{"content_id":"ylset916u2","slug":"life-roi-workplace-growth-and-motivation","locale":"de","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"Wissensdatenbank","title":"Life ROI: Maßstab für Aufwand und Ertrag im Job","summary":"Life ROI ist eine Sichtweise, aus der man abwägt, was man im Leben für den Einsatz von Zeit und Mühe erhält. In Organisationen kann sie als Maßstab dienen, um die Vergütung und die Erfahrungen der Beschäftigten im Verhältnis zu ihrer Arbeitsbelastung zu prüfen.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Life ROI erweitert den Gedanken der Investitionsrendite über Geld hinaus auf Zeit, Beziehungen und andere Bereiche.","Der Erfolg der Organisation und der Nutzen, den die Beschäftigten selbst wahrnehmen, müssen getrennt geprüft werden.","Der Entwicklungswert einer Aufgabe lässt sich beurteilen, wenn die gewünschten Erfahrungen der Beschäftigten mit ihren tatsächlichen Möglichkeiten zur Mitwirkung übereinstimmen.","Wer künftige Chancen von bereits gesammelten Erfahrungen unterscheidet, kann leichter überprüfen, ob Entwicklungsversprechen eingelöst wurden.","Aus Konsumtrends allein lässt sich nicht auf die Arbeitshaltung einer bestimmten Generation schließen."],"content_markdown":"Beim Life-ROI geht es darum, den erzielten Wert ins Verhältnis zu Zeit und Mühe zu setzen. Im Berufsleben betrachtet man dabei sowohl die Arbeitsbelastung als auch die Erfahrungen, die den Einzelnen bleiben. Allein aus den Ergebnissen einer Organisation lässt sich der Nutzen für ihre Mitarbeitenden schwer beurteilen.\n\nDie Begriffserklärung stützt sich auf die Buchbeschreibung von 『트렌드 코리아 2027』, das 2026 erschienen ist.\n\n## Bedeutung und Herkunft des Life-ROI\n\nDer Life-ROI überträgt die Betrachtung der Investitionsrendite auf Entscheidungen im Leben. ROI steht für Return on Investment. Der koreanische Begriff dafür ist 투자수익률.\n\n김난도 und seine Mitautoren stellen den Begriff in 『트렌드 코리아 2027』 vor. Die Buchbeschreibung erläutert eine Haltung, bei der auch in Beziehungen und bei Entscheidungen der ROI abgewogen wird. Inhaltsverzeichnis und Erscheinungsdaten finden sich in den [Buchangaben der Bibliothek des 한국노동연구원](https://dl.kli.re.kr/library/10310/contents/7823436).\n\nZu den eingesetzten Ressourcen zählen hier neben Geld auch Zeit und Gefühle. Der erzielte Wert kann auch Freude oder Gelerntes umfassen. Dieser Artikel wendet die Perspektive auf die Aufgabenverteilung in Organisationen an.\n\n| Kategorie | Finanzieller ROI | Life-ROI im Berufsleben |\n| --- | --- | --- |\n| Einsatz | Investierter Geldbetrag | Arbeitszeit, Mühe, emotionale Belastung |\n| Erzielter Wert | Finanzieller Gewinn aus der Investition | Vergütung, Erfahrungen, Sinnempfinden bei der Arbeit |\n| Art der Bewertung | Berechnung mit Geldbeträgen innerhalb eines festgelegten Rahmens | Erzielten Nutzen und Belastung für jeden Bereich einzeln prüfen |\n| Voraussetzung für die Einordnung | Kosten und Erträge müssen abgegrenzt werden | Zuerst muss geklärt werden, welchen Wert die einzelne Person anstrebt |\n\nZeit und Gelerntes haben nicht dieselbe Maßeinheit. Deshalb werden sie hier nicht zu einer Rendite zusammengerechnet. Stattdessen wird vorgeschlagen, die einzelnen Aspekte getrennt zu prüfen.\n\n## Aufwand und Nutzen im Alltag abwägen\n\nAufwand und Nutzen im Alltag abzuwägen bedeutet, die Belastung durch eine Entscheidung zu berücksichtigen. Auch das „Ziehen eines Schlussstrichs“, also das Beenden einer Beziehung, lässt sich aus dieser Perspektive betrachten. Aus einem einzelnen Ausdruck kann man jedoch nicht auf die gesamte Werthaltung einer Person schließen.\n\nSpeed-Dating mit Platzwechsel ist ein gutes Beispiel, um verschiedene Bedeutungen von Effizienz zu unterscheiden. Die Teilnehmenden wechseln die Plätze und sprechen kurz mit mehreren anderen Personen. Kennzeichnend ist, dass sie am selben Ort mehrere Menschen kennenlernen können. Allein aus der Zahl der Begegnungen lässt sich die Zufriedenheit mit den Beziehungen nicht beurteilen.\n\nAuch bei der Arbeit sollten die Menge erledigter Aufgaben und der Wert, der Einzelnen bleibt, getrennt betrachtet werden. Selbst wenn viele Projekte abgeschlossen wurden, ist damit noch nicht geklärt, ob jemand die gewünschten Erfahrungen gesammelt hat. Umgekehrt kann eine unvertraute Aufgabe Zeit zum Lernen erfordern.\n\n- Prüfen Sie, wie viel Zeit und Mühe eine Entscheidung kostet.\n- Legen Sie konkret fest, welches Ergebnis Sie sich wünschen.\n- Unterscheiden Sie zwischen der Häufigkeit einer Tätigkeit und dem Wert ihres Ergebnisses.\n- Vergleichen Sie das tatsächlich Erreichte mit den ursprünglichen Erwartungen.\n\n## Ergebnisse der Organisation und Nutzen für Mitarbeitende vergleichen\n\nWenn eine Organisation ihre Ziele erreicht, bedeutet das nicht automatisch, dass ihre Mitarbeitenden eine Erfahrung gemacht haben, an der sie wachsen. Ob ein Projekt erfolgreich war, ist ein Ergebnis, das die Organisation prüfen muss. Welche Rolle die Mitarbeitenden dabei erlebt haben, ist gesondert zu prüfen. Die folgende Tabelle bietet einen Rahmen, um beide Perspektiven zu verbinden.