{"content_id":"x2mestfwjx","slug":"income-class-upward-mobility-decline","locale":"pt","schema_type":"Article","category":"report","category_name":"Relatório","title":"Mobilidade ascendente de renda: 16.9%, causas e critérios","summary":"Em 2024, 16.9% das pessoas analisadas passaram para uma faixa de renda mais alta. O envelhecimento da população e as condições de emprego dos jovens são apontados como fatores, mas é preciso distinguir as mudanças na posição relativa das variações no valor efetivo da renda.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Em 2024, a taxa de mobilidade ascendente entre quantis de renda foi de 16.9% entre as pessoas analisadas.","Em 2024, 67.0% das pessoas analisadas permaneceram no mesmo quantil de renda do ano anterior.","O aumento da proporção de idosos pode contribuir para reduzir a taxa geral de mobilidade de renda.","Em 2024, a taxa de mobilidade de renda de 39.3% entre jovens de 15 a 39 anos inclui movimentos tanto ascendentes quanto descendentes.","Não é possível avaliar a pobreza dos domicílios ou a desigualdade patrimonial apenas pela posição dos indivíduos no ranking de rendimentos do trabalho e de atividades empresariais."],"content_markdown":"Em 2024, as pessoas que passaram para uma faixa de renda mais alta representaram **16.9%** do total analisado. É a menor proporção no período de comparação divulgado. O envelhecimento da população e as condições de emprego dos jovens são apontados como fatores por trás desse resultado. No entanto, esse número indica uma mudança na posição relativa, não no valor da renda.\n\nOs principais números se baseiam nas [Estatísticas de Mobilidade de Renda de 2024 da 국가데이터처](https://www.mods.go.kr/board.es?act=view\u0026bid=0067\u0026list_no=447696\u0026mid=a10301061000\u0026nPage=1\u0026ref_bid=\u0026tag=), divulgadas em 29 de outubro de 2026.\n\n## O significado de faixa de renda e quintil de renda\n\nNestas estatísticas, as faixas de renda são grupos definidos pela posição dos indivíduos segundo sua renda do trabalho e de atividades empresariais. São formados cinco grupos, em ordem crescente de renda. Cada grupo corresponde a 20% do total.\n\n| Classificação | Significado da posição de renda |\n| --- | --- |\n| 1º quintil | Os 20% de menor renda |\n| 2º quintil | Acima dos 20% e até os 40% de menor renda |\n| 3º quintil | Acima dos 40% e até os 60% de menor renda |\n| 4º quintil | Acima dos 60% e até os 80% de menor renda |\n| 5º quintil | Os 20% de maior renda |\n\nSubir de quintil significa passar para um grupo mais alto em relação ao ano anterior. Mesmo que o salário aumente, o quintil pode permanecer igual se a renda de outras pessoas também aumentar. Portanto, permanecer no mesmo quintil não é o mesmo que ter a renda estagnada.\n\nA unidade de análise é o indivíduo, não o domicílio. A renda corresponde à soma dos rendimentos do trabalho e de atividades empresariais de janeiro a dezembro do ano em questão. As faixas não são definidas pelo valor dos imóveis ou dos ativos financeiros que a pessoa possui.\n\n## Resultados da mobilidade entre faixas de renda em 2024\n\nEm 2024, 33.0% das pessoas analisadas passaram para um quintil diferente daquele do ano anterior. Essa proporção inclui tanto subidas quanto quedas. A proporção que permaneceu no mesmo quintil foi de **67.0%**.\n\n| Indicador | Proporção em 2024 | Variação em relação ao ano anterior |\n| --- | --- | --- |\n| Mobilidade ascendente | 16.9% | Redução de 0.5 ponto percentual |\n| Mobilidade descendente | 16.1% | Redução de 0.7 ponto percentual |\n| Mobilidade total | 33.0% | Redução de 1.2 ponto percentual |\n| Permanência no mesmo quintil | 67.0% | Aumento de 1.2 ponto percentual |\n\nA variação da taxa de permanência em relação ao ano anterior foi calculada com base na variação da taxa de mobilidade total. A redução da mobilidade total também inclui uma queda na mobilidade descendente. Portanto, não se pode interpretar toda a queda da taxa de mobilidade como uma piora nas condições de vida.\n\nO aumento do valor da renda e a subida de quintil também apresentam diferenças nos resultados observados. A [apresentação oficial da 국가데이터처](https://www.korea.kr/briefing/policyBriefingView.do?newsId=156787115) informa que a proporção de pessoas cuja renda aumentou em 2024 foi de 61.4%. Esse indicador é diferente da proporção de 16.9% que subiu de quintil.\n\n| Critério de comparação | Variação do valor da renda | Variação do quintil de renda |\n| --- | --- | --- |\n| Referência da comparação | Valor da própria renda no ano anterior | Posição relativa em relação às outras pessoas |\n| Proporção com aumento em 2024 | 61.4% | 16.9% |\n| Interpretação | Proporção de pessoas cujo valor da renda aumentou | Proporção de pessoas que passaram para um quintil mais alto |\n\nO aumento do valor da renda também não significa que o poder de compra tenha aumentado na mesma proporção. Para avaliar o padrão de vida, é preciso considerar também a variação dos preços. A taxa de mobilidade entre quintis destas estatísticas não mede diretamente o peso do custo de vida.\n\n## Por que a mobilidade entre faixas de renda diminuiu\n\nO envelhecimento da população e as condições de emprego dos jovens são apontados como fatores por trás da desaceleração da mobilidade. A 국가데이터처 explicou os dois fatores na apresentação oficial. No entanto, não informou quanto cada um contribuiu para a redução.\n\n### Aumento da participação dos idosos\n\nQuando aumenta a participação dos idosos, cuja taxa de mobilidade é menor, a média geral também pode cair. Em 2024, quanto maior a idade do grupo, menor foi a taxa de mobilidade. As proporções abaixo somam a mobilidade ascendente e descendente dentro de cada grupo etário.\n\n| Grupo etário | Faixa etária | Taxa de mobilidade de renda em 2024 |\n| --- | --- | --- |\n| Jovens | 15 a 39 anos | 39.3% |\n| Adultos de meia-idade | 40 a 64 anos | 30% |\n| Idosos | 65 anos ou mais | 25% |\n\nA média geral é influenciada pela taxa de mobilidade e pela participação de cada grupo na população. Mesmo que as taxas de mobilidade dos grupos permaneçam iguais, a média pode mudar conforme a composição da população. Esse é um efeito estatístico que deve ser distinguido ao interpretar a média.\n\n### Acesso dos jovens a empregos estáveis\n\nA queda da taxa de mobilidade dentro do próprio grupo de jovens é uma questão distinta. Em 2024, a taxa de mobilidade dos jovens ficou abaixo de 40%. A taxa de mobilidade ascendente dos jovens foi de 22.4%.\n\nA 국가데이터처 aponta como fator a dificuldade de acesso a empregos estáveis e bem remunerados. Quem não consegue ingressar nesses empregos pode permanecer nos quintis mais baixos. No entanto, essa explicação, por si só, não permite determinar a causa da estagnação da renda de cada jovem.\n\nO envelhecimento da população, por si só, não explica a desaceleração da mobilidade dentro do grupo de jovens. É preciso analisar separadamente se a pessoa conseguiu emprego e como sua renda mudou depois disso. Por isso, a média geral e os indicadores por grupo etário devem ser lidos em conjunto.\n\n## Resumo por situação: taxas de permanência nas faixas inferior e superior\n\nEm 2024, as taxas de permanência tanto no quintil inferior quanto no superior aumentaram em relação ao ano anterior. Em ambos os grupos, o aumento foi de 0.6 ponto percentual. No entanto, a taxa de permanência de um ano e a proporção de permanência contínua no longo prazo são indicadores diferentes.\n\n| Grupo inicial e período de observação | Proporção de permanência no mesmo quintil | Significado |\n| --- | --- | --- |\n| Do 1º quintil em 2023 até 2024 | 70.7% | Permanência entre os 20% de menor renda no ano seguinte |\n| Do 5º quintil em 2023 até 2024 | 90% | Permanência entre os 20% de maior renda no ano seguinte |\n| Permanência contínua no 1º quintil de 2017 até 2024 | 24.9% | Permanência no 1º quintil por 8 anos consecutivos |\n| Permanência contínua no 5º quintil de 2017 até 2024 | 56.0% | Permanência no 5º quintil por 8 anos consecutivos |\n\nA proporção de permanência contínua no longo prazo também considera se houve passagem para outro quintil durante o período. Não é um valor que compara apenas a posição no primeiro e no último ano. É preciso distinguir quem saiu do quintil e depois voltou de quem permaneceu nele continuamente.\n\nAlém disso, o 1º e o 5º quintis têm possibilidades de movimento em direções diferentes. No 1º quintil, não há um quintil mais baixo para o qual cair. No 5º quintil, não há um quintil mais alto para o qual subir, o que dificulta uma comparação direta com os quintis intermediários.\n\n## Exemplo de cálculo: mobilidade ascendente dos 20% de menor renda\n\nA taxa de mobilidade ascendente do grupo que estava no 1º quintil no ano anterior é diferente da taxa de mobilidade ascendente total. A taxa de permanência em 2024 de quem estava no 1º quintil em 2023 foi de 70%. Todos os demais passaram para os quintis de 2 a 5.\n\n- Fórmula: 100% - 70.7% = 29.3%\n- Resultado: a proporção de mobilidade ascendente em 2024 do grupo que estava no 1º quintil em 2023 foi de 29.3%.\n- Referência de comparação: a proporção de mobilidade ascendente de todo o conjunto analisado foi de 16.9%.\n\nOs 29.3% foram calculados a partir da taxa de permanência no 1º quintil. A diferença entre as duas proporções decorre do fato de serem calculadas para grupos diferentes. Essa estatística de grupo não pode ser usada como a probabilidade de um indivíduo subir no ano seguinte.\n\n## Como os jovens que não tinham renda são considerados nas estatísticas?\n\nA principal comparação anual da mobilidade entre quintis considera pessoas com renda do trabalho ou de atividades empresariais nos dois anos. Portanto, quem não teve nenhuma renda dessas fontes durante um dos anos fica fora dessa comparação. Apresentar esse resultado como a proporção de ascensão de toda a população altera o universo da análise.\n\nPor outro lado, não é necessário ter trabalhado durante o ano inteiro para ser incluído. Mesmo quem trabalhou apenas em parte do ano pode ter renda anual registrada. A apresentação oficial explica o critério de apuração da renda da seguinte forma.\n\n\u003e Assim, mesmo que a pessoa tenha renda em janeiro e fevereiro e fique desempregada no restante do período, ela é considerada como tendo renda.\n\nA frase acima é uma explicação da apresentação dos “Resultados das Estatísticas de Mobilidade de Renda de 2024” da 국가데이터처. A condição de ter renda nos dois anos não significa ter um emprego estável. A questão do primeiro emprego dos jovens não pode ser compreendida suficientemente apenas pela taxa de mobilidade entre quintis.\n\nEsse recorte da análise permite identificar outros indicadores a verificar.\n\n- Entrada no mercado de trabalho: se os jovens que não tinham renda conseguiram emprego\n- Mudanças após conseguir emprego: como o valor da renda e o quintil de renda mudaram\n- Continuidade do emprego: quanto tempo trabalharam durante o ano e se a situação de emprego é estável\n\n## Redução da população jovem e projeções da população economicamente ativa\n\nA redução da população jovem é uma mudança de longo prazo que deve ser distinguida da atual desaceleração da mobilidade de renda. A taxa de mobilidade é a proporção de pessoas de um grupo que mudaram de quintil. As projeções populacionais indicam quanto o tamanho desse grupo poderá mudar no futuro.