{"content_id":"yl1dafo8vs","slug":"gyeongju-park-golf-fees-reservations-courses","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Como Fazer","title":"Campo de park golf de 경주: preços e reservas","summary":"Moradores de 경주 devem solicitar o uso na administração do campo. Os demais usuários devem reservar pelo 경주공공서비스예약. A tarifa diária regular é de 6,000 wons para moradores e de 10,000 wons para não moradores.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Verifique se você tem direito à tarifa para moradores de 경주 com base no endereço cadastrado no registro de residentes na data de utilização.","Se você não mora em 경주, selecione o campo e a data no 경주공공서비스예약 para fazer a reserva.","Confira os avisos de fechamento do campo que pretende visitar e a localização da entrada.","Leve um documento de identidade ou o cartão de associado anual e um cartão para pagamento.","Conclua os procedimentos de utilização na administração do campo e depois siga a ordem de entrada no local."],"content_markdown":"Os moradores de 경주시 devem fazer a solicitação na administração do campo de park golf. Os demais usuários devem reservar primeiro pelo 경주공공서비스예약. A tarifa diária geral é de 6,000 won para moradores e 10,000 won para não moradores. Prepare um documento de identidade e um cartão para pagamento.\n\nAs tarifas são as do aviso de 23 de abril de 2025, consultado em 6 de novembro de 2026.\n\n## Como reservar os campos de park golf de 경주\n\nQuem não mora em 경주시 precisa fazer uma reserva online antes da visita. Os moradores podem fazer a solicitação na administração do campo. As instruções detalhadas da reserva oficial informam expressamente que não são aceitas reservas por telefone.\n\n1. Confira se, na data de uso, seu endereço no registro de residentes é em 경주시.\n2. Se você não for morador, acesse o 경주공공서비스예약.\n3. Em “Inscrição em atividades”, entre em “Campo de park golf” e escolha o campo que deseja utilizar.\n4. Selecione uma data disponível no calendário e conclua a solicitação.\n5. No dia da visita, pague com cartão na administração.\n\nNa lista de reservas, o campo 1, o campo 2 e 알천 aparecem separadamente. Confira novamente o nome da instalação ao fazer a solicitação. A disponibilidade de reservas por data pode ser consultada na [lista oficial de reservas](https://www.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/list.jsp?mem_id=B0000042).\n\n| Categoria de usuário | Como solicitar | Procedimento no local |\n|---|---|---|\n| Morador de 경주시 com acesso diário | Solicitação na administração do campo | Entrada por ordem de chegada após pagamento com cartão |\n| Morador de 경주시 com passe anual | Verificação do passe na administração | Entrada por ordem de chegada no local |\n| Usuário que não mora em 경주시 | Reserva online antes da visita | Entrada por ordem de chegada após pagamento com cartão |\n\nO limite informado para reservas online é de 20 pessoas por dia. Cada grupo pode inscrever no máximo 4 pessoas. Consulte a data de abertura das reservas e o horário de encerramento na tela da data desejada. Não foi encontrada nenhuma disposição que garanta entrada prioritária específica aos moradores.\n\n## Tarifas para moradores e não moradores e condições de desconto\n\nA tarifa diária geral varia conforme o local de residência. Para ser considerado morador de 경주시, vale o endereço no registro de residentes na data de uso. A unidade de uso da tabela de tarifas é de 1 pessoa, por 1 sessão de 4 horas e 18 buracos.\n\n| Tipo de tarifa | Público | Tarifa anunciada |\n|---|---|---:|\n| Tarifa diária | Moradores de 경주시 | 6,000 won |\n| Tarifa diária | Não moradores de 경주시 | 10,000 won |\n| Tarifa anual individual | Moradores de 경주시 | 120,000 won |\n\nOs valores acima são os do aviso de abertura de 23 de abril de 2025. Antes da visita, confira na tela de detalhes da reserva se houve alterações. (Valores verificados: diária para moradores de 6,000 won e para não moradores de 10,000 won; anual individual para moradores de 120,000 won · fonte: gyeongju.go.kr · verificado em 2026-11-12) No local, o pagamento só pode ser feito com cartão.\n\n\u003e Leve o cartão de associado anual ou um documento de identidade. No local, só é aceito pagamento com cartão; dinheiro e moeda local (경주페이) não são aceitos.\n\nA fonte é o “Aviso de abertura dos campos de park golf” do 경주공공서비스예약. Esse aviso foi publicado em 23 de abril de 2025. Confira essa condição ao preparar o meio de pagamento.\n\n### Descontos para idosos e pessoas com deficiência\n\nAs telas de detalhes das reservas oficiais dos campos 1 e 2 especificam quem tem direito a desconto. O desconto para pessoas reconhecidas por serviços prestados ao país, pessoas com deficiência, pessoas com 65 anos ou mais, entre outros grupos, é de **50%**. Confirme com a administração do campo que pretende visitar os comprovantes exigidos e as tarifas aplicáveis a cada categoria.\n\nO texto sobre os descontos pode ser consultado nas [instruções oficiais de uso do campo 1](https://www.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/facility_view.jsp?item_id=E0000009\u0026mem_id=B0000042). Para usar 알천, consulte as condições aplicáveis nesse campo. Se você se enquadrar em mais de uma condição de desconto, não faça o cálculo presumindo que os descontos sejam cumulativos.\n\n## Localização e comparação das instalações dos campos 1, 2 e 알천\n\nOs três campos têm 18 buracos e são administrados pela 경주시시설관리공단. Os campos 1 e 2 de 경주 ficam na região de 석장동 e 충효동. Segundo a apresentação das instalações públicas, 알천 fica em 구황동.