{"content_id":"zchfs48bng","slug":"korean-air-data-breach-booking-number-notice","locale":"id","schema_type":"Article","category":"news","category_name":"Berita","title":"대한항공: cakupan nomor reservasi bocor dan penerima notifikasi","summary":"대한항공 mengonfirmasi kebocoran nomor reservasi sebagian pelanggan dari sistem perusahaan penyedia jasanya. Jenis data tambahan yang bocor masih diselidiki, dan tidak menerima email saja bukan berarti data dipastikan tidak bocor.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Menurut pengumuman 대한항공, data yang dipastikan bocor adalah nomor reservasi sebagian pelanggan, sementara jenis data tambahan masih diselidiki.","대한항공 mengetahui insiden ini pada 20 Oktober 2026 pukul 10.44 malam.","Pembobolan diperkirakan terjadi antara Agustus 2023 dan September 2026, sementara waktu kejadian yang tepat masih ditelusuri.","대한항공 telah memberi tahu pihak yang dipastikan terdampak melalui email dan berencana memberi tahu mereka tentang temuan tambahan.","Jenis data dalam bagian pengumpulan dan pemrosesan oleh pihak ketiga pada kebijakan privasi harus dibedakan dari jenis data yang benar-benar bocor dalam insiden ini."],"content_markdown":"Informasi yang dipastikan bocor dalam insiden kebocoran data pribadi 대한항공 adalah **nomor reservasi sebagian pelanggan**. Jenis data lain yang mungkin bocor masih diselidiki. Pelanggan yang telah dipastikan terdampak telah diberi tahu melalui email. Tidak menerima email saja tidak cukup untuk memastikan bahwa data seseorang tidak bocor.\n\nInformasi waktu mengacu pada pengumuman insiden 대한항공 dan pemberitaan 뉴시스 tanggal 23 Oktober 2026.\n\n## Sejauh mana kebocoran nomor reservasi telah dipastikan\n\n대한항공 menyatakan bahwa nomor reservasi sebagian pelanggan termasuk dalam data yang bocor. Pernyataan ini bukan pengumuman bahwa informasi seluruh pelanggan telah bocor. Data selain nomor reservasi masih diperiksa melalui Amadeus IT Group.\n\nNomor reservasi adalah informasi pengenal untuk membedakan reservasi. Kebocoran nomor reservasi tidak sama dengan kebocoran seluruh catatan reservasi. Diperlukan konfirmasi tambahan untuk menyimpulkan bahwa nama atau nomor paspor juga bocor.\n\n| Kategori | Informasi yang telah dipastikan | Batas penafsiran |\n| --- | --- | --- |\n| Nomor reservasi | Kebocoran data sebagian pelanggan telah dipastikan | Tidak dapat diberlakukan untuk seluruh pelanggan |\n| Jenis data pribadi tambahan | Masih diselidiki | Belum dapat dipastikan apakah setiap jenis data bocor |\n| Jumlah keseluruhan pihak terdampak | Jumlah orang secara spesifik tidak dicantumkan dalam pengumuman resmi | Tidak ada dasar untuk memperkirakan jumlah pihak terdampak |\n| Informasi pembayaran | 뉴시스 memberitakan bahwa informasi ini tidak termasuk dalam kebocoran | Perlu dibedakan dari penyelidikan jenis data tambahan dalam pengumuman resmi |\n\n[Pemberitