{"content_id":"ydhcseipay","slug":"incheon-park-golf-2026-fees-reservation","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Como Fazer","title":"Park golf em 인천: preços e reservas para 2026","summary":"As reservas dos campos de park golf de 인천 são feitas pelo sistema unificado de reservas da 인천시설공단, selecionando o campo desejado. Confira separadamente os preços e as condições de reserva de 송도, 아시아드, 청라 e 계양. Antes da visita, verifique os documentos exigidos para descontos e se haverá fechamento.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Escolha o campo que deseja utilizar e confira os horários de funcionamento e os avisos de fechamento para o dia da visita.","Entre no sistema unificado de reservas da 인천시설공단 e selecione o campo no menu de park golf.","Confira os requisitos de residência e o horário de abertura das reservas e, em seguida, solicite a data e a faixa de horário desejadas.","Na seção Minha página, confira os detalhes da reserva e as formas de pagamento e emissão do ingresso.","Prepare o documento de identidade, os comprovantes para descontos, o taco e a bola, e confirme se o campo estará funcionando antes de sair."],"content_markdown":"Para reservar um campo de park golf em 인천, selecione o campo no sistema integrado de reservas da 인천시설공단. As reservas on-line para 아시아드 e 청라 são destinadas a **moradores de 인천**. Prepare um documento de identidade e confira os horários de abertura das reservas e as tarifas de cada campo.\n\nOs valores das tarifas e os dados das instalações foram comparados com as orientações oficiais com base nos registros de consulta de 6 de novembro de 2026.\n\n## Como reservar on-line os campos de park golf de 인천\n\nFaça a solicitação pelo menu de park golf do sistema integrado de reservas da 인천시설공단. Os requisitos para reservar e os procedimentos de inscrição presencial variam conforme o campo. Os telefones são canais de informações sobre o funcionamento; é necessário verificar separadamente se aceitam reservas por telefone.\n\n1. Consulte os avisos do campo escolhido para verificar se estará aberto na data da visita.\n2. Cadastre-se no sistema integrado de reservas da 인천시설공단 e faça login.\n3. No menu de park golf, selecione um dos campos: 송도, 청라, 아시아드 ou 계양.\n4. Se aparecer a verificação de residência, confirme sua condição de morador de 인천.\n5. No horário de abertura das reservas, selecione a data e a sessão desejadas e envie a solicitação.\n6. Na área pessoal, confira os detalhes da reserva e as formas de pagamento e emissão de ingressos.\n7. No dia da visita, leve um documento de identidade e os comprovantes necessários para obter descontos.\n\nSiga a forma de pagamento indicada na tela de reserva. Após a solicitação, confirme se a reserva ficou registrada. O acesso oficial é pelo [sistema integrado de reservas da 인천시설공단](https://reserve.insiseol.or.kr/).\n\n## Comparação da localização e das instalações de 송도, 아시아드, 청라 e 계양\n\nOs quatro campos são administrados pela 인천시설공단, mas diferem em localização e tamanho. 송도 fica no 달빛공원. 청라 fica nas instalações esportivas de 공촌유수지. 아시아드 e 계양 foram construídos nos terrenos dos respectivos estádios.\n\n| Campo | Localização | Número de buracos | Percursos, localização e comodidades confirmadas |\n|---|---|---|---|\n| 송도파크골프장 | 연수구 송도동, 아암대로 764 달빛공원 | 18 buracos | Percursos A e B, prédio administrativo e banheiros |\n| 아시아드주경기장파크골프장 | 서해구 염곡로 663 | 36 buracos | Terreno do 아시아드주경기장, sede do clube e banheiros |\n| 공촌유수지 파크골프장 | 서해구 청라동, 첨단서로 130 | 18 buracos | Campo de grama natural, estacionamento, banheiros e área de descanso interna |\n| 계양경기장파크골프장 | 계양구 봉오대로 855 | 18 buracos | Terreno do 계양경기장; consulte o estádio sobre a localização das comodidades disponíveis |\n\nO tamanho das instalações e os endereços foram consultados no levantamento da entidade sobre o funcionamento dos campos de park golf. O estacionamento e os banheiros de 청라 também constam na [descrição das instalações de 공촌유수지](https://www.insiseol.or.kr/life/urban/facility/gongchon_facility.jsp). A área de descanso interna fica no prédio administrativo. A entidade recomenda descansar o suficiente em dias quentes para prevenir doenças relacionadas ao calor.\n\nA existência de estacionamento não significa que ele seja gratuito. Se for de carro, consulte separadamente qual estacionamento utilizar e suas tarifas. Também é recomendável verificar onde estacionar em 송도, 아시아드 e 계양 antes de sair.\n\n## Tarifas de uso e aluguel de equipamentos por campo\n\nA tarifa padrão de 송도 é de **2,200 won**. Os dados públicos também informam o mesmo valor para 아시아드 e 계양. No entanto, confirme na tela de reserva ou com a entidade responsável qual tarifa será aplicada na data da visita.\n\n| Campo | Tarifa de uso confirmada | Aluguel de equipamentos | Fonte da tarifa e pontos a verificar |\n|---|---|---|---|\n| 송도 | Padrão: 2,200 won; militares, adolescentes e crianças: 1,100 won | 1,100 won por utilização | Orientações sobre as tarifas do campo de park golf do 송도공원 |\n| 아시아드 | 2,200 won | Consulte a disponibilidade e o valor do aluguel | Dados públicos de 7 de setembro de 2026; reconfirme as condições atualmente aplicadas |\n| 청라·공촌유수지 | Padrão: 2,200 won; beneficiários dos descontos informados: 1,100 won | Taco de park golf por 2 horas: 1,100 won | Orientações oficiais de uso de 공촌유수지 |\n| 계양 | 2,200 won | Consulte a disponibilidade e o valor do aluguel | Dados públicos de 7 de setembro de 2026; reconfirme a tarifa da operação regular |\n\nAs tarifas de 송도 constam nas [informações sobre o campo de park golf do 송도공원](https://www.insiseol.or.kr/park/songdo/rental/golf.jsp). Os valores de 아시아드 e 계양 têm como fonte o [levantamento da 인천시설공단 sobre o funcionamento dos campos de park golf](https://www.data.go.kr/data/15166992/fileData.do). É preciso distinguir a data de referência dos dados públicos da data efetiva de uso.\n\n### Tarifas para moradores locais e de outras regiões e condições de desconto\n\nNão foi confirmada uma tarifa específica para usuários de outras regiões. Não deduza essa tarifa apenas pelos requisitos para reserva on-line. Os critérios de residência e de cobrança devem ser consultados separadamente.\n\n| Situação | Orientação confirmada | O que preparar ou consultar |\n|---|---|---|\n| Solicitar desconto em 송도 para pessoas com 65 anos ou mais | Incluídas entre os beneficiários | Documento de identidade e valor efetivo do desconto |\n| Solicitar desconto em 송도 para pessoas com deficiência ou com mérito reconhecido pelo Estado | Incluídas entre os beneficiários | Comprovante da condição e valor efetivo do desconto |\n| Solicitar desconto em 청라 | Há informações sobre tarifas reduzidas para idosos, pessoas com deficiência, pessoas com mérito reconhecido pelo Estado, entre outros | Requisitos detalhados e comprovantes |\n| Solicitar desconto em 아시아드 ou 계양 | Este texto não confirma os critérios detalhados atualmente em vigor | Consulte a entidade responsável sobre beneficiários, valores e comprovantes |\n| Residir fora de 인천 | Não foi confirmada uma tarifa específica para moradores de outras regiões | Sessões disponíveis para acesso presencial e tarifa aplicável |\n\nConfira as tarifas e os beneficiários de descontos de 청라 nas [orientações de uso de 공촌유수지](https://www.insiseol.or.kr/life/urban/facility/gongchon_guide.jsp). Mesmo que você acredite ter direito ao desconto, os comprovantes precisam ser verificados. Consulte separadamente se o desconto também se aplica ao aluguel de equipamentos.