\n\n| Arbeitssituation | Zu prüfendes Ergebnis für die Organisation | Zu prüfender Wert für Mitarbeitende |\n| --- | --- | --- |\n| Präsentation beim Kunden | Vermittlung des Vorschlags und anschließende Gespräche | Erfahrung, selbst zu präsentieren und Fragen zu beantworten |\n| Erstmalige Übernahme eines Projekts | Durchführung einer neuen Aufgabe | Erfahrung, an einer Aufgabe teilzunehmen, die man erlernen wollte |\n| Wiederkehrende Aufgaben | Verlässliche Erledigung notwendiger Aufgaben | Sinn der eigenen Rolle und Angemessenheit der Belastung |\n| Abschluss und Ergebnisse | Erreichen des angestrebten Ergebnisses | Anerkennung des Beitrags und Gelerntes für die nächste Aufgabe |\n\nWenn Sie ein neues Projekt vergeben, erklären Sie zuerst, warum es nötig ist. Fragen Sie anschließend, welche Rolle die Mitarbeitenden gern übernehmen würden. Erläutern Sie auch konkret, welchen Umfang diese Rolle haben kann.\n\nWenn Sie eine Gelegenheit zum Präsentieren anbieten, prüfen Sie, ob die Person tatsächlich selbst präsentiert. Nur die Unterlagen vorzubereiten ist etwas anderes, als selbst vorzutragen. Wenn Sie zunächst klären, welche Erfahrung erwartet wird, können Sie die Rolle eindeutig festlegen.\n\n## Bedingungen je nach Situation der Mitarbeitenden\n\nDieselbe Aufgabe kann unterschiedlich bewertet werden, je nachdem, welchen Wert Mitarbeitende anstreben. Die folgende Einteilung soll Menschen nicht festen Typen zuordnen. Sie benennt Gesprächsthemen, mit denen sich die Bedingungen für die Übernahme einer aktuellen Aufgabe klären lassen.\n\n| Aktuelle Situation | Zuerst zu klären | Bei der Aufgabenverteilung zu berücksichtigen |\n| --- | --- | --- |\n| Wunsch nach einer neuen Erfahrung | Rolle, die die Person selbst ausprobieren möchte | Aufgaben, an denen sie mitwirken kann, und Gelegenheiten für Feedback |\n| Bereits hohe Arbeitsbelastung | Zeitbedarf für zusätzliche Aufgaben | Anpassung der Prioritäten bei bisherigen Aufgaben |\n| Schwierigkeit, einen Sinn in wiederkehrenden Aufgaben zu sehen | Warum diese Aufgaben nötig sind | Erläuterung des Zuständigkeitsbereichs und der Rolle |\n| Gefühl, für die eigene Leistung zu wenig Anerkennung zu erhalten | Eigener Beitrag | Wie der Beitrag festgestellt und dokumentiert wird |\n| Aktuelle Aufgaben passen nicht zu den Entwicklungszielen | Arbeitsbereich, den die Person kennenlernen möchte | Möglicher Umfang der Beteiligung und Zeitpunkt der Überprüfung |\n\nGehen Sie nicht davon aus, dass Mitarbeitende eine Gelegenheit ebenfalls wünschen, nur weil Sie sie für gut halten. Fragen Sie zuerst nach der gewünschten Erfahrung. Vereinbaren Sie unter Berücksichtigung der aktuellen Belastung, welchen Umfang die Aufgabe haben soll.\n\n## Wachstumschancen und tatsächlich gemachte Erfahrungen unterscheiden\n\nWer künftige Chancen von bereits gemachten Erfahrungen unterscheidet, kann den Wert einer Aufgabe klarer beurteilen. Die Ankündigung, jemandem eine Gelegenheit zum Präsentieren zu geben, ist zunächst ein Versprechen. Ob die Person tatsächlich präsentiert hat, lässt sich nach Abschluss der Aufgabe feststellen. Die folgende Einteilung soll helfen, diesen Unterschied festzuhalten.\n\n| Kategorie | Zu prüfen | Beispiel für einen Eintrag |\n| --- | --- | --- |\n| Erwarteter Wert | Vor Beginn der Aufgabe gewünschte Erfahrung | Einen Vorschlag vor dem Kunden erläutern |\n| Zugesagte Gelegenheit | Rolle, die die Organisation anbieten wollte | Einen Teil der Präsentation übernehmen |\n| Tatsächlich gemachte Erfahrung | Was die Person bei der Durchführung selbst getan hat | Ob sie präsentiert hat und welches Feedback sie erhielt |\n| Tatsächliche Belastung | Für diese Erfahrung eingesetzte Ressourcen | Vorbereitungszeit und Verzögerungen bei bisherigen Aufgaben |\n\nManches Lernen zeigt nicht sofort Ergebnisse. Das bedeutet jedoch nicht, dass die Ergebnisse der Entwicklung nicht weiter überprüft werden müssen. Prüfen Sie nach Abschluss der Aufgabe, ob die zugesagte Rolle tatsächlich übertragen wurde.\n\nBei Aufgaben, die Beiträge mehrerer Personen erfordern, sollten Sie auch die Verteilung der Chancen prüfen. Wenn die präsentierende Person eine Gelegenheit erhalten hat, können Sie ebenso die Erfahrung derjenigen prüfen, die die Vorbereitung übernommen haben. Wer die einzelnen Beiträge dokumentiert, kann Rollen leichter erkennen, die vom Gesamtergebnis der Organisation verdeckt werden.\n\n## Häufige Fehler bei der Einordnung des Life-ROI\n\nWenn der Life-ROI als Begründung dient, Mitarbeitenden mehr Arbeit zu übertragen, geht der Sinn der Anwendung verloren. Auch wenn Lernchancen erläutert werden, bleibt die Arbeitsbelastung bestehen. Prüfen Sie bei der Aufgabenverteilung die folgenden Punkte getrennt.\n\n- Nur Wachstumschancen betonen: Prüfen Sie zugleich, wie viel Zeit zusätzliche Aufgaben erfordern.\n- Vergütungsfragen durch Erfahrungen ersetzen: Behandeln Sie Vergütung und Lernmöglichkeiten als getrennte Punkte.