{"content_id":"zc4a5erbui","slug":"el-clasico-2026-october-25-kickoff-venue-broadcast","locale":"zh-hant","schema_type":"Article","category":"news","category_name":"新聞時事","title":"2026年10月西班牙國家德比賽程","summary":"2026/27賽季首場聯賽西班牙國家德比將於10月25日（西班牙）在Spotify Camp Nou舉行。西班牙本土時間晚上9時換算為韓國時間是10月26日上午5時，而球會公告所標示的CEST須與當天夏令時間結束的時程區分。","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["2026/27賽季首場聯賽西班牙國家德比是FC Barcelona的主場賽事。","LALIGA公布第10輪比賽於2026年10月25日晚上9時舉行。","以西班牙本土時間晚上9時為準，韓國時間是10月26日上午5時。","美國ABC宣布將於2026年10月25日美東時間下午4時轉播。","先發名單與各國轉播安排須在賽前透過官方管道再次確認。"],"content_markdown":"2026/27賽季首場聯賽 El Clásico 將於10月25日舉行。地點是 Spotify Camp Nou。FC Barcelona 將在主場迎戰 Real Madrid。當地時間晚上9時換算為韓國時間，是26日上午5時。\n\n賽事資訊以俱樂部於2026年9月1日發布的公告為準。\n\n## El Clásico 的日期與地點\n\nLALIGA 官方賽事頁面顯示，比賽時間為10月25日晚上9時。賽事為2026/27 LALIGA EA SPORTS。這場比賽屬於聯賽第10輪。舉辦地點是 FC Barcelona 的主場 Spotify Camp Nou。[LALIGA 賽事資訊](https://www.laliga.com/en-ES/match/temporada-2026-2027-laliga-ea-sports-fc-barcelona-real-madrid-10)\n\n| 項目 | 已確認內容 |\n| --- | --- |\n| 賽事 | 2026/27 LALIGA EA SPORTS |\n| 輪次 | 第10輪 |\n| 主隊 | FC Barcelona |\n| 客隊 | Real Madrid |\n| 當地日期 | 2026年10月25日星期日 |\n| 當地開球時間 | 西班牙本土時間晚上9時 |\n| 球場 | Spotify Camp Nou |\n| 換算韓國時間 | 2026年10月26日星期一上午5時 |\n| 換算美國東部時間 | 2026年10月25日星期日下午4時 |\n\nEl Clásico 是指兩家俱樂部之間對決的名稱。本次賽程是男子一隊的聯賽賽事。FC Barcelona 的公告也將其說明為本賽季首場聯賽對決。應與其他賽事中的對決區分。[FC Barcelona 賽事公告](https://www.fcbarcelona.com/en/news/4570226/date-and-kick-off-time-of-laliga-clasico-at-the-spotify-camp-nou-confirmed)\n\n## 在韓國與美國是幾點\n\n以西班牙本土時間晚上9時為準，韓國是翌日上午5時。下表是套用比賽當日的時區規則後得出的換算結果。美國各城市當天採用夏令時間。美國夏令時間於2026年11月1日結束。[NIST 夏令時間說明](https://www.nist.gov/pml/time-and-frequency-division/popular-links/daylight-saving-time-dst)\n\n| 地區與基準城市 | 適用時區 | 2026年當地日期與時間 |\n| --- | --- | --- |\n| 西班牙本土，巴塞隆拿 | CET, UTC+1 | 10月25日星期日晚上9時 |\n| 韓國，首爾 | KST, UTC+9 | 10月26日星期一上午5時 |\n| 美國東部，紐約 | EDT, UTC-4 | 10月25日星期日下午4時 |\n| 美國中部，芝加哥 | CDT, UTC-5 | 10月25日星期日下午3時 |\n| 美國山區，丹佛 | MDT, UTC-6 | 10月25日星期日下午2時 |\n| 美國太平洋地區，洛杉磯 | PDT, UTC-7 | 10月25日星期日下午1時 |\n\nESPN 的公告也明確標示美國東部時間下午4時。這與西班牙本土時間晚上9時的換算結果一致。ABC 的賽前節目於東部時間下午3時開始。應區分賽前節目開始時間與開球時間。[ESPN 於2026年9月17日發布的公告](https://espnpressroom.com/press-release/abc-to-present-laligas-elclasico-for-the-first-time/)\n\n## CEST 標示與夏令時間結束日期\n\n比賽當日晚間，西班牙本土使用的時區是 CET。西班牙於2026年10月25日凌晨結束夏令時間。當地時鐘會從上午3時撥回上午2時。該日期載於西班牙官方公報 BOE。[BOE 時間變更日程](https://www.boe.es/eli/es/o/2022/03/11/pcm186)\n\n\u003e 2026: Domingo, 25 de octubre.\n\u003e\n\u003e BOE《Orden PCM/186/2022》的夏令時間結束日期條目\n\n這表示2026年10月25日星期日。不過，兩家俱樂部於9月1日發布的英文公告使用了 CEST。這個縮寫與當日晚間的時區規則不符。因此，若僅按該縮寫直接換算，結果會有所不同。[Real Madrid 的賽事公告](https://www.realmadrid.com/en-US/news/football/first-team/latest-news/el-barcelona-real-madrid-se-jugara-el-domingo-25-de-octubre-a-las-21-00-h-01-09-2026)\n\n| 解讀基準 | 換算韓國時間 | 含義 |\n| --- | --- | --- |\n| 10月25日西班牙本土時間晚上9時，CET | 10月26日上午5時 | 套用當日時區規則後的時間 |\n| 將晚上9時 CEST 按字面直接套用 | 10月26日上午4時 | 與當地晚上9時的說明相差1小時 |\n\nFC Barcelona 明確表示，門票日程以西班牙本土時間為準。本文以該當地時間晚上9時作為換算基準。韓國時間上午5時是按照這項基準得出的結果。比賽前應再次核對官方日程的最新標示。（確認值：目前官方賽事頁面標示為2026年10月25日21:00 CET、Spotify Camp Nou、第10輪。 · 來源 fcbarcelona.com · 2026-09-23確認）[FC Barcelona 官方門票日程](https://www.fcbarcelona.com/en/tickets/football)\n\n## 轉播與現場觀賽方式比較\n\n轉播頻道應按國家確認。ESPN 另行公布了美國的節目安排。西班牙賽程表將這場比賽的轉播商標示為 DAZN。僅憑此次確認的官方文件，無法確定韓國的轉播頻道。[LALIGA 第10輪節目表](https://www.laliga.com/laliga-easports/resultados/2026-27/jornada-10)\n\n| 觀賽方式 | 官方確認內容 | 需另行確認事項 |\n| --- | --- | --- |\n| 在韓國觀看 | 至 LALIGA 各國轉播資訊確認 | 韓國業者是否安排轉播該場比賽、方案是否包含該賽事 |\n| 在美國透過電視觀看 | 已公布 ABC、ESPN Deportes 節目安排 | 地區接收條件、頻道使用條件 |\n| 在美國線上觀看 | 已公布 ESPN+ 英語及西班牙語轉播 | 訂閱條件、能否觀看該場比賽 |\n| 在西班牙觀看 | LALIGA 賽程表標示 DAZN | 包含該場比賽的方案 |\n| 到球場觀賽 | FC Barcelona 官方門票頁面列有該場比賽 | 各座位價格、銷售狀態、購買條件 |\n\n美國轉播資訊以2026年9月17日發布的公告為準。