\n\n| Campo | Localização | Estrutura | Área no levantamento oficial das instalações | Contato |\n|---|---|---|---:|---|\n| Campo 1 do 경주파크골프장 | Região de 석장동 e 충효동, em 경주시 | 18 buracos | 18,439㎡ | 054-750-8595 |\n| Campo 2 do 경주파크골프장 | Região de 석장동 e 충효동, em 경주시 | 18 buracos | 42,700㎡ | 054-750-8595 |\n| 알천파크골프장 | 구황동, em 경주시 | 18 buracos | 17,367㎡ | 054-750-8590 |\n\nHá diferenças entre as próprias orientações oficiais quanto aos bairros indicados nos endereços dos campos 1 e 2. Não identifique o número do campo apenas pelo endereço. Antes de sair, confirme com a administração onde fica a entrada do campo reservado.\n\nEmbora os três campos tenham o mesmo número de buracos, suas áreas são diferentes. Não é possível determinar a dificuldade do percurso ou o comprimento dos buracos apenas pela área. Consulte as orientações do percurso no local para verificar os declives e a disposição dos obstáculos.\n\n### Estacionamento, banheiros e áreas de descanso\n\nA apresentação das instalações públicas informa que os campos 1 e 2 têm estacionamento e banheiros. A lista de comodidades também inclui pérgolas e purificadores de água. Pérgolas são áreas de descanso cobertas ao ar livre.\n\n| Instalação necessária | O que verificar |\n|---|---|\n| Estacionamento | Há indicação de estacionamento nos campos 1 e 2; confira a entrada e as condições de uso no local |\n| Estacionamento de 알천 | Consulte a administração de 알천 sobre o local do estacionamento e as áreas disponíveis para uso |\n| Banheiros, pérgolas e purificadores de água | Confira a localização dentro do campo visitado e a disponibilidade no dia |\n| Sede do clube e área de descanso interna | Consulte separadamente se existem e quais são as condições de acesso |\n| Aluguel de equipamentos | Consulte separadamente a disponibilidade, o custo e a quantidade de equipamentos |\n\nAs orientações oficiais consultadas não informam o preço do aluguel de equipamentos. Se você não tiver taco e bola, pergunte antes da visita se há aluguel. Não saia presumindo que poderá alugar equipamentos no local.\n\n## Horários de funcionamento e fechamentos regulares\n\nO horário padrão de funcionamento varia conforme a estação. O período de inverno vai de novembro a fevereiro do ano seguinte. Março e abril são o período de fechamento regular para proteção do gramado.\n\n| Período ou condição | Horário padrão ou regra de fechamento |\n|---|---|\n| Novembro a fevereiro | 08:00~18:00 |\n| Maio a outubro | 07:00~19:00 |\n| Todas as segundas-feiras | Fechamento regular |\n| No dia de 설 e de 추석 | Fechado |\n| Março e abril de cada ano | Fechamento regular |\n| Quando houver impedimentos relacionados à manutenção das instalações | Pode haver fechamento adicional |\n\nO aviso de fechamento da primavera de 2026 citou reparos no gramado e nas instalações como motivo. No entanto, o ano indicado no título desse aviso é diferente do ano no corpo do texto. Para saber a data de reabertura de um ano específico, consulte o aviso mais recente ou a administração.\n\n### Funcionamento noturno experimental de 알천\n\nHá um aviso de funcionamento noturno experimental de 알천, separado do horário padrão. O período experimental vai de 3 de outubro a 15 de novembro de 2026. Não presuma que o funcionamento noturno continuará após esse período.\n\n| Período aplicável a 알천 | Horário informado |\n|---|---|\n| 3 de outubro de 2026 a 31 de outubro de 2026 | 07:00~21:00 |\n| 1 de novembro de 2026 a 15 de novembro de 2026 | 08:00~21:00 |\n| A partir de 17 de novembro de 2026 | 08:00~18:00 |\n\nOs horários de cada período estão publicados nas [instruções oficiais de reserva de 알천](https://search.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/facility_view.jsp?item_id=E0000011\u0026mem_id=B0000042). Antes de uma visita noturna, pergunte se haverá funcionamento naquele dia. Os horários especiais aplicados durante ondas de calor não são apresentados como horários fixos.\n\n## Diferença entre reserva online e entrada no local\n\nMesmo com a reserva online concluída, você pode precisar esperar no local. O registro da reserva e a ordem de entrada no campo são procedimentos distintos. Os titulares de passe anual também seguem a regra de entrada por ordem de chegada.\n\n| Categoria | Significado | O que considerar ao planejar a visita |\n|---|---|---|\n| Limite de reservas online | Limite de inscrições para usuários que não são moradores | Confira as datas e o número de vagas disponíveis |\n| Capacidade de usuários no local | Limite de pessoas que podem utilizar o campo ao mesmo tempo | Será necessário esperar se o limite for ultrapassado |\n| Condição de titular de passe anual | Condição de quem pagou a tarifa anual | Não significa entrada imediata nem prioritária |\n\nA apresentação das instalações públicas informa uma capacidade de 72 pessoas para 18 buracos. Se esse número for ultrapassado, será necessário esperar. Se você tiver outros compromissos após a partida, considere a possibilidade de espera.\n\n## Exemplo de cálculo do passe anual para moradores\n\nComparando apenas as tarifas individuais gerais, 20 utilizações diárias equivalem à tarifa anual. Esse resultado foi calculado com as tarifas anunciadas. Quem tem direito a desconto deve confirmar o valor efetivamente aplicável antes de comparar.\n\n| Item comparado | Cálculo | Valor |\n|---|---|---:|\n| 20 utilizações diárias por morador | 6,000 won × 20 utilizações | 120,000 won |\n| Uso anual individual por morador | Tarifa anual individual anunciada | 120,000 won |\n\nNa comparação simples das tarifas, os valores se igualam em **20 utilizações**. Considere também que não é possível usar os campos durante os períodos de fechamento. Os titulares de passe anual só podem utilizar um campo por dia.