\n- Nur kurzfristige Ergebnisse bewerten: Prüfen Sie auch, welche Erfahrungen nach Abschluss der Aufgabe bleiben.\n- Allen dieselben Chancen anbieten: Fragen Sie jede Person zuerst, welche Rolle sie sich wünscht.\n- Etwas als Merkmal einer bestimmten Generation festlegen: Achten Sie eher auf die aktuelle Situation und die Vorlieben als auf das Alter.\n\nKonsumtrends sind von experimentellen Ergebnissen zu unterscheiden, die Motivation am Arbeitsplatz belegen. Auch die Verwendung von Ausdrücken wie „einen Schlussstrich ziehen“ ist keine Statistik, die eine ganze Generation beschreibt. Wenn eine Organisation diese Perspektive nutzen will, muss sie die Antworten ihrer Mitarbeitenden einholen.\n\n## Verbindung zur Motivationsforschung\n\nDie Selbstbestimmungstheorie kann helfen zu erklären, was Menschen motiviert, den Wert ihrer Arbeit selbst anzuerkennen. Autonomie bezeichnet das Gefühl, selbst über das eigene Handeln zu entscheiden. Kompetenz bezeichnet das Gefühl, eine Aufgabe bewältigen zu können. Soziale Eingebundenheit bezeichnet das Gefühl, mit anderen Menschen verbunden zu sein.\n\nEin Aufsatz aus dem Jahr 2005 untersucht diese Perspektive im Zusammenhang mit Arbeitsmotivation. Er behandelt den Ansatz, die Gründe für die Erledigung einer Aufgabe zu erläutern. Außerdem beschreibt er den Ansatz, die von der anderen Person empfundene Belastung anzuerkennen. Die ausführliche Erörterung steht in [Self-determination theory and work motivation](https://selfdeterminationtheory.org/SDT/documents/2005_GagneDeci_JOB_SDTtheory.pdf).\n\nFür die Aufgabenverteilung lassen sich daraus folgende Prüfpunkte ableiten. Die folgenden Punkte sind praktische Vorschläge, die sich an der Forschung orientieren. Sie bedeuten nicht, dass die Wirksamkeit des Begriffs Life-ROI selbst nachgewiesen wurde.\n\n- Erklären Sie konkret, warum Sie eine Aufgabe übertragen.\n- Fragen Sie nach der Belastung, die Mitarbeitende empfinden.\n- Erläutern Sie, welche Wahlmöglichkeiten es bei der Arbeitsweise gibt.\n- Geben Sie Feedback zur geleisteten Arbeit.\n\n## Anwendung bei Aufgabenverteilung und Rückblick\n\nHalten Sie die Erwartungen bei der Übertragung einer Aufgabe und die Erfahrungen nach ihrem Abschluss zusammen fest. Die folgende Abfolge ist ein Vorschlag für das Gespräch mit Mitarbeitenden. Feste Punktzahlen oder Bestehensgrenzen sind nicht vorgesehen.\n\n1. Erklären Sie, warum die Aufgabe nötig ist. Benennen Sie konkret, welches Ergebnis die Organisation anstrebt.\n2. Fragen Sie, welche Erfahrungen die Mitarbeitenden machen möchten. Halten Sie fest, welche Rolle sie selbst übernehmen möchten.\n3. Vereinbaren Sie die Rolle, in der sie mitwirken. Klären Sie auch, welche Unterstützung sie bei der Vorbereitung erhalten.\n4. Passen Sie die Prioritäten gegenüber bisherigen Aufgaben an. Prüfen Sie den zusätzlichen Zeitbedarf.\n5. Prüfen Sie nach Abschluss der Aufgabe, welche Erfahrungen tatsächlich gemacht wurden. Halten Sie fest, welche Bedingungen Sie bei der nächsten Aufgabenverteilung ändern möchten.","content_html":"\u003cp\u003eBeim Life-ROI geht es darum, den erzielten Wert ins Verhältnis zu Zeit und Mühe zu setzen. Im Berufsleben betrachtet man dabei sowohl die Arbeitsbelastung als auch die Erfahrungen, die den Einzelnen bleiben. Allein aus den Ergebnissen einer Organisation lässt sich der Nutzen für ihre Mitarbeitenden schwer beurteilen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Begriffserklärung stützt sich auf die Buchbeschreibung von 『트렌드 코리아 2027』, das 2026 erschienen ist.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#bedeutung-und-herkunft-des-life-roi\" class=\"anchor\" id=\"bedeutung-und-herkunft-des-life-roi\"\u003e\u003c/a\u003eBedeutung und Herkunft des Life-ROI\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Life-ROI überträgt die Betrachtung der Investitionsrendite auf Entscheidungen im Leben. ROI steht für Return on Investment. Der koreanische Begriff dafür ist 투자수익률.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e김난도 und seine Mitautoren stellen den Begriff in 『트렌드 코리아 2027』 vor. Die Buchbeschreibung erläutert eine Haltung, bei der auch in Beziehungen und bei Entscheidungen der ROI abgewogen wird. Inhaltsverzeichnis und Erscheinungsdaten finden sich in den \u003ca href=\"https://dl.kli.re.kr/library/10310/contents/7823436\"\u003eBuchangaben der Bibliothek des 한국노동연구원\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eZu den eingesetzten Ressourcen zählen hier neben Geld auch Zeit und Gefühle. Der erzielte Wert kann auch Freude oder Gelerntes umfassen. Dieser Artikel wendet die Perspektive auf die Aufgabenverteilung in Organisationen an.