ESPN Deportes 表示將提供西班牙語轉播。公告中沒有列出觀看這場比賽的費用。費用應在各服務的官方使用條款中確認。[ESPN 轉播公告](https://espnpressroom.com/press-release/abc-to-present-laligas-elclasico-for-the-first-time/)\n\n現場觀賽價格應在俱樂部該場比賽的銷售頁面確認。即使日程已顯示，也不保證希望購買的座位仍在發售。選擇座位前，應核對比賽名稱與日期。也有必要一併確認有關賽事變更的條款。[FC Barcelona 門票頁面](https://www.fcbarcelona.com/en/tickets/football)\n\n## 正選名單與觀賽重點\n\n觀賽重點是官方正選陣容與兩隊之前的賽程。FC Barcelona 已公布比賽前一週的週中歐洲賽事安排。球隊預定於10月20日作客法國對陣 PSG。Real Madrid 預定於10月21日在西班牙主場迎戰 Leipzig。[FC Barcelona 的 El Clásico 資訊](https://www.fcbarcelona.com/en/news/4570226/date-and-kick-off-time-of-laliga-clasico-at-the-spotify-camp-nou-confirmed)\n\n- **與上一場比賽的間隔：** 兩隊的週中比賽日期不同。觀察正選變化時，這也是需要一併確認的因素。\n- **主客場條件：** 本次由 FC Barcelona 擔任主隊。同一賽季下半程的對決將會更換主隊。\n- **官方正選陣容：** 應區分預測名單與實際公布的名單。可查看 LALIGA 賽事頁面的 Lineups 欄目。\n- **當日表現：** 不能僅憑週中賽程判定優劣。應同時觀察正選陣容與實際比賽進程。\n\nLALIGA 賽事頁面設有 Lineups 欄目。不過，存在該欄目並不表示已完成正選名單的公布。在所確認的頁面中，尚未能查看這場比賽的正選名單。比賽前應與兩家俱樂部的官方公告核對。[LALIGA 賽事頁面](https://www.laliga.com/en-ES/match/temporada-2026-2027-laliga-ea-sports-fc-barcelona-real-madrid-10)\n\n## 在哪裡確認賽程變更\n\n如有賽程變更，可再次前往 LALIGA 賽事頁面確認。LALIGA 表示日期與時間可能會變更，並提醒一併確認官方門票銷售管道。不應僅憑搜尋結果摘要判斷最新賽程。[LALIGA 賽程確認說明](https://www.laliga.com/en-ES/where-to-watch-laliga-easports)\n\n1. 在 LALIGA 的 LALIGA EA SPORTS 選單中開啟比賽日程。\n2. 選擇2026/27賽季第10輪的 FC Barcelona 對 Real Madrid。\n3. 確認日期、開球時間與球場。\n4. 與兩家俱樂部的官方日程及相關國家轉播商的節目安排核對。\n5. 如果時間有變，應按該日期的時區重新換算。\n\n## 同一賽季第二場 El Clásico 賽程\n\n下半程聯賽對決安排於2027年5月9日。LALIGA 將其標示為第35輪賽事。主隊是 Real Madrid。官方賽事頁面標示的地點是 Bernabéu。[LALIGA 下半程賽事資訊](https://www.laliga.com/en-GB/match/temporada-2026-2027-laliga-ea-sports-real-madrid-fc-barcelona-35)\n\n| 類別 | 上半程對決 | 下半程對決 |\n| --- | --- | --- |\n| 當地安排日期 | 2026年10月25日 | 2027年5月9日 |\n| 輪次 | 第10輪 | 第35輪 |\n| 主隊 | FC Barcelona | Real Madrid |\n| 球場 | Spotify Camp Nou | Bernabéu |\n| 開球時間 | 標示為當地時間晚上9時 | 所確認的官方頁面未標示時間 |\n\n目前尚不換算下半程比賽的韓國時間。因為僅確定比賽日期，不能視為開球時間也已確定。準確時間應另行確認公告。（確認值：標示為2027年5月9日舉行的比賽，開球時間尚未標示。 · 來源 laliga.com · 2026-09-23確認）\n\n## 常見問題\n\n### 在韓國是10月25日晚上舉行嗎\n\n以韓國時間計算，是2026年10月26日星期一上午5時。這是將西班牙本土時間10月25日晚上9時換算後的結果。當地日期與韓國日期不同。\n\n### 上午4時和上午5時，哪一個才對\n\n若以當地時間晚上9時為準，韓國時間是上午5時。上午4時是直接套用 CEST 時的換算結果。比賽當日晚間，西班牙本土採用 CET。\n\n### 在韓國也能觀看美國 ABC 的轉播嗎\n\nABC 的公告是有關美國境內節目安排的資訊。不能將其解讀為在韓國也能觀看。身處韓國時，應確認該國的轉播商以及該場比賽的節目安排。\n\n### 賽前節目與開球時間相同嗎\n\nABC 的賽前節目於美國東部時間下午3時開始。賽事轉播所標示的時間是下午4時。換算為韓國時間，分別是10月26日上午4時和上午5時。\n\n### 何時可以確認正選名單\n\n應查看兩家俱樂部在賽前發布的官方公告。LALIGA 賽事頁面也設有 Lineups 欄目。所確認的公告中沒有列出公布確切名單的時間。\n\n### 門票價格是多少\n\n本文未能確認可明確列出的官方售價。應在 FC Barcelona 該場比賽的銷售頁面確認。各座位價格與銷售條件也應一併確認。\n\n### 第二場比賽也在相同時間舉行嗎\n\n下半程比賽的開球時間尚未確認。目前 LALIGA 安排的日期是2027年5月9日。不應直接套用上半程比賽的時間。","content_html":"\u003cp\u003e2026/27賽季首場聯賽 El Clásico 將於10月25日舉行。地點是 Spotify Camp Nou。FC Barcelona 將在主場迎戰 Real Madrid。當地時間晚上9時換算為韓國時間，是26日上午5時。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e賽事資訊以俱樂部於2026年9月1日發布的公告為準。\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#el-cl%C3%A1sico-%E7%9A%84%E6%97%A5%E6%9C%9F%E8%88%87%E5%9C%B0%E9%BB%9E\" class=\"anchor\" id=\"el-clásico-的日期與地點\"\u003e\u003c/a\u003eEl Clásico 的日期與地點\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLALIGA 官方賽事頁面顯示，比賽時間為10月25日晚上9時。賽事為2026/27 LALIGA EA SPORTS。這場比賽屬於聯賽第10輪。舉辦地點是 FC Barcelona 的主場 Spotify Camp Nou。