{"content_id":"z6vain9lnx","slug":"us-canada-tariff-war-korean-business-impact","locale":"es","schema_type":"Article","category":"report","category_name":"Informe","title":"Guerra arancelaria EE. UU.-Canadá: impacto en firmas coreanas","summary":"Canadá empezó a aplicar aranceles de represalia a determinados productos estadounidenses el 8 de septiembre de 2026. El impacto en las empresas coreanas depende más del lugar de producción y del destino de las exportaciones que de su nacionalidad, y hay que distinguir entre los costes directos y la caída de la demanda en los sectores del automóvil y las baterías.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Los aranceles de represalia de Canadá de septiembre de 2026 se aplican a determinados productos con tipos del 15%, 25% y 50%.","Los 27.600 millones de dólares canadienses corresponden al valor de las importaciones sujetas a los aranceles de represalia, no a la recaudación arancelaria prevista.","Estados Unidos también anunció en septiembre de 2026 ajustes en los productos sujetos a aranceles adicionales y la prohibición de importar algunos productos canadienses.","La carga arancelaria de las empresas coreanas varía según el lugar de producción, el origen, el destino de las exportaciones y la clasificación de los productos.","Las tasas arancelarias por sí solas no permiten calcular cuánto subirán los precios al consumidor ni en qué dirección se moverán las acciones de cada empresa."],"content_markdown":"La guerra arancelaria entre Estados Unidos y Canadá aumenta los costes de las cadenas de suministro de Norteamérica. Los aranceles adicionales de represalia de Canadá entraron en vigor el **8 de septiembre de 2026**. Las ganancias y pérdidas de las empresas surcoreanas varían según el lugar de producción y el destino de sus exportaciones.\n\nLas cifras arancelarias se basan en los anuncios oficiales de ambos países de agosto y septiembre de 2026.\n\n## ¿Qué aranceles han aplicado Estados Unidos y Canadá?\n\nLos aranceles adicionales de ambos países se aplican a productos específicos. No se impone el mismo tipo arancelario a todas las mercancías comercializadas. También hay que comprobar, producto por producto, la relación entre los aranceles existentes y las nuevas medidas.\n\n| Medida | Fecha de aplicación | Contenido confirmado |\n| --- | --- | --- |\n| Arancel adicional de Estados Unidos a determinados productos canadienses | 22 de agosto de 2026 | Arancel adicional del 50% a los productos designados |\n| Aranceles de represalia de Canadá a determinados productos estadounidenses | 8 de septiembre de 2026 | 15%, 25% o 50%, según el producto |\n| Ajuste de los productos sujetos a aranceles adicionales de Estados Unidos | 15 de septiembre de 2026 | Inclusión y exclusión de algunos productos y cambios en las normas de aplicación acumulativa |\n| Prohibición estadounidense de importar algunos productos canadienses | 29 de septiembre de 2026 | Aplicable a los productos designados en el anexo de una proclamación independiente |\n\nLas instrucciones iniciales de aplicación de Estados Unidos figuran en el [aviso de CBP](https://content.govdelivery.com/bulletins/gd/USDHSCBP-4261d04). Canadá anunció que las importaciones afectadas sumaban 27.600 millones de dólares canadienses. Esta cifra no corresponde a la recaudación prevista por los aranceles.\n\nCanadá también anunció ayudas por 7.500 millones de dólares canadienses. La cifra reúne varias medidas para empresas y trabajadores. La distinción entre los aranceles de represalia y las ayudas puede consultarse en el [comunicado del Ministerio de Finanzas de Canadá](https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2026/08/canada-announces-targeted-countermeasures-and-substantive-support-for-workers-and-businesses-in-response-to-us-tariffs.html).\n\n\u003e Los demás aranceles de represalia existentes, incluidos los aplicados a los automóviles estadounidenses, siguen vigentes.\n\nEsta frase aparece en la «Lista completa de productos estadounidenses sujetos a aranceles de represalia» del Ministerio de Finanzas de Canadá. Significa que los aranceles de represalia existentes, incluidos los que gravan los automóviles estadounidenses, siguen aplicándose. La nueva lista de productos no sustituye todas las medidas anteriores.\n\n## ¿Qué más cambió a partir de septiembre?\n\nEstados Unidos siguió modificando el alcance de las medidas después del anuncio inicial. Por tanto, calcular los costes de importación posteriores solo con la tabla arancelaria de agosto puede dar lugar a errores. También hay que distinguir entre la fecha del anuncio y la fecha efectiva de aplicación.\n\nLa proclamación del 8 de septiembre de 2026 añadió y excluyó productos de la lista. Las modificaciones se aplican desde el 15 de septiembre de ese mismo año. Esta proclamación también contiene normas sobre la aplicación acumulativa de estos aranceles y los de la sección 232 de la Ley de Expansión Comercial. El alcance detallado figura en la [proclamación de la Casa Blanca que modifica los productos afectados](https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/modifying-the-scope-of-products-of-canada-subject-to-the-additional-duties-imposed-to-offset-canadian-discrimination-against-the-united-states-with-respect-to-motor-vehicles/).\n\nOtra proclamación prohibió la importación de algunos productos canadienses. Su fecha de aplicación es el 29 de septiembre de 2026. Esto es distinto de poder importar pagando más aranceles. Los productos afectados deben comprobarse en el [anexo de la proclamación de prohibición de importaciones](https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-products-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-motor-vehicles/).\n\n## ¿Por qué fracasaron las negociaciones entre aliados cercanos?\n\nAmbos países afirmaron que las exigencias y medidas del otro eran injustas. Estados Unidos consideró discriminatorias las medidas de Canadá relacionadas con los automóviles. Canadá sostiene que las exigencias estadounidenses perjudican a su industria y su soberanía.\n\nEl primer ministro Mark Carney explicó el 22 de agosto de 2026 los motivos de la suspensión de las negociaciones. Según su explicación, Canadá buscaba reducir los aranceles de sus industrias clave. También afirmó que la protección de la lengua francesa y la cultura no era negociable. Esta es la versión canadiense expuesta en el [discurso del primer ministro de Canadá](https://www.pm.gc.ca/en/news/speeches/2026/08/22/prime-minister-carney-delivers-remarks-canada-us-trade-negotiations).\n\nSin embargo, las cifras detalladas de las propuestas de negociación no equivalen a aranceles acordados. Que se debatiera una reducción del tipo arancelario de los automóviles no significa que se aplicara. Para determinar las condiciones de aplicación, debe existir un acuerdo final o un anuncio de entrada en vigor.\n\n## ¿Por qué es tan sensible a los aranceles la cadena de suministro del automóvil?\n\nLa producción de automóviles implica que las piezas y los vehículos terminados crucen fronteras. Incluso una fábrica situada en un país puede utilizar piezas importadas. Es difícil evaluar la carga arancelaria basándose solo en el lugar de ensamblaje del vehículo terminado.\n\nLa producción justo a tiempo consiste en recibir las piezas necesarias según el calendario de producción. Cuando las existencias son reducidas, también disminuye el margen para soportar retrasos aduaneros. Si a esto se suman renegociaciones de precios por los aranceles, los plazos de suministro se ven presionados.\n\n| Etapa de la cadena de suministro | Cómo aumentan los costes | Qué comprobar |\n| --- | --- | --- |\n| Aprovisionamiento de acero y aluminio | Aumento del precio de compra de los materiales importados | Origen de los materiales y tipo arancelario aplicable |\n| Producción de piezas | Costes de importación de bienes intermedios y carga documental | Código arancelario e historial de transformación de cada pieza |\n| Exportación de vehículos terminados | Aranceles sobre automóviles del país importador | Origen del vehículo terminado y normas específicas para automóviles |\n| Funcionamiento de las fábricas | Retrasos en las piezas y ajustes de producción | Nivel de existencias y proveedores alternativos |\n\nMultiplicar el número de cruces fronterizos por el tipo arancelario no refleja la carga real. Esto se debe a que las mercancías gravadas y su valor no son iguales en cada cruce. Además, las reimportaciones o los productos transformados pueden estar sujetos a normas específicas.