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFinanzieller ROI\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLife-ROI im Berufsleben\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eEinsatz\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Finanzieller ROI\"\u003eInvestierter Geldbetrag\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Life-ROI im Berufsleben\"\u003eArbeitszeit, Mühe, emotionale Belastung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eErzielter Wert\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Finanzieller ROI\"\u003eFinanzieller Gewinn aus der Investition\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Life-ROI im Berufsleben\"\u003eVergütung, Erfahrungen, Sinnempfinden bei der Arbeit\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eArt der Bewertung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Finanzieller ROI\"\u003eBerechnung mit Geldbeträgen innerhalb eines festgelegten Rahmens\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Life-ROI im Berufsleben\"\u003eErzielten Nutzen und Belastung für jeden Bereich einzeln prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eVoraussetzung für die Einordnung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Finanzieller ROI\"\u003eKosten und Erträge müssen abgegrenzt werden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Life-ROI im Berufsleben\"\u003eZuerst muss geklärt werden, welchen Wert die einzelne Person anstrebt\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eZeit und Gelerntes haben nicht dieselbe Maßeinheit. Deshalb werden sie hier nicht zu einer Rendite zusammengerechnet. Stattdessen wird vorgeschlagen, die einzelnen Aspekte getrennt zu prüfen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#aufwand-und-nutzen-im-alltag-abw%C3%A4gen\" class=\"anchor\" id=\"aufwand-und-nutzen-im-alltag-abwägen\"\u003e\u003c/a\u003eAufwand und Nutzen im Alltag abwägen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAufwand und Nutzen im Alltag abzuwägen bedeutet, die Belastung durch eine Entscheidung zu berücksichtigen. Auch das „Ziehen eines Schlussstrichs“, also das Beenden einer Beziehung, lässt sich aus dieser Perspektive betrachten. Aus einem einzelnen Ausdruck kann man jedoch nicht auf die gesamte Werthaltung einer Person schließen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSpeed-Dating mit Platzwechsel ist ein gutes Beispiel, um verschiedene Bedeutungen von Effizienz zu unterscheiden. Die Teilnehmenden wechseln die Plätze und sprechen kurz mit mehreren anderen Personen. Kennzeichnend ist, dass sie am selben Ort mehrere Menschen kennenlernen können. Allein aus der Zahl der Begegnungen lässt sich die Zufriedenheit mit den Beziehungen nicht beurteilen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch bei der Arbeit sollten die Menge erledigter Aufgaben und der Wert, der Einzelnen bleibt, getrennt betrachtet werden. Selbst wenn viele Projekte abgeschlossen wurden, ist damit noch nicht geklärt, ob jemand die gewünschten Erfahrungen gesammelt hat. Umgekehrt kann eine unvertraute Aufgabe Zeit zum Lernen erfordern.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie, wie viel Zeit und Mühe eine Entscheidung kostet.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLegen Sie konkret fest, welches Ergebnis Sie sich wünschen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterscheiden Sie zwischen der Häufigkeit einer Tätigkeit und dem Wert ihres Ergebnisses.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das tatsächlich Erreichte mit den ursprünglichen Erwartungen.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#ergebnisse-der-organisation-und-nutzen-f%C3%BCr-mitarbeitende-vergleichen\" class=\"anchor\" id=\"ergebnisse-der-organisation-und-nutzen-für-mitarbeitende-vergleichen\"\u003e\u003c/a\u003eErgebnisse der Organisation und Nutzen für Mitarbeitende vergleichen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn eine Organisation ihre Ziele erreicht, bedeutet das nicht automatisch, dass ihre Mitarbeitenden eine Erfahrung gemacht haben, an der sie wachsen. Ob ein Projekt erfolgreich war, ist ein Ergebnis, das die Organisation prüfen muss. Welche Rolle die Mitarbeitenden dabei erlebt haben, ist gesondert zu prüfen. Die folgende Tabelle bietet einen Rahmen, um beide Perspektiven zu verbinden.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArbeitssituation\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfendes Ergebnis für die Organisation\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfender Wert für Mitarbeitende\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Arbeitssituation\"\u003ePräsentation beim Kunden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfendes Ergebnis für die Organisation\"\u003eVermittlung des Vorschlags und anschließende Gespräche\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Wert für Mitarbeitende\"\u003eErfahrung, selbst zu präsentieren und Fragen zu beantworten\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Arbeitssituation\"\u003eErstmalige Übernahme eines Projekts\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfendes Ergebnis für die Organisation\"\u003eDurchführung einer neuen Aufgabe\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Wert für Mitarbeitende\"\u003eErfahrung, an einer Aufgabe teilzunehmen, die man erlernen wollte\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Arbeitssituation\"\u003eWiederkehrende Aufgaben\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfendes Ergebnis für die Organisation\"\u003eVerlässliche Erledigung notwendiger Aufgaben\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Wert für Mitarbeitende\"\u003eSinn der eigenen Rolle und Angemessenheit der Belastung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Arbeitssituation\"\u003eAbschluss und Ergebnisse\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfendes Ergebnis für die Organisation\"\u003eErreichen des angestrebten Ergebnisses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfender Wert für Mitarbeitende\"\u003eAnerkennung des Beitrags und Gelerntes für die nächste Aufgabe\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie ein neues Projekt vergeben, erklären Sie zuerst, warum es nötig ist. Fragen Sie anschließend, welche Rolle die Mitarbeitenden gern übernehmen würden. Erläutern Sie auch konkret, welchen Umfang diese Rolle haben kann.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie eine Gelegenheit zum Präsentieren anbieten, prüfen Sie, ob die Person tatsächlich selbst präsentiert. Nur die Unterlagen vorzubereiten ist etwas anderes, als selbst vorzutragen. Wenn Sie zunächst klären, welche Erfahrung erwartet wird, können Sie die Rolle eindeutig festlegen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#bedingungen-je-nach-situation-der-mitarbeitenden\" class=\"anchor\" id=\"bedingungen-je-nach-situation-der-mitarbeitenden\"\u003e\u003c/a\u003eBedingungen je nach Situation der Mitarbeitenden\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieselbe Aufgabe kann unterschiedlich bewertet werden, je nachdem, welchen Wert Mitarbeitende anstreben. Die folgende Einteilung soll Menschen nicht festen Typen zuordnen. Sie benennt Gesprächsthemen, mit denen sich die Bedingungen für die Übernahme einer aktuellen Aufgabe klären lassen.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAktuelle Situation\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZuerst zu klären\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBei der Aufgabenverteilung zu berücksichtigen\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aktuelle Situation\"\u003eWunsch nach einer neuen Erfahrung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zuerst zu klären\"\u003eRolle, die die Person selbst ausprobieren möchte\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bei der Aufgabenverteilung zu berücksichtigen\"\u003eAufgaben, an denen sie mitwirken kann, und Gelegenheiten für Feedback\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aktuelle Situation\"\u003eBereits hohe Arbeitsbelastung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zuerst zu klären\"\u003eZeitbedarf für zusätzliche Aufgaben\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bei der Aufgabenverteilung zu berücksichtigen\"\u003eAnpassung der Prioritäten bei bisherigen Aufgaben\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aktuelle Situation\"\u003eSchwierigkeit, einen Sinn in wiederkehrenden Aufgaben zu sehen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zuerst zu klären\"\u003eWarum diese Aufgaben nötig sind\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bei der Aufgabenverteilung zu berücksichtigen\"\u003eErläuterung des Zuständigkeitsbereichs und der Rolle\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aktuelle Situation\"\u003eGefühl, für die eigene Leistung zu wenig Anerkennung zu erhalten\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zuerst zu klären\"\u003eEigener Beitrag\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bei der Aufgabenverteilung zu berücksichtigen\"\u003eWie der Beitrag festgestellt und dokumentiert wird\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aktuelle Situation\"\u003eAktuelle Aufgaben passen nicht zu den Entwicklungszielen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zuerst zu klären\"\u003eArbeitsbereich, den die Person kennenlernen möchte\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Bei der Aufgabenverteilung zu berücksichtigen\"\u003eMöglicher Umfang der Beteiligung und Zeitpunkt der Überprüfung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eGehen Sie nicht davon aus, dass Mitarbeitende eine Gelegenheit ebenfalls wünschen, nur weil Sie sie für gut halten. Fragen Sie zuerst nach der gewünschten Erfahrung. Vereinbaren Sie unter Berücksichtigung der aktuellen Belastung, welchen Umfang die Aufgabe haben soll.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#wachstumschancen-und-tats%C3%A4chlich-gemachte-erfahrungen-unterscheiden\" class=\"anchor\" id=\"wachstumschancen-und-tatsächlich-gemachte-erfahrungen-unterscheiden\"\u003e\u003c/a\u003eWachstumschancen und tatsächlich gemachte Erfahrungen unterscheiden\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer künftige Chancen von bereits gemachten Erfahrungen unterscheidet, kann den Wert einer Aufgabe klarer beurteilen. Die Ankündigung, jemandem eine Gelegenheit zum Präsentieren zu geben, ist zunächst ein Versprechen. Ob die Person tatsächlich präsentiert hat, lässt sich nach Abschluss der Aufgabe feststellen. Die folgende Einteilung soll helfen, diesen Unterschied festzuhalten.