\n\n## Comparação das condições de reserva e inscrição presencial por campo\n\n아시아드 e 청라 permitem reservas on-line para moradores de 인천. Para 송도, é necessário consultar tanto as informações permanentes sobre a instalação quanto os avisos mensais. Em 계양, não é possível determinar as condições atuais de inscrição apenas com base no aviso de operação experimental.\n\n| Campo | Inscrição on-line | Uso presencial e cuidados |\n|---|---|---|\n| 송도 | O aviso de uso de novembro de 2026 informa a abertura das inscrições toda segunda-feira às 14:00 | As orientações permanentes indicam inscrições presenciais e on-line no próprio dia; consulte a distribuição de vagas presenciais por sessão |\n| 아시아드 | Para moradores de 인천; inscrições toda segunda-feira às 14:00 para uso de terça-feira a domingo da mesma semana | No inverno, não há emissão presencial de ingressos para a 1ª sessão; as demais sessões têm inscrição presencial |\n| 청라·공촌유수지 | Para moradores de 인천; inscrições toda segunda-feira às 14:00 para uso na mesma semana | A 1ª sessão aceita apenas inscrições on-line; as seguintes têm inscrição presencial por ordem de chegada |\n| 계양 | O sistema integrado de reservas oferece o menu 계양파크골프장 | Consulte o 계양경기장 sobre os requisitos atuais, o horário de abertura das inscrições e a possibilidade de uso presencial |\n\nO horário das reservas semanais de 송도 está especificado nas [orientações de uso das instalações esportivas de novembro de 2026](https://reserve.insiseol.or.kr/bbs/bbsMsgDetail.do?msg_seq=585\u0026bcd=notice). Não deixe para tentar reservar pela primeira vez no dia da visita apenas por ter visto a indicação de inscrição no próprio dia. Confira a proporção de vagas on-line e presenciais para a sessão que pretende utilizar.\n\nAs perguntas frequentes oficiais de 아시아드 também estabelecem limites para as reservas on-line. São permitidas 2 reservas por semana, 1 por dia e até 1 acompanhante. Segundo as orientações, o cancelamento pode ser feito até a véspera do uso. As condições detalhadas estão nas [perguntas frequentes sobre reservas de 아시아드](https://www.insiseol.or.kr/main/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=faq\u0026msg_seq=1477\u0026pgno=12).\n\n## Horários de funcionamento e fechamentos regulares e sazonais\n\nEm novembro, 송도 e 아시아드 funcionam das 08:00 às 17:00. O dia é dividido em sessões, portanto não é possível usar o campo continuamente no horário que desejar. Confira o horário de emissão dos ingressos separadamente do horário de início do jogo.\n\n| Campo | Horário de funcionamento confirmado | Fechamentos e alterações a verificar |\n|---|---|---|\n| 송도 | Abril e outubro a dezembro, das 08:00 às 17:00, com 4 sessões | Fechado às segundas-feiras, no 설날 e no 추석; há aviso de fechamento temporário de janeiro a março |\n| 아시아드 | Desde 28 de setembro de 2026, das 08:00 às 17:00, com 4 sessões | Confira os dias disponíveis na semana e os avisos específicos de fechamento |\n| 청라·공촌유수지 | O horário oficial de inverno é das 08:00 às 17:00 | Fechado às segundas-feiras; confira os avisos de manutenção do gramado e fechamento sazonal |\n| 계양 | É necessário confirmar o horário atual da operação regular | Não use o horário da operação experimental como programação atual |\n\nOs horários de jogo de inverno confirmados para 송도 e 아시아드 são os seguintes.\n\n| Sessão | Horário de jogo |\n|---|---|\n| 1ª sessão | 08:00~10:00 |\n| 2ª sessão | 10:20~12:20 |\n| 3ª sessão | 12:40~14:40 |\n| 4ª sessão | 15:00~17:00 |\n\nO horário de 아시아드 tem como referência o [aviso de funcionamento no inverno](https://www.insiseol.or.kr/sport/asiad/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=notice\u0026msg_seq=37044). 송도 adota outro horário de maio a setembro. No verão, confira também os avisos de alterações durante os períodos de calor intenso.\n\nO sistema integrado de reservas de 송도 informa que o campo pode fechar em caso de chuva ou neve intensa. Se o gramado estiver molhado, suas condições podem impedir o funcionamento. Mesmo que a visita seja depois de a chuva parar, confirme se o campo está aberto antes de sair.\n\nAs orientações oficiais de 청라 também indicam um período de fechamento para plantio de grama. No entanto, não transfira para o ano seguinte um período cujo ano de aplicação não esteja indicado. Para obter informações mais precisas, consulte os avisos do mês em que pretende visitar ou o escritório administrativo.\n\n## Exemplo de cálculo do custo de uso de 송도\n\nPara uma pessoa sujeita à tarifa padrão que alugue equipamentos em 송도, o total é de **3,300 won**. O cálculo soma a tarifa padrão de uso ao aluguel de equipamentos. O exemplo considera o uso sem desconto.\n\n| Item | Valor usado no cálculo |\n|---|---|\n| Tarifa padrão de uso | 2,200 won |\n| Aluguel de equipamentos por 1 utilização | 1,100 won |\n| Total calculado diretamente | 2,200 won + 1,100 won = 3,300 won |\n\nEsse valor não inclui o estacionamento, cuja tarifa não foi confirmada. Se usar equipamentos próprios, não será necessário acrescentar o aluguel. Consulte antes da visita quais itens são fornecidos e sua disponibilidade.\n\n## Mesmo com valores iguais, confira o número de pessoas, a duração e a data de aplicação\n\nAo comparar tarifas, confira também a unidade de cobrança indicada ao lado do valor. Os dados públicos de 청라 trazem a indicação “para 4 pessoas e 2 horas”. As informações específicas sobre a instalação distinguem tarifas padrão e reduzidas. Não calcule o valor a pagar pelo grupo inteiro apenas com base nessa indicação.\n\n| Item a verificar | Possível erro de interpretação | Como verificar |\n|---|---|---|\n| Número de pessoas | Considerar 2,200 won como tarifa do grupo inteiro | Confirme o valor por pessoa na tela de reserva ou na bilheteria |\n| Duração do uso | Confundir o horário diário de funcionamento com o tempo de uso individual | Confira os horários de início e término da sessão reservada |\n| Período de aplicação | Interpretar o aviso de operação experimental gratuita como tarifa atual | Compare o período de funcionamento indicado no aviso com a data da visita |\n| Requisitos para reserva | Interpretar as restrições de reserva on-line como restrições a qualquer forma de uso | Consulte separadamente as condições de uso presencial para moradores de outras regiões |\n\nO aviso de 계양 de 31 de julho de 2026 trata de uma operação experimental gratuita. O período de aplicação é de 4 de agosto de 2026 a 16 de agosto de 2026. Esse aviso não deve ser usado como fundamento para afirmar que o uso atual é gratuito. O texto original está no [aviso de operação experimental do 계양경기장](https://www.insiseol.or.kr/sport/gyeyang/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=notice\u0026msg_seq=36924).