\n\nLa reorganización de la producción ya estaba en marcha antes de estos aranceles de represalia. Stellantis anunció su plan de inversión en Estados Unidos el 14 de octubre de 2025. El plan presentado entonces ascendía a 13.000 millones de dólares estadounidenses para los 4 años siguientes. Interpretar el [anuncio de la empresa](https://www.media.stellantis.com/uk-en/corporate/press/stellantis-to-invest-13-billion-to-grow-in-the-united-states) únicamente como resultado de las medidas de septiembre de 2026 no encaja con la cronología.\n\n## Resumen por condiciones: efectos en las empresas surcoreanas de automóviles y baterías\n\nEl efecto sobre las empresas surcoreanas depende más del recorrido de sus productos que de la nacionalidad de la empresa. Si aumentan los costes de sus competidores, pueden surgir oportunidades relativas. Ese efecto se reduce si empeoran los costes de sus propias piezas o la demanda del mercado.\n\nLa siguiente tabla presenta un análisis condicionado a la estructura de la cadena de suministro. No es una previsión de las ganancias o pérdidas reales de empresas concretas. También en el caso de Hyundai Motor y Kia hay que distinguir el lugar de producción y el mercado de venta de cada modelo.\n\n| Condiciones de producción y venta | Posible efecto | Variables que también deben comprobarse |\n| --- | --- | --- |\n| Producción en Estados Unidos y venta en Estados Unidos | Posibles oportunidades para competir en precio con los vehículos terminados importados | Coste de las piezas importadas y capacidad de producción local |\n| Producción en Corea del Sur y exportación a Estados Unidos | Posibles cambios en las condiciones frente a vehículos competidores canadienses | Aranceles específicos aplicables a los vehículos surcoreanos |\n| Producción en Estados Unidos y exportación a Canadá | Posible exposición a las medidas canadienses sobre automóviles estadounidenses | Origen y excepciones específicas para automóviles |\n| Producción de baterías en Canadá y exportación a Estados Unidos | Posibles costes directos si el producto está incluido | Clasificación de las baterías y posibles exenciones |\n| Suministro de piezas a fabricantes de automóviles de Norteamérica | La reducción de la producción de los clientes puede traducirse en menos pedidos | Ventas a cada cliente y utilización de la capacidad de las fábricas |\n\nTampoco es fácil explicar el negocio de las baterías solo a partir de la demanda de vehículos eléctricos. NextStar Energy anunció la producción de paquetes de baterías el 25 de junio de 2026. La empresa explicó que era una ampliación para responder a la demanda de sistemas de almacenamiento de energía, o ESS. El [comunicado de la empresa de aquella fecha](https://nextstar-energy.com/nextstar-energy-begins-production-on-new-battery-pack-line/) especifica que es una filial íntegramente participada por LG Energy Solution.\n\nPor tanto, el uso al que se destinan las ventas también influye en las ganancias y pérdidas de las fábricas de baterías de Canadá. No se puede dar por hecho que los pedidos para vehículos eléctricos y para ESS evolucionen igual. Tampoco debe aplicarse el mismo arancel a todos los productos solo porque se fabriquen en Canadá.\n\n## ¿Queda el petróleo crudo fuera de la guerra arancelaria?\n\nNo se puede afirmar que el crudo haya quedado excluido del conflicto de forma permanente. Sin embargo, la estructura de refinado de ambos países dificulta cambiar de proveedores. Aunque la producción de crudo sea elevada, no todos los tipos de petróleo necesarios son iguales.\n\nUna gran proporción del crudo canadiense es petróleo pesado. Las refinerías del Medio Oeste de Estados Unidos están especializadas en procesar este tipo de crudo. El [análisis del Banco de la Reserva Federal de Kansas City](https://www.kansascityfed.org/research/economic-bulletin/canadian-oil-important-for-midwest-gasoline-prices/) también explica estas características de las instalaciones.\n\nCon esta estructura, las restricciones de suministro pueden aumentar los costes de las refinerías estadounidenses. Los productores canadienses también tendrían que asumir la carga de cambiar de compradores. Qué parte pierde más depende de las redes de transporte y de la demanda alternativa.\n\nEl volumen de producción de crudo de Estados Unidos y su posición entre los exportadores de crudo son indicadores distintos. También hay que distinguir entre las exportaciones que incluyen productos petrolíferos y las de crudo exclusivamente. La posición en una clasificación no puede trasladarse sin más a la otra.\n\n## ¿Cuánto suben los precios del papel higiénico y los productos de papel?\n\nEl tipo arancelario del papel higiénico no permite saber por sí solo cuánto subirá su precio en las tiendas. El arancel adicional al papel higiénico estadounidense en la lista canadiense es del **25%**. El código arancelario aplicable es 4818.10.00.\n\nEsta cifra corresponde a la lista de productos aplicable desde el 8 de septiembre de 2026. No significa que otros productos de papel o materias primas tengan el mismo tipo arancelario. Los detalles pueden consultarse en la [lista de productos del Ministerio de Finanzas de Canadá](https://www.canada.ca/en/department-finance/programs/international-trade-finance-policy/canadas-response-us-tariffs/complete-list-us-products-subject-to-counter-tariffs.html).\n\nEl precio al consumidor también incluye los costes de transporte y distribución. Si el importador asume parte del arancel, se reduce la proporción que se traslada al precio. El ajuste de precios también puede aparecer más tarde, según cuándo se agoten las existencias.\n\n- Productos gravados: productos importados de origen estadounidense designados\n- Base imponible: valor en aduana aplicable a esas importaciones\n- Precio al consumidor: precio que refleja los costes distintos de los aranceles y la estrategia de venta\n- Materias primas y productos terminados: pueden tener códigos arancelarios y determinaciones de origen diferentes\n\nTambién hay que comprobar el proceso de transformación de los productos fabricados con madera canadiense. La procedencia de la materia prima no determina por sí sola el origen del producto terminado. Por tanto, es inexacto describir un arancel sobre productos terminados estadounidenses como un arancel sobre materias primas canadienses.\n\n## ¿La entrada en vigor después del Día del Trabajo busca influir en las elecciones estadounidenses?\n\nEl calendario de entrada en vigor está confirmado, pero la intención política debe evaluarse por separado. El primer ministro Carney anunció que las medidas se aplicarían el martes siguiente al Día del Trabajo. La fecha efectiva de entrada en vigor fue el 8 de septiembre de 2026.\n\nLa fecha indicada para las elecciones federales estadounidenses es el 3 de noviembre de 2026. El calendario puede consultarse en la [documentación de la Comisión Federal Electoral de Estados Unidos](https://www.fec.gov/documents/5910/2026pdates.pdf). La mera proximidad entre la aplicación de los aranceles y las elecciones no permite determinar la intención.\n\nSi las industrias afectadas por los aranceles se concentran en ciertas regiones, puede generarse presión política. Es un mecanismo que puede inferirse de la estructura de las cadenas de suministro y del empleo. Para concluir que se buscaba afectar a determinados estados disputados, hacen falta más datos sobre los lugares de producción de cada producto.\n\n## ¿Cómo se transmiten los efectos a la bolsa surcoreana y al tipo de cambio?\n\nLos efectos llegan al mercado surcoreano por los beneficios empresariales y la demanda comercial. Las variaciones del tipo de cambio y los retrasos en las inversiones son otras vías. La dirección y la magnitud del efecto pueden ser distintas en cada una.