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfen\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBeispiel für einen Eintrag\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eErwarteter Wert\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfen\"\u003eVor Beginn der Aufgabe gewünschte Erfahrung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel für einen Eintrag\"\u003eEinen Vorschlag vor dem Kunden erläutern\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eZugesagte Gelegenheit\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfen\"\u003eRolle, die die Organisation anbieten wollte\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel für einen Eintrag\"\u003eEinen Teil der Präsentation übernehmen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eTatsächlich gemachte Erfahrung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfen\"\u003eWas die Person bei der Durchführung selbst getan hat\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel für einen Eintrag\"\u003eOb sie präsentiert hat und welches Feedback sie erhielt\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eTatsächliche Belastung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfen\"\u003eFür diese Erfahrung eingesetzte Ressourcen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel für einen Eintrag\"\u003eVorbereitungszeit und Verzögerungen bei bisherigen Aufgaben\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eManches Lernen zeigt nicht sofort Ergebnisse. Das bedeutet jedoch nicht, dass die Ergebnisse der Entwicklung nicht weiter überprüft werden müssen. Prüfen Sie nach Abschluss der Aufgabe, ob die zugesagte Rolle tatsächlich übertragen wurde.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBei Aufgaben, die Beiträge mehrerer Personen erfordern, sollten Sie auch die Verteilung der Chancen prüfen. Wenn die präsentierende Person eine Gelegenheit erhalten hat, können Sie ebenso die Erfahrung derjenigen prüfen, die die Vorbereitung übernommen haben. Wer die einzelnen Beiträge dokumentiert, kann Rollen leichter erkennen, die vom Gesamtergebnis der Organisation verdeckt werden.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufige-fehler-bei-der-einordnung-des-life-roi\" class=\"anchor\" id=\"häufige-fehler-bei-der-einordnung-des-life-roi\"\u003e\u003c/a\u003eHäufige Fehler bei der Einordnung des Life-ROI\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Life-ROI als Begründung dient, Mitarbeitenden mehr Arbeit zu übertragen, geht der Sinn der Anwendung verloren. Auch wenn Lernchancen erläutert werden, bleibt die Arbeitsbelastung bestehen. Prüfen Sie bei der Aufgabenverteilung die folgenden Punkte getrennt.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNur Wachstumschancen betonen: Prüfen Sie zugleich, wie viel Zeit zusätzliche Aufgaben erfordern.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVergütungsfragen durch Erfahrungen ersetzen: Behandeln Sie Vergütung und Lernmöglichkeiten als getrennte Punkte.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNur kurzfristige Ergebnisse bewerten: Prüfen Sie auch, welche Erfahrungen nach Abschluss der Aufgabe bleiben.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAllen dieselben Chancen anbieten: Fragen Sie jede Person zuerst, welche Rolle sie sich wünscht.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEtwas als Merkmal einer bestimmten Generation festlegen: Achten Sie eher auf die aktuelle Situation und die Vorlieben als auf das Alter.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eKonsumtrends sind von experimentellen Ergebnissen zu unterscheiden, die Motivation am Arbeitsplatz belegen. Auch die Verwendung von Ausdrücken wie „einen Schlussstrich ziehen“ ist keine Statistik, die eine ganze Generation beschreibt. Wenn eine Organisation diese Perspektive nutzen will, muss sie die Antworten ihrer Mitarbeitenden einholen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#verbindung-zur-motivationsforschung\" class=\"anchor\" id=\"verbindung-zur-motivationsforschung\"\u003e\u003c/a\u003eVerbindung zur Motivationsforschung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Selbstbestimmungstheorie kann helfen zu erklären, was Menschen motiviert, den Wert ihrer Arbeit selbst anzuerkennen. Autonomie bezeichnet das Gefühl, selbst über das eigene Handeln zu entscheiden. Kompetenz bezeichnet das Gefühl, eine Aufgabe bewältigen zu können. Soziale Eingebundenheit bezeichnet das Gefühl, mit anderen Menschen verbunden zu sein.