\n\nConfirme com a administração como é calculado o período de validade do passe anual. Não presuma que ele seja necessariamente válido por um ano a partir da data de compra. Também é recomendável conferir as condições de reembolso antes do pagamento.\n\n## O que levar e como proceder na primeira visita\n\nPrepare um documento de identidade ou o cartão de associado anual e um cartão para pagamento. Verifique também se seu taco e sua bola estão em condições de uso. Se precisar alugar equipamentos, é recomendável consultar a administração antes de sair.\n\n| O que levar | Motivo |\n|---|---|\n| Documento de identidade ou cartão de associado anual | Verificação da identidade do usuário e da condição de associado |\n| Cartão para pagamento | Pagamento com cartão no local |\n| Comprovante de direito a desconto | Se aplicável, prepare os documentos indicados pela administração |\n| Taco e bola de park golf | Use equipamentos próprios ou confirme antecipadamente se há aluguel |\n| Sapatos de golfe ou tênis | Uso de calçados conforme as regras oficiais |\n| Roupas que permitam movimentos confortáveis | Prepare roupas que não atrapalhem a caminhada nem o swing |\n\nNo local, comece pelo aquecimento, conforme as regras oficiais de uso. As orientações de segurança abaixo seguem os avisos de precaução do 경주공공서비스예약. Se ocorrer um acidente, a partida deve ser interrompida imediatamente.\n\n1. Antes da partida, aqueça o corpo com alongamentos e outros exercícios por pelo menos 5 minutos.\n2. Use sapatos de golfe ou tênis.\n3. Ao se deslocar, utilize os caminhos indicados.\n4. Antes do swing, confira os dois lados e as pessoas ao redor. Nunca faça um swing na direção de alguém.\n5. Não se aproxime da área de tacada enquanto outra pessoa estiver fazendo um swing.\n6. Se ocorrer um acidente, interrompa a partida imediatamente. Tome as medidas de emergência necessárias, como pedir socorro.","content_html":"\u003cp\u003eOs moradores de 경주시 devem fazer a solicitação na administração do campo de park golf. Os demais usuários devem reservar primeiro pelo 경주공공서비스예약. A tarifa diária geral é de 6,000 won para moradores e 10,000 won para não moradores. Prepare um documento de identidade e um cartão para pagamento.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs tarifas são as do aviso de 23 de abril de 2025, consultado em 6 de novembro de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-reservar-os-campos-de-park-golf-de-%EA%B2%BD%EC%A3%BC\" class=\"anchor\" id=\"como-reservar-os-campos-de-park-golf-de-경주\"\u003e\u003c/a\u003eComo reservar os campos de park golf de 경주\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuem não mora em 경주시 precisa fazer uma reserva online antes da visita. Os moradores podem fazer a solicitação na administração do campo. As instruções detalhadas da reserva oficial informam expressamente que não são aceitas reservas por telefone.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfira se, na data de uso, seu endereço no registro de residentes é em 경주시.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe você não for morador, acesse o 경주공공서비스예약.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEm “Inscrição em atividades”, entre em “Campo de park golf” e escolha o campo que deseja utilizar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSelecione uma data disponível no calendário e conclua a solicitação.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo dia da visita, pague com cartão na administração.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eNa lista de reservas, o campo 1, o campo 2 e 알천 aparecem separadamente. Confira novamente o nome da instalação ao fazer a solicitação. A disponibilidade de reservas por data pode ser consultada na \u003ca href=\"https://www.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/list.jsp?mem_id=B0000042\"\u003elista oficial de reservas\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria de usuário\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eComo solicitar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eProcedimento no local\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria de usuário\"\u003eMorador de 경주시 com acesso diário\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como solicitar\"\u003eSolicitação na administração do campo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Procedimento no local\"\u003eEntrada por ordem de chegada após pagamento com cartão\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria de usuário\"\u003eMorador de 경주시 com passe anual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como solicitar\"\u003eVerificação do passe na administração\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Procedimento no local\"\u003eEntrada por ordem de chegada no local\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria de usuário\"\u003eUsuário que não mora em 경주시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Como solicitar\"\u003eReserva online antes da visita\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Procedimento no local\"\u003eEntrada por ordem de chegada após pagamento com cartão\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO limite informado para reservas online é de 20 pessoas por dia. Cada grupo pode inscrever no máximo 4 pessoas. Consulte a data de abertura das reservas e o horário de encerramento na tela da data desejada. Não foi encontrada nenhuma disposição que garanta entrada prioritária específica aos moradores.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#tarifas-para-moradores-e-n%C3%A3o-moradores-e-condi%C3%A7%C3%B5es-de-desconto\" class=\"anchor\" id=\"tarifas-para-moradores-e-não-moradores-e-condições-de-desconto\"\u003e\u003c/a\u003eTarifas para moradores e não moradores e condições de desconto\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA tarifa diária geral varia conforme o local de residência. Para ser considerado morador de 경주시, vale o endereço no registro de residentes na data de uso. A unidade de uso da tabela de tarifas é de 1 pessoa, por 1 sessão de 4 horas e 18 buracos.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo de tarifa\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePúblico\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTarifa anunciada\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de tarifa\"\u003eTarifa diária\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Público\"\u003eMoradores de 경주시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa anunciada\"\u003e6,000 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de tarifa\"\u003eTarifa diária\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Público\"\u003eNão moradores de 경주시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa anunciada\"\u003e10,000 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de tarifa\"\u003eTarifa anual individual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Público\"\u003eMoradores de 경주시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tarifa anunciada\"\u003e120,000 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eOs valores acima são os do aviso de abertura de 23 de abril de 2025. Antes da visita, confira na tela de detalhes da reserva se houve alterações. (Valores verificados: diária para moradores de 6,000 won e para não moradores de 10,000 won; anual individual para moradores de 120,000 won · fonte: gyeongju.go.kr · verificado em 2026-11-12) No local, o pagamento só pode ser feito com cartão.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eLeve o cartão de associado anual ou um documento de identidade. No local, só é aceito pagamento com cartão; dinheiro e moeda local (경주페이) não são aceitos.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eA fonte é o “Aviso de abertura dos campos de park golf” do 경주공공서비스예약. Esse aviso foi publicado em 23 de abril de 2025. Confira essa condição ao preparar o meio de pagamento.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#descontos-para-idosos-e-pessoas-com-defici%C3%AAncia\" class=\"anchor\" id=\"descontos-para-idosos-e-pessoas-com-deficiência\"\u003e\u003c/a\u003eDescontos para idosos e pessoas com deficiência\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAs telas de detalhes das reservas oficiais dos campos 1 e 2 especificam quem tem direito a desconto. O desconto para pessoas reconhecidas por serviços prestados ao país, pessoas com deficiência, pessoas com 65 anos ou mais, entre outros grupos, é de \u003cstrong\u003e50%\u003c/strong\u003e. Confirme com a administração do campo que pretende visitar os comprovantes exigidos e as tarifas aplicáveis a cada categoria.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO texto sobre os descontos pode ser consultado nas \u003ca href=\"https://www.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/facility_view.jsp?item_id=E0000009\u0026amp;mem_id=B0000042\"\u003einstruções oficiais de uso do campo 1\u003c/a\u003e. Para usar 알천, consulte as condições aplicáveis nesse campo. Se você se enquadrar em mais de uma condição de desconto, não faça o cálculo presumindo que os descontos sejam cumulativos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#localiza%C3%A7%C3%A3o-e-compara%C3%A7%C3%A3o-das-instala%C3%A7%C3%B5es-dos-campos-1-2-e-%EC%95%8C%EC%B2%9C\" class=\"anchor\" id=\"localização-e-comparação-das-instalações-dos-campos-1-2-e-알천\"\u003e\u003c/a\u003eLocalização e comparação das instalações dos campos 1, 2 e 알천\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs três campos têm 18 buracos e são administrados pela 경주시시설관리공단. Os campos 1 e 2 de 경주 ficam na região de 석장동 e 충효동. Segundo a apresentação das instalações públicas, 알천 fica em 구황동.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCampo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLocalização\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEstrutura\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eÁrea no levantamento oficial das instalações\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eContato\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003eCampo 1 do 경주파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003eRegião de 석장동 e 충효동, em 경주시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estrutura\"\u003e18 buracos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Área no levantamento oficial das instalações\"\u003e18,439㎡\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contato\"\u003e054-750-8595\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003eCampo 2 do 경주파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003eRegião de 석장동 e 충효동, em 경주시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estrutura\"\u003e18 buracos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Área no levantamento oficial das instalações\"\u003e42,700㎡\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contato\"\u003e054-750-8595\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Campo\"\u003e알천파크골프장\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Localização\"\u003e구황동, em 경주시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estrutura\"\u003e18 buracos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Área no levantamento oficial das instalações\"\u003e17,367㎡\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contato\"\u003e054-750-8590\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eHá diferenças entre as próprias orientações oficiais quanto aos bairros indicados nos endereços dos campos 1 e 2. Não identifique o número do campo apenas pelo endereço. Antes de sair, confirme com a administração onde fica a entrada do campo reservado.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEmbora os três campos tenham o mesmo número de buracos, suas áreas são diferentes. Não é possível determinar a dificuldade do percurso ou o comprimento dos buracos apenas pela área. Consulte as orientações do percurso no local para verificar os declives e a disposição dos obstáculos.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#estacionamento-banheiros-e-%C3%A1reas-de-descanso\" class=\"anchor\" id=\"estacionamento-banheiros-e-áreas-de-descanso\"\u003e\u003c/a\u003eEstacionamento, banheiros e áreas de descanso\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA apresentação das instalações públicas informa que os campos 1 e 2 têm estacionamento e banheiros. A lista de comodidades também inclui pérgolas e purificadores de água. Pérgolas são áreas de descanso cobertas ao ar livre.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInstalação necessária\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação necessária\"\u003eEstacionamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eHá indicação de estacionamento nos campos 1 e 2; confira a entrada e as condições de uso no local\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação necessária\"\u003eEstacionamento de 알천\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eConsulte a administração de 알천 sobre o local do estacionamento e as áreas disponíveis para uso\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação necessária\"\u003eBanheiros, pérgolas e purificadores de água\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eConfira a localização dentro do campo visitado e a disponibilidade no dia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação necessária\"\u003eSede do clube e área de descanso interna\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eConsulte separadamente se existem e quais são as condições de acesso\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Instalação necessária\"\u003eAluguel de equipamentos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar\"\u003eConsulte separadamente a disponibilidade, o custo e a quantidade de equipamentos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAs orientações oficiais consultadas não informam o preço do aluguel de equipamentos. Se você não tiver taco e bola, pergunte antes da visita se há aluguel. Não saia presumindo que poderá alugar equipamentos no local.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#hor%C3%A1rios-de-funcionamento-e-fechamentos-regulares\" class=\"anchor\" id=\"horários-de-funcionamento-e-fechamentos-regulares\"\u003e\u003c/a\u003eHorários de funcionamento e fechamentos regulares\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO horário padrão de funcionamento varia conforme a estação. O período de inverno vai de novembro a fevereiro do ano seguinte. Março e abril são o período de fechamento regular para proteção do gramado.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeríodo ou condição\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHorário padrão ou regra de fechamento\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período ou condição\"\u003eNovembro a fevereiro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário padrão ou regra de fechamento\"\u003e08:00~18:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período ou condição\"\u003eMaio a outubro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário padrão ou regra de fechamento\"\u003e07:00~19:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período ou condição\"\u003eTodas as segundas-feiras\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário padrão ou regra de fechamento\"\u003eFechamento regular\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período ou condição\"\u003eNo dia de 설 e de 추석\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário padrão ou regra de fechamento\"\u003eFechado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período ou condição\"\u003eMarço e abril de cada ano\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário padrão ou regra de fechamento\"\u003eFechamento regular\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período ou condição\"\u003eQuando houver impedimentos relacionados à manutenção das instalações\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário padrão ou regra de fechamento\"\u003ePode haver fechamento adicional\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO aviso de fechamento da primavera de 2026 citou reparos no gramado e nas instalações como motivo. No entanto, o ano indicado no título desse aviso é diferente do ano no corpo do texto. Para saber a data de reabertura de um ano específico, consulte o aviso mais recente ou a administração.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#funcionamento-noturno-experimental-de-%EC%95%8C%EC%B2%9C\" class=\"anchor\" id=\"funcionamento-noturno-experimental-de-알천\"\u003e\u003c/a\u003eFuncionamento noturno experimental de 알천\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eHá um aviso de funcionamento noturno experimental de 알천, separado do horário padrão. O período experimental vai de 3 de outubro a 15 de novembro de 2026. Não presuma que o funcionamento noturno continuará após esse período.