\n\nEl [análisis del BIS sobre los aranceles](https://www.bis.org/publications/bulletin-110-macroeconomic-impact-tariffs-and-policy-uncertainty) explica los cambios en los precios y el volumen de comercio. También aborda los efectos indirectos por el tipo de cambio y las cadenas de suministro. Aplicadas al mercado surcoreano, las vías son las siguientes.\n\n| Vía de transmisión | Posible efecto en las empresas y el mercado surcoreanos | Indicadores que observar |\n| --- | --- | --- |\n| Aumento de los costes de importación | Presión sobre los márgenes de las operaciones en Norteamérica | Costes arancelarios y precios de venta en la información publicada por las empresas |\n| Desaceleración de la demanda norteamericana | Menos pedidos de automóviles, materiales y piezas | Volumen de ventas y planes de producción de los clientes |\n| Cambio de proveedores competidores | Oportunidades de pedidos para algunos productos surcoreanos | Pedidos efectivos y capacidad de producción disponible |\n| Incertidumbre política | Retrasos en las inversiones en instalaciones y en los pedidos | Cambios en los planes de inversión y existencias |\n| Variaciones del tipo de cambio | Cambios en el valor en wones de los ingresos por exportación y los costes de importación | Moneda de pago y gestión del riesgo cambiario |\n\nEl conflicto arancelario por sí solo no permite afirmar que subirá el tipo de cambio won-dólar. Las perspectivas de los tipos de interés y el crecimiento de Estados Unidos también influyen en el valor del dólar. Incluso si el won se deprecia, el aumento de los costes de importación puede reducir los beneficios de las exportaciones.\n\n## La presión sobre el flujo de caja que suele pasarse por alto\n\nLos aranceles afectan no solo al margen de beneficio, sino también al momento en que se necesita financiación. Los importadores pueden tener que conseguir fondos para pagar los aranceles antes de cobrar las ventas. Aunque incorporen ese coste al precio de venta, la carga financiera durante ese intervalo permanece.\n\nEsta explicación se basa en un análisis del desfase entre la importación y el cobro de las ventas. No significa que se hayan confirmado dificultades de financiación en una empresa concreta. La carga real depende de las condiciones de pago y de la velocidad de rotación de las existencias.\n\n- Pago de las importaciones: momento del pago de los aranceles y las mercancías\n- Mantenimiento de existencias: periodo durante el que los fondos quedan inmovilizados antes de la venta\n- Cobro de las ventas: momento en que se recibe el pago de los clientes\n- Cambios contractuales: condiciones de reparto del coste arancelario y fecha de aplicación\n\nAunque las ventas se mantengan, un aumento de las existencias puede provocar escasez de efectivo. Por eso es difícil evaluar la situación solo con la afirmación de que los aranceles se han trasladado al cliente. Al analizar una empresa, se pueden comprobar conjuntamente el flujo de caja operativo y los cambios en las existencias.\n\n## Errores frecuentes al interpretar la guerra arancelaria\n\nUn error frecuente es confundir el significado de las cifras anunciadas y su ámbito de aplicación. El valor del comercio y la recaudación fiscal son distintos. También hay que distinguir entre el anuncio de una subida y su aplicación efectiva.\n\n| Interpretación frecuente | Hecho que debe distinguirse |\n| --- | --- |\n| Los 27.600 millones de dólares canadienses son ingresos arancelarios | Es el valor de las importaciones afectadas anunciado por Canadá |\n| Se aplica un 50% a todos los productos canadienses | La aplicación es selectiva, según la lista de productos y las exenciones |\n| Si el arancel al papel higiénico es del 25%, el precio minorista también sube un 25% | La base imponible y la composición del precio minorista son diferentes |\n| Cumplir los requisitos del USMCA exime de todos los aranceles adicionales | Hay que distinguir las preferencias del acuerdo comercial de las condiciones de excepción de cada arancel adicional |\n| El mismo arancel se acumula tantas veces como se cruza la frontera | Hay que comprobar el producto, el valor y las normas especiales en cada etapa de importación |\n| Si la empresa es surcoreana, no le afectan los aranceles de represalia sobre productos estadounidenses | La nacionalidad de la empresa y el origen del producto son cuestiones distintas |\n\nLas declaraciones sobre una subida de los aranceles a los automóviles en 2027 también deben distinguirse de las normas de aplicación. AP informó del anuncio de un aumento del 50% el 1 de enero de 2027. Se trata de un [anuncio de política recogido por la prensa en aquel momento](https://apnews.com/article/3bf0ca9421116797fe20b91a9d097116), y no puede usarse como fundamento del tipo arancelario vigente.\n\n## Cómo comprobar el efecto en cada empresa\n\nPara evaluar el efecto en las empresas de las que tiene acciones, compruebe primero sus rutas comerciales reales. Incluso dentro del mismo sector, las ubicaciones de las fábricas y la composición de la clientela varían. Contrastar los datos en el siguiente orden ayuda a entender el significado de las noticias arancelarias.\n\n1. Compruebe en el informe anual la ubicación de las fábricas y los principales mercados de venta.\n2. Distinga el país exportador y el país importador del producto.\n3. Compare el origen y el código arancelario con la tabla arancelaria correspondiente.\n4. Compruebe los anuncios de modificación y las excepciones aplicables en el momento de la importación.\n5. Compruebe en la información publicada por la empresa quién asume los costes y cómo cambia el flujo de caja.","content_html":"\u003cp\u003eLa guerra arancelaria entre Estados Unidos y Canadá aumenta los costes de las cadenas de suministro de Norteamérica. Los aranceles adicionales de represalia de Canadá entraron en vigor el \u003cstrong\u003e8 de septiembre de 2026\u003c/strong\u003e. Las ganancias y pérdidas de las empresas surcoreanas varían según el lugar de producción y el destino de sus exportaciones.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas cifras arancelarias se basan en los anuncios oficiales de ambos países de agosto y septiembre de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-aranceles-han-aplicado-estados-unidos-y-canad%C3%A1\" class=\"anchor\" id=\"qué-aranceles-han-aplicado-estados-unidos-y-canadá\"\u003e\u003c/a\u003e¿Qué aranceles han aplicado Estados Unidos y Canadá?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos aranceles adicionales de ambos países se aplican a productos específicos. No se impone el mismo tipo arancelario a todas las mercancías comercializadas. También hay que comprobar, producto por producto, la relación entre los aranceles existentes y las nuevas medidas.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedida\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFecha de aplicación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eContenido confirmado\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida\"\u003eArancel adicional de Estados Unidos a determinados productos canadienses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha de aplicación\"\u003e22 de agosto de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contenido confirmado\"\u003eArancel adicional del 50% a los productos designados\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida\"\u003eAranceles de represalia de Canadá a determinados productos estadounidenses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha de aplicación\"\u003e8 de septiembre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contenido confirmado\"\u003e15%, 25% o 50%, según el producto\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida\"\u003eAjuste de los productos sujetos a aranceles adicionales de Estados Unidos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha de aplicación\"\u003e15 de septiembre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contenido confirmado\"\u003eInclusión y exclusión de algunos productos y cambios en las normas de aplicación acumulativa\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medida\"\u003eProhibición estadounidense de importar algunos productos canadienses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha de aplicación\"\u003e29 de septiembre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Contenido confirmado\"\u003eAplicable a los productos designados en el anexo de una proclamación independiente\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLas instrucciones iniciales de aplicación de Estados Unidos figuran en el \u003ca href=\"https://content.govdelivery.com/bulletins/gd/USDHSCBP-4261d04\"\u003eaviso de CBP\u003c/a\u003e. Canadá anunció que las importaciones afectadas sumaban 27.600 millones de dólares canadienses. Esta cifra no corresponde a la recaudación prevista por los aranceles.