userStation.do?floor=\u0026amp;mode=view\u0026amp;stationSeq=10279999\"\u003eguia da estação 청량리 da 코레일\u003c/a\u003e. Confira as condições de funcionamento de cada estacionamento. Consulte também, separadamente, se a passagem de trem dá direito a desconto no estacionamento.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#novo-pr%C3%A9dio-da-esta%C3%A7%C3%A3o-%EC%9B%90%EC%A3%BC-e-localiza%C3%A7%C3%A3o-da-antiga-esta%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"novo-prédio-da-estação-원주-e-localização-da-antiga-estação\"\u003e\u003c/a\u003eNovo prédio da estação 원주 e localização da antiga estação\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA estação 원주 atual fica em 무실동, 북원로 1860. Não é possível embarcar em trens na antiga estação 원주, em 학성동. A mudança para o novo prédio ocorreu em 5 de janeiro de 2021.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLocalização\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar ao usar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eEstação 원주 atual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003e무실동, 북원로 1860\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar ao usar\"\u003eDestino para embarcar no KTX\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eAntiga estação 원주\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003e학성동\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar ao usar\"\u003eNão é o local atual de embarque nos trens\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eEstação 서원주\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003eEstação diferente de 원주\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar ao usar\"\u003eConfira o nome da estação indicado na passagem\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO endereço atual é confirmado pelo cadastro da loja de conveniência do saguão da estação 원주 mantido pelo município de 원주. O fechamento do antigo prédio está indicado nas \u003ca href=\"https://www.wonju.go.kr/www/selectBbsNttView.do?bbsNo=145\u0026amp;integrDeptCode=\u0026amp;key=222\u0026amp;nttNo=447559\u0026amp;pageIndex=4\u0026amp;searchCnd=SJ\u0026amp;searchCtgry=\u0026amp;searchKrwd=%EC%A3%BC%EC%B0%A8\"\u003einformações do município de 원주 sobre a antiga estação 원주 em 학성동\u003c/a\u003e. Confira também o endereço no aplicativo de navegação.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eConsulte os ônibus urbanos pelo destino no Centro de Informações de Trânsito de 원주. Ao pegar um táxi, informe também a estação 원주 atual como destino. Antes de sair, consulte a 코레일 sobre as instalações de que precisar, como sala de amamentação.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#instala%C3%A7%C3%B5es-da-esta%C3%A7%C3%A3o-%EC%A0%9C%EC%B2%9C-e-deslocamentos-pela-cidade\" class=\"anchor\" id=\"instalações-da-estação-제천-e-deslocamentos-pela-cidade\"\u003e\u003c/a\u003eInstalações da estação 제천 e deslocamentos pela cidade\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA estação 제천 foi transferida para um prédio novo em 29 de maio de 2020. O endereço da estação é 제천시, 의림대로 1. Para se deslocar pela cidade, consulte separadamente os ônibus que vão até o seu destino.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO Centro de Informações de Trânsito de 제천 fornece informações sobre pontos e serviços de ônibus. É melhor confirmar novamente a localização do posto de informações turísticas antes de usá-lo. Os dados públicos registram um posto dentro do 어번케어센터, perto da estação.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsulta de ônibus: informações sobre pontos e serviços do Centro de Informações de Trânsito de 제천\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOrientações turísticas: 043-648-7102\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsultas sobre instalações no prédio da estação: confirme com a 코레일 a disponibilidade de sala de amamentação, elevadores e outras instalações necessárias\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eOs ônibus podem ser consultados no \u003ca href=\"https://its.jecheon.go.kr/\"\u003eCentro de Informações de Trânsito de 제천\u003c/a\u003e. As informações sobre o posto de informações turísticas se baseiam nos dados padronizados nacionais de postos de informações turísticas. Não determine sua localização apenas com base em descrições antigas que dizem que há um posto dentro da estação.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#transporte-entre-a-esta%C3%A7%C3%A3o-%EC%95%88%EB%8F%99-e-%ED%95%98%ED%9A%8C%EB%A7%88%EC%9D%84\" class=\"anchor\" id=\"transporte-entre-a-estação-안동-e-하회마을\"\u003e\u003c/a\u003eTransporte entre a estação 안동 e 하회마을\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara ir da estação 안동 a 하회마을, confira linhas como a 210. As orientações turísticas de 안동 também indicam a linha expressa 2 em direção a 하회마을. Consulte novamente o serviço que realmente usará no Sistema de Informações de Ônibus de 안동.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO novo prédio da estação 안동 começou a funcionar em 17 de dezembro de 2020. Nas buscas de ônibus, a estação 안동 e o terminal 안동 às vezes aparecem juntos. Não os confunda com os pontos próximos à antiga estação 안동.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfira a linha para o destino nas orientações de transporte para atrações turísticas do portal de turismo de 안동.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLocalize os pontos próximos à estação 안동 no Sistema de Informações de Ônibus de 안동.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfira o local de embarque e o sentido de circulação para 하회마을.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsulte também o ônibus de volta antes de escolher o trem de retorno.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eAs orientações sobre as linhas se baseiam nas \u003ca href=\"https://new.tourandong.com/public/sub5/sub1_2.cshtml\"\u003einformações de transporte do portal de turismo de 안동\u003c/a\u003e. Confira a localização dos ônibus no dia da viagem no \u003ca href=\"https://bus.andong.go.kr/\"\u003eSistema de Informações de Ônibus de 안동\u003c/a\u003e. Se precisar de sala de amamentação ou guarda de bagagem, consulte primeiro a 코레일.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-planejar-tamb%C3%A9m-o-deslocamento-ap%C3%B3s-a-chegada-do-trem\" class=\"anchor\" id=\"como-planejar-também-o-deslocamento-após-a-chegada-do-trem\"\u003e\u003c/a\u003eComo planejar também o deslocamento após a chegada do trem\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO horário de chegada ao destino final é diferente do horário de chegada do trem. É preciso incluir também o tempo para sair da estação e a espera pelo ônibus. Se for visitar uma atração turística, planeje também o transporte de volta.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eEscolha a estação de desembarque com base no endereço do destino.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsulte os ônibus em que poderá embarcar após a chegada do trem.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsidere o tempo de deslocamento da plataforma até o ponto de ônibus.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfira o horário de chegada do ônibus de volta antes de reservar o trem de retorno.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003ePara visitar 하회마을, em 안동, a conexão com o ônibus é um critério de escolha. Mesmo que o trem chegue mais cedo, a espera pelo ônibus pode ser longa. Não avalie o roteiro inteiro apenas pelo tempo de viagem do trem.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSe for de carro, confira tanto o nome quanto o endereço do estacionamento. Os estacionamentos operados pela 코레일네트웍스 podem ser pesquisados no KNPARK. Confira os preços atuais e as condições de desconto nas \u003ca href=\"https://www.knpark.com/parkInfo/parkInfo.do\"\u003einformações de estacionamentos do KNPARK\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-comuns-ao-reservar-na-linha-%EC%A4%91%EC%95%99%EC%84%A0\" class=\"anchor\" id=\"erros-comuns-ao-reservar-na-linha-중앙선\"\u003e\u003c/a\u003eErros comuns ao reservar na linha 중앙선\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAntes do nome da linha, confira a estação de partida, a estação de destino e o número do vagão na passagem. Mesmo dentro de uma mesma região, a estação a ser usada pode ser diferente. Vale conferir os itens abaixo antes de pagar.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eErro comum\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que conferir\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erro comum\"\u003ePesquisar apenas 부산 como estação de destino porque a viagem é para 부산\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003ePara usar o serviço da linha 중앙선 com destino a 부전, consulte 부전\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erro comum\"\u003eEntender que o nome da região 울산 e o nome da estação são a mesma coisa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eSelecione a estação em que realmente chegará, como 태화강\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erro comum\"\u003eEntender que 원주 e 서원주 são a mesma estação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eConfira o nome exato da estação na passagem\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erro comum\"\u003eEntender que é possível pegar todos os trens da linha 중앙선 na estação 서울\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eConsulte separadamente os serviços diretos com partida de 서울\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erro comum\"\u003eEntender que todos os trens param nas novas estações de parada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eConfira as paradas do trem escolhido\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erro comum\"\u003eAplicar o menor tempo de viagem a todos os trens\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eConfira o horário de chegada específico na tela de reserva\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erro comum\"\u003eCalcular o preço atual multiplicando uma tarifa antiga pelo percentual médio de redução\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eConfira o valor final na tela de reserva atual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erro comum\"\u003eEmbarcar primeiro no vagão mais próximo em um trem que circula acoplado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que conferir\"\u003eVá até o vagão indicado na passagem\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n","tags":["KTX","Reserva de ingressos","Viagens nacionais","Transporte público"],"faqs":[{"question":"Onde posso reservar passagens para o KTX-이음 da linha 중앙선?","answer":"Reserve pelo aplicativo 코레일+ ou pelo site da 코레일. Informe a estação de partida, a estação de chegada e a data da viagem para consultar os trens disponíveis."},{"question":"É possível ir diretamente da estação 서울역 para 원주, 제천 e 안동?","answer":"Alguns trens KTX-이음 da linha 중앙선 circulam até a estação 서울역. Para verificar as opções diretas, selecione a data da viagem e informe 서울 como estação de partida."},{"question":"Qual é a tarifa atual entre 청량리 e 부전?","answer":"Consulte o valor atual na tela de reservas da 코레일. Para obter o valor correto, consulte primeiro a tarifa de adulto na classe econômica e depois confira o valor com os descontos aplicados."},{"question":"Posso calcular o preço da linha 중앙선 com base no percentual médio de redução das tarifas de 2026?","answer":"Não calcule a tarifa atual de um trecho específico apenas com base no percentual médio de redução. Selecione a data da viagem e a classe do assento e confira o valor exibido."},{"question":"A categoria mais alta de assentos do KTX-이음 é a primeira classe?","answer":"A categoria mais alta de assentos do KTX-이음 é a classe superior. Ao reservar, escolha entre a classe econômica e a classe superior, sem confundi-las."},{"question":"Ao viajar para 부산, devo selecionar 부산 ou 부전 como estação de chegada?","answer":"Para usar o serviço da linha 중앙선 com destino a 부전 apresentado neste texto, selecione 부전. 부산역 e 부전역 são estações diferentes."},{"question":"Qual é a diferença entre os serviços KTX-이음 das linhas 중앙선 e 동해선?","answer":"A linha 중앙선 liga a região de 서울 a 부전, passando por 원주, 제천 e 안동. Neste texto, 동해선 se refere ao serviço que circula entre 강릉 e 부전."},{"question":"A estação 원주역 fica em 학성동?","answer":"A atual estação 원주역 fica em 무실동, na 북원로 1860. Não é possível embarcar em trens na antiga estação 원주역, em 학성동."},{"question":"원주역 e 서원주역 são a mesma estação?","answer":"São estações diferentes. Confira o nome da estação na passagem reservada antes de se deslocar."},{"question":"Há ônibus da estação 안동역 para 하회마을?","answer":"O 안동관광 indica a linha 210 e a linha expressa 2 para ir em direção a 하회마을. Consulte o sistema de informações de ônibus de 안동시 para confirmar o ponto de embarque e a operação no dia."},{"question":"A estação 청량리역 tem armários para bagagens e sala de amamentação?","answer":"As informações da 코레일 indicam armários para bagagens e uma sala de amamentação no 3º piso acima do solo. Os armários ficam ao lado da 스토리웨이, junto à entrada 1. A sala de amamentação fica na direção da entrada 3."},{"question":"Onde posso consultar a quantidade de viagens nos dias úteis e nos fins de semana?","answer":"Informe a data exata da viagem no aplicativo 코레일+ ou no site da 코레일. Não use o total de viagens divulgado em anúncios anteriores de aumento da frequência como se fosse a tabela atual de horários em um único sentido."},{"question":"Quem tem passagem de trem recebe desconto no estacionamento da estação?","answer":"É necessário verificar as condições aplicáveis a cada estacionamento. Após confirmar o responsável pela operação e o nome do estacionamento, pergunte se a passagem dá direito a desconto."}],"sources":[{"url":"https://www.korail.com/","title":"Reserva de passagens da Korail","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=7671","title":"Comunicado de imprensa da Korail sobre a inauguração do KTX-Eum na Linha Jungang, 28 de dezembro de 2020","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/contents.do?key=717","title":"Histórico da Korea Railroad Corporation","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=20596","title":"Korail, ajuste na circulação de trens para ampliar as regiões atendidas pelo KTX, 14 de dezembro de 2023","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=23918","title":"Korail, início da operação do KTX-Eum entre Cheongnyangni e Bujeon na Linha Jungang, 20 de dezembro de 2024","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?key=911\u0026bbsNo=199\u0026nttNo=25904","title":"Korail, ajuste na circulação do KTX-Eum e dos trens convencionais a partir do dia 30, 15 de dezembro de 2025","type":"source"},{"url":"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148956480","title":"Policy Briefing, informações sobre a operação do KTX-Eum entre Seul e Busan e entre Gangneung e Busan, 15 de dezembro de 2025","type":"source"},{"url":"https://info.korail.com/info/selectBbsNttView.do?bbsNo=199\u0026key=911\u0026nttNo=27109\u0026pageIndex=1\u0026searchCnd=SJ","title":"Lançamento do aplicativo integrado Korail+ e anúncio do serviço integrado de trens de alta velocidade, 2 de agosto de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.korail.com/com/userStation.do?floor=\u0026mode=view\u0026stationSeq=10279999","title":"Korail, informações sobre as instalações e o estacionamento da Estação Cheongnyangni","type":"source"},{"url":"https://www.wonju.go.kr/www/viewTnResrceDataPA.do?cpn=224\u0026from=EMD\u0026key=4033\u0026resrceNo=13197587\u0026sc1=10\u0026sc3=musil","title":"Informações sobre recursos de Musil-dong, em Wonju, endereço da loja de conveniência no saguão da Estação Wonju","type":"data_point"},{"url":"https://www.wonju.go.kr/www/selectBbsNttView.do?bbsNo=145\u0026integrDeptCode=\u0026key=222\u0026nttNo=447559\u0026pageIndex=4\u0026searchCnd=SJ\u0026searchCtgry=\u0026searchKrwd=%EC%A3%BC%EC%B0%A8","title":"Wonju, aviso de conclusão das obras do estacionamento público no terreno da antiga Estação Wonju, em Hakseong-dong","type":"source"},{"url":"https://www.kric.go.kr/jsp/board/portal/sub05/est/estation_BasicDetail.jsp?q_station=A030280558","title":"Centro de Informações da Indústria Ferroviária, informações básicas sobre a Estação Jecheon","type":"source"},{"url":"https://its.jecheon.go.kr/","title":"Centro de Informações de Trânsito de Jecheon","type":"source"},{"url":"https://www.data.go.kr/data/15013112/standard.do","title":"Portal de Dados Públicos, dados padronizados dos centros de informações turísticas de todo o país","type":"data_point"},{"url":"https://new.tourandong.com/public/sub5/sub1_2.cshtml","title":"Turismo de Andong, informações de transporte para as atrações turísticas","type":"source"},{"url":"https://bus.andong.go.kr/","title":"Sistema de Informações de Ônibus de Andong","type":"source"},{"url":"https://www.knpark.com/parkInfo/parkInfo.do","title":"KNPARK, informações sobre os estacionamentos da Korail Networks","type":"source"}],"images":[{"id":3070,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDY0NzEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a0ceea8b2db606de1b0dfee11ad93ede63e30e54/ai-f14cc9be.