\n\n| Estudo de projeção | População considerada | Projeção |\n| --- | --- | --- |\n| 한국고용정보원, “Projeções de oferta e demanda de mão de obra por grandes regiões 2022~2032” | População economicamente ativa | Previsão de queda após atingir um pico de 29.485.000 pessoas em 2027 |\n| Cenário intermediário das “Projeções populacionais: 2022~2072” da 통계청 | População jovem de 19 a 34 anos | Previsão de queda de 10.612.000 pessoas em 2022 para 4.510.000 em 2072 |\n\nO pico da população economicamente ativa se baseia na [projeção do 한국고용정보원](https://www.keis.or.kr/keis/ko/proj/113/pblc/detail.do?categoryIdx=131\u0026pubIdx=11219). Não deve ser interpretado como um resultado já observado. Projeções posteriores podem alterar a data ou o tamanho desse pico.\n\nOs números da população jovem correspondem ao cenário intermediário das [projeções populacionais divulgadas em 2023](https://mods.go.kr/boardDownload.es?bid=207\u0026list_no=428476\u0026seq=6). São projeções que aplicam hipóteses sobre nascimentos, mortes e migração internacional. A faixa etária também é diferente daquela usada para os jovens nas estatísticas de mobilidade de renda.\n\nO desafio atual é ampliar os caminhos para que os jovens aumentem sua renda depois de conseguir emprego. No longo prazo, o próprio grupo de jovens que entrará no mercado de trabalho diminuirá. A redução do número de jovens, por si só, não permite concluir que será mais fácil conseguir um bom emprego.\n\n## Erro comum: confundir mobilidade de renda com pobreza e desigualdade\n\nMobilidade de renda, pobreza e desigualdade são conceitos que respondem a perguntas diferentes. Estas estatísticas se concentram nas mudanças da renda individual do trabalho e de atividades empresariais. Para avaliar as condições de vida dos domicílios ou as diferenças patrimoniais, são necessários outros indicadores.\n\n| Interpretação comum | Distinção necessária |\n| --- | --- |\n| Se o quintil não muda, a renda também não muda | O quintil relativo pode permanecer igual mesmo quando o valor da renda aumenta |\n| Sair do 1º quintil significa sair da pobreza | A posição na classificação de renda individual e a classificação de pobreza do domicílio são coisas distintas |\n| Os 20% de maior renda também têm o maior patrimônio | A classificação por renda do trabalho e de atividades empresariais é diferente da classificação por patrimônio |\n| Uma taxa de mobilidade alta significa que a vida de todos melhora | A taxa de mobilidade total também inclui movimentos descendentes |\n| A queda da taxa de mobilidade é uma evidência direta do aumento da desigualdade | O tamanho da diferença de renda deve ser medido separadamente |\n| Estas estatísticas mostram a transmissão da posição social dos pais aos filhos | A mobilidade anual dos indivíduos é diferente da mobilidade entre pais e filhos |\n\nMesmo que a renda de uma pessoa seja baixa, outros membros do domicílio podem ter renda. Portanto, é difícil chamar a taxa de permanência no 1º quintil de taxa de permanência na pobreza. Pelo mesmo motivo, esse número, por si só, não permite concluir que haja um enrijecimento das posições sociais em toda a sociedade.","content_html":"\u003cp\u003eEm 2024, as pessoas que passaram para uma faixa de renda mais alta representaram \u003cstrong\u003e16.9%\u003c/strong\u003e do total analisado. É a menor proporção no período de comparação divulgado. O envelhecimento da população e as condições de emprego dos jovens são apontados como fatores por trás desse resultado. No entanto, esse número indica uma mudança na posição relativa, não no valor da renda.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs principais números se baseiam nas \u003ca href=\"https://www.mods.go.kr/board.es?act=view\u0026amp;bid=0067\u0026amp;list_no=447696\u0026amp;mid=a10301061000\u0026amp;nPage=1\u0026amp;ref_bid=\u0026amp;tag=\"\u003eEstatísticas de Mobilidade de Renda de 2024 da 국가데이터처\u003c/a\u003e, divulgadas em 29 de outubro de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-significado-de-faixa-de-renda-e-quintil-de-renda\" class=\"anchor\" id=\"o-significado-de-faixa-de-renda-e-quintil-de-renda\"\u003e\u003c/a\u003eO significado de faixa de renda e quintil de renda\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNestas estatísticas, as faixas de renda são grupos definidos pela posição dos indivíduos segundo sua renda do trabalho e de atividades empresariais. São formados cinco grupos, em ordem crescente de renda. Cada grupo corresponde a 20% do total.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eClassificação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado da posição de renda\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classificação\"\u003e1º quintil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado da posição de renda\"\u003eOs 20% de menor renda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classificação\"\u003e2º quintil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado da posição de renda\"\u003eAcima dos 20% e até os 40% de menor renda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classificação\"\u003e3º quintil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado da posição de renda\"\u003eAcima dos 40% e até os 60% de menor renda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classificação\"\u003e4º quintil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado da posição de renda\"\u003eAcima dos 60% e até os 80% de menor renda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Classificação\"\u003e5º quintil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado da posição de renda\"\u003eOs 20% de maior renda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eSubir de quintil significa passar para um grupo mais alto em relação ao ano anterior. Mesmo que o salário aumente, o quintil pode permanecer igual se a renda de outras pessoas também aumentar. Portanto, permanecer no mesmo quintil não é o mesmo que ter a renda estagnada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA unidade de análise é o indivíduo, não o domicílio. A renda corresponde à soma dos rendimentos do trabalho e de atividades empresariais de janeiro a dezembro do ano em questão. As faixas não são definidas pelo valor dos imóveis ou dos ativos financeiros que a pessoa possui.