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eCanadá también anunció ayudas por 7.500 millones de dólares canadienses. La cifra reúne varias medidas para empresas y trabajadores. La distinción entre los aranceles de represalia y las ayudas puede consultarse en el \u003ca href=\"https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2026/08/canada-announces-targeted-countermeasures-and-substantive-support-for-workers-and-businesses-in-response-to-us-tariffs.html\"\u003ecomunicado del Ministerio de Finanzas de Canadá\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eLos demás aranceles de represalia existentes, incluidos los aplicados a los automóviles estadounidenses, siguen vigentes.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEsta frase aparece en la «Lista completa de productos estadounidenses sujetos a aranceles de represalia» del Ministerio de Finanzas de Canadá. Significa que los aranceles de represalia existentes, incluidos los que gravan los automóviles estadounidenses, siguen aplicándose. La nueva lista de productos no sustituye todas las medidas anteriores.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-m%C3%A1s-cambi%C3%B3-a-partir-de-septiembre\" class=\"anchor\" id=\"qué-más-cambió-a-partir-de-septiembre\"\u003e\u003c/a\u003e¿Qué más cambió a partir de septiembre?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEstados Unidos siguió modificando el alcance de las medidas después del anuncio inicial. Por tanto, calcular los costes de importación posteriores solo con la tabla arancelaria de agosto puede dar lugar a errores. También hay que distinguir entre la fecha del anuncio y la fecha efectiva de aplicación.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa proclamación del 8 de septiembre de 2026 añadió y excluyó productos de la lista. Las modificaciones se aplican desde el 15 de septiembre de ese mismo año. Esta proclamación también contiene normas sobre la aplicación acumulativa de estos aranceles y los de la sección 232 de la Ley de Expansión Comercial. El alcance detallado figura en la \u003ca href=\"https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/modifying-the-scope-of-products-of-canada-subject-to-the-additional-duties-imposed-to-offset-canadian-discrimination-against-the-united-states-with-respect-to-motor-vehicles/\"\u003eproclamación de la Casa Blanca que modifica los productos afectados\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOtra proclamación prohibió la importación de algunos productos canadienses. Su fecha de aplicación es el 29 de septiembre de 2026. Esto es distinto de poder importar pagando más aranceles. Los productos afectados deben comprobarse en el \u003ca href=\"https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-products-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-motor-vehicles/\"\u003eanexo de la proclamación de prohibición de importaciones\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-fracasaron-las-negociaciones-entre-aliados-cercanos\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-fracasaron-las-negociaciones-entre-aliados-cercanos\"\u003e\u003c/a\u003e¿Por qué fracasaron las negociaciones entre aliados cercanos?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmbos países afirmaron que las exigencias y medidas del otro eran injustas. Estados Unidos consideró discriminatorias las medidas de Canadá relacionadas con los automóviles. Canadá sostiene que las exigencias estadounidenses perjudican a su industria y su soberanía.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl primer ministro Mark Carney explicó el 22 de agosto de 2026 los motivos de la suspensión de las negociaciones. Según su explicación, Canadá buscaba reducir los aranceles de sus industrias clave. También afirmó que la protección de la lengua francesa y la cultura no era negociable. Esta es la versión canadiense expuesta en el \u003ca href=\"https://www.pm.gc.ca/en/news/speeches/2026/08/22/prime-minister-carney-delivers-remarks-canada-us-trade-negotiations\"\u003ediscurso del primer ministro de Canadá\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSin embargo, las cifras detalladas de las propuestas de negociación no equivalen a aranceles acordados. Que se debatiera una reducción del tipo arancelario de los automóviles no significa que se aplicara. Para determinar las condiciones de aplicación, debe existir un acuerdo final o un anuncio de entrada en vigor.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-qu%C3%A9-es-tan-sensible-a-los-aranceles-la-cadena-de-suministro-del-autom%C3%B3vil\" class=\"anchor\" id=\"por-qué-es-tan-sensible-a-los-aranceles-la-cadena-de-suministro-del-automóvil\"\u003e\u003c/a\u003e¿Por qué es tan sensible a los aranceles la cadena de suministro del automóvil?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa producción de automóviles implica que las piezas y los vehículos terminados crucen fronteras. Incluso una fábrica situada en un país puede utilizar piezas importadas. Es difícil evaluar la carga arancelaria basándose solo en el lugar de ensamblaje del vehículo terminado.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa producción justo a tiempo consiste en recibir las piezas necesarias según el calendario de producción. Cuando las existencias son reducidas, también disminuye el margen para soportar retrasos aduaneros. Si a esto se suman renegociaciones de precios por los aranceles, los plazos de suministro se ven presionados.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEtapa de la cadena de suministro\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCómo aumentan los costes\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué comprobar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa de la cadena de suministro\"\u003eAprovisionamiento de acero y aluminio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo aumentan los costes\"\u003eAumento del precio de compra de los materiales importados\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eOrigen de los materiales y tipo arancelario aplicable\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa de la cadena de suministro\"\u003eProducción de piezas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo aumentan los costes\"\u003eCostes de importación de bienes intermedios y carga documental\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eCódigo arancelario e historial de transformación de cada pieza\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa de la cadena de suministro\"\u003eExportación de vehículos terminados\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo aumentan los costes\"\u003eAranceles sobre automóviles del país importador\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eOrigen del vehículo terminado y normas específicas para automóviles\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa de la cadena de suministro\"\u003eFuncionamiento de las fábricas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo aumentan los costes\"\u003eRetrasos en las piezas y ajustes de producción\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eNivel de existencias y proveedores alternativos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eMultiplicar el número de cruces fronterizos por el tipo arancelario no refleja la carga real. Esto se debe a que las mercancías gravadas y su valor no son iguales en cada cruce. Además, las reimportaciones o los productos transformados pueden estar sujetos a normas específicas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa reorganización de la producción ya estaba en marcha antes de estos aranceles de represalia. Stellantis anunció su plan de inversión en Estados Unidos el 14 de octubre de 2025. El plan presentado entonces ascendía a 13.000 millones de dólares estadounidenses para los 4 años siguientes. Interpretar el \u003ca href=\"https://www.media.stellantis.com/uk-en/corporate/press/stellantis-to-invest-13-billion-to-grow-in-the-united-states\"\u003eanuncio de la empresa\u003c/a\u003e únicamente como resultado de las medidas de septiembre de 2026 no encaja con la cronología.