\u003ca href=\"https://www.laliga.com/en-ES/match/temporada-2026-2027-laliga-ea-sports-fc-barcelona-real-madrid-10\"\u003eLALIGA 賽事資訊\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e項目\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e已確認內容\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e賽事\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003e2026/27 LALIGA EA SPORTS\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e輪次\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003e第10輪\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e主隊\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003eFC Barcelona\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e客隊\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003eReal Madrid\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e當地日期\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003e2026年10月25日星期日\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e當地開球時間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003e西班牙本土時間晚上9時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003eSpotify Camp Nou\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e換算韓國時間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003e2026年10月26日星期一上午5時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"項目\"\u003e換算美國東部時間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"已確認內容\"\u003e2026年10月25日星期日下午4時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEl Clásico 是指兩家俱樂部之間對決的名稱。本次賽程是男子一隊的聯賽賽事。FC Barcelona 的公告也將其說明為本賽季首場聯賽對決。應與其他賽事中的對決區分。\u003ca href=\"https://www.fcbarcelona.com/en/news/4570226/date-and-kick-off-time-of-laliga-clasico-at-the-spotify-camp-nou-confirmed\"\u003eFC Barcelona 賽事公告\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9C%A8%E9%9F%93%E5%9C%8B%E8%88%87%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%98%AF%E5%B9%BE%E9%BB%9E\" class=\"anchor\" id=\"在韓國與美國是幾點\"\u003e\u003c/a\u003e在韓國與美國是幾點\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e以西班牙本土時間晚上9時為準，韓國是翌日上午5時。下表是套用比賽當日的時區規則後得出的換算結果。美國各城市當天採用夏令時間。美國夏令時間於2026年11月1日結束。\u003ca href=\"https://www.nist.gov/pml/time-and-frequency-division/popular-links/daylight-saving-time-dst\"\u003eNIST 夏令時間說明\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e地區與基準城市\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e適用時區\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e2026年當地日期與時間\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"地區與基準城市\"\u003e西班牙本土，巴塞隆拿\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用時區\"\u003eCET, UTC+1\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026年當地日期與時間\"\u003e10月25日星期日晚上9時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"地區與基準城市\"\u003e韓國，首爾\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用時區\"\u003eKST, UTC+9\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026年當地日期與時間\"\u003e10月26日星期一上午5時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"地區與基準城市\"\u003e美國東部，紐約\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用時區\"\u003eEDT, UTC-4\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026年當地日期與時間\"\u003e10月25日星期日下午4時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"地區與基準城市\"\u003e美國中部，芝加哥\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用時區\"\u003eCDT, UTC-5\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026年當地日期與時間\"\u003e10月25日星期日下午3時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"地區與基準城市\"\u003e美國山區，丹佛\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用時區\"\u003eMDT, UTC-6\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026年當地日期與時間\"\u003e10月25日星期日下午2時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"地區與基準城市\"\u003e美國太平洋地區，洛杉磯\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"適用時區\"\u003ePDT, UTC-7\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"2026年當地日期與時間\"\u003e10月25日星期日下午1時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eESPN 的公告也明確標示美國東部時間下午4時。這與西班牙本土時間晚上9時的換算結果一致。ABC 的賽前節目於東部時間下午3時開始。應區分賽前節目開始時間與開球時間。