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resultados-da-mobilidade-entre-faixas-de-renda-em-2024\" class=\"anchor\" id=\"resultados-da-mobilidade-entre-faixas-de-renda-em-2024\"\u003e\u003c/a\u003eResultados da mobilidade entre faixas de renda em 2024\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEm 2024, 33.0% das pessoas analisadas passaram para um quintil diferente daquele do ano anterior. Essa proporção inclui tanto subidas quanto quedas. A proporção que permaneceu no mesmo quintil foi de \u003cstrong\u003e67.0%\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIndicador\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eProporção em 2024\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVariação em relação ao ano anterior\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eMobilidade ascendente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Proporção em 2024\"\u003e16.9%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação em relação ao ano anterior\"\u003eRedução de 0.5 ponto percentual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eMobilidade descendente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Proporção em 2024\"\u003e16.1%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação em relação ao ano anterior\"\u003eRedução de 0.7 ponto percentual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003eMobilidade total\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Proporção em 2024\"\u003e33.0%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação em relação ao ano anterior\"\u003eRedução de 1.2 ponto percentual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicador\"\u003ePermanência no mesmo quintil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Proporção em 2024\"\u003e67.0%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação em relação ao ano anterior\"\u003eAumento de 1.2 ponto percentual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA variação da taxa de permanência em relação ao ano anterior foi calculada com base na variação da taxa de mobilidade total. A redução da mobilidade total também inclui uma queda na mobilidade descendente. Portanto, não se pode interpretar toda a queda da taxa de mobilidade como uma piora nas condições de vida.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO aumento do valor da renda e a subida de quintil também apresentam diferenças nos resultados observados. A \u003ca href=\"https://www.korea.kr/briefing/policyBriefingView.do?newsId=156787115\"\u003eapresentação oficial da 국가데이터처\u003c/a\u003e informa que a proporção de pessoas cuja renda aumentou em 2024 foi de 61.4%. Esse indicador é diferente da proporção de 16.9% que subiu de quintil.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritério de comparação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVariação do valor da renda\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVariação do quintil de renda\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de comparação\"\u003eReferência da comparação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação do valor da renda\"\u003eValor da própria renda no ano anterior\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação do quintil de renda\"\u003ePosição relativa em relação às outras pessoas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de comparação\"\u003eProporção com aumento em 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação do valor da renda\"\u003e61.4%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação do quintil de renda\"\u003e16.9%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Critério de comparação\"\u003eInterpretação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação do valor da renda\"\u003eProporção de pessoas cujo valor da renda aumentou\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variação do quintil de renda\"\u003eProporção de pessoas que passaram para um quintil mais alto\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO aumento do valor da renda também não significa que o poder de compra tenha aumentado na mesma proporção. Para avaliar o padrão de vida, é preciso considerar também a variação dos preços. A taxa de mobilidade entre quintis destas estatísticas não mede diretamente o peso do custo de vida.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-que-a-mobilidade-entre-faixas-de-renda-diminuiu\" class=\"anchor\" id=\"por-que-a-mobilidade-entre-faixas-de-renda-diminuiu\"\u003e\u003c/a\u003ePor que a mobilidade entre faixas de renda diminuiu\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO envelhecimento da população e as condições de emprego dos jovens são apontados como fatores por trás da desaceleração da mobilidade. A 국가데이터처 explicou os dois fatores na apresentação oficial. No entanto, não informou quanto cada um contribuiu para a redução.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#aumento-da-participa%C3%A7%C3%A3o-dos-idosos\" class=\"anchor\" id=\"aumento-da-participação-dos-idosos\"\u003e\u003c/a\u003eAumento da participação dos idosos\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuando aumenta a participação dos idosos, cuja taxa de mobilidade é menor, a média geral também pode cair. Em 2024, quanto maior a idade do grupo, menor foi a taxa de mobilidade. As proporções abaixo somam a mobilidade ascendente e descendente dentro de cada grupo etário.