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumen-por-condiciones-efectos-en-las-empresas-surcoreanas-de-autom%C3%B3viles-y-bater%C3%ADas\" class=\"anchor\" id=\"resumen-por-condiciones-efectos-en-las-empresas-surcoreanas-de-automóviles-y-baterías\"\u003e\u003c/a\u003eResumen por condiciones: efectos en las empresas surcoreanas de automóviles y baterías\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl efecto sobre las empresas surcoreanas depende más del recorrido de sus productos que de la nacionalidad de la empresa. Si aumentan los costes de sus competidores, pueden surgir oportunidades relativas. Ese efecto se reduce si empeoran los costes de sus propias piezas o la demanda del mercado.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa siguiente tabla presenta un análisis condicionado a la estructura de la cadena de suministro. No es una previsión de las ganancias o pérdidas reales de empresas concretas. También en el caso de Hyundai Motor y Kia hay que distinguir el lugar de producción y el mercado de venta de cada modelo.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCondiciones de producción y venta\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePosible efecto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVariables que también deben comprobarse\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones de producción y venta\"\u003eProducción en Estados Unidos y venta en Estados Unidos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto\"\u003ePosibles oportunidades para competir en precio con los vehículos terminados importados\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variables que también deben comprobarse\"\u003eCoste de las piezas importadas y capacidad de producción local\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones de producción y venta\"\u003eProducción en Corea del Sur y exportación a Estados Unidos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto\"\u003ePosibles cambios en las condiciones frente a vehículos competidores canadienses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variables que también deben comprobarse\"\u003eAranceles específicos aplicables a los vehículos surcoreanos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones de producción y venta\"\u003eProducción en Estados Unidos y exportación a Canadá\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto\"\u003ePosible exposición a las medidas canadienses sobre automóviles estadounidenses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variables que también deben comprobarse\"\u003eOrigen y excepciones específicas para automóviles\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones de producción y venta\"\u003eProducción de baterías en Canadá y exportación a Estados Unidos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto\"\u003ePosibles costes directos si el producto está incluido\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variables que también deben comprobarse\"\u003eClasificación de las baterías y posibles exenciones\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condiciones de producción y venta\"\u003eSuministro de piezas a fabricantes de automóviles de Norteamérica\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto\"\u003eLa reducción de la producción de los clientes puede traducirse en menos pedidos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Variables que también deben comprobarse\"\u003eVentas a cada cliente y utilización de la capacidad de las fábricas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eTampoco es fácil explicar el negocio de las baterías solo a partir de la demanda de vehículos eléctricos. NextStar Energy anunció la producción de paquetes de baterías el 25 de junio de 2026. La empresa explicó que era una ampliación para responder a la demanda de sistemas de almacenamiento de energía, o ESS. El \u003ca href=\"https://nextstar-energy.com/nextstar-energy-begins-production-on-new-battery-pack-line/\"\u003ecomunicado de la empresa de aquella fecha\u003c/a\u003e especifica que es una filial íntegramente participada por LG Energy Solution.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePor tanto, el uso al que se destinan las ventas también influye en las ganancias y pérdidas de las fábricas de baterías de Canadá. No se puede dar por hecho que los pedidos para vehículos eléctricos y para ESS evolucionen igual. Tampoco debe aplicarse el mismo arancel a todos los productos solo porque se fabriquen en Canadá.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#queda-el-petr%C3%B3leo-crudo-fuera-de-la-guerra-arancelaria\" class=\"anchor\" id=\"queda-el-petróleo-crudo-fuera-de-la-guerra-arancelaria\"\u003e\u003c/a\u003e¿Queda el petróleo crudo fuera de la guerra arancelaria?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo se puede afirmar que el crudo haya quedado excluido del conflicto de forma permanente. Sin embargo, la estructura de refinado de ambos países dificulta cambiar de proveedores. Aunque la producción de crudo sea elevada, no todos los tipos de petróleo necesarios son iguales.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUna gran proporción del crudo canadiense es petróleo pesado. Las refinerías del Medio Oeste de Estados Unidos están especializadas en procesar este tipo de crudo. El \u003ca href=\"https://www.kansascityfed.org/research/economic-bulletin/canadian-oil-important-for-midwest-gasoline-prices/\"\u003eanálisis del Banco de la Reserva Federal de Kansas City\u003c/a\u003e también explica estas características de las instalaciones.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eCon esta estructura, las restricciones de suministro pueden aumentar los costes de las refinerías estadounidenses. Los productores canadienses también tendrían que asumir la carga de cambiar de compradores. Qué parte pierde más depende de las redes de transporte y de la demanda alternativa.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl volumen de producción de crudo de Estados Unidos y su posición entre los exportadores de crudo son indicadores distintos. También hay que distinguir entre las exportaciones que incluyen productos petrolíferos y las de crudo exclusivamente. La posición en una clasificación no puede trasladarse sin más a la otra.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cu%C3%A1nto-suben-los-precios-del-papel-higi%C3%A9nico-y-los-productos-de-papel\" class=\"anchor\" id=\"cuánto-suben-los-precios-del-papel-higiénico-y-los-productos-de-papel\"\u003e\u003c/a\u003e¿Cuánto suben los precios del papel higiénico y los productos de papel?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl tipo arancelario del papel higiénico no permite saber por sí solo cuánto subirá su precio en las tiendas. El arancel adicional al papel higiénico estadounidense en la lista canadiense es del \u003cstrong\u003e25%\u003c/strong\u003e. El código arancelario aplicable es 4818.10.00.