\u003ca href=\"https://espnpressroom.com/press-release/abc-to-present-laligas-elclasico-for-the-first-time/\"\u003eESPN 於2026年9月17日發布的公告\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cest-%E6%A8%99%E7%A4%BA%E8%88%87%E5%A4%8F%E4%BB%A4%E6%99%82%E9%96%93%E7%B5%90%E6%9D%9F%E6%97%A5%E6%9C%9F\" class=\"anchor\" id=\"cest-標示與夏令時間結束日期\"\u003e\u003c/a\u003eCEST 標示與夏令時間結束日期\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e比賽當日晚間，西班牙本土使用的時區是 CET。西班牙於2026年10月25日凌晨結束夏令時間。當地時鐘會從上午3時撥回上午2時。該日期載於西班牙官方公報 BOE。\u003ca href=\"https://www.boe.es/eli/es/o/2022/03/11/pcm186\"\u003eBOE 時間變更日程\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e2026: Domingo, 25 de octubre.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBOE《Orden PCM/186/2022》的夏令時間結束日期條目\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e這表示2026年10月25日星期日。不過，兩家俱樂部於9月1日發布的英文公告使用了 CEST。這個縮寫與當日晚間的時區規則不符。因此，若僅按該縮寫直接換算，結果會有所不同。\u003ca href=\"https://www.realmadrid.com/en-US/news/football/first-team/latest-news/el-barcelona-real-madrid-se-jugara-el-domingo-25-de-octubre-a-las-21-00-h-01-09-2026\"\u003eReal Madrid 的賽事公告\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e解讀基準\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e換算韓國時間\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e含義\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"解讀基準\"\u003e10月25日西班牙本土時間晚上9時，CET\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"換算韓國時間\"\u003e10月26日上午5時\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"含義\"\u003e套用當日時區規則後的時間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"解讀基準\"\u003e將晚上9時 CEST 按字面直接套用\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"換算韓國時間\"\u003e10月26日上午4時\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"含義\"\u003e與當地晚上9時的說明相差1小時\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eFC Barcelona 明確表示，門票日程以西班牙本土時間為準。本文以該當地時間晚上9時作為換算基準。韓國時間上午5時是按照這項基準得出的結果。比賽前應再次核對官方日程的最新標示。（確認值：目前官方賽事頁面標示為2026年10月25日21:00 CET、Spotify Camp Nou、第10輪。 · 來源 fcbarcelona.com · 2026-09-23確認）\u003ca href=\"https://www.fcbarcelona.com/en/tickets/football\"\u003eFC Barcelona 官方門票日程\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E8%BD%89%E6%92%AD%E8%88%87%E7%8F%BE%E5%A0%B4%E8%A7%80%E8%B3%BD%E6%96%B9%E5%BC%8F%E6%AF%94%E8%BC%83\" class=\"anchor\" id=\"轉播與現場觀賽方式比較\"\u003e\u003c/a\u003e轉播與現場觀賽方式比較\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e轉播頻道應按國家確認。ESPN 另行公布了美國的節目安排。西班牙賽程表將這場比賽的轉播商標示為 DAZN。僅憑此次確認的官方文件，無法確定韓國的轉播頻道。\u003ca href=\"https://www.laliga.com/laliga-easports/resultados/2026-27/jornada-10\"\u003eLALIGA 第10輪節目表\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e觀賽方式\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e官方確認內容\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e需另行確認事項\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"觀賽方式\"\u003e在韓國觀看\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方確認內容\"\u003e至 LALIGA 各國轉播資訊確認\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需另行確認事項\"\u003e韓國業者是否安排轉播該場比賽、方案是否包含該賽事\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"觀賽方式\"\u003e在美國透過電視觀看\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方確認內容\"\u003e已公布 ABC、ESPN Deportes 節目安排\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需另行確認事項\"\u003e地區接收條件、頻道使用條件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"觀賽方式\"\u003e在美國線上觀看\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方確認內容\"\u003e已公布 ESPN+ 英語及西班牙語轉播\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需另行確認事項\"\u003e訂閱條件、能否觀看該場比賽\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"觀賽方式\"\u003e在西班牙觀看\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方確認內容\"\u003eLALIGA 賽程表標示 DAZN\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需另行確認事項\"\u003e包含該場比賽的方案\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"觀賽方式\"\u003e到球場觀賽\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"官方確認內容\"\u003eFC Barcelona 官方門票頁面列有該場比賽\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"需另行確認事項\"\u003e各座位價格、銷售狀態、購買條件\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e美國轉播資訊以2026年9月17日發布的公告為準。