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrupo etário\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFaixa etária\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTaxa de mobilidade de renda em 2024\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grupo etário\"\u003eJovens\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Faixa etária\"\u003e15 a 39 anos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Taxa de mobilidade de renda em 2024\"\u003e39.3%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grupo etário\"\u003eAdultos de meia-idade\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Faixa etária\"\u003e40 a 64 anos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Taxa de mobilidade de renda em 2024\"\u003e30%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grupo etário\"\u003eIdosos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Faixa etária\"\u003e65 anos ou mais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Taxa de mobilidade de renda em 2024\"\u003e25%\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA média geral é influenciada pela taxa de mobilidade e pela participação de cada grupo na população. Mesmo que as taxas de mobilidade dos grupos permaneçam iguais, a média pode mudar conforme a composição da população. Esse é um efeito estatístico que deve ser distinguido ao interpretar a média.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#acesso-dos-jovens-a-empregos-est%C3%A1veis\" class=\"anchor\" id=\"acesso-dos-jovens-a-empregos-estáveis\"\u003e\u003c/a\u003eAcesso dos jovens a empregos estáveis\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA queda da taxa de mobilidade dentro do próprio grupo de jovens é uma questão distinta. Em 2024, a taxa de mobilidade dos jovens ficou abaixo de 40%. A taxa de mobilidade ascendente dos jovens foi de 22.4%.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA 국가데이터처 aponta como fator a dificuldade de acesso a empregos estáveis e bem remunerados. Quem não consegue ingressar nesses empregos pode permanecer nos quintis mais baixos. No entanto, essa explicação, por si só, não permite determinar a causa da estagnação da renda de cada jovem.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO envelhecimento da população, por si só, não explica a desaceleração da mobilidade dentro do grupo de jovens. É preciso analisar separadamente se a pessoa conseguiu emprego e como sua renda mudou depois disso. Por isso, a média geral e os indicadores por grupo etário devem ser lidos em conjunto.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumo-por-situa%C3%A7%C3%A3o-taxas-de-perman%C3%AAncia-nas-faixas-inferior-e-superior\" class=\"anchor\" id=\"resumo-por-situação-taxas-de-permanência-nas-faixas-inferior-e-superior\"\u003e\u003c/a\u003eResumo por situação: taxas de permanência nas faixas inferior e superior\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEm 2024, as taxas de permanência tanto no quintil inferior quanto no superior aumentaram em relação ao ano anterior. Em ambos os grupos, o aumento foi de 0.6 ponto percentual. No entanto, a taxa de permanência de um ano e a proporção de permanência contínua no longo prazo são indicadores diferentes.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrupo inicial e período de observação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eProporção de permanência no mesmo quintil\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grupo inicial e período de observação\"\u003eDo 1º quintil em 2023 até 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Proporção de permanência no mesmo quintil\"\u003e70.7%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003ePermanência entre os 20% de menor renda no ano seguinte\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grupo inicial e período de observação\"\u003eDo 5º quintil em 2023 até 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Proporção de permanência no mesmo quintil\"\u003e90%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003ePermanência entre os 20% de maior renda no ano seguinte\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grupo inicial e período de observação\"\u003ePermanência contínua no 1º quintil de 2017 até 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Proporção de permanência no mesmo quintil\"\u003e24.9%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003ePermanência no 1º quintil por 8 anos consecutivos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Grupo inicial e período de observação\"\u003ePermanência contínua no 5º quintil de 2017 até 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Proporção de permanência no mesmo quintil\"\u003e56.0%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003ePermanência no 5º quintil por 8 anos consecutivos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA proporção de permanência contínua no longo prazo também considera se houve passagem para outro quintil durante o período. Não é um valor que compara apenas a posição no primeiro e no último ano. É preciso distinguir quem saiu do quintil e depois voltou de quem permaneceu nele continuamente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAlém disso, o 1º e o 5º quintis têm possibilidades de movimento em direções diferentes. No 1º quintil, não há um quintil mais baixo para o qual cair. No 5º quintil, não há um quintil mais alto para o qual subir, o que dificulta uma comparação direta com os quintis intermediários.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#exemplo-de-c%C3%A1lculo-mobilidade-ascendente-dos-20-de-menor-renda\" class=\"anchor\" id=\"exemplo-de-cálculo-mobilidade-ascendente-dos-20-de-menor-renda\"\u003e\u003c/a\u003eExemplo de cálculo: mobilidade ascendente dos 20% de menor renda\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA taxa de mobilidade ascendente do grupo que estava no 1º quintil no ano anterior é diferente da taxa de mobilidade ascendente total. A taxa de permanência em 2024 de quem estava no 1º quintil em 2023 foi de 70%. Todos os demais passaram para os quintis de 2 a 5.