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"열차가 보이는 대합실 창가에서 안경 쓴 남성이 여행 가방을 옆에 두고 탁자 위 스마트폰을 살펴보고 있다.","caption":"코레일+ 앱에서 출발역과 도착역, 여행 날짜를 선택해 KTX-이음을 조회하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man with glasses checks a phone at a station table, with a suitcase beside him and a train outside the window.","caption":"Select your departure station, destination and travel date in the Korail+ app to search for KTX-Eum services.","description":null},"ja":{"alt":"列車が見える待合室の窓際で、眼鏡をかけた男性がスーツケースを脇に置き、テーブルのスマートフォンを見ている。","caption":"コレール＋アプリで出発駅・到着駅・乗車日を選び、KTX-イウムを検索しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con gafas consulta el móvil en una sala de espera, con una maleta al lado y un tren tras la ventana.","caption":"Selecciona la estación de salida, el destino y la fecha de viaje en la aplicación Korail+ para buscar servicios KTX-Eum.","description":null},"id":{"alt":"Pria berkacamata memeriksa ponsel di ruang tunggu stasiun, dengan koper di samping dan kereta di luar jendela.","caption":"Pilih stasiun keberangkatan, tujuan, dan tanggal perjalanan di aplikasi Korail+ untuk mencari layanan KTX-Eum.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de óculos consulta o celular na sala de espera, com uma mala ao lado e um trem do outro lado da janela.","caption":"Selecione a estação de partida, o destino e a data da viagem no aplicativo Korail+ para buscar serviços KTX-Eum.","description":null},"zh-hant":{"alt":"戴眼鏡的男子坐在候車室窗邊查看桌上的手機，身旁放著行李箱，窗外可見列車。","caption":"在 Korail+ 應用程式選擇出發站、抵達站與乘車日期，查詢 KTX-Eum 班次。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mit Brille schaut im Warteraum auf sein Handy, neben ihm ein Koffer, vor dem Fenster ein Zug.","caption":"Wählen Sie in der Korail+ App Startbahnhof, Zielbahnhof und Reisedatum, um KTX-Eum-Verbindungen zu suchen.","description":null}}},{"id":3071,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDY0NzcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--10b344b9618b656284901c0ea886c4fab8dee43f/ai-659f55cb.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"회색 코트와 자주색 목도리를 두른 여성이 여행 가방을 잡고 열린 열차 출입문 옆에 서 있다.","caption":"탑승하기 전에 승차권에 적힌 호차를 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a gray coat and burgundy scarf holds a suitcase handle beside an open train doorway.","caption":"Before boarding, check the carriage number on your ticket.","description":null},"ja":{"alt":"グレーのコートとえんじ色のマフラーを着けた女性が、スーツケースを手に列車の開いたドアの横に立っている。","caption":"乗車前に乗車券に記載された号車を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con abrigo gris y bufanda burdeos sujeta una maleta junto a la puerta abierta de un tren.","caption":"Antes de subir, comprueba el número de coche indicado en tu billete.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan berjas abu-abu dan syal merah marun memegang gagang koper di samping pintu kereta yang terbuka.","caption":"Sebelum naik, periksa nomor gerbong yang tertera pada tiket Anda.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de casaco cinza e cachecol bordô segura uma mala ao lado da porta aberta de um trem.","caption":"Antes de embarcar, confira o número do vagão indicado na sua passagem.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著灰色大衣、圍著酒紅色圍巾的女子，手握行李箱拉桿，站在敞開的列車車門旁。","caption":"上車前，請確認車票上標示的車廂號碼。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau mit grauem Mantel und bordeauxrotem Schal hält einen Koffer neben einer offenen Zugtür.","caption":"Prüfen Sie vor dem Einsteigen die Wagennummer auf Ihrer Fahrkarte.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-18T14:47:00+09:00","updated_at":"2026-11-18T14:47:00+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/jungang-line-ktx-eum-cheongnyangni-wonju-jecheon-andong-booking"}