{"content_id":"yhumn6xyju","slug":"nvidia-nvke-preview-openshell-donation-dsx","locale":"zh-hant","schema_type":"NewsArticle","category":"news","category_name":"新聞時事","title":"NVIDIA NVKE 發布預覽版","summary":"NVIDIA 宣布捐贈 OpenShell，並發表 DSX 新元件。NVKE 以預覽版形式提供，公司建議不要用於正式環境的工作負載。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["NVIDIA 宣布將 OpenShell 捐贈給 Cloud Native Computing Foundation。","DSX 新元件包括 NVIDIA Kubernetes Engine、NVIDIA Kubernetes Recipes、NVIDIA Snapshot。","NVKE 與 NVKR 採用 Apache 2.0 授權，並接受外部貢獻。","NVIDIA 不建議將處於預覽階段的 NVKE 用於正式環境的工作負載。","未載明韓國境內的可用地區、當地支援條件及商業支援價格。"],"content_markdown":"NVIDIA 在 2026年11月10日的公告中宣布擴展 AI 基礎設施。重點是捐贈 OpenShell，以及 DSX 的新增元件。開發者可評估目前處於預覽階段的 NVKE。\n\n本文依據 NVIDIA 公告與官方文件撰寫，並以 2026年11月12日為基準完成查證。\n\n## 捐贈 OpenShell 並新增 DSX 元件\n\nNVIDIA 宣布將 OpenShell 捐贈給 CNCF。CNCF 的全名為 Cloud Native Computing Foundation。同一份公告也公開了 DSX 的新增元件。公告內容可參閱 [NVIDIA 官方公告](https://blogs.nvidia.com/blog/open-source-openshell-infrastructure/)。\n\nNVIDIA DSX AI Factory Platform 新增的元件如下。\n\n- NVIDIA Kubernetes Engine，簡稱 NVKE\n- NVIDIA Kubernetes Recipes，簡稱 NVKR\n- NVIDIA Snapshot\n\nOpenShell 是用於執行自主 AI 代理群的開放原始碼執行環境。執行環境是指程式執行時所處的環境。OpenShell 使用在核心層級隔離的沙箱。此說明依據 [OpenShell 官方文件](https://docs.nvidia.com/openshell/about/overview)。\n\n## NVKE 可透過預覽版進行評估\n\nNVKE 目前以預覽版提供，並非供正式營運使用的版本。開發者可透過公開專案進行評估。不過，NVIDIA 建議不要將其用於正式環境的工作負載。正式環境是指實際服務運作的環境。\n\nNVKE 的 API、設定與行為可能隨版本而變更。考慮將其用於實際服務時，應先確認這項限制。[NVKE 官方儲存庫](https://github.com/dsx-ai-factory/nvke)已明確列出預覽版警告。\n\n## 適用 Apache 2.0 與商業支援價格是兩回事\n\nNVKE 與 NVKR 均採用 Apache 2.0 授權。兩個專案也都接受外部貢獻。新增元件的商業支援價格並未明列。\n\n| 確認項目 | 官方文件中可確認的內容 |\n| --- | --- |\n| NVKE 授權 | Apache 2.0 |\n| NVKR 授權 | Apache 2.0 |\n| 外部貢獻 | NVKE 與 NVKR 均接受 |\n| 新增元件的商業支援價格 | 未明列 |\n\n不能僅憑授權公開，就判定商業支援也免費。若要審查合約，應另外確認支援範圍與費用。NVKR 的授權與貢獻指南可參閱[官方儲存庫](https://github.com/dsx-ai-factory/nvkr)。\n\n## 韓國境內支援條件與正式推出時程尚未公開\n\n官方來源並未明列韓國境內的提供區域與支援條件，也未提供 NVKE 與 NVKR 的正式推出時程。因此，不能僅憑軟體已公開，就保證在韓國境內可獲得支援。\n\n公告的確切時間與時區也尚未確認。沒有依據可將公告所標示的日期換算為韓國時間。不應將偵測到資訊摘要的時間標示為公司的公告時間。\n\n也未提供 Artificial Analysis 對 Snapshot 的獨立測試結果。沒有依據可斷定該機構已驗證其效能。閱讀時應區分公司公告與獨立測試結果。\n\n## 在韓國境內導入前，應確認營運階段與支援範圍\n\n韓國境內的開發者與維運人員應區分評估用途與實際服務應用。NVKE 官方文件不建議將其用於正式環境的工作負載。韓國境內支援與費用不能僅憑公開授權判斷。\n\n1. 從 NVKE 官方文件確認其預覽狀態與變更的可能性。遵循公司不建議用於正式環境的警告。\n2. 從 NVKE 與 NVKR 的授權文件確認使用條件。\n3. 若考慮商業支援，應確認韓國境內的支援範圍與價格。\n4. 轉入正式營運的時程，應等官方發布正式推出公告後再判斷。","content_html":"\u003cp\u003eNVIDIA 在 2026年11月10日的公告中宣布擴展 AI 基礎設施。重點是捐贈 OpenShell，以及 DSX 的新增元件。開發者可評估目前處於預覽階段的 NVKE。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e本文依據 NVIDIA 公告與官方文件撰寫，並以 2026年11月12日為基準完成查證。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%8D%90%E8%B4%88-openshell-%E4%B8%A6%E6%96%B0%E5%A2%9E-dsx-%E5%85%83%E4%BB%B6\" class=\"anchor\" id=\"捐贈-openshell-並新增-dsx-元件\"\u003e\u003c/a\u003e捐贈 OpenShell 並新增 DSX 元件\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNVIDIA 宣布將 OpenShell 捐贈給 CNCF。CNCF 的全名為 Cloud Native Computing Foundation。同一份公告也公開了 DSX 的新增元件。