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFórmula: 100% - 70.7% = 29.3%\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eResultado: a proporção de mobilidade ascendente em 2024 do grupo que estava no 1º quintil em 2023 foi de 29.3%.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eReferência de comparação: a proporção de mobilidade ascendente de todo o conjunto analisado foi de 16.9%.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eOs 29.3% foram calculados a partir da taxa de permanência no 1º quintil. A diferença entre as duas proporções decorre do fato de serem calculadas para grupos diferentes. Essa estatística de grupo não pode ser usada como a probabilidade de um indivíduo subir no ano seguinte.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-os-jovens-que-n%C3%A3o-tinham-renda-s%C3%A3o-considerados-nas-estat%C3%ADsticas\" class=\"anchor\" id=\"como-os-jovens-que-não-tinham-renda-são-considerados-nas-estatísticas\"\u003e\u003c/a\u003eComo os jovens que não tinham renda são considerados nas estatísticas?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA principal comparação anual da mobilidade entre quintis considera pessoas com renda do trabalho ou de atividades empresariais nos dois anos. Portanto, quem não teve nenhuma renda dessas fontes durante um dos anos fica fora dessa comparação. Apresentar esse resultado como a proporção de ascensão de toda a população altera o universo da análise.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePor outro lado, não é necessário ter trabalhado durante o ano inteiro para ser incluído. Mesmo quem trabalhou apenas em parte do ano pode ter renda anual registrada. A apresentação oficial explica o critério de apuração da renda da seguinte forma.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eAssim, mesmo que a pessoa tenha renda em janeiro e fevereiro e fique desempregada no restante do período, ela é considerada como tendo renda.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eA frase acima é uma explicação da apresentação dos “Resultados das Estatísticas de Mobilidade de Renda de 2024” da 국가데이터처. A condição de ter renda nos dois anos não significa ter um emprego estável. A questão do primeiro emprego dos jovens não pode ser compreendida suficientemente apenas pela taxa de mobilidade entre quintis.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEsse recorte da análise permite identificar outros indicadores a verificar.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntrada no mercado de trabalho: se os jovens que não tinham renda conseguiram emprego\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMudanças após conseguir emprego: como o valor da renda e o quintil de renda mudaram\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eContinuidade do emprego: quanto tempo trabalharam durante o ano e se a situação de emprego é estável\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#redu%C3%A7%C3%A3o-da-popula%C3%A7%C3%A3o-jovem-e-proje%C3%A7%C3%B5es-da-popula%C3%A7%C3%A3o-economicamente-ativa\" class=\"anchor\" id=\"redução-da-população-jovem-e-projeções-da-população-economicamente-ativa\"\u003e\u003c/a\u003eRedução da população jovem e projeções da população economicamente ativa\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA redução da população jovem é uma mudança de longo prazo que deve ser distinguida da atual desaceleração da mobilidade de renda. A taxa de mobilidade é a proporção de pessoas de um grupo que mudaram de quintil. As projeções populacionais indicam quanto o tamanho desse grupo poderá mudar no futuro.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEstudo de projeção\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePopulação considerada\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eProjeção\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estudo de projeção\"\u003e한국고용정보원, “Projeções de oferta e demanda de mão de obra por grandes regiões 2022~2032”\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"População considerada\"\u003ePopulação economicamente ativa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Projeção\"\u003ePrevisão de queda após atingir um pico de 29.485.000 pessoas em 2027\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estudo de projeção\"\u003eCenário intermediário das “Projeções populacionais: 2022~2072” da 통계청\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"População considerada\"\u003ePopulação jovem de 19 a 34 anos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Projeção\"\u003ePrevisão de queda de 10.612.000 pessoas em 2022 para 4.510.000 em 2072\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO pico da população economicamente ativa se baseia na \u003ca href=\"https://www.keis.or.kr/keis/ko/proj/113/pblc/detail.do?categoryIdx=131\u0026amp;pubIdx=11219\"\u003eprojeção do 한국고용정보원\u003c/a\u003e. Não deve ser interpretado como um resultado já observado. Projeções posteriores podem alterar a data ou o tamanho desse pico.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs números da população jovem correspondem ao cenário intermediário das \u003ca href=\"https://mods.go.kr/boardDownload.es?bid=207\u0026amp;list_no=428476\u0026amp;seq=6\"\u003eprojeções populacionais divulgadas em 2023\u003c/a\u003e. São projeções que aplicam hipóteses sobre nascimentos, mortes e migração internacional. A faixa etária também é diferente daquela usada para os jovens nas estatísticas de mobilidade de renda.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO desafio atual é ampliar os caminhos para que os jovens aumentem sua renda depois de conseguir emprego. No longo prazo, o próprio grupo de jovens que entrará no mercado de trabalho diminuirá. A redução do número de jovens, por si só, não permite concluir que será mais fácil conseguir um bom emprego.