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeríodo aplicável a 알천\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHorário informado\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período aplicável a 알천\"\u003e3 de outubro de 2026 a 31 de outubro de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário informado\"\u003e07:00~21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período aplicável a 알천\"\u003e1 de novembro de 2026 a 15 de novembro de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário informado\"\u003e08:00~21:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Período aplicável a 알천\"\u003eA partir de 17 de novembro de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Horário informado\"\u003e08:00~18:00\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eOs horários de cada período estão publicados nas \u003ca href=\"https://search.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/facility_view.jsp?item_id=E0000011\u0026amp;mem_id=B0000042\"\u003einstruções oficiais de reserva de 알천\u003c/a\u003e. Antes de uma visita noturna, pergunte se haverá funcionamento naquele dia. Os horários especiais aplicados durante ondas de calor não são apresentados como horários fixos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#diferen%C3%A7a-entre-reserva-online-e-entrada-no-local\" class=\"anchor\" id=\"diferença-entre-reserva-online-e-entrada-no-local\"\u003e\u003c/a\u003eDiferença entre reserva online e entrada no local\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eMesmo com a reserva online concluída, você pode precisar esperar no local. O registro da reserva e a ordem de entrada no campo são procedimentos distintos. Os titulares de passe anual também seguem a regra de entrada por ordem de chegada.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que considerar ao planejar a visita\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eLimite de reservas online\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eLimite de inscrições para usuários que não são moradores\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que considerar ao planejar a visita\"\u003eConfira as datas e o número de vagas disponíveis\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eCapacidade de usuários no local\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eLimite de pessoas que podem utilizar o campo ao mesmo tempo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que considerar ao planejar a visita\"\u003eSerá necessário esperar se o limite for ultrapassado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eCondição de titular de passe anual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eCondição de quem pagou a tarifa anual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que considerar ao planejar a visita\"\u003eNão significa entrada imediata nem prioritária\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA apresentação das instalações públicas informa uma capacidade de 72 pessoas para 18 buracos. Se esse número for ultrapassado, será necessário esperar. Se você tiver outros compromissos após a partida, considere a possibilidade de espera.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#exemplo-de-c%C3%A1lculo-do-passe-anual-para-moradores\" class=\"anchor\" id=\"exemplo-de-cálculo-do-passe-anual-para-moradores\"\u003e\u003c/a\u003eExemplo de cálculo do passe anual para moradores\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eComparando apenas as tarifas individuais gerais, 20 utilizações diárias equivalem à tarifa anual. Esse resultado foi calculado com as tarifas anunciadas. Quem tem direito a desconto deve confirmar o valor efetivamente aplicável antes de comparar.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem comparado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCálculo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item comparado\"\u003e20 utilizações diárias por morador\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cálculo\"\u003e6,000 won × 20 utilizações\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor\"\u003e120,000 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item comparado\"\u003eUso anual individual por morador\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cálculo\"\u003eTarifa anual individual anunciada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor\"\u003e120,000 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNa comparação simples das tarifas, os valores se igualam em \u003cstrong\u003e20 utilizações\u003c/strong\u003e. Considere também que não é possível usar os campos durante os períodos de fechamento. Os titulares de passe anual só podem utilizar um campo por dia.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eConfirme com a administração como é calculado o período de validade do passe anual. Não presuma que ele seja necessariamente válido por um ano a partir da data de compra. Também é recomendável conferir as condições de reembolso antes do pagamento.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#o-que-levar-e-como-proceder-na-primeira-visita\" class=\"anchor\" id=\"o-que-levar-e-como-proceder-na-primeira-visita\"\u003e\u003c/a\u003eO que levar e como proceder na primeira visita\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrepare um documento de identidade ou o cartão de associado anual e um cartão para pagamento. Verifique também se seu taco e sua bola estão em condições de uso. Se precisar alugar equipamentos, é recomendável consultar a administração antes de sair.