ESPN Deportes 表示將提供西班牙語轉播。公告中沒有列出觀看這場比賽的費用。費用應在各服務的官方使用條款中確認。\u003ca href=\"https://espnpressroom.com/press-release/abc-to-present-laligas-elclasico-for-the-first-time/\"\u003eESPN 轉播公告\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e現場觀賽價格應在俱樂部該場比賽的銷售頁面確認。即使日程已顯示，也不保證希望購買的座位仍在發售。選擇座位前，應核對比賽名稱與日期。也有必要一併確認有關賽事變更的條款。\u003ca href=\"https://www.fcbarcelona.com/en/tickets/football\"\u003eFC Barcelona 門票頁面\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E6%AD%A3%E9%81%B8%E5%90%8D%E5%96%AE%E8%88%87%E8%A7%80%E8%B3%BD%E9%87%8D%E9%BB%9E\" class=\"anchor\" id=\"正選名單與觀賽重點\"\u003e\u003c/a\u003e正選名單與觀賽重點\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e觀賽重點是官方正選陣容與兩隊之前的賽程。FC Barcelona 已公布比賽前一週的週中歐洲賽事安排。球隊預定於10月20日作客法國對陣 PSG。Real Madrid 預定於10月21日在西班牙主場迎戰 Leipzig。\u003ca href=\"https://www.fcbarcelona.com/en/news/4570226/date-and-kick-off-time-of-laliga-clasico-at-the-spotify-camp-nou-confirmed\"\u003eFC Barcelona 的 El Clásico 資訊\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e與上一場比賽的間隔：\u003c/strong\u003e 兩隊的週中比賽日期不同。觀察正選變化時，這也是需要一併確認的因素。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e主客場條件：\u003c/strong\u003e 本次由 FC Barcelona 擔任主隊。同一賽季下半程的對決將會更換主隊。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e官方正選陣容：\u003c/strong\u003e 應區分預測名單與實際公布的名單。可查看 LALIGA 賽事頁面的 Lineups 欄目。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當日表現：\u003c/strong\u003e 不能僅憑週中賽程判定優劣。應同時觀察正選陣容與實際比賽進程。\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eLALIGA 賽事頁面設有 Lineups 欄目。不過，存在該欄目並不表示已完成正選名單的公布。在所確認的頁面中，尚未能查看這場比賽的正選名單。比賽前應與兩家俱樂部的官方公告核對。\u003ca href=\"https://www.laliga.com/en-ES/match/temporada-2026-2027-laliga-ea-sports-fc-barcelona-real-madrid-10\"\u003eLALIGA 賽事頁面\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9C%A8%E5%93%AA%E8%A3%A1%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E8%B3%BD%E7%A8%8B%E8%AE%8A%E6%9B%B4\" class=\"anchor\" id=\"在哪裡確認賽程變更\"\u003e\u003c/a\u003e在哪裡確認賽程變更\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e如有賽程變更，可再次前往 LALIGA 賽事頁面確認。LALIGA 表示日期與時間可能會變更，並提醒一併確認官方門票銷售管道。不應僅憑搜尋結果摘要判斷最新賽程。\u003ca href=\"https://www.laliga.com/en-ES/where-to-watch-laliga-easports\"\u003eLALIGA 賽程確認說明\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e在 LALIGA 的 LALIGA EA SPORTS 選單中開啟比賽日程。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e選擇2026/27賽季第10輪的 FC Barcelona 對 Real Madrid。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e確認日期、開球時間與球場。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e與兩家俱樂部的官方日程及相關國家轉播商的節目安排核對。\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e如果時間有變，應按該日期的時區重新換算。\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%90%8C%E4%B8%80%E8%B3%BD%E5%AD%A3%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A0%B4-el-cl%C3%A1sico-%E8%B3%BD%E7%A8%8B\" class=\"anchor\" id=\"同一賽季第二場-el-clásico-賽程\"\u003e\u003c/a\u003e同一賽季第二場 El Clásico 賽程\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e下半程聯賽對決安排於2027年5月9日。LALIGA 將其標示為第35輪賽事。主隊是 Real Madrid。官方賽事頁面標示的地點是 Bernabéu。\u003ca href=\"https://www.laliga.com/en-GB/match/temporada-2026-2027-laliga-ea-sports-real-madrid-fc-barcelona-35\"\u003eLALIGA 下半程賽事資訊\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e類別\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e上半程對決\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003e下半程對決\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"類別\"\u003e當地安排日期\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上半程對決\"\u003e2026年10月25日\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"下半程對決\"\u003e2027年5月9日\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"類別\"\u003e輪次\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上半程對決\"\u003e第10輪\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"下半程對決\"\u003e第35輪\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"類別\"\u003e主隊\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上半程對決\"\u003eFC Barcelona\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"下半程對決\"\u003eReal Madrid\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"類別\"\u003e球場\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上半程對決\"\u003eSpotify Camp Nou\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"下半程對決\"\u003eBernabéu\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"類別\"\u003e開球時間\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"上半程對決\"\u003e標示為當地時間晚上9時\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"下半程對決\"\u003e所確認的官方頁面未標示時間\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e目前尚不換算下半程比賽的韓國時間。因為僅確定比賽日期，不能視為開球時間也已確定。準確時間應另行確認公告。（確認值：標示為2027年5月9日舉行的比賽，開球時間尚未標示。 · 來源 laliga.com · 2026-09-23確認）\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E5%95%8F%E9%A1%8C\" class=\"anchor\" id=\"常見問題\"\u003e\u003c/a\u003e常見問題\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9C%A8%E9%9F%93%E5%9C%8B%E6%98%AF10%E6%9C%8825%E6%97%A5%E6%99%9A%E4%B8%8A%E8%88%89%E8%A1%8C%E5%97%8E\" class=\"anchor\" id=\"在韓國是10月25日晚上舉行嗎\"\u003e\u003c/a\u003e在韓國是10月25日晚上舉行嗎\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e以韓國時間計算，是2026年10月26日星期一上午5時。這是將西班牙本土時間10月25日晚上9時換算後的結果。當地日期與韓國日期不同。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%B8%8A%E5%8D%884%E6%99%82%E5%92%8C%E4%B8%8A%E5%8D%885%E6%99%82%E5%93%AA%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%89%8D%E5%B0%8D\" class=\"anchor\" id=\"上午4時和上午5時哪一個才對\"\u003e\u003c/a\u003e上午4時和上午5時，哪一個才對\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e若以當地時間晚上9時為準，韓國時間是上午5時。上午4時是直接套用 CEST 時的換算結果。比賽當日晚間，西班牙本土採用 CET。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E5%9C%A8%E9%9F%93%E5%9C%8B%E4%B9%9F%E8%83%BD%E8%A7%80%E7%9C%8B%E7%BE%8E%E5%9C%8B-abc-%E7%9A%84%E8%BD%89%E6%92%AD%E5%97%8E\" class=\"anchor\" id=\"在韓國也能觀看美國-abc-的轉播嗎\"\u003e\u003c/a\u003e在韓國也能觀看美國 ABC 的轉播嗎\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eABC 的公告是有關美國境內節目安排的資訊。不能將其解讀為在韓國也能觀看。身處韓國時，應確認該國的轉播商以及該場比賽的節目安排。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E8%B3%BD%E5%89%8D%E7%AF%80%E7%9B%AE%E8%88%87%E9%96%8B%E7%90%83%E6%99%82%E9%96%93%E7%9B%B8%E5%90%8C%E5%97%8E\" class=\"anchor\" id=\"賽前節目與開球時間相同嗎\"\u003e\u003c/a\u003e賽前節目與開球時間相同嗎\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eABC 的賽前節目於美國東部時間下午3時開始。賽事轉播所標示的時間是下午4時。換算為韓國時間，分別是10月26日上午4時和上午5時。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E4%BD%95%E6%99%82%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E6%AD%A3%E9%81%B8%E5%90%8D%E5%96%AE\" class=\"anchor\" id=\"何時可以確認正選名單\"\u003e\u003c/a\u003e何時可以確認正選名單\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e應查看兩家俱樂部在賽前發布的官方公告。LALIGA 賽事頁面也設有 Lineups 欄目。所確認的公告中沒有列出公布確切名單的時間。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E9%96%80%E7%A5%A8%E5%83%B9%E6%A0%BC%E6%98%AF%E5%A4%9A%E5%B0%91\" class=\"anchor\" id=\"門票價格是多少\"\u003e\u003c/a\u003e門票價格是多少\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e本文未能確認可明確列出的官方售價。應在 FC Barcelona 該場比賽的銷售頁面確認。各座位價格與銷售條件也應一併確認。