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erro-comum-confundir-mobilidade-de-renda-com-pobreza-e-desigualdade\" class=\"anchor\" id=\"erro-comum-confundir-mobilidade-de-renda-com-pobreza-e-desigualdade\"\u003e\u003c/a\u003eErro comum: confundir mobilidade de renda com pobreza e desigualdade\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eMobilidade de renda, pobreza e desigualdade são conceitos que respondem a perguntas diferentes. Estas estatísticas se concentram nas mudanças da renda individual do trabalho e de atividades empresariais. Para avaliar as condições de vida dos domicílios ou as diferenças patrimoniais, são necessários outros indicadores.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterpretação comum\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDistinção necessária\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação comum\"\u003eSe o quintil não muda, a renda também não muda\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária\"\u003eO quintil relativo pode permanecer igual mesmo quando o valor da renda aumenta\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação comum\"\u003eSair do 1º quintil significa sair da pobreza\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária\"\u003eA posição na classificação de renda individual e a classificação de pobreza do domicílio são coisas distintas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação comum\"\u003eOs 20% de maior renda também têm o maior patrimônio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária\"\u003eA classificação por renda do trabalho e de atividades empresariais é diferente da classificação por patrimônio\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação comum\"\u003eUma taxa de mobilidade alta significa que a vida de todos melhora\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária\"\u003eA taxa de mobilidade total também inclui movimentos descendentes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação comum\"\u003eA queda da taxa de mobilidade é uma evidência direta do aumento da desigualdade\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária\"\u003eO tamanho da diferença de renda deve ser medido separadamente\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretação comum\"\u003eEstas estatísticas mostram a transmissão da posição social dos pais aos filhos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Distinção necessária\"\u003eA mobilidade anual dos indivíduos é diferente da mobilidade entre pais e filhos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eMesmo que a renda de uma pessoa seja baixa, outros membros do domicílio podem ter renda. Portanto, é difícil chamar a taxa de permanência no 1º quintil de taxa de permanência na pobreza. Pelo mesmo motivo, esse número, por si só, não permite concluir que haja um enrijecimento das posições sociais em toda a sociedade.\u003c/p\u003e\n","tags":["Mercado de trabalho","Mobilidade de renda","Envelhecimento populacional"],"faqs":[{"question":"A taxa de ascensão entre faixas de renda de 16.9% tem como base toda a população do país?","answer":"Não. É a proporção entre as pessoas analisadas que tiveram rendimentos do trabalho ou de atividades empresariais tanto em 2023 quanto em 2024. Não deve ser interpretada como a proporção de pessoas que ascenderam no conjunto da população."},{"question":"É possível continuar no mesmo quintil de renda mesmo com um aumento de salário?","answer":"Sim. O quintil de renda indica uma posição relativa em comparação com outras pessoas. Mesmo que a renda aumente, a pessoa permanece no mesmo quintil se não ultrapassar o limite de um quintil superior."},{"question":"A taxa de ascensão entre faixas de renda dos jovens em 2024 foi de 39.3%?","answer":"Os 39.3% correspondem à soma das taxas de mobilidade ascendente e descendente dos jovens de 15 a 39 anos. A taxa de mobilidade ascendente dos jovens é de 22.4%."},{"question":"A queda na taxa de mobilidade de renda se deve ao envelhecimento da população?","answer":"O envelhecimento da população é um fator que pode reduzir a taxa geral de mobilidade. Isso ocorre porque aumenta a participação dos idosos, cuja taxa de mobilidade é baixa. No entanto, a taxa de mobilidade também caiu entre os jovens, de modo que o envelhecimento, por si só, não explica toda a queda."},{"question":"Todas as pessoas entre os 20% de menor renda pertencem a domicílios pobres?","answer":"Não. Esta estatística se baseia nos rendimentos individuais do trabalho ou de atividades empresariais, e não nos do domicílio como um todo. Para avaliar se um domicílio está em situação de pobreza, também é preciso considerar a renda dos demais moradores, entre outros fatores."},{"question":"O que significa a taxa de permanência de 24.9% no 1º quintil por 8 anos consecutivos?","answer":"É a proporção de pessoas do grupo que estava no 1º quintil em 2017 e permaneceu nele continuamente até 2024. O período de observação é diferente daquele da taxa de permanência no 1º quintil de 70.7% na passagem de 2023 para 2024."},{"question":"Pessoas que se preparavam para conseguir emprego e não tiveram renda durante um dos anos também são incluídas?","answer":"Para a principal comparação anual de mudanças entre quintis, é preciso ter rendimentos do trabalho ou de atividades empresariais nos dois anos. Quem não teve nenhum desses rendimentos durante um dos anos fica fora dessa comparação. Portanto, as dificuldades para conseguir o primeiro emprego devem ser avaliadas em conjunto com outros indicadores de emprego."},{"question":"Os jovens nas estatísticas de mobilidade de renda e nas projeções populacionais têm a mesma faixa etária?","answer":"As faixas etárias das duas estatísticas citadas neste texto são diferentes. As estatísticas de mobilidade de renda classificam como jovens as pessoas de 15 a 39 anos. Nas projeções populacionais, a população jovem corresponde à faixa de 19 a 34 anos."