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta cifra corresponde a la lista de productos aplicable desde el 8 de septiembre de 2026. No significa que otros productos de papel o materias primas tengan el mismo tipo arancelario. Los detalles pueden consultarse en la \u003ca href=\"https://www.canada.ca/en/department-finance/programs/international-trade-finance-policy/canadas-response-us-tariffs/complete-list-us-products-subject-to-counter-tariffs.html\"\u003elista de productos del Ministerio de Finanzas de Canadá\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl precio al consumidor también incluye los costes de transporte y distribución. Si el importador asume parte del arancel, se reduce la proporción que se traslada al precio. El ajuste de precios también puede aparecer más tarde, según cuándo se agoten las existencias.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProductos gravados: productos importados de origen estadounidense designados\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBase imponible: valor en aduana aplicable a esas importaciones\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrecio al consumidor: precio que refleja los costes distintos de los aranceles y la estrategia de venta\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterias primas y productos terminados: pueden tener códigos arancelarios y determinaciones de origen diferentes\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eTambién hay que comprobar el proceso de transformación de los productos fabricados con madera canadiense. La procedencia de la materia prima no determina por sí sola el origen del producto terminado. Por tanto, es inexacto describir un arancel sobre productos terminados estadounidenses como un arancel sobre materias primas canadienses.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#la-entrada-en-vigor-despu%C3%A9s-del-d%C3%ADa-del-trabajo-busca-influir-en-las-elecciones-estadounidenses\" class=\"anchor\" id=\"la-entrada-en-vigor-después-del-día-del-trabajo-busca-influir-en-las-elecciones-estadounidenses\"\u003e\u003c/a\u003e¿La entrada en vigor después del Día del Trabajo busca influir en las elecciones estadounidenses?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl calendario de entrada en vigor está confirmado, pero la intención política debe evaluarse por separado. El primer ministro Carney anunció que las medidas se aplicarían el martes siguiente al Día del Trabajo. La fecha efectiva de entrada en vigor fue el 8 de septiembre de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fecha indicada para las elecciones federales estadounidenses es el 3 de noviembre de 2026. El calendario puede consultarse en la \u003ca href=\"https://www.fec.gov/documents/5910/2026pdates.pdf\"\u003edocumentación de la Comisión Federal Electoral de Estados Unidos\u003c/a\u003e. La mera proximidad entre la aplicación de los aranceles y las elecciones no permite determinar la intención.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSi las industrias afectadas por los aranceles se concentran en ciertas regiones, puede generarse presión política. Es un mecanismo que puede inferirse de la estructura de las cadenas de suministro y del empleo. Para concluir que se buscaba afectar a determinados estados disputados, hacen falta más datos sobre los lugares de producción de cada producto.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-se-transmiten-los-efectos-a-la-bolsa-surcoreana-y-al-tipo-de-cambio\" class=\"anchor\" id=\"cómo-se-transmiten-los-efectos-a-la-bolsa-surcoreana-y-al-tipo-de-cambio\"\u003e\u003c/a\u003e¿Cómo se transmiten los efectos a la bolsa surcoreana y al tipo de cambio?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos efectos llegan al mercado surcoreano por los beneficios empresariales y la demanda comercial. Las variaciones del tipo de cambio y los retrasos en las inversiones son otras vías. La dirección y la magnitud del efecto pueden ser distintas en cada una.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003ca href=\"https://www.bis.org/publications/bulletin-110-macroeconomic-impact-tariffs-and-policy-uncertainty\"\u003eanálisis del BIS sobre los aranceles\u003c/a\u003e explica los cambios en los precios y el volumen de comercio. También aborda los efectos indirectos por el tipo de cambio y las cadenas de suministro. Aplicadas al mercado surcoreano, las vías son las siguientes.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVía de transmisión\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePosible efecto en las empresas y el mercado surcoreanos\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eIndicadores que observar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vía de transmisión\"\u003eAumento de los costes de importación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto en las empresas y el mercado surcoreanos\"\u003ePresión sobre los márgenes de las operaciones en Norteamérica\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores que observar\"\u003eCostes arancelarios y precios de venta en la información publicada por las empresas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vía de transmisión\"\u003eDesaceleración de la demanda norteamericana\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto en las empresas y el mercado surcoreanos\"\u003eMenos pedidos de automóviles, materiales y piezas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores que observar\"\u003eVolumen de ventas y planes de producción de los clientes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vía de transmisión\"\u003eCambio de proveedores competidores\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto en las empresas y el mercado surcoreanos\"\u003eOportunidades de pedidos para algunos productos surcoreanos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores que observar\"\u003ePedidos efectivos y capacidad de producción disponible\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vía de transmisión\"\u003eIncertidumbre política\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto en las empresas y el mercado surcoreanos\"\u003eRetrasos en las inversiones en instalaciones y en los pedidos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores que observar\"\u003eCambios en los planes de inversión y existencias\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Vía de transmisión\"\u003eVariaciones del tipo de cambio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Posible efecto en las empresas y el mercado surcoreanos\"\u003eCambios en el valor en wones de los ingresos por exportación y los costes de importación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Indicadores que observar\"\u003eMoneda de pago y gestión del riesgo cambiario\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEl conflicto arancelario por sí solo no permite afirmar que subirá el tipo de cambio won-dólar. Las perspectivas de los tipos de interés y el crecimiento de Estados Unidos también influyen en el valor del dólar. Incluso si el won se deprecia, el aumento de los costes de importación puede reducir los beneficios de las exportaciones.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#la-presi%C3%B3n-sobre-el-flujo-de-caja-que-suele-pasarse-por-alto\" class=\"anchor\" id=\"la-presión-sobre-el-flujo-de-caja-que-suele-pasarse-por-alto\"\u003e\u003c/a\u003eLa presión sobre el flujo de caja que suele pasarse por alto\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos aranceles afectan no solo al margen de beneficio, sino también al momento en que se necesita financiación. Los importadores pueden tener que conseguir fondos para pagar los aranceles antes de cobrar las ventas. Aunque incorporen ese coste al precio de venta, la carga financiera durante ese intervalo permanece.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta explicación se basa en un análisis del desfase entre la importación y el cobro de las ventas. No significa que se hayan confirmado dificultades de financiación en una empresa concreta. La carga real depende de las condiciones de pago y de la velocidad de rotación de las existencias.