\n\n## O que levar na primeira visita e regras de uso\n\nPrepare primeiro um documento de identidade e os equipamentos de park golf. Se for solicitar desconto, leve também os comprovantes da condição que dá direito ao benefício. Se pretende alugar equipamentos, confirme a disponibilidade com antecedência.\n\n- Documento de identidade: usado para verificar sua identidade e residência.\n- Comprovantes para desconto: prepare os documentos correspondentes ao benefício solicitado.\n- Taco e bola: leve seus equipamentos ou consulte quais itens estão incluídos no aluguel.\n- Dados da reserva: tenha à mão as informações que permitam confirmar o campo, a data e a sessão reservados.\n- Roupas e calçados: use roupas que permitam se movimentar com conforto e tênis.\n\nAs informações sobre o campo de park golf do 송도공원 estabelecem o seguinte.\n\n\u003e Não é permitida a entrada com sapatos de salto ou botas.\n\u003e\n\u003e Fonte: 인천시설공단, 송도공원, “Informações sobre o campo de park golf”\n\nDepois de entrar, siga as regras de segurança da entidade.\n\n1. Faça aquecimento antes de jogar.\n2. Antes de bater na bola, verifique se há pessoas à frente e ao redor.\n3. Dê a tacada inicial depois que o grupo da frente concluir o buraco.\n4. Aguarde fora da área de risco do movimento do taco de outras pessoas.\n5. Se a bola voar na direção de alguém, grite para alertar.\n\nAs orientações de 송도 alertam que movimentos excessivos do taco podem ferir outras pessoas. Tenha cuidado especial ao realizar o movimento em fairways estreitos. Há responsabilidade por ressarcimento em caso de danos aos tacos alugados e perda de bolas.\n\n## Contatos para consultar antes da visita\n\nConsulte o campo correspondente sobre tarifas e condições de uso que não foram confirmadas. Se você mora fora de 인천, é recomendável verificar primeiro quais sessões permitem entrada presencial. Pergunte também sobre o aluguel de equipamentos e o estacionamento.\n\n| Campo | Telefone oficial para informações | O que verificar primeiro |\n|---|---|---|\n| 송도 | 032-456-5501 | Sessões com inscrição presencial, valor dos descontos e disponibilidade de equipamentos para aluguel |\n| 아시아드 | 032-456-2132, 032-456-2133 | Uso presencial por moradores de outras regiões, tarifas e descontos, horário de emissão dos ingressos |\n| 청라·공촌유수지 | 032-473-8307 | Valor por pessoa, fechamento sazonal e inscrição presencial |\n| 계양 | 032-456-2260 | Horário da operação regular, requisitos para reserva e tarifas atuais |\n\nAo entrar em contato, informe a data de uso e a sessão desejada. Informar também onde você mora e a condição que dá direito ao desconto facilita a verificação das regras aplicáveis. Os contatos de 계양 e 공촌유수지 também podem ser consultados no site do sistema integrado de reservas. (Dados confirmados: 계양경기장 032-456-2260·공촌유수지체육시설 032-473-8307 · Fonte: reserve.insiseol.or.kr · Verificado em 2026-11-07)","content_html":"\u003cp\u003ePara reservar um campo de park golf em 인천, selecione o campo no sistema integrado de reservas da 인천시설공단. As reservas on-line para 아시아드 e 청라 são destinadas a \u003cstrong\u003emoradores de 인천\u003c/strong\u003e. Prepare um documento de identidade e confira os horários de abertura das reservas e as tarifas de cada campo.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs valores das tarifas e os dados das instalações foram comparados com as orientações oficiais com base nos registros de consulta de 6 de novembro de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-reservar-on-line-os-campos-de-park-golf-de-%EC%9D%B8%EC%B2%9C\" class=\"anchor\" id=\"como-reservar-on-line-os-campos-de-park-golf-de-인천\"\u003e\u003c/a\u003eComo reservar on-line os campos de park golf de 인천\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eFaça a solicitação pelo menu de park golf do sistema integrado de reservas da 인천시설공단. Os requisitos para reservar e os procedimentos de inscrição presencial variam conforme o campo. Os telefones são canais de informações sobre o funcionamento; é necessário verificar separadamente se aceitam reservas por telefone.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConsulte os avisos do campo escolhido para verificar se estará aberto na data da visita.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCadastre-se no sistema integrado de reservas da 인천시설공단 e faça login.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo menu de park golf, selecione um dos campos: 송도, 청라, 아시아드 ou 계양.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe aparecer a verificação de residência, confirme sua condição de morador de 인천.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo horário de abertura das reservas, selecione a data e a sessão desejadas e envie a solicitação.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNa área pessoal, confira os detalhes da reserva e as formas de pagamento e emissão de ingressos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo dia da visita, leve um documento de identidade e os comprovantes necessários para obter descontos.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eSiga a forma de pagamento indicada na tela de reserva. Após a solicitação, confirme se a reserva ficou registrada. O acesso oficial é pelo \u003ca href=\"https://reserve.insiseol.or.kr/\"\u003esistema integrado de reservas da 인천시설공단\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-da-localiza%C3%A7%C3%A3o-e-das-instala%C3%A7%C3%B5es-de-%EC%86%A1%EB%8F%84-%EC%95%84%EC%8B%9C%EC%95%84%EB%93%9C-%EC%B2%AD%EB%9D%BC-e-%EA%B3%84%EC%96%91\" class=\"anchor\" id=\"comparação-da-localização-e-das-instalações-de-송도-아시아드-청라-e-계양\"\u003e\u003c/a\u003eComparação da localização e das instalações de 송도, 아시아드, 청라 e 계양\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs quatro campos são administrados pela 인천시설공단, mas diferem em localização e tamanho. 송도 fica no 달빛공원. 청라 fica nas instalações esportivas de 공촌유수지. 아시아드 e 계양 foram construídos nos terrenos dos respectivos estádios.