公告內容可參閱 \u003ca href=\"https://blogs.nvidia.com/blog/open-source-openshell-infrastructure/\"\u003eNVIDIA 官方公告\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNVIDIA DSX AI Factory Platform 新增的元件如下。\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNVIDIA Kubernetes Engine，簡稱 NVKE\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNVIDIA Kubernetes Recipes，簡稱 NVKR\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNVIDIA Snapshot\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eOpenShell 是用於執行自主 AI 代理群的開放原始碼執行環境。執行環境是指程式執行時所處的環境。OpenShell 使用在核心層級隔離的沙箱。此說明依據 \u003ca href=\"https://docs.nvidia.com/openshell/about/overview\"\u003eOpenShell 官方文件\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#nvke-%E5%8F%AF%E9%80%8F%E9%81%8E%E9%A0%90%E8%A6%BD%E7%89%88%E9%80%B2%E8%A1%8C%E8%A9%95%E4%BC%B0\" class=\"anchor\" id=\"nvke-可透過預覽版進行評估\"\u003e\u003c/a\u003eNVKE 可透過預覽版進行評估\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNVKE 目前以預覽版提供，並非供正式營運使用的版本。開發者可透過公開專案進行評估。不過，NVIDIA 建議不要將其用於正式環境的工作負載。正式環境是指實際服務運作的環境。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNVKE 的 API、設定與行為可能隨版本而變更。考慮將其用於實際服務時，應先確認這項限制。\u003ca href=\"https://github.com/dsx-ai-factory/nvke\"\u003eNVKE 官方儲存庫\u003c/a\u003e已明確列出預覽版警告。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%81%A9%E7%94%A8-apache-20-%E8%88%87%E5%95%86%E6%A5%AD%E6%94%AF%E6%8F%B4%E5%83%B9%E6%A0%BC%E6%98%AF%E5%85%A9%E5%9B%9E%E4%BA%8B\" class=\"anchor\" id=\"適用-apache-20-與商業支援價格是兩回事\"\u003e\u003c/a\u003e適用 Apache 2.0 與商業支援價格是兩回事\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNVKE 與 NVKR 均採用 Apache 2.0 授權。兩個專案也都接受外部貢獻。新增元件的商業支援價格並未明列。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e確認項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e官方文件中可確認的內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003eNVKE 授權\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方文件中可確認的內容\"\u003eApache 2.0\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003eNVKR 授權\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方文件中可確認的內容\"\u003eApache 2.0\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e外部貢獻\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方文件中可確認的內容\"\u003eNVKE 與 NVKR 均接受\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"確認項目\"\u003e新增元件的商業支援價格\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方文件中可確認的內容\"\u003e未明列\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e不能僅憑授權公開，就判定商業支援也免費。若要審查合約，應另外確認支援範圍與費用。NVKR 的授權與貢獻指南可參閱\u003ca href=\"https://github.com/dsx-ai-factory/nvkr\"\u003e官方儲存庫\u003c/a\u003e。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%9F%93%E5%9C%8B%E5%A2%83%E5%85%A7%E6%94%AF%E6%8F%B4%E6%A2%9D%E4%BB%B6%E8%88%87%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E6%8E%A8%E5%87%BA%E6%99%82%E7%A8%8B%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%85%AC%E9%96%8B\" class=\"anchor\" id=\"韓國境內支援條件與正式推出時程尚未公開\"\u003e\u003c/a\u003e韓國境內支援條件與正式推出時程尚未公開\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e官方來源並未明列韓國境內的提供區域與支援條件，也未提供 NVKE 與 NVKR 的正式推出時程。因此，不能僅憑軟體已公開，就保證在韓國境內可獲得支援。