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eO que levar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMotivo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que levar\"\u003eDocumento de identidade ou cartão de associado anual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Motivo\"\u003eVerificação da identidade do usuário e da condição de associado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que levar\"\u003eCartão para pagamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Motivo\"\u003ePagamento com cartão no local\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que levar\"\u003eComprovante de direito a desconto\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Motivo\"\u003eSe aplicável, prepare os documentos indicados pela administração\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que levar\"\u003eTaco e bola de park golf\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Motivo\"\u003eUse equipamentos próprios ou confirme antecipadamente se há aluguel\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que levar\"\u003eSapatos de golfe ou tênis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Motivo\"\u003eUso de calçados conforme as regras oficiais\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que levar\"\u003eRoupas que permitam movimentos confortáveis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Motivo\"\u003ePrepare roupas que não atrapalhem a caminhada nem o swing\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNo local, comece pelo aquecimento, conforme as regras oficiais de uso. As orientações de segurança abaixo seguem os avisos de precaução do 경주공공서비스예약. Se ocorrer um acidente, a partida deve ser interrompida imediatamente.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAntes da partida, aqueça o corpo com alongamentos e outros exercícios por pelo menos 5 minutos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUse sapatos de golfe ou tênis.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAo se deslocar, utilize os caminhos indicados.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAntes do swing, confira os dois lados e as pessoas ao redor. Nunca faça um swing na direção de alguém.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão se aproxime da área de tacada enquanto outra pessoa estiver fazendo um swing.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe ocorrer um acidente, interrompa a partida imediatamente. Tome as medidas de emergência necessárias, como pedir socorro.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n","tags":["Exercício","Viagens nacionais","Golfe de parque"],"faqs":[{"question":"Os moradores de 경주 também precisam fazer reserva pela internet?","answer":"Segundo as orientações oficiais, os moradores de 경주 devem solicitar a reserva na administração do campo. As reservas on-line são destinadas a quem não mora em 경주."},{"question":"Qual é a tarifa diária normal do 경주 파크골프장?","answer":"Segundo o comunicado de 23 de abril de 2025, a tarifa para moradores é de 6,000 won. Para quem não mora na cidade, é de 10,000 won. Na tabela de preços, a unidade de utilização corresponde a 1 pessoa por 1 sessão de 4 horas e 18 buracos."},{"question":"É possível fazer reserva por telefone?","answer":"As instruções oficiais detalhadas de reserva informam expressamente que não é possível reservar por telefone. Quem não mora em 경주 deve solicitar a reserva pelo 경주공공서비스예약."},{"question":"É possível reservar on-line para até quantas pessoas?","answer":"A apresentação das instalações públicas informa um limite de reservas de 20 pessoas por dia. Cada equipe pode ter no máximo 4 pessoas. Confira o número de vagas efetivamente disponíveis na tela de reservas do campo selecionado."},{"question":"Quem faz reserva pode entrar assim que chegar?","answer":"A entrada no local é por ordem de chegada. Se o número de pessoas ultrapassar a capacidade do campo, mesmo quem tem reserva deverá esperar."},{"question":"Quem tem 65 anos ou mais pode receber desconto?","answer":"As instruções oficiais detalhadas de reserva dos campos 1 e 2 preveem desconto de 50% para pessoas com 65 anos ou mais, entre outros casos. Confirme os comprovantes necessários e as condições de aplicação com o campo que pretende visitar."},{"question":"É possível pagar em dinheiro ou com 경주페이?","answer":"O comunicado de 23 de abril de 2025 permite apenas pagamento com cartão no local. Não é possível usar dinheiro nem a moeda local 경주페이."},{"question":"Todos os campos fecham durante o inverno?","answer":"Segundo as informações básicas, o horário de funcionamento de novembro a fevereiro é das 08:00 às 18:00. Os campos fecham às segundas-feiras e nos dias de 설 e 추석. Há fechamento regular em março e abril."},{"question":"É possível usar o 알천파크골프장 à noite?","answer":"Segundo o comunicado oficial de funcionamento experimental, de 1 a 15 de novembro de 2026, o horário é das 08:00 às 21:00. A partir de 17 de novembro de 2026, o horário informado é das 08:00 às 18:00. Antes de uma visita noturna, confirme se o campo estará funcionando naquele dia."},{"question":"É possível alugar tacos e bolas no local?","answer":"As orientações oficiais consultadas não permitem confirmar se há aluguel nem qual seria o custo. Se não tiver equipamento próprio, consulte primeiro a administração do campo que pretende visitar."