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLocalização\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de buracos\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePercursos, localização e comodidades confirmadas\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e송도파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003e연수구 송도동, 아암대로 764 달빛공원\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de buracos\"\u003e18 buracos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Percursos, localização e comodidades confirmadas\"\u003ePercursos A e B, prédio administrativo e banheiros\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e아시아드주경기장파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003e서해구 염곡로 663\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de buracos\"\u003e36 buracos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Percursos, localização e comodidades confirmadas\"\u003eTerreno do 아시아드주경기장, sede do clube e banheiros\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e공촌유수지 파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003e서해구 청라동, 첨단서로 130\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de buracos\"\u003e18 buracos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Percursos, localização e comodidades confirmadas\"\u003eCampo de grama natural, estacionamento, banheiros e área de descanso interna\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e계양경기장파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003e계양구 봉오대로 855\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de buracos\"\u003e18 buracos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Percursos, localização e comodidades confirmadas\"\u003eTerreno do 계양경기장; consulte o estádio sobre a localização das comodidades disponíveis\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO tamanho das instalações e os endereços foram consultados no levantamento da entidade sobre o funcionamento dos campos de park golf. O estacionamento e os banheiros de 청라 também constam na \u003ca href=\"https://www.insiseol.or.kr/life/urban/facility/gongchon_facility.jsp\"\u003edescrição das instalações de 공촌유수지\u003c/a\u003e. A área de descanso interna fica no prédio administrativo. A entidade recomenda descansar o suficiente em dias quentes para prevenir doenças relacionadas ao calor.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA existência de estacionamento não significa que ele seja gratuito. Se for de carro, consulte separadamente qual estacionamento utilizar e suas tarifas. Também é recomendável verificar onde estacionar em 송도, 아시아드 e 계양 antes de sair.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#tarifas-de-uso-e-aluguel-de-equipamentos-por-campo\" class=\"anchor\" id=\"tarifas-de-uso-e-aluguel-de-equipamentos-por-campo\"\u003e\u003c/a\u003eTarifas de uso e aluguel de equipamentos por campo\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA tarifa padrão de 송도 é de \u003cstrong\u003e2,200 won\u003c/strong\u003e. Os dados públicos também informam o mesmo valor para 아시아드 e 계양. No entanto, confirme na tela de reserva ou com a entidade responsável qual tarifa será aplicada na data da visita.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTarifa de uso confirmada\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAluguel de equipamentos\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFonte da tarifa e pontos a verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e송도\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa de uso confirmada\"\u003ePadrão: 2,200 won; militares, adolescentes e crianças: 1,100 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aluguel de equipamentos\"\u003e1,100 won por utilização\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fonte da tarifa e pontos a verificar\"\u003eOrientações sobre as tarifas do campo de park golf do 송도공원\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e아시아드\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa de uso confirmada\"\u003e2,200 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aluguel de equipamentos\"\u003eConsulte a disponibilidade e o valor do aluguel\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fonte da tarifa e pontos a verificar\"\u003eDados públicos de 7 de setembro de 2026; reconfirme as condições atualmente aplicadas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e청라·공촌유수지\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa de uso confirmada\"\u003ePadrão: 2,200 won; beneficiários dos descontos informados: 1,100 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aluguel de equipamentos\"\u003eTaco de park golf por 2 horas: 1,100 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fonte da tarifa e pontos a verificar\"\u003eOrientações oficiais de uso de 공촌유수지\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e계양\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa de uso confirmada\"\u003e2,200 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aluguel de equipamentos\"\u003eConsulte a disponibilidade e o valor do aluguel\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fonte da tarifa e pontos a verificar\"\u003eDados públicos de 7 de setembro de 2026; reconfirme a tarifa da operação regular\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAs tarifas de 송도 constam nas \u003ca href=\"https://www.insiseol.or.kr/park/songdo/rental/golf.jsp\"\u003einformações sobre o campo de park golf do 송도공원\u003c/a\u003e. Os valores de 아시아드 e 계양 têm como fonte o \u003ca href=\"https://www.data.go.kr/data/15166992/fileData.do\"\u003elevantamento da 인천시설공단 sobre o funcionamento dos campos de park golf\u003c/a\u003e. É preciso distinguir a data de referência dos dados públicos da data efetiva de uso.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#tarifas-para-moradores-locais-e-de-outras-regi%C3%B5es-e-condi%C3%A7%C3%B5es-de-desconto\" class=\"anchor\" id=\"tarifas-para-moradores-locais-e-de-outras-regiões-e-condições-de-desconto\"\u003e\u003c/a\u003eTarifas para moradores locais e de outras regiões e condições de desconto\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNão foi confirmada uma tarifa específica para usuários de outras regiões. Não deduza essa tarifa apenas pelos requisitos para reserva on-line. Os critérios de residência e de cobrança devem ser consultados separadamente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eOrientação confirmada\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que preparar ou consultar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eSolicitar desconto em 송도 para pessoas com 65 anos ou mais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orientação confirmada\"\u003eIncluídas entre os beneficiários\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar ou consultar\"\u003eDocumento de identidade e valor efetivo do desconto\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eSolicitar desconto em 송도 para pessoas com deficiência ou com mérito reconhecido pelo Estado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orientação confirmada\"\u003eIncluídas entre os beneficiários\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar ou consultar\"\u003eComprovante da condição e valor efetivo do desconto\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eSolicitar desconto em 청라\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orientação confirmada\"\u003eHá informações sobre tarifas reduzidas para idosos, pessoas com deficiência, pessoas com mérito reconhecido pelo Estado, entre outros\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar ou consultar\"\u003eRequisitos detalhados e comprovantes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eSolicitar desconto em 아시아드 ou 계양\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orientação confirmada\"\u003eEste texto não confirma os critérios detalhados atualmente em vigor\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar ou consultar\"\u003eConsulte a entidade responsável sobre