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePago de las importaciones: momento del pago de los aranceles y las mercancías\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenimiento de existencias: periodo durante el que los fondos quedan inmovilizados antes de la venta\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCobro de las ventas: momento en que se recibe el pago de los clientes\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCambios contractuales: condiciones de reparto del coste arancelario y fecha de aplicación\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eAunque las ventas se mantengan, un aumento de las existencias puede provocar escasez de efectivo. Por eso es difícil evaluar la situación solo con la afirmación de que los aranceles se han trasladado al cliente. Al analizar una empresa, se pueden comprobar conjuntamente el flujo de caja operativo y los cambios en las existencias.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#errores-frecuentes-al-interpretar-la-guerra-arancelaria\" class=\"anchor\" id=\"errores-frecuentes-al-interpretar-la-guerra-arancelaria\"\u003e\u003c/a\u003eErrores frecuentes al interpretar la guerra arancelaria\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn error frecuente es confundir el significado de las cifras anunciadas y su ámbito de aplicación. El valor del comercio y la recaudación fiscal son distintos. También hay que distinguir entre el anuncio de una subida y su aplicación efectiva.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterpretación frecuente\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHecho que debe distinguirse\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación frecuente\"\u003eLos 27.600 millones de dólares canadienses son ingresos arancelarios\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eEs el valor de las importaciones afectadas anunciado por Canadá\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación frecuente\"\u003eSe aplica un 50% a todos los productos canadienses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eLa aplicación es selectiva, según la lista de productos y las exenciones\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación frecuente\"\u003eSi el arancel al papel higiénico es del 25%, el precio minorista también sube un 25%\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eLa base imponible y la composición del precio minorista son diferentes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación frecuente\"\u003eCumplir los requisitos del USMCA exime de todos los aranceles adicionales\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eHay que distinguir las preferencias del acuerdo comercial de las condiciones de excepción de cada arancel adicional\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación frecuente\"\u003eEl mismo arancel se acumula tantas veces como se cruza la frontera\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eHay que comprobar el producto, el valor y las normas especiales en cada etapa de importación\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Interpretación frecuente\"\u003eSi la empresa es surcoreana, no le afectan los aranceles de represalia sobre productos estadounidenses\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho que debe distinguirse\"\u003eLa nacionalidad de la empresa y el origen del producto son cuestiones distintas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLas declaraciones sobre una subida de los aranceles a los automóviles en 2027 también deben distinguirse de las normas de aplicación. AP informó del anuncio de un aumento del 50% el 1 de enero de 2027. Se trata de un \u003ca href=\"https://apnews.com/article/3bf0ca9421116797fe20b91a9d097116\"\u003eanuncio de política recogido por la prensa en aquel momento\u003c/a\u003e, y no puede usarse como fundamento del tipo arancelario vigente.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-comprobar-el-efecto-en-cada-empresa\" class=\"anchor\" id=\"cómo-comprobar-el-efecto-en-cada-empresa\"\u003e\u003c/a\u003eCómo comprobar el efecto en cada empresa\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara evaluar el efecto en las empresas de las que tiene acciones, compruebe primero sus rutas comerciales reales. Incluso dentro del mismo sector, las ubicaciones de las fábricas y la composición de la clientela varían. Contrastar los datos en el siguiente orden ayuda a entender el significado de las noticias arancelarias.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe en el informe anual la ubicación de las fábricas y los principales mercados de venta.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDistinga el país exportador y el país importador del producto.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompare el origen y el código arancelario con la tabla arancelaria correspondiente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe los anuncios de modificación y las excepciones aplicables en el momento de la importación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe en la información publicada por la empresa quién asume los costes y cómo cambia el flujo de caja.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n","tags":["Economía mundial","Inversión","Inflación","Geopolítica","Tipo de cambio"],"faqs":[{"question":"¿Cuándo entraron en vigor los aranceles adicionales de represalia de Canadá?","answer":"Los aranceles adicionales de represalia sobre los productos estadounidenses especificados entraron en vigor el 8 de septiembre de 2026. El Ministerio de Finanzas de Canadá anunció que aplicaría tipos del 15%, 25% y 50% según el producto."},{"question":"¿Los 27.600 millones de dólares canadienses son el importe recaudado por los aranceles?","answer":"Es el valor de las importaciones sujetas a aranceles. La recaudación efectiva varía según factores como el tipo arancelario de cada producto y el volumen de importaciones."},{"question":"¿Se aplica un arancel estadounidense del 50% a todos los productos canadienses?","answer":"No es una medida que se aplique por igual a todos los productos. Hay que comprobar la clasificación del producto y si está exento. En septiembre de 2026 también cambió el alcance de los productos afectados."},{"question":"¿Cumplir el USMCA también permite quedar exento de los aranceles adicionales?","answer":"Cumplir los requisitos de origen del acuerdo no basta para quedar exento de todos los aranceles adicionales. Hay que comprobar por separado el ámbito de aplicación y las excepciones de cada arancel adicional."},{"question":"Si se aplica un arancel al papel higiénico, ¿su precio en las tiendas sube en la misma proporción?","answer":"El tipo arancelario y el porcentaje de aumento del precio minorista no son iguales. El arancel adicional sobre el papel higiénico estadounidense en la lista de productos de Canadá es del 25%. El precio de venta efectivo varía según factores como las existencias y el reparto de los costes."},{"question":"¿También se ven afectados los automóviles de marcas coreanas fabricados en Estados Unidos?","answer":"Si al exportarse a Canadá se clasifican como productos estadounidenses, pueden quedar sujetos a las medidas correspondientes. Más que la nacionalidad de la marca, hay que comprobar el origen y las condiciones aplicables a cada automóvil."},{"question":"¿Todas las fábricas de baterías de Canadá soportan la misma carga arancelaria?","answer":"Depende de la clasificación de las baterías y del país donde se vendan. La demanda de los clientes también puede variar según sean para vehículos eléctricos o para ESS."},{"question":"¿Las piezas de automóviles pagan el mismo arancel cada vez que cruzan la frontera?","answer":"No se puede calcular la carga arancelaria solo a partir del número de cruces fronterizos. Hay que comprobar el valor en aduana y el origen en cada etapa, así como las normas relativas a la reimportación y la transformación."},{"question":"Si Estados Unidos produce tanto petróleo crudo, ¿por qué necesita crudo canadiense?","answer":"Los principales tipos de crudo que produce Estados Unidos tienen características distintas de las del crudo pesado canadiense. En el Medio Oeste de Estados Unidos hay refinerías especializadas en procesar crudo pesado canadiense."},{"question":"Si se intensifica la guerra arancelaria, ¿sube necesariamente el tipo de cambio entre el won y el dólar?","answer":"No se puede afirmar con certeza en qué dirección se moverá. Además del conflicto arancelario, las perspectivas de crecimiento de Estados Unidos y las expectativas sobre los tipos de interés influyen en el tipo de cambio."