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Aufsatz aus dem Jahr 2005 untersucht diese Perspektive im Zusammenhang mit Arbeitsmotivation. Er behandelt den Ansatz, die Gründe für die Erledigung einer Aufgabe zu erläutern. Außerdem beschreibt er den Ansatz, die von der anderen Person empfundene Belastung anzuerkennen. Die ausführliche Erörterung steht in \u003ca href=\"https://selfdeterminationtheory.org/SDT/documents/2005_GagneDeci_JOB_SDTtheory.pdf\"\u003eSelf-determination theory and work motivation\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Aufgabenverteilung lassen sich daraus folgende Prüfpunkte ableiten. Die folgenden Punkte sind praktische Vorschläge, die sich an der Forschung orientieren. Sie bedeuten nicht, dass die Wirksamkeit des Begriffs Life-ROI selbst nachgewiesen wurde.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eErklären Sie konkret, warum Sie eine Aufgabe übertragen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFragen Sie nach der Belastung, die Mitarbeitende empfinden.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eErläutern Sie, welche Wahlmöglichkeiten es bei der Arbeitsweise gibt.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eGeben Sie Feedback zur geleisteten Arbeit.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#anwendung-bei-aufgabenverteilung-und-r%C3%BCckblick\" class=\"anchor\" id=\"anwendung-bei-aufgabenverteilung-und-rückblick\"\u003e\u003c/a\u003eAnwendung bei Aufgabenverteilung und Rückblick\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHalten Sie die Erwartungen bei der Übertragung einer Aufgabe und die Erfahrungen nach ihrem Abschluss zusammen fest. Die folgende Abfolge ist ein Vorschlag für das Gespräch mit Mitarbeitenden. Feste Punktzahlen oder Bestehensgrenzen sind nicht vorgesehen.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eErklären Sie, warum die Aufgabe nötig ist. Benennen Sie konkret, welches Ergebnis die Organisation anstrebt.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFragen Sie, welche Erfahrungen die Mitarbeitenden machen möchten. Halten Sie fest, welche Rolle sie selbst übernehmen möchten.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVereinbaren Sie die Rolle, in der sie mitwirken. Klären Sie auch, welche Unterstützung sie bei der Vorbereitung erhalten.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePassen Sie die Prioritäten gegenüber bisherigen Aufgaben an. Prüfen Sie den zusätzlichen Zeitbedarf.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie nach Abschluss der Aufgabe, welche Erfahrungen tatsächlich gemacht wurden. Halten Sie fest, welche Bedingungen Sie bei der nächsten Aufgabenverteilung ändern möchten.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n","tags":["Führung","Organisationskultur","Entscheidungsfindung","Motivation"],"faqs":[{"question":"Was bedeutet Life-ROI?","answer":"Das Konzept überträgt die Frage nach dem Ertrag einer Investition auf Entscheidungen im Leben. Es betrachtet, welchen Wert man im Verhältnis zu Geld, Zeit und Mühe erhält."},{"question":"In welchem Buch wurde Life-ROI vorgestellt?","answer":"Es ist ein Schlüsselbegriff aus „Trend Korea 2027“ von Kim Nan-do und seinen Mitautoren. Das lässt sich anhand der Buchinformationen und des öffentlich zugänglichen Inhaltsverzeichnisses der Bibliothek des Korea Labor Institute überprüfen."},{"question":"Lässt sich der Life-ROI im Berufsleben als Rendite berechnen?","answer":"Dieser Text stellt keine Renditeformel vor, die Geld und Erfahrungen zusammenrechnet. Stattdessen schlägt er vor, Arbeitszeit, Belastung, Gegenleistung und Lernerfahrungen jeweils einzeln zu betrachten."},{"question":"Wenn eine Organisation erfolgreich ist, profitieren dann auch ihre Mitarbeitenden?","answer":"Allein anhand des Erfolgs der Organisation lässt sich das schwer beurteilen. Es muss gesondert geprüft werden, ob die Mitarbeitenden tatsächlich die von ihnen gewünschte Rolle übernommen haben. Auch die dabei entstandene Belastung sollte geprüft werden."},{"question":"Lässt sich die Belastung durch zusätzliche Aufgaben beseitigen, indem man Entwicklungsmöglichkeiten bietet?","answer":"Die bloße Aussage, es gebe Entwicklungsmöglichkeiten, lässt die Arbeitsbelastung nicht verschwinden. Legen Sie konkret fest, welche Rolle tatsächlich übernommen werden soll. Passen Sie zugleich die Prioritäten bei den bisherigen Aufgaben an."},{"question":"Lässt sich Life-ROI schwer auf wiederkehrende Aufgaben anwenden?","answer":"Auch bei wiederkehrenden Aufgaben lässt sich prüfen, warum sie nötig sind und welche Belastung sie mit sich bringen. Es ist nicht nötig, jede Aufgabe als neue Lernchance darzustellen. Beginnen Sie mit einem Gespräch über den Zuständigkeitsbereich und den Beitrag."},{"question":"Ist Life-ROI nur für jüngere Generationen typisch?","answer":"Es gibt zu wenig Anhaltspunkte, um es als Merkmal ausschließlich einer bestimmten Generation einzustufen. Aus der Beschreibung von Konsumtrends lässt sich nicht pauschal auf die Einstellung am Arbeitsplatz schließen. Fragen Sie die Mitarbeitenden direkt nach ihrer aktuellen Situation und ihren Präferenzen."