{"content_id":"ywrpttcatg","slug":"sparkle-water-40-bottles-unlabeled-pack-price-rating","images":[{"id":2514,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzg5ODAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--4cb46ac7a1e7a882a325c9d54fd21a7f8c667911/ai-5a6a99dd.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주방 옆 식탁에서 초록색 스웨터를 입은 남성과 여자아이가 유리잔에 담긴 물을 마시고 있다.","caption":"가족이 함께 마실 생수를 묶음으로 준비하려는 분께 적합한 구성입니다.","description":null},"en":{"alt":"A man in a green sweater and a girl drink water from glasses at a dining table beside a kitchen.","caption":"The bulk pack is recommended for stocking up on drinking water for the family.","description":null},"ja":{"alt":"キッチン脇の食卓で、緑のセーターを着た男性と女の子がグラスの水を飲んでいる。","caption":"家族で飲む水をまとめて用意したい方に適したセットです。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con jersey verde y una niña beben agua de vasos en la mesa del comedor junto a la cocina.","caption":"El paquete se recomienda para abastecer de agua a toda la familia.","description":null},"id":{"alt":"Pria bersweter hijau dan seorang anak perempuan minum air dari gelas di meja makan dekat dapur.","caption":"Paket ini cocok untuk menyiapkan persediaan air minum bagi keluarga.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de suéter verde e uma menina bebem água em copos à mesa de jantar ao lado da cozinha.","caption":"O pacote é indicado para quem quer estocar água para toda a família.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿綠色毛衣的男子與一名女孩坐在廚房旁的餐桌前，用玻璃杯喝水。","caption":"此組合適合想一次備足全家飲用水的消費者。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann im grünen Pullover und ein Mädchen trinken am Esstisch neben der Küche Wasser aus Gläsern.","caption":"Die Großpackung eignet sich für alle, die Trinkwasser für die ganze Familie bevorraten möchten.","description":null}}},{"id":2515,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzg5ODIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--0b536697e3793831202e72992f05ff1fefa427a0/ai-6fefb804.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"주민 모임 공간에서 다른 어르신들이 대화하는 가운데 유리잔으로 물을 마시는 노년 여성","caption":"함께 나눠 마실 생수를 한 번에 준비할 수 있는 묶음 구성입니다.","description":null},"en":{"alt":"An older woman drinks water from a glass while other older adults chat in a community room.","caption":"The bulk pack is a convenient way to stock up on drinking water to share.","description":null},"ja":{"alt":"地域の集会室で、ほかの高齢者たちが談笑する中、グラスの水を飲む年配の女性","caption":"みんなで分けて飲む水をまとめて用意したいときに適したセットです。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer mayor bebe agua de un vaso mientras otros mayores conversan en una sala comunitaria.","caption":"El formato en lote permite abastecerse de agua para compartir.","description":null},"id":{"alt":"Seorang perempuan lansia minum air dari gelas sementara lansia lain berbincang di ruang komunitas.","caption":"Paket ini cocok untuk menyiapkan persediaan air minum bersama.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher idosa bebe água de um copo enquanto outros idosos conversam em uma sala comunitária.","caption":"O pacote permite comprar de uma só vez água para compartilhar.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一位年長女性在社區活動室裡用玻璃杯喝水，其他長者在旁談笑","caption":"整組購買適合一次備妥可供大家分享的飲用水。","description":null},"de":{"alt":"Eine ältere Frau trinkt Wasser aus einem Glas, während andere Ältere im Gemeinschaftsraum plaudern.","caption":"Die Großpackung eignet sich, um Trinkwasser zum Teilen auf Vorrat zu kaufen.","description":null}}},{"id":2516,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mzg5ODUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--825d7564279d51bf3b4781db3991346878a16e1a/ai-1d962382.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"무라벨 생수 500ml 40병의 총용량, 가격, 병당 가격과 구매자 평점을 정리한 인포그래픽","caption":"2026-11-06 기준 판매가로 계산한 병당 가격은 147.5원입니다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic summarizing volume, price, unit cost and buyer ratings for 40 label-free 500 ml water bottles","caption":"The price per bottle is KRW 147.5, calculated from the selling price on 2026-11-06.","description":null},"ja":{"alt":"ラベルレス天然水500ml・40本の総容量、販売価格、1本当たりの価格、購入者評価をまとめたインフォグラフィック","caption":"2026-11-06時点の販売価格から計算すると、1本当たり147.5ウォンです。","description":null},"es":{"alt":"Infografía con volumen, precio, coste unitario y valoraciones de 40 botellas de agua de 500 ml sin etiqueta","caption":"El precio por botella es de 147,5 KRW, calculado a partir del precio de venta del 2026-11-06.","description":null},"id":{"alt":"Infografik volume, harga, biaya per botol, dan penilaian pembeli untuk 40 botol air 500 ml tanpa label","caption":"Harga per botol adalah 147,5 won, dihitung dari harga jual pada 2026-11-06.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico com volume, preço, custo unitário e avaliações de 40 garrafas de água de 500 ml sem rótulo","caption":"O preço por garrafa é de 147,5 KRW, calculado com base no preço de venda em 2026-11-06.","description":null},"zh-hant":{"alt":"整理500毫升無標籤瓶裝水40瓶的總容量、售價、每瓶價格與買家評分的資訊圖表","caption":"依2026-11-06的售價計算，每瓶價格為147.5韓元。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Gesamtmenge, Preis, Stückpreis und Bewertungen von 40 etikettfreien 500-ml-Wasserflaschen","caption":"Aus dem Verkaufspreis vom 2026-11-06 ergibt sich ein Preis von 147,5 KRW pro Flasche.","description":null}}}]}