beneficiários, valores e comprovantes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situação\"\u003eResidir fora de 인천\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orientação confirmada\"\u003eNão foi confirmada uma tarifa específica para moradores de outras regiões\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que preparar ou consultar\"\u003eSessões disponíveis para acesso presencial e tarifa aplicável\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eConfira as tarifas e os beneficiários de descontos de 청라 nas \u003ca href=\"https://www.insiseol.or.kr/life/urban/facility/gongchon_guide.jsp\"\u003eorientações de uso de 공촌유수지\u003c/a\u003e. Mesmo que você acredite ter direito ao desconto, os comprovantes precisam ser verificados. Consulte separadamente se o desconto também se aplica ao aluguel de equipamentos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-das-condi%C3%A7%C3%B5es-de-reserva-e-inscri%C3%A7%C3%A3o-presencial-por-campo\" class=\"anchor\" id=\"comparação-das-condições-de-reserva-e-inscrição-presencial-por-campo\"\u003e\u003c/a\u003eComparação das condições de reserva e inscrição presencial por campo\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e아시아드 e 청라 permitem reservas on-line para moradores de 인천. Para 송도, é necessário consultar tanto as informações permanentes sobre a instalação quanto os avisos mensais. Em 계양, não é possível determinar as condições atuais de inscrição apenas com base no aviso de operação experimental.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInscrição on-line\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eUso presencial e cuidados\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e송도\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Inscrição on-line\"\u003eO aviso de uso de novembro de 2026 informa a abertura das inscrições toda segunda-feira às 14:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Uso presencial e cuidados\"\u003eAs orientações permanentes indicam inscrições presenciais e on-line no próprio dia; consulte a distribuição de vagas presenciais por sessão\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e아시아드\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Inscrição on-line\"\u003ePara moradores de 인천; inscrições toda segunda-feira às 14:00 para uso de terça-feira a domingo da mesma semana\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Uso presencial e cuidados\"\u003eNo inverno, não há emissão presencial de ingressos para a 1ª sessão; as demais sessões têm inscrição presencial\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e청라·공촌유수지\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Inscrição on-line\"\u003ePara moradores de 인천; inscrições toda segunda-feira às 14:00 para uso na mesma semana\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Uso presencial e cuidados\"\u003eA 1ª sessão aceita apenas inscrições on-line; as seguintes têm inscrição presencial por ordem de chegada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e계양\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Inscrição on-line\"\u003eO sistema integrado de reservas oferece o menu 계양파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Uso presencial e cuidados\"\u003eConsulte o 계양경기장 sobre os requisitos atuais, o horário de abertura das inscrições e a possibilidade de uso presencial\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO horário das reservas semanais de 송도 está especificado nas \u003ca href=\"https://reserve.insiseol.or.kr/bbs/bbsMsgDetail.do?msg_seq=585\u0026amp;bcd=notice\"\u003eorientações de uso das instalações esportivas de novembro de 2026\u003c/a\u003e. Não deixe para tentar reservar pela primeira vez no dia da visita apenas por ter visto a indicação de inscrição no próprio dia. Confira a proporção de vagas on-line e presenciais para a sessão que pretende utilizar.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs perguntas frequentes oficiais de 아시아드 também estabelecem limites para as reservas on-line. São permitidas 2 reservas por semana, 1 por dia e até 1 acompanhante. Segundo as orientações, o cancelamento pode ser feito até a véspera do uso. As condições detalhadas estão nas \u003ca href=\"https://www.insiseol.or.kr/main/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=faq\u0026amp;msg_seq=1477\u0026amp;pgno=12\"\u003eperguntas frequentes sobre reservas de 아시아드\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#hor%C3%A1rios-de-funcionamento-e-fechamentos-regulares-e-sazonais\" class=\"anchor\" id=\"horários-de-funcionamento-e-fechamentos-regulares-e-sazonais\"\u003e\u003c/a\u003eHorários de funcionamento e fechamentos regulares e sazonais\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEm novembro, 송도 e 아시아드 funcionam das 08:00 às 17:00. O dia é dividido em sessões, portanto não é possível usar o campo continuamente no horário que desejar. Confira o horário de emissão dos ingressos separadamente do horário de início do jogo.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHorário de funcionamento confirmado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFechamentos e alterações a verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e송도\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento confirmado\"\u003eAbril e outubro a dezembro, das 08:00 às 17:00, com 4 sessões\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fechamentos e alterações a verificar\"\u003eFechado às segundas-feiras, no 설날 e no 추석; há aviso de fechamento temporário de janeiro a março\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e아시아드\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento confirmado\"\u003eDesde 28 de setembro de 2026, das 08:00 às 17:00, com 4 sessões\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fechamentos e alterações a verificar\"\u003eConfira os dias disponíveis na semana e os avisos específicos de fechamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e청라·공촌유수지\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento confirmado\"\u003eO horário oficial de inverno é das 08:00 às 17:00\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fechamentos e alterações a verificar\"\u003eFechado às segundas-feiras; confira os avisos de manutenção do gramado e fechamento sazonal\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e계양\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de funcionamento confirmado\"\u003eÉ necessário confirmar o horário atual da operação regular\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fechamentos e alterações a verificar\"\u003eNão use o horário da operação experimental como programação atual\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eOs horários de jogo de inverno confirmados para 송도 e 아시아드 são os seguintes.