\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A0%B4%E6%AF%94%E8%B3%BD%E4%B9%9F%E5%9C%A8%E7%9B%B8%E5%90%8C%E6%99%82%E9%96%93%E8%88%89%E8%A1%8C%E5%97%8E\" class=\"anchor\" id=\"第二場比賽也在相同時間舉行嗎\"\u003e\u003c/a\u003e第二場比賽也在相同時間舉行嗎\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e下半程比賽的開球時間尚未確認。目前 LALIGA 安排的日期是2027年5月9日。不應直接套用上半程比賽的時間。\u003c/p\u003e\n","tags":["體育轉播","串流","訂票"],"faqs":[{"question":"2026年10月的國家德比何時舉行？","answer":"LALIGA公布的時間為2026年10月25日星期日晚上9時。時間以西班牙本土為準。"},{"question":"國家德比在韓國時間幾點舉行？","answer":"西班牙本土晚上9時換算後，是2026年10月26日星期一凌晨5時。這是採用比賽當日CET計算出的時間。"},{"question":"為何要留意官方公告中的CEST標示？","answer":"西班牙會在2026年10月25日凌晨結束夏令時間。當天晚上採用CET，因此若直接套用CEST，換算結果會相差1小時。必須一併確認當地晚上9時與最新官方賽程安排。"},{"question":"比賽場地在哪裡，主隊是哪一隊？","answer":"比賽場地是Spotify Camp Nou。主隊是FC Barcelona，客隊是Real Madrid。"},{"question":"本次國家德比是聯賽第幾輪？","answer":"這是2026/27 LALIGA EA SPORTS第10輪賽事，也是該賽季聯賽中的首次交手。"},{"question":"在美國主要地區是幾點舉行？","answer":"對應時間為2026年10月25日紐約下午4時、芝加哥下午3時。丹佛是下午2時，洛杉磯是下午1時。"},{"question":"美國由哪些頻道轉播？","answer":"ESPN宣布由ABC與ESPN Deportes轉播，並表示ESPN+將提供英語與西班牙語轉播。公告日期為2026年9月17日。"},{"question":"在哪裡可以確認韓國的轉播頻道？","answer":"可在LALIGA的Where to watch LALIGA查詢各國業者，接著還須核對韓國業者對該場比賽的轉播安排。僅憑此次查閱的官方文件，無法確定韓國的轉播頻道。"},{"question":"在哪裡可以確認官方先發名單？","answer":"可在LALIGA比賽頁面的Lineups及兩家球會的官方公告中確認。預測先發名單應與官方名單區分。"},{"question":"在哪裡可以確認現場觀賽門票與價格？","answer":"可在FC Barcelona官方足球門票頁面選擇該場比賽。各座位的價格與銷售條件須在銷售頁面確認。本文不提供尚未確認的價格。"},{"question":"如何確認賽程是否有變更？","answer":"可在LALIGA的該場比賽頁面再次確認日期與時間。也須核對球會賽程及轉播業者的最新安排。"},{"question":"2026/27賽季第二場聯賽國家德比何時舉行？","answer":"LALIGA將其安排在2027年5月9日的第35輪。這是Real Madrid的主場比賽，場地為Bernabéu。此次查閱的官方比賽頁面未顯示開賽時間。"}],"sources":[{"url":"https://www.laliga.com/en-ES/match/temporada-2026-2027-laliga-ea-sports-fc-barcelona-real-madrid-10","title":"LALIGA 官方 FC Barcelona 對 Real Madrid 2026/27 第 10 輪比賽頁面","type":"source"},{"url":"https://www.laliga.com/laliga-easports/resultados/2026-27/jornada-10","title":"LALIGA EA SPORTS 2026/27 第 10 輪賽程與轉播商","type":"source"},{"url":"https://www.realmadrid.com/en-US/news/football/first-team/latest-news/el-barcelona-real-madrid-se-jugara-el-domingo-25-de-octubre-a-las-21-00-h-01-09-2026","title":"Real Madrid 於 2026 年 9 月 1 日公布國家德比賽程","type":"source"},{"url":"https://www.fcbarcelona.com/en/news/4570226/date-and-kick-off-time-of-laliga-clasico-at-the-spotify-camp-nou-confirmed","title":"FC Barcelona 的國家德比賽程與前一場週中賽事資訊","type":"source"},{"url":"https://espnpressroom.com/press-release/abc-to-present-laligas-elclasico-for-the-first-time/","title":"ESPN 於 2026 年 9 月 17 日公布 ABC 國家德比轉播消息","type":"source"},{"url":"https://www.boe.es/eli/es/o/2022/03/11/pcm186","title":"西班牙 BOE Orden PCM/186/2022，2022 年至 2026 年的夏令時間日程","type":"data_point"},{"url":"https://www.nist.gov/pml/time-and-frequency-division/popular-links/daylight-saving-time-dst","title":"NIST Daylight Saving Time Rules，2026 年美國夏令時間日程","type":"data_point"},{"url":"https://www.laliga.com/en-ES/where-to-watch-laliga-easports","title":"LALIGA 各國官方轉播資訊與賽程變更確認說明","type":"source"},{"url":"https://www.fcbarcelona.com/en/tickets/football","title":"FC Barcelona 官方足球門票與以西班牙本土時間為準的賽程","type":"source"},{"url":"https://www.laliga.com/en-GB/match/temporada-2026-2027-laliga-ea-sports-real-madrid-fc-barcelona-35","title":"LALIGA 官方 Real Madrid 對 FC Barcelona 2026/27 第 35 輪比賽頁面","type":"source"}],"images":[{"id":1469,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjEzNTksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--fca48a8d9f78f0ae63ca6880c4444beef34114c4/ai-5a83b86f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"서울의 새벽녘, 침대에 앉은 남성이 휴대전화 옆 탁상시계를 맞추고 있다","caption":"스페인 본토 오후 9시는 서머타임 종료를 반영하면 한국 시간 10월 26일 오전 5시다.","description":null},"en":{"alt":"A man on his bed adjusts an alarm clock beside a phone before dawn in Seoul","caption":"Spain’s 9 p.m. kickoff converts to 5 a.m. in Korea on October 26 after accounting for the daylight-saving change.","description":null},"ja":{"alt":"ソウルの夜明け前、ベッドに座った男性がスマートフォン横の目覚まし時計を直している","caption":"スペイン本土の午後9時は、夏時間の終了を反映すると韓国では10月26日午前5時となる。