},{"question":"É um fato confirmado que a população economicamente ativa atingirá seu pico em 2027?","answer":"É uma previsão baseada na projeção de oferta e demanda de mão de obra para 2022 a 2032 do 한국고용정보원. Como não se trata de um resultado já observado, o momento ou a dimensão do pico podem mudar em projeções posteriores."},{"question":"É possível concluir apenas pela taxa de mobilidade de renda que a polarização se intensificou?","answer":"A taxa de mobilidade de renda é a proporção de pessoas que mudaram de quintil. Ela não mostra diretamente quanto aumentou a diferença de renda entre os grupos de renda mais alta e mais baixa. Para avaliar as mudanças na desigualdade, também é preciso consultar indicadores de distribuição de renda."}],"sources":[{"url":"https://www.mods.go.kr/board.es?act=view\u0026bid=0067\u0026list_no=447696\u0026mid=a10301061000\u0026nPage=1\u0026ref_bid=\u0026tag=","title":"Departamento Nacional de Dados, Resultados das estatísticas de mobilidade de renda de 2024, 29 de outubro de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.korea.kr/briefing/policyBriefingView.do?newsId=156787115","title":"Briefing de Políticas da República da Coreia, Apresentação oficial dos resultados das estatísticas de mobilidade de renda de 2024, 29 de outubro de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.keis.or.kr/keis/ko/proj/113/pblc/detail.do?categoryIdx=131\u0026pubIdx=11219","title":"Instituto Coreano de Informações sobre Emprego, Projeções de oferta e demanda de mão de obra por grandes regiões 2022~2032","type":"data_point"},{"url":"https://mods.go.kr/boardDownload.es?bid=207\u0026list_no=428476\u0026seq=6","title":"Agência de Estatística, Projeções populacionais: 2022~2072, 14 de dezembro de 2023","type":"data_point"}],"images":[{"id":2430,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzc4ODksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--59494e4eab544fa9864dabb070bb89a4b6590c09/ai-4d4c8b09.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"실내 채용박람회에서 주황색 목도리와 짙은 코트를 입은 남성이 상담 차례를 기다리고 있다.","caption":"청년층의 일자리 여건은 소득 계층 상승 둔화의 배경으로 꼽힙니다.","description":null},"en":{"alt":"A man in an orange scarf and dark coat waits in line for a consultation at an indoor job fair.","caption":"Employment conditions for young adults are cited as a factor behind slowing upward income mobility.","description":null},"ja":{"alt":"屋内の就職フェアで、オレンジ色のマフラーと濃い色のコートを着た男性が相談の順番を待っている。","caption":"若年層の雇用環境は、所得階層の上昇が鈍化する背景の一つとされています。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con bufanda naranja y abrigo oscuro espera su turno para una consulta en una feria de empleo.","caption":"Las condiciones laborales de los jóvenes se señalan como un factor que frena la movilidad ascendente de ingresos.","description":null},"id":{"alt":"Pria ber syal jingga dan mantel gelap mengantre untuk konsultasi di bursa kerja dalam ruangan.","caption":"Kondisi lapangan kerja bagi kaum muda disebut sebagai salah satu latar belakang melambatnya mobilitas pendapatan ke atas.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de cachecol laranja e casaco escuro aguarda sua vez para uma conversa em uma feira de empregos.","caption":"As condições de emprego dos jovens são apontadas como um fator na desaceleração da mobilidade ascendente de renda.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名戴橘色圍巾、穿深色大衣的男子，在室內就業博覽會排隊等候諮詢。","caption":"青年就業環境被列為所得階層向上流動趨緩的背景因素之一。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mit orangefarbenem Schal und dunklem Mantel wartet auf einer Jobmesse auf ein Beratungsgespräch.","caption":"Die Arbeitsmarktlage junger Menschen gilt als ein Faktor für den verlangsamten Aufstieg in höhere Einkommensgruppen.","description":null}}},{"id":2431,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzc4OTUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b7e19f832a12f099977929a4022bc9a2742d7909/ai-d9f225b3.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"봉제 작업장에서 고령 여성이 작업등 아래 파란 재킷의 솔기를 살펴보고, 뒤에서는 다른 여성들이 일하고 있다.","caption":"고령층 비중 증가는 전체 소득이동률을 낮추는 요인으로 작용할 수 있습니다.","description":null},"en":{"alt":"An older woman inspects a blue jacket’s seam under a task lamp as other women work in a garment workshop.","caption":"A growing share of older adults can contribute to lower overall income mobility.","description":null},"ja":{"alt":"縫製作業場で高齢の女性が作業灯の下で青いジャケットの縫い目を確かめ、後方では他の女性たちが働いている。","caption":"高齢層の割合の増加は、全体の所得階層間の移動率を低下させる要因になり得ます。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor revisa la costura de una chaqueta azul bajo una lámpara en un taller de confección.","caption":"Una mayor proporción de personas mayores puede contribuir a reducir la movilidad general de ingresos.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan lansia memeriksa jahitan jaket biru di bawah lampu kerja di sebuah bengkel jahit.","caption":"Peningkatan proporsi penduduk lansia dapat turut menurunkan mobilitas pendapatan secara keseluruhan.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher idosa examina a costura de uma jaqueta azul sob uma luminária em uma oficina de confecção.","caption":"Uma proporção maior de idosos pode contribuir para reduzir a mobilidade geral de renda.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名年長女性在製衣工坊的工作燈下檢查藍色外套的縫線，後方還有其他女性正在工作。","caption":"高齡人口占比增加，可能成為拉低整體所得階層流動率的因素。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau prüft unter einer Arbeitslampe die Naht einer blauen Jacke in einer Nähwerkstatt.","caption":"Ein wachsender Anteil älterer Menschen kann die Einkommensmobilität insgesamt verringern.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-04T23:10:43+09:00","updated_at":"2026-11-04T23:10:43+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/income-class-upward-mobility-decline"}