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e公告的確切時間與時區也尚未確認。沒有依據可將公告所標示的日期換算為韓國時間。不應將偵測到資訊摘要的時間標示為公司的公告時間。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e也未提供 Artificial Analysis 對 Snapshot 的獨立測試結果。沒有依據可斷定該機構已驗證其效能。閱讀時應區分公司公告與獨立測試結果。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9C%A8%E9%9F%93%E5%9C%8B%E5%A2%83%E5%85%A7%E5%B0%8E%E5%85%A5%E5%89%8D%E6%87%89%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E7%87%9F%E9%81%8B%E9%9A%8E%E6%AE%B5%E8%88%87%E6%94%AF%E6%8F%B4%E7%AF%84%E5%9C%8D\" class=\"anchor\" id=\"在韓國境內導入前應確認營運階段與支援範圍\"\u003e\u003c/a\u003e在韓國境內導入前，應確認營運階段與支援範圍\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e韓國境內的開發者與維運人員應區分評估用途與實際服務應用。NVKE 官方文件不建議將其用於正式環境的工作負載。韓國境內支援與費用不能僅憑公開授權判斷。\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e從 NVKE 官方文件確認其預覽狀態與變更的可能性。遵循公司不建議用於正式環境的警告。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e從 NVKE 與 NVKR 的授權文件確認使用條件。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e若考慮商業支援，應確認韓國境內的支援範圍與價格。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e轉入正式營運的時程，應等官方發布正式推出公告後再判斷。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n","tags":["AI 資料中心","AI 代理人","AI 開發","開發工具"],"faqs":[{"question":"在韓國可以將 NVKE 用於實際服務營運嗎？","answer":"NVIDIA 不建議將仍處於預覽階段的 NVKE 用於正式環境工作負載。API、設定與行為可能在不同版本之間有所變更。韓國境內的支援條件也未明確說明。"},{"question":"NVKE 和 NVKR 的商業支援也免費嗎？","answer":"NVKE 和 NVKR 適用 Apache 2.0 授權條款。新元件的商業支援價格尚未明確說明。沒有依據可將公開授權條款解讀為提供免費商業支援。"},{"question":"NVKE 和 NVKR 的正式推出日期與韓國境內的提供條件公布了嗎？","answer":"官方來源並未提供 NVKE 和 NVKR 的正式推出時程。韓國境內的提供地區與支援條件也未明確說明。"}],"sources":[{"url":"https://blogs.nvidia.com/blog/open-source-openshell-infrastructure/","title":"NVIDIA 透過捐贈 OpenShell 與全新 AI 基礎架構，擴大對開源的投入 - NVIDIA","type":"source"},{"url":"https://docs.nvidia.com/openshell/about/overview","title":"OpenShell 概覽 - NVIDIA","type":"source"},{"url":"https://docs.nvidia.com/nvke/documentation/overview/what-is-nvke","title":"什麼是 NVKE - NVIDIA","type":"source"},{"url":"https://docs.nvidia.com/nvke/documentation/overview/preview-status-and-known-limitations","title":"預覽狀態與已知限制 - NVIDIA","type":"source"}],"images":[{"id":2762,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDIzMjUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--e3bee12c5f3f0d3d9a8bb9c67e85e74439a6dcc8/ai-6a778f34.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"실험실에서 은빛 머리를 뒤로 묶은 여성 엔지니어가 덮개가 열린 서버 내부를 살펴보고 있다.","caption":"NVIDIA는 프리뷰 상태인 NVKE를 프로덕션 워크로드에 사용하지 않을 것을 권고한다.","description":null},"en":{"alt":"A silver-haired female engineer examines an open server chassis in a laboratory.","caption":"NVIDIA advises against using the preview version of NVKE for production workloads.","description":null},"ja":{"alt":"研究室で、銀髪を後ろで束ねた女性エンジニアがカバーを開けたサーバーの内部を確認している。","caption":"NVIDIAは、プレビュー段階のNVKEを本番ワークロードに使用しないよう推奨している。","description":null},"es":{"alt":"Una ingeniera de cabello plateado examina el interior de un servidor abierto en un laboratorio.","caption":"NVIDIA desaconseja usar la versión preliminar de