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre sentado en la cama ajusta un despertador junto a su teléfono antes del amanecer en Seúl","caption":"Las 21:00 en la España peninsular equivalen a las 5:00 del 26 de octubre en Corea al aplicar el fin del horario de verano.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria di tepi ranjang mengatur jam alarm di samping ponsel sebelum fajar di Seoul","caption":"Pukul 21.00 di Spanyol daratan menjadi pukul 05.00 tanggal 26 Oktober di Korea setelah berakhirnya waktu musim panas diperhitungkan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem sentado na cama ajusta um despertador ao lado do celular antes do amanhecer em Seul","caption":"As 21h na Espanha continental correspondem às 5h de 26 de outubro na Coreia após considerar o fim do horário de verão.","description":null},"zh-hant":{"alt":"首爾天亮前，一名男子坐在床邊調整手機旁的鬧鐘","caption":"西班牙本土晚上9時在計入夏令時間結束後，對應韓國10月26日凌晨5時。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann sitzt vor Tagesanbruch in Seoul auf dem Bett und stellt den Wecker neben seinem Handy","caption":"21 Uhr auf dem spanischen Festland entspricht nach Berücksichtigung der Zeitumstellung 5 Uhr am 26. Oktober in Korea.","description":null}}},{"id":1470,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjEzNjUsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--99d297fe4f5c743a01beb154806d9e830d459080/ai-b98e03c6.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"관중들이 경기장으로 입장하는 동안 개찰구에서 종이 티켓을 확인하는 남성","caption":"스페인 본토 10월 25일 오후 9시는 한국 시간 10월 26일 오전 5시다.","description":null},"en":{"alt":"Spectator checks a printed ticket at a stadium turnstile as crowds enter the floodlit football ground","caption":"October 25 at 9 p.m. in mainland Spain corresponds to October 26 at 5 a.m. in Korea.","description":null},"ja":{"alt":"観客が入場する中、スタジアムの改札口で紙のチケットを確認する男性","caption":"スペイン本土の10月25日午後9時は、韓国時間で10月26日午前5時に当たる。","description":null},"es":{"alt":"Un aficionado revisa su entrada impresa en el torno mientras el público accede al estadio iluminado","caption":"Las 21:00 del 25 de octubre en la España peninsular corresponden a las 5:00 del 26 de octubre en Corea.","description":null},"id":{"alt":"Seorang penonton memeriksa tiket cetak di gerbang putar stadion saat penonton lain masuk","caption":"Pukul 21.00 pada 25 Oktober di daratan Spanyol setara dengan pukul 05.00 pada 26 Oktober di Korea.","description":null},"pt":{"alt":"Torcedor confere o ingresso impresso na catraca enquanto o público entra no estádio iluminado","caption":"As 21h de 25 de outubro na Espanha continental correspondem às 5h de 26 de outubro na Coreia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"觀眾進場時，一名男子在體育場閘機前查看紙本球票","caption":"西班牙本土時間10月25日晚間9時，相當於韓國時間10月26日凌晨5時。","description":null},"de":{"alt":"Ein Zuschauer prüft am Stadiondrehkreuz sein Papierticket, während Fans ins Flutlichtstadion strömen","caption":"Der 25. Oktober um 21 Uhr auf dem spanischen Festland entspricht dem 26. Oktober um 5 Uhr in Korea.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-23T06:18:04+09:00","updated_at":"2026-09-23T06:18:04+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/el-clasico-2026-october-25-kickoff-venue-broadcast"}