{"content_id":"yu6ko1em4n","slug":"spain-portugal-new-electricity-interconnection","images":[{"id":494,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NTg3NSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--02b362eb47e323fc1ca1c3ca22c650a9f0199066/ai-cf4c326d.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"스페인과 포르투갈의 전력망, 재생에너지 시설, 양방향 전력 흐름을 나타낸 이베리아반도 지도","caption":"신규 연계선을 통한 스페인과 포르투갈 간 양방향 전력 교환을 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Map of Iberia showing Spanish and Portuguese power grids, renewable energy sites, and two-way electricity flow","caption":"The illustration shows two-way electricity exchange between Spain and Portugal through a new interconnector.","description":null},"ja":{"alt":"スペインとポルトガルの送電網、再生可能エネルギー施設、双方向の電力融通を示すイベリア半島の地図","caption":"新たな連系線を通じたスペインとポルトガル間の双方向の電力融通を示している。","description":null},"es":{"alt":"Mapa ibérico con las redes eléctricas de España y Portugal, energías renovables y flujo bidireccional","caption":"La ilustración muestra el intercambio eléctrico bidireccional entre España y Portugal mediante una nueva interconexión.","description":null},"id":{"alt":"Peta Iberia dengan jaringan listrik Spanyol dan Portugal, energi terbarukan, serta aliran listrik dua arah","caption":"Ilustrasi ini menunjukkan pertukaran listrik dua arah antara Spanyol dan Portugal melalui interkoneksi baru.","description":null},"pt":{"alt":"Mapa ibérico com as redes elétricas de Espanha e Portugal, energias renováveis e fluxo bidirecional","caption":"A ilustração mostra a troca bidirecional de eletricidade entre Espanha e Portugal através de uma nova interligação.","description":null},"zh-hant":{"alt":"伊比利半島地圖，呈現西班牙與葡萄牙電網、再生能源設施及雙向電力流動","caption":"圖中顯示西班牙與葡萄牙透過新互聯線進行雙向電力交換。","description":null},"de":{"alt":"Karte der Iberischen Halbinsel mit Stromnetzen, erneuerbaren Energien und Stromfluss zwischen Spanien und Portugal","caption":"Die Grafik zeigt den wechselseitigen Stromaustausch zwischen Spanien und Portugal über eine neue Verbindungsleitung.","description":null}}},{"id":495,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NTg4MSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--40edefd9c5b28f7d9fac7979501d4a96574be4a1/ai-28bed28d.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"재생에너지 설비와 국경 간 송전망이 표시된 이베리아반도 전력 지도","caption":"스페인과 포르투갈의 전력망이 프랑스·북아프리카 및 인근 섬과 연결된 모습을 나타낸다.","description":null},"en":{"alt":"Map of the Iberian power grid with renewable energy sites and cross-border links","caption":"The illustration shows Spain and Portugal connected to France, North Africa, and nearby islands by power lines.","description":null},"ja":{"alt":"再生可能エネルギー設備と国際連系線を示すイベリア半島の電力網地図","caption":"スペインとポルトガルの電力網がフランス、北アフリカ、周辺の島々につながる様子を示している。","description":null},"es":{"alt":"Mapa de la red eléctrica ibérica con energías renovables e interconexiones internacionales","caption":"La ilustración muestra las redes de España y Portugal conectadas con Francia, el norte de África y las islas cercanas.","description":null},"id":{"alt":"Peta jaringan listrik Iberia dengan energi terbarukan dan interkoneksi lintas batas","caption":"Ilustrasi menunjukkan jaringan Spanyol dan Portugal yang terhubung ke Prancis, Afrika Utara, dan pulau terdekat.","description":null},"pt":{"alt":"Mapa da rede elétrica ibérica com energias renováveis e interligações internacionais","caption":"A ilustração mostra as redes de Espanha e Portugal ligadas a França, ao Norte de África e às ilhas próximas.","description":null},"zh-hant":{"alt":"顯示再生能源設施與跨境輸電線的伊比利半島電網地圖","caption":"圖中呈現西班牙與葡萄牙電網連接法國、北非及鄰近島嶼的情況。","description":null},"de":{"alt":"Karte des iberischen Stromnetzes mit erneuerbaren Energien und grenzüberschreitenden Leitungen","caption":"Die Grafik zeigt die Stromnetze Spaniens und Portugals mit Verbindungen nach Frankreich, Nordafrika und zu nahen Inseln.","description":null}}},{"id":496,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NTg4NywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--679b6fcbb65a84262e8e654b2af6fe40ef6b4d73/ai-3f7868f4.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"스페인·포르투갈 전력 연계 확대와 용량, 양방향 흐름, 기대 효과, 병목을 설명하는 인포그래픽","caption":"신규 연계선으로 최대 교환 용량이 3.2GW에서 4.2GW로 늘어나는 과정과 시장 영향을 정리했다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic on expanded Spain–Portugal power links, capacity, bidirectional flows, benefits and bottlenecks","caption":"The graphic shows exchange capacity rising from 3.2 GW to 4.2 GW and outlines the expected market effects.","description":null},"ja":{"alt":"スペインとポルトガルの電力連系拡大、容量、双方向潮流、効果、制約を示す図解","caption":"新規連系線で最大交換容量が3.2GWから4.2GWへ増える仕組みと市場への影響をまとめている。","description":null},"es":{"alt":"Infografía sobre la ampliación de la interconexión eléctrica ibérica, su capacidad, efectos y cuellos de botella","caption":"El gráfico muestra el aumento de la capacidad de intercambio de 3,2 a 4,2 GW y sus efectos previstos en el mercado.","description":null},"id":{"alt":"Infografik perluasan interkoneksi listrik Spanyol–Portugal, kapasitas, aliran dua arah, manfaat, dan hambatan","caption":"Grafik ini menunjukkan kenaikan kapasitas pertukaran dari 3,2 GW menjadi 4,2 GW serta dampaknya pada pasar.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico da expansão da interligação elétrica entre Espanha e Portugal, com capacidade, efeitos e limitações","caption":"O gráfico mostra o aumento da capacidade de intercâmbio de 3,2 para 4,2 GW e os efeitos esperados no mercado.","description":null},"zh-hant":{"alt":"西班牙與葡萄牙電力互聯擴建、容量、雙向電流、預期效益及瓶頸資訊圖","caption":"圖表顯示最大交換容量由3.2GW增至4.2GW，並整理其對市場的預期影響。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zum Ausbau der Stromverbindung Spanien–Portugal mit Kapazität, Nutzen und Engpässen","caption":"Die Grafik zeigt den Anstieg der Austauschkapazität von 3,2 auf 4,2 GW und die erwarteten Markteffekte.","description":null}}}]}