{"content_id":"yl1dafo8vs","slug":"gyeongju-park-golf-fees-reservations-courses","images":[{"id":2768,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDIzOTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f885c51dbbf979d5f0be9c978fc22dc4e34bbf0e/ai-599c49c2.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파크골프장 입구에서 공과 클럽을 든 은발의 여성이 서 있고, 뒤에서 안내원이 입장 방향을 가리키고 있다.","caption":"이용 절차를 마친 뒤 현장 입장 순서를 따르세요.","description":null},"en":{"alt":"A silver-haired woman holds a ball and club at a park golf entrance as an attendant points toward the course.","caption":"Complete check-in, then follow the on-site entry procedure.","description":null},"ja":{"alt":"パークゴルフ場の入口でボールとクラブを持つ銀髪の女性と、後ろで入場方向を示す係員。","caption":"利用手続きを済ませてから、現地の入場順序に従ってください。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer canosa sostiene una bola y un palo a la entrada de un campo de park golf; un empleado indica por dónde ir.","caption":"Completa los trámites y sigue el procedimiento de acceso del lugar.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan berambut putih memegang bola dan stik di pintu masuk park golf, sementara petugas menunjukkan arah.","caption":"Selesaikan prosedur pendaftaran, lalu ikuti urutan masuk di lokasi.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher grisalha segura uma bola e um taco na entrada do campo de park golf, enquanto um funcionário indica o caminho.","caption":"Conclua os procedimentos de registro e siga a ordem de entrada no local.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名銀髮女士在公園高爾夫球場入口手持球與球桿，後方工作人員正指示入場方向。","caption":"完成使用手續後，請依現場順序入場。","description":null},"de":{"alt":"Eine grauhaarige Frau hält Ball und Schläger am Parkgolf-Eingang, während ein Mitarbeiter den Weg weist.","caption":"Schließen Sie die Anmeldung ab und folgen Sie anschließend dem Einlassablauf vor Ort.","description":null}}},{"id":2769,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDI0MDAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--5e5f5fddc89ea7fd576fcbbd783c29d044edb8ac/ai-5e6e5a42.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파크골프장 벤치 옆에서 파란 패딩을 입은 중년 남성이 한쪽 팔을 가슴 앞으로 당기며 스트레칭하는 모습","caption":"방문 전 이용에 필요한 준비 사항을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older man in a blue jacket stretches one arm across his chest beside a bench on a park golf course.","caption":"Check what you need to prepare before visiting.","description":null},"ja":{"alt":"パークゴルフ場のベンチ脇で、青いダウンジャケットを着た年配の男性が片腕を胸の前に引いてストレッチしている","caption":"来場前に利用に必要な準備事項を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor con chaqueta azul estira un brazo frente al pecho junto a un banco en un campo de park golf.","caption":"Consulta qué debes preparar antes de la visita.","description":null},"id":{"alt":"Pria lanjut usia berjaket biru meregangkan lengan melintang di depan dada di samping bangku lapangan park golf.","caption":"Periksa persiapan yang diperlukan sebelum berkunjung.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem mais velho de casaco azul alonga um braço à frente do peito ao lado de um banco num campo de park golf.","caption":"Confira o que é necessário preparar antes da visita.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿藍色羽絨外套的年長男子，在公園高爾夫球場的長椅旁將單臂拉向胸前伸展","caption":"到訪前請確認使用球場所需的準備事項。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann in blauer Jacke dehnt einen Arm vor der Brust neben einer Bank auf einem Parkgolfplatz.","caption":"Prüfen Sie vor dem Besuch, welche Vorbereitungen erforderlich sind.","description":null}}},{"id":2770,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDI0MDYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--305169d66df659e7fff4bd8ebdccdc4f2233a057/ai-0f982e04.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"경주시민 6,000원·시민 외 10,000원 요금 비교와 신청 방법, 방문 준비물, 입장 순서를 정리한 안내도","caption":"이용일의 주민등록 주소를 기준으로 경주시민 요금 대상인지 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"Korean infographic comparing ₩6,000 resident and ₩10,000 non-resident fees, booking steps, visit essentials and entry","caption":"Check your registered address on the day of use to see whether you qualify for the Gyeongju resident rate.","description":null},"ja":{"alt":"慶州市民6,000ウォン・市民以外10,000ウォンの料金比較と、申込方法、持ち物、入場手順をまとめた韓国語の案内図","caption":"利用日の住民登録住所を基準に、慶州市民料金の対象か確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Infografía en coreano: tarifas de 6.000 y 10.000 wones, solicitud, preparativos y pasos de acceso al campo","caption":"Comprueba tu domicilio registrado el día de uso para saber si te corresponde la tarifa de residente de Gyeongju.","description":null},"id":{"alt":"Infografik Korea: tarif warga ₩6.000 dan nonwarga ₩10.000, cara mendaftar, persiapan kunjungan, dan alur masuk","caption":"Periksa alamat terdaftar pada hari penggunaan untuk memastikan apakah Anda berhak atas tarif warga Gyeongju.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico em coreano: tarifas de 6.000 e 10.000 won, formas de inscrição, preparativos e etapas de entrada","caption":"Confira seu endereço registrado no dia de uso para saber se tem direito à tarifa de morador de Gyeongju.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓文資訊圖表，比較慶州市民6,000韓元與非市民10,000韓元的費用，並整理申請方式、攜帶物品及入場流程","caption":"請依使用當日的戶籍地址，確認是否適用慶州市民費率。","description":null},"de":{"alt":"Koreanische Infografik: 6.000 Won für Einwohner, 10.000 Won für Auswärtige sowie Anmeldung, Vorbereitung und Einlass","caption":"Prüfen Sie anhand Ihrer Meldeadresse am Nutzungstag, ob für Sie der Einwohnertarif von Gyeongju gilt.","description":null}}}]}