},{"question":"¿En qué se diferencian los aranceles de las prohibiciones de importación?","answer":"Un arancel es una medida que grava las importaciones. Una prohibición de importación es una medida que restringe la entrada de determinados productos. No se les puede aplicar el mismo cálculo de costes."},{"question":"Si el coste de los aranceles se incorpora al precio de venta, ¿desaparece la carga para las empresas?","answer":"La subida de precios puede reducir el volumen de ventas. También puede persistir la carga financiera hasta el cobro de las ventas. Hay que examinar tanto el margen de beneficio como el flujo de caja."}],"sources":[{"url":"https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2026/08/canada-announces-targeted-countermeasures-and-substantive-support-for-workers-and-businesses-in-response-to-us-tariffs.html","title":"Ministerio de Finanzas de Canadá, anuncio de aranceles de represalia y medidas de apoyo a empresas y trabajadores, 25 de agosto de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.canada.ca/en/department-finance/programs/international-trade-finance-policy/canadas-response-us-tariffs/complete-list-us-products-subject-to-counter-tariffs.html","title":"Ministerio de Finanzas de Canadá, Lista completa de productos estadounidenses sujetos a aranceles de represalia","type":"data_point"},{"url":"https://content.govdelivery.com/bulletins/gd/USDHSCBP-4261d04","title":"CBP de Estados Unidos, CSMS 69606660: Aranceles adicionales sobre determinados productos de Canadá en virtud de la Sección 338","type":"source"},{"url":"https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/modifying-the-scope-of-products-of-canada-subject-to-the-additional-duties-imposed-to-offset-canadian-discrimination-against-the-united-states-with-respect-to-motor-vehicles/","title":"Casa Blanca, proclamación que modifica los productos canadienses sujetos a aranceles adicionales, 8 de septiembre de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-products-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-motor-vehicles/","title":"Casa Blanca, proclamación que prohíbe la importación en Estados Unidos de algunos productos canadienses, 8 de septiembre de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.pm.gc.ca/en/news/speeches/2026/08/22/prime-minister-carney-delivers-remarks-canada-us-trade-negotiations","title":"Oficina del Primer Ministro de Canadá, discurso del primer ministro Carney sobre las negociaciones comerciales con Estados Unidos, 22 de agosto de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.media.stellantis.com/uk-en/corporate/press/stellantis-to-invest-13-billion-to-grow-in-the-united-states","title":"Stellantis, plan de inversión de 13.000 millones de dólares en Estados Unidos, anunciado en octubre de 2025","type":"source"},{"url":"https://nextstar-energy.com/nextstar-energy-begins-production-on-new-battery-pack-line/","title":"NextStar Energy, anuncio de la puesta en marcha de una línea de producción de paquetes de baterías, 25 de junio de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.kansascityfed.org/research/economic-bulletin/canadian-oil-important-for-midwest-gasoline-prices/","title":"Banco de la Reserva Federal de Kansas City, El petróleo canadiense es importante para los precios de la gasolina en el Medio Oeste","type":"source"},{"url":"https://www.fec.gov/documents/5910/2026pdates.pdf","title":"Comisión Federal Electoral de Estados Unidos, calendario de las elecciones al Congreso de 2026","type":"data_point"},{"url":"https://www.bis.org/publications/bulletin-110-macroeconomic-impact-tariffs-and-policy-uncertainty","title":"BIS, Impacto macroeconómico de los aranceles y la incertidumbre sobre las políticas, 12 de agosto de 2025","type":"source"},{"url":"https://apnews.com/article/3bf0ca9421116797fe20b91a9d097116","title":"AP, noticia sobre los aranceles a los productos canadienses y el anuncio de un aumento de los aranceles a los automóviles en 2027, 24 de agosto de 2026","type":"source"}],"images":[{"id":2046,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzE1MDIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b03e23451f9d99b50e575cfb4a094d674c23bc23/ai-eb4b6abd.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"공장 출하장에서 파란 작업복을 입은 남성이 배터리 팩 옆에 서 있고, 뒤로 트럭과 지게차가 보인다.","caption":"한국 기업의 배터리 관세 부담은 생산지와 원산지, 수출 방향에 따라 달라집니다.","description":null},"en":{"alt":"A man in a blue jacket stands beside battery packs at a factory loading bay, with a truck and forklift behind him.","caption":"Korean firms’ battery tariff costs depend on production location, origin and export direction.","description":null},"ja":{"alt":"工場の出荷場で青い作業着の男性がバッテリーパックの横に立ち、背後にトラックとフォークリフトが見える。","caption":"韓国企業のバッテリー関税負担は、生産地や原産地、輸出先によって異なります。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre de chaqueta azul junto a baterías en un muelle de carga, con un camión y una carretilla elevadora detrás.","caption":"La carga arancelaria de las baterías para las empresas coreanas depende del lugar de producción, el origen y el destino de exportación.","description":null},"id":{"alt":"Pria berjaket biru berdiri di samping paket baterai di area muat pabrik, dengan truk dan forklift di belakangnya.","caption":"Beban tarif baterai bagi perusahaan Korea bergantung pada lokasi produksi, asal barang, dan arah ekspor.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de casaco azul junto a baterias numa área de carga, com um caminhão e uma empilhadeira ao fundo.","caption":"O custo tarifário das baterias para empresas coreanas depende do local de produção, da origem e do destino das exportações.","description":null},"zh-hant":{"alt":"工廠出貨區內，一名穿藍色工作外套的男子站在電池組旁，後方有卡車與堆高機。","caption":"韓國企業的電池關稅負擔取決於生產地、原產地與出口方向。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann in blauer Jacke steht neben Batteriepacks an einer Laderampe, dahinter ein Lkw und ein Gabelstapler.","caption":"Die Zollbelastung koreanischer Unternehmen bei Batterien hängt von Produktionsort, Warenursprung und Exportrichtung ab.","description":null}}},{"id":2047,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzE1MDgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--68063c1554f9bdd3eea8156d02a391830b5e58a3/ai-2f4ead47.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"슈퍼마켓에서 두루마리 휴지 묶음에 손을 얹고 진열대를 살펴보는 나이 든 남성","caption":"관세율만으로 소비자가격 상승률을 계산할 수는 없습니다.","description":null},"en":{"alt":"An older shopper rests a hand on a toilet paper multipack while looking at supermarket shelves.","caption":"Tariff rates alone cannot determine how much consumer prices will rise.","description":null},"ja":{"alt":"スーパーでトイレットペーパーのパックに手を置き、棚を見つめる年配の男性","caption":"関税率だけでは消費者価格の上昇率は算出できません。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre mayor apoya la mano en un paquete de papel higiénico y observa los estantes del supermercado.","caption":"Las tasas arancelarias por sí solas no permiten calcular cuánto subirán los precios al consumidor.","description":null},"id":{"alt":"Pria lanjut usia meletakkan tangan pada kemasan tisu toilet sambil mengamati rak supermarket.","caption":"Tarif bea masuk saja tidak dapat menentukan seberapa besar kenaikan harga konsumen.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem idoso apoia a mão em um pacote de papel higiênico enquanto observa as prateleiras do supermercado.","caption":"As alíquotas tarifárias, por si só, não permitem calcular quanto os preços ao consumidor subirão.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名年長男子在超市將手放在一袋衛生紙上，望著貨架。","caption":"僅憑關稅稅率，無法計算消費者價格的漲幅。","description":null},"de":{"alt":"Ein älterer Mann legt im Supermarkt eine Hand auf eine Toilettenpapierpackung und betrachtet die Regale.","caption":"Aus den Zollsätzen allein lässt sich der Anstieg der Verbraucherpreise nicht berechnen.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-22T14:01:07+09:00","updated_at":"2026-10-22T14:01:07+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/us-canada-tariff-war-korean-business-impact"}