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSessão\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHorário de jogo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sessão\"\u003e1ª sessão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de jogo\"\u003e08:00~10:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sessão\"\u003e2ª sessão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de jogo\"\u003e10:20~12:20\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sessão\"\u003e3ª sessão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de jogo\"\u003e12:40~14:40\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Sessão\"\u003e4ª sessão\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário de jogo\"\u003e15:00~17:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO horário de 아시아드 tem como referência o \u003ca href=\"https://www.insiseol.or.kr/sport/asiad/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=notice\u0026amp;msg_seq=37044\"\u003eaviso de funcionamento no inverno\u003c/a\u003e. 송도 adota outro horário de maio a setembro. No verão, confira também os avisos de alterações durante os períodos de calor intenso.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO sistema integrado de reservas de 송도 informa que o campo pode fechar em caso de chuva ou neve intensa. Se o gramado estiver molhado, suas condições podem impedir o funcionamento. Mesmo que a visita seja depois de a chuva parar, confirme se o campo está aberto antes de sair.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs orientações oficiais de 청라 também indicam um período de fechamento para plantio de grama. No entanto, não transfira para o ano seguinte um período cujo ano de aplicação não esteja indicado. Para obter informações mais precisas, consulte os avisos do mês em que pretende visitar ou o escritório administrativo.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#exemplo-de-c%C3%A1lculo-do-custo-de-uso-de-%EC%86%A1%EB%8F%84\" class=\"anchor\" id=\"exemplo-de-cálculo-do-custo-de-uso-de-송도\"\u003e\u003c/a\u003eExemplo de cálculo do custo de uso de 송도\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara uma pessoa sujeita à tarifa padrão que alugue equipamentos em 송도, o total é de \u003cstrong\u003e3,300 won\u003c/strong\u003e. O cálculo soma a tarifa padrão de uso ao aluguel de equipamentos. O exemplo considera o uso sem desconto.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor usado no cálculo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eTarifa padrão de uso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor usado no cálculo\"\u003e2,200 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eAluguel de equipamentos por 1 utilização\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor usado no cálculo\"\u003e1,100 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item\"\u003eTotal calculado diretamente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor usado no cálculo\"\u003e2,200 won + 1,100 won = 3,300 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEsse valor não inclui o estacionamento, cuja tarifa não foi confirmada. Se usar equipamentos próprios, não será necessário acrescentar o aluguel. Consulte antes da visita quais itens são fornecidos e sua disponibilidade.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#mesmo-com-valores-iguais-confira-o-n%C3%BAmero-de-pessoas-a-dura%C3%A7%C3%A3o-e-a-data-de-aplica%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"mesmo-com-valores-iguais-confira-o-número-de-pessoas-a-duração-e-a-data-de-aplicação\"\u003e\u003c/a\u003eMesmo com valores iguais, confira o número de pessoas, a duração e a data de aplicação\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAo comparar tarifas, confira também a unidade de cobrança indicada ao lado do valor. Os dados públicos de 청라 trazem a indicação “para 4 pessoas e 2 horas”. As informações específicas sobre a instalação distinguem tarifas padrão e reduzidas. Não calcule o valor a pagar pelo grupo inteiro apenas com base nessa indicação.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem a verificar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePossível erro de interpretação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eComo verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item a verificar\"\u003eNúmero de pessoas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Possível erro de interpretação\"\u003eConsiderar 2,200 won como tarifa do grupo inteiro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como verificar\"\u003eConfirme o valor por pessoa na tela de reserva ou na bilheteria\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item a verificar\"\u003eDuração do uso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Possível erro de interpretação\"\u003eConfundir o horário diário de funcionamento com o tempo de uso individual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como verificar\"\u003eConfira os horários de início e término da sessão reservada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item a verificar\"\u003ePeríodo de aplicação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Possível erro de interpretação\"\u003eInterpretar o aviso de operação experimental gratuita como tarifa atual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como verificar\"\u003eCompare o período de funcionamento indicado no aviso com a data da visita\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item a verificar\"\u003eRequisitos para reserva\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Possível erro de interpretação\"\u003eInterpretar as restrições de reserva on-line como restrições a qualquer forma de uso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como verificar\"\u003eConsulte separadamente as condições de uso presencial para moradores de outras regiões\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO aviso de 계양 de 31 de julho de 2026 trata de uma operação experimental gratuita. O período de aplicação é de 4 de agosto de 2026 a 16 de agosto de 2026. Esse aviso não deve ser usado como fundamento para afirmar que o uso atual é gratuito. O texto original está no \u003ca href=\"https://www.insiseol.or.kr/sport/gyeyang/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=notice\u0026amp;msg_seq=36924\"\u003eaviso de operação experimental do 계양경기장\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-que-levar-na-primeira-visita-e-regras-de-uso\" class=\"anchor\" id=\"o-que-levar-na-primeira-visita-e-regras-de-uso\"\u003e\u003c/a\u003eO que levar na primeira visita e regras de uso\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrepare primeiro um documento de identidade e os equipamentos de park golf. Se for solicitar desconto, leve também os comprovantes da condição que dá direito ao benefício. Se pretende alugar equipamentos, confirme a disponibilidade com antecedência.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDocumento de identidade: usado para verificar sua identidade e residência.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComprovantes para desconto: prepare os documentos correspondentes ao benefício solicitado.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTaco e bola: leve seus equipamentos ou consulte quais itens estão incluídos no aluguel.