NVKE para cargas de trabajo de producción.","description":null},"id":{"alt":"Seorang insinyur perempuan berambut perak memeriksa bagian dalam server yang terbuka di laboratorium.","caption":"NVIDIA tidak menyarankan penggunaan NVKE versi pratinjau untuk beban kerja produksi.","description":null},"pt":{"alt":"Uma engenheira de cabelos prateados examina o interior de um servidor aberto em um laboratório.","caption":"A NVIDIA desaconselha o uso da versão de prévia do NVKE em cargas de trabalho de produção.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名將銀髮束在腦後的女性工程師，在實驗室檢查已開蓋的伺服器內部。","caption":"NVIDIA不建議將預覽階段的NVKE用於正式環境的工作負載。","description":null},"de":{"alt":"Eine silberhaarige Ingenieurin untersucht einen geöffneten Server in einem Labor.","caption":"NVIDIA rät davon ab, die Vorschauversion von NVKE für Produktionsworkloads einzusetzen.","description":null}}},{"id":2763,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDIzMzEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--7e6295fc1569876cc554b6705a08b3252de810d4/ai-15af722f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"데이터센터에서 엔지니어가 빛나는 구획선이 표시된 인출형 서버 내부를 살펴보고 있다.","caption":"NVIDIA는 OpenShell을 Cloud Native Computing Foundation에 기증한다고 발표했다.","description":null},"en":{"alt":"An engineer inspects an open server in a data center, with glowing outlines marking sections of its hardware.","caption":"NVIDIA announced the donation of OpenShell to the Cloud Native Computing Foundation.","description":null},"ja":{"alt":"データセンターで、エンジニアが光る区画線の重なった引き出し式サーバーの内部を点検している。","caption":"NVIDIAはOpenShellをCloud Native Computing Foundationに寄贈すると発表した。","description":null},"es":{"alt":"Un ingeniero revisa un servidor abierto en un centro de datos, con contornos luminosos que delimitan sus componentes.","caption":"NVIDIA anunció la donación de OpenShell a la Cloud Native Computing Foundation.","description":null},"id":{"alt":"Seorang teknisi memeriksa server terbuka di pusat data, dengan garis bercahaya yang menandai bagian perangkat keras.","caption":"NVIDIA mengumumkan donasi OpenShell kepada Cloud Native Computing Foundation.","description":null},"pt":{"alt":"Um engenheiro examina um servidor aberto em um data center, com contornos luminosos delimitando seus componentes.","caption":"A NVIDIA anunciou a doação do OpenShell à Cloud Native Computing Foundation.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名工程師在資料中心檢查拉出機架的開放式伺服器，內部硬體上疊有發光的分區框線。","caption":"NVIDIA 宣布將 OpenShell 捐贈給 Cloud Native Computing Foundation。","description":null},"de":{"alt":"Ein Techniker prüft einen offenen Server im Rechenzentrum; leuchtende Umrisse markieren einzelne Hardwarebereiche.","caption":"NVIDIA kündigte die Übergabe von OpenShell an die Cloud Native Computing Foundation an.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-12T16:48:23+09:00","updated_at":"2026-11-12T16:48:23+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/nvidia-nvke-preview-openshell-donation-dsx"}