},{"question":"Os associados anuais podem usar vários campos no mesmo dia?","answer":"As instruções oficiais detalhadas de reserva limitam o uso pelos associados anuais a um campo por dia."},{"question":"Quais são os telefones de contato de cada campo?","answer":"O telefone dos campos 1 e 2 de 경주 é 054-750-8595. Para falar com o 알천파크골프장, ligue para 054-750-8590."}],"sources":[{"url":"https://www.gyeongju.go.kr/reserve/community/community01.jsp?prc=view\u0026n=354","title":"경주공공서비스예약, aviso de abertura do campo de park golf, 23 de abril de 2025","type":"source"},{"url":"https://www.gyeongju.go.kr/reserve/guide/mem_view2.jsp","title":"경주공공서비스예약, apresentação das instalações públicas e regras de uso do campo de park golf","type":"source"},{"url":"https://www.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/list.jsp?mem_id=B0000042","title":"경주공공서비스예약, lista de reservas dos campos de park golf","type":"source"},{"url":"https://www.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/facility_view.jsp?item_id=E0000009\u0026mem_id=B0000042","title":"경주공공서비스예약, informações sobre reservas, tarifas, descontos e isenções do Campo 1 do 경주파크골프장","type":"source"},{"url":"https://www.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/facility_view.jsp?item_id=E0000010\u0026mem_id=B0000042","title":"경주공공서비스예약, informações de uso do Campo 2 do 경주파크골프장","type":"source"},{"url":"https://search.gyeongju.go.kr/reserve/exp_facilities/facility_view.jsp?item_id=E0000011\u0026mem_id=B0000042","title":"경주공공서비스예약, aviso sobre o funcionamento noturno em caráter experimental do 알천파크골프장","type":"source"},{"url":"https://www.gyeongju.go.kr/reserve/community/community01.jsp?prc=view\u0026n=370\u0026pg=1","title":"경주공공서비스예약, aviso de fechamento do 경주파크골프장 e do 알천파크골프장 em março e abril de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.data.go.kr/data/15160548/fileData.do","title":"공공데이터포털, dados padronizados dos campos de park golf da 경주시시설관리공단","type":"data_point"}],"images":[{"id":2768,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDIzOTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f885c51dbbf979d5f0be9c978fc22dc4e34bbf0e/ai-599c49c2.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파크골프장 입구에서 공과 클럽을 든 은발의 여성이 서 있고, 뒤에서 안내원이 입장 방향을 가리키고 있다.","caption":"이용 절차를 마친 뒤 현장 입장 순서를 따르세요.","description":null},"en":{"alt":"A silver-haired woman holds a ball and club at a park golf entrance as an attendant points toward the course.","caption":"Complete check-in, then follow the on-site entry procedure.","description":null},"ja":{"alt":"パークゴルフ場の入口でボールとクラブを持つ銀髪の女性と、後ろで入場方向を示す係員。","caption":"利用手続きを済ませてから、現地の入場順序に従ってください。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer canosa sostiene una bola y un palo a la entrada de un campo de park golf; un empleado indica por dónde ir.","caption":"Completa los trámites y sigue el procedimiento de acceso del lugar.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan berambut putih memegang bola dan stik di pintu masuk park golf, sementara petugas menunjukkan arah.","caption":"Selesaikan prosedur pendaftaran, lalu ikuti urutan masuk di lokasi.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher grisalha segura uma bola e um taco na entrada do campo de park golf, enquanto um funcionário indica o caminho.","caption":"Conclua os procedimentos de registro e siga a ordem de entrada no local.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名銀髮女士在公園高爾夫球場入口手持球與球桿，後方工作人員正指示入場方向。","caption":"完成使用手續後，請依現場順序入場。","description":null},"de":{"alt":"Eine grauhaarige Frau hält Ball und Schläger am Parkgolf-Eingang, während ein Mitarbeiter den Weg weist.","caption":"Schließen Sie die Anmeldung ab und folgen Sie anschließend dem Einlassablauf vor Ort.","description":null}}},{"id":2769,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDI0MDAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--5e5f5fddc89ea7fd576fcbbd783c29d044edb8ac/ai-5e6e5a42.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파크골프장 벤치 옆에서 파란 패딩을 입은 중년 남성이 한쪽 팔을 가슴 앞으로 당기며 스트레칭하는 모습","caption":"방문 전 이용에 필요한 준비 사항을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"An older man in a blue jacket stretches one arm across his chest beside a bench on a park golf course.","caption":"Check what you need to prepare before visiting.","description":null},"ja":{"alt":"パークゴルフ場のベンチ脇で、青いダウンジャケットを着た年配の男性が片腕を胸の前に引いてストレッチしている","caption":"来場前に利用に必要な準備事項を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor con chaqueta azul estira un brazo frente al pecho junto a un banco en un campo de park golf.","caption":"Consulta qué debes preparar antes de la visita.","description":null},"id":{"alt":"Pria lanjut usia berjaket biru meregangkan lengan melintang di depan dada di samping bangku lapangan park golf.","caption":"Periksa persiapan yang diperlukan sebelum berkunjung.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem mais velho de casaco azul alonga um braço à frente do peito ao lado de um banco num campo de park golf.","caption":"Confira o que é necessário preparar antes da visita.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿藍色羽絨外套的年長男子，在公園高爾夫球場的長椅旁將單臂拉向胸前伸展","caption":"到訪前請確認使用球場所需的準備事項。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann in blauer Jacke dehnt einen Arm vor der Brust neben einer Bank auf einem Parkgolfplatz.","caption":"Prüfen Sie vor dem Besuch, welche Vorbereitungen erforderlich sind.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-12T19:47:21+09:00","updated_at":"2026-11-12T19:47:21+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/gyeongju-park-golf-fees-reservations-courses"}