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDados da reserva: tenha à mão as informações que permitam confirmar o campo, a data e a sessão reservados.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRoupas e calçados: use roupas que permitam se movimentar com conforto e tênis.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eAs informações sobre o campo de park golf do 송도공원 estabelecem o seguinte.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eNão é permitida a entrada com sapatos de salto ou botas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFonte: 인천시설공단, 송도공원, “Informações sobre o campo de park golf”\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDepois de entrar, siga as regras de segurança da entidade.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eFaça aquecimento antes de jogar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAntes de bater na bola, verifique se há pessoas à frente e ao redor.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDê a tacada inicial depois que o grupo da frente concluir o buraco.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAguarde fora da área de risco do movimento do taco de outras pessoas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe a bola voar na direção de alguém, grite para alertar.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eAs orientações de 송도 alertam que movimentos excessivos do taco podem ferir outras pessoas. Tenha cuidado especial ao realizar o movimento em fairways estreitos. Há responsabilidade por ressarcimento em caso de danos aos tacos alugados e perda de bolas.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#contatos-para-consultar-antes-da-visita\" class=\"anchor\" id=\"contatos-para-consultar-antes-da-visita\"\u003e\u003c/a\u003eContatos para consultar antes da visita\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eConsulte o campo correspondente sobre tarifas e condições de uso que não foram confirmadas. Se você mora fora de 인천, é recomendável verificar primeiro quais sessões permitem entrada presencial. Pergunte também sobre o aluguel de equipamentos e o estacionamento.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTelefone oficial para informações\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar primeiro\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e송도\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefone oficial para informações\"\u003e032-456-5501\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar primeiro\"\u003eSessões com inscrição presencial, valor dos descontos e disponibilidade de equipamentos para aluguel\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e아시아드\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefone oficial para informações\"\u003e032-456-2132, 032-456-2133\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar primeiro\"\u003eUso presencial por moradores de outras regiões, tarifas e descontos, horário de emissão dos ingressos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e청라·공촌유수지\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefone oficial para informações\"\u003e032-473-8307\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar primeiro\"\u003eValor por pessoa, fechamento sazonal e inscrição presencial\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e계양\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Telefone oficial para informações\"\u003e032-456-2260\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar primeiro\"\u003eHorário da operação regular, requisitos para reserva e tarifas atuais\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAo entrar em contato, informe a data de uso e a sessão desejada. Informar também onde você mora e a condição que dá direito ao desconto facilita a verificação das regras aplicáveis. Os contatos de 계양 e 공촌유수지 também podem ser consultados no site do sistema integrado de reservas. (Dados confirmados: 계양경기장 032-456-2260·공촌유수지체육시설 032-473-8307 · Fonte: reserve.insiseol.or.kr · Verificado em 2026-11-07)\u003c/p\u003e\n","tags":["Exercício","Golfe de parque"],"faqs":[{"question":"Onde posso fazer reservas para os campos de park golf de Incheon?","answer":"Faça login no sistema integrado de reservas da Corporação de Instalações de Incheon e selecione um campo no menu de park golf. Solicite a reserva para uma data e uma sessão e, em seguida, confira os detalhes da reserva em Minha página."},{"question":"É possível utilizar os campos mesmo sem ser morador de Incheon?","answer":"As reservas on-line para Asiad e Cheongna são destinadas a moradores de Incheon. Consulte o respectivo campo sobre as sessões disponíveis para uso presencial por moradores de outras localidades e as tarifas aplicáveis. A restrição de elegibilidade para reservas on-line não deve ser interpretada como uma proibição de qualquer uso."},{"question":"As reservas para o campo de park golf de Songdo só podem ser feitas no próprio dia?","answer":"As informações permanentes sobre as instalações indicam que as inscrições são feitas no próprio dia. No entanto, o comunicado de uso para novembro de 2026 informa que as reservas on-line são abertas todas as segundas-feiras às 14:00. Confira o comunicado referente ao mês em que pretende visitar o local e a tela de reservas."},{"question":"É possível se inscrever presencialmente no campo de park golf de Asiad?","answer":"As orientações de inverno em vigor desde 28 de setembro de 2026 preveem inscrições presenciais em algumas sessões. Na primeira sessão, as inscrições são exclusivamente on-line. Antes da visita, confirme o horário de emissão dos ingressos e o número de vagas restantes para a sessão desejada."},{"question":"Quem tem 65 anos ou mais recebe o mesmo desconto em todos os campos?","answer":"É necessário verificar separadamente os critérios de desconto de cada campo. As orientações oficiais de Songdo especificam que pessoas com 65 anos ou mais têm direito a desconto. Consulte o respectivo campo sobre o valor efetivo do desconto e os documentos comprobatórios necessários."},{"question":"Quanto devo levar se for alugar equipamentos em Songdo?","answer":"A soma da tarifa regular de uso, de 2,200 wons, com o aluguel de equipamentos, de 1,100 wons por vez, é de 3,300 wons. Esse cálculo não considera descontos. Não foram incluídas despesas não confirmadas, como estacionamento."},{"question":"O campo de park golf de Cheongna e o campo de park golf de Gongchon Yusuji são o mesmo lugar?","answer":"Neste texto, o campo de park golf de Cheongna se refere ao campo de park golf das instalações esportivas de Gongchon Yusuji. O endereço é Seohae-gu, Cheomdanseo-ro, 130. Confira tanto o nome da instalação quanto o endereço na tela de reservas."},{"question":"O campo de park golf de Gyeyang continua gratuito?","answer":"Não é possível afirmar que seja gratuito. A gratuidade informada no comunicado de 31 de julho de 2026 se aplicava ao período de funcionamento experimental de 4 a 16 de agosto. Consulte o Estádio de Gyeyang para saber as tarifas atuais."