},{"question":"Wie lässt sich feststellen, ob Entwicklungsmöglichkeiten tatsächlich geboten wurden?","answer":"Halten Sie zu Beginn einer Aufgabe die zugesagte Rolle fest. Vergleichen Sie sie nach Abschluss mit der tatsächlich ausgeübten Rolle. Wenn die gewünschten Erfahrungen ausgeblieben sind, passen Sie die Bedingungen für die nächste Aufgabe an."},{"question":"Muss man den Job wechseln, wenn einem der Life-ROI niedrig vorkommt?","answer":"Allein aus dieser Perspektive lässt sich nicht entscheiden, ob man den Job wechseln sollte. Klären Sie, welcher Wert für Sie zu kurz kommt. Sie können zunächst prüfen, welche Bedingungen sich in der derzeitigen Organisation anpassen lassen."}],"sources":[{"url":"https://dl.kli.re.kr/library/10310/contents/7823436","title":"Bibliothek des Koreanischen Instituts für Arbeitsforschung, Buchinformationen und Inhaltsverzeichnis zu Trend Korea 2027","type":"source"},{"url":"https://www.yes24.com/Product/Goods/195842609","title":"YES24, Buchvorstellung und Rezension des Verlags zu Trend Korea 2027","type":"source"},{"url":"https://selfdeterminationtheory.org/SDT/documents/2005_GagneDeci_JOB_SDTtheory.pdf","title":"Gagné und Deci, Self-determination theory and work motivation, 2005","type":"source"}],"images":[{"id":1980,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzA0NTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--40917f86709ea61739ba49dd146cd7b4746cb5d2/ai-b51296b5.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"회의 테이블에서 남성이 파란 제품 시제품을 설명하고 세 사람이 듣고 있다.","caption":"업무의 성장 가치는 원하는 경험에 실제로 참여할 기회가 있을 때 판단할 수 있습니다.","description":null},"en":{"alt":"A man explains a blue product prototype at a meeting table while three others listen.","caption":"The growth value of work depends on real opportunities to gain the experience employees seek.","description":null},"ja":{"alt":"会議テーブルで男性が青い製品の試作品を説明し、3人が耳を傾けている。","caption":"仕事の成長価値は、望む経験を実際に得る機会があるかで判断できます。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre explica un prototipo azul en una mesa de reunión mientras otras tres personas escuchan.","caption":"El valor de crecimiento del trabajo depende de tener oportunidades reales de adquirir la experiencia deseada.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria menjelaskan prototipe produk biru di meja rapat sementara tiga orang lain menyimak.","caption":"Nilai pengembangan dari pekerjaan bergantung pada kesempatan nyata untuk memperoleh pengalaman yang diinginkan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem explica um protótipo azul à mesa de reunião enquanto outras três pessoas escutam.","caption":"O valor do trabalho para o crescimento depende de oportunidades reais de obter a experiência desejada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名男子在會議桌前講解藍色產品原型，另三人專注聆聽。","caption":"工作的成長價值，取決於是否有機會實際獲得想要的經驗。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann erklärt an einem Besprechungstisch einen blauen Produktprototyp, während drei andere zuhören.","caption":"Der Entwicklungswert der Arbeit hängt von echten Chancen ab, gewünschte Erfahrungen zu sammeln.","description":null}}},{"id":1981,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzA0NjAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--75f38aa838a5556fff7cb31a97034d23f814e7f6/ai-368d7561.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"인쇄기 옆에서 여성이 인쇄물을 살펴보고, 남성이 인쇄물 더미를 상자에 담는다.","caption":"조직의 성과와 구성원이 체감하는 이득은 별도로 확인해야 합니다.","description":null},"en":{"alt":"A woman examines a printed sheet beside a press while a man packs stacks of prints into a box.","caption":"Organizational results and the benefits employees feel should be assessed separately.","description":null},"ja":{"alt":"印刷機のそばで女性が印刷物を確認し、男性が印刷物の束を箱に詰めている。","caption":"組織の成果と、働く人が実感する利益は別々に確かめる必要があります。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer revisa una hoja impresa junto a una prensa mientras un hombre empaqueta pilas de impresos.","caption":"Los resultados de la organización y los beneficios que percibe cada empleado deben evaluarse por separado.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan memeriksa hasil cetak di samping mesin, sementara seorang pria mengemas tumpukan cetakan.","caption":"Hasil organisasi dan manfaat yang dirasakan karyawan perlu dinilai secara terpisah.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher examina uma folha impressa ao lado da máquina, enquanto um homem embala pilhas de impressos.","caption":"Os resultados da organização e os benefícios percebidos pelos funcionários devem ser avaliados separadamente.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子在印刷機旁檢查印刷成品，一名男子將成疊的印刷品裝入紙箱。","caption":"組織的成果與成員實際感受到的收穫，應分開檢視。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau prüft einen Druckbogen neben der Druckmaschine, während ein Mann Druckstapel in einen Karton packt.","caption":"Betriebliche Ergebnisse und der von Beschäftigten empfundene Nutzen sollten getrennt bewertet werden.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-20T07:56:30+09:00","updated_at":"2026-10-20T07:56:30+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/life-roi-workplace-growth-and-motivation"}