},{"question":"É possível utilizar os campos no inverno ou em dias em que choveu?","answer":"Depende do funcionamento sazonal de cada campo e das condições da grama no dia. Songdo informa um fechamento temporário de janeiro a março. Após chuva ou neve intensa, as condições da grama podem impedir o funcionamento, por isso consulte o campo antes de sair."},{"question":"Se houver estacionamento, posso estacionar gratuitamente?","answer":"A existência de estacionamento e a gratuidade do uso são questões distintas. Foi confirmada a existência de estacionamento em Cheongna, mas a tarifa de estacionamento não foi confirmada neste texto. Consulte a entidade responsável pela operação sobre o estacionamento que pretende usar e a tarifa aplicável."}],"sources":[{"url":"https://www.insiseol.or.kr/park/songdo/rental/golf.jsp","title":"Corporação de Instalações de Incheon: informações sobre o campo de park golf do Parque Songdo","type":"source"},{"url":"https://www.data.go.kr/data/15166992/fileData.do","title":"Portal de Dados Públicos: Corporação de Instalações de Incheon_Situação de funcionamento dos campos de park golf_20260907","type":"data_point"},{"url":"https://reserve.insiseol.or.kr/","title":"Corporação de Instalações de Incheon: reservas integradas","type":"source"},{"url":"https://reserve.insiseol.or.kr/bbs/bbsMsgDetail.do?msg_seq=585\u0026bcd=notice","title":"Corporação de Instalações de Incheon: informações sobre o uso das instalações esportivas do Parque Songdo em novembro de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.insiseol.or.kr/sport/asiad/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=notice\u0026msg_seq=37044","title":"Corporação de Instalações de Incheon: informações sobre o funcionamento do campo de park golf Asiad no inverno, 28 de setembro de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.insiseol.or.kr/main/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=faq\u0026msg_seq=1477\u0026pgno=12","title":"Corporação de Instalações de Incheon: perguntas frequentes sobre reservas do campo de park golf do Estádio Principal Asiad","type":"source"},{"url":"https://www.insiseol.or.kr/life/urban/facility/gongchon_guide.jsp","title":"Corporação de Instalações de Incheon: informações sobre o uso das instalações esportivas da bacia de retenção de Gongchon","type":"source"},{"url":"https://www.insiseol.or.kr/life/urban/facility/gongchon_facility.jsp","title":"Corporação de Instalações de Incheon: situação das instalações esportivas da bacia de retenção de Gongchon","type":"source"},{"url":"https://www.insiseol.or.kr/main/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=pub_report\u0026msg_seq=687","title":"Corporação de Instalações de Incheon: aviso de inauguração da área de descanso interna das instalações esportivas da bacia de retenção de Gongchon, em Cheongna","type":"source"},{"url":"https://www.insiseol.or.kr/sport/gyeyang/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=notice\u0026msg_seq=36924","title":"Corporação de Instalações de Incheon: informações sobre o funcionamento experimental do campo de park golf do Estádio Gyeyang, 31 de julho de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.eshare.go.kr/UserPortal/Upv/UprResrcGym/index.do?rsrc_no=CF08N0258007","title":"Gongyu Nuri: informações sobre a localização e a instituição que disponibiliza as instalações esportivas da bacia de retenção de Gongchon","type":"source"}],"images":[{"id":2544,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzkzNDgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--daa674b444871cbc3affc50c1288f0a5e2b94ce7/ai-3ff8ec1b.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"황토색 누빔 재킷을 입은 노년 남성이 파크골프 공을 칠 준비를 하고, 뒤에서 다른 이용자가 기다리고 있다.","caption":"파크골프장 이용 전 예약 내역과 당일 운영 여부를 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older man in an ochre jacket prepares to hit a park-golf ball while another player waits behind him.","caption":"Check your booking details and whether the park-golf course is open before your visit.","description":null},"ja":{"alt":"黄土色のキルティングジャケットを着た年配の男性がパークゴルフの球を打つ構えをし、後ろでもう一人が待っている。","caption":"パークゴルフ場へ行く前に、予約内容と当日の営業状況を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor con chaqueta ocre se prepara para golpear una bola de park golf mientras otro jugador espera detrás.","caption":"Antes de ir al campo de park golf, revisa tu reserva y confirma que esté abierto ese día.","description":null},"id":{"alt":"Pria lansia berjaket oker bersiap memukul bola park golf, sementara pemain lain menunggu di belakangnya.","caption":"Periksa detail reservasi dan pastikan lapangan park golf buka pada hari kunjungan.","description":null},"pt":{"alt":"Um idoso de jaqueta ocre se prepara para bater numa bola de park golf enquanto outro jogador espera atrás.","caption":"Antes de visitar o campo de park golf, confira sua reserva e confirme se ele estará aberto naquele dia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著赭色菱格外套的年長男子準備擊打公園高爾夫球，另一名球友在後方等候。","caption":"前往公園高爾夫球場前，請確認預約資料及當天是否開放。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann in ockerfarbener Jacke setzt zum Parkgolfschlag an, während ein weiterer Spieler dahinter wartet.","caption":"Prüfen Sie vor dem Besuch Ihre Buchungsdetails und ob der Parkgolfplatz an diesem Tag geöffnet ist.","description":null}}},{"id":2545,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzkzNTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--83140eb0f9cd47d81326b4691d187dbb7c86eb82/ai-e775accf.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파크골프채가 놓인 보관대 옆에서 여성이 직원에게 채를 건네받으며 미소 짓고 있다.","caption":"방문 전에 이용에 필요한 장비를 준비하세요.","description":null},"en":{"alt":"A smiling woman receives a park-golf club from an attendant beside racks of clubs.","caption":"Prepare the equipment you need before your visit.","description":null},"ja":{"alt":"クラブが並ぶラックのそばで、女性が笑顔で係員からパークゴルフのクラブを受け取っている。","caption":"来場前にプレーに必要な用具を準備しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer sonriente recibe un palo de park golf de un empleado junto a los soportes de palos.","caption":"Prepara el equipo necesario antes de tu visita.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan tersenyum menerima stik park golf dari petugas di samping rak stik.","caption":"Siapkan perlengkapan yang diperlukan sebelum berkunjung.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher sorridente recebe um taco de park golf de um funcionário ao lado dos suportes de tacos.","caption":"Prepare o equipamento necessário antes da visita.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子在球桿架旁微笑著從工作人員手中接過公園高爾夫球桿。","caption":"到訪前請備妥打球所需的裝備。","description":null},"de":{"alt":"Eine lächelnde Frau nimmt neben Schlägerständern einen Parkgolfschläger von einem Mitarbeiter entgegen.","caption":"Bereiten Sie vor Ihrem Besuch die benötigte Ausrüstung vor.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-07T15:21:08+09:00","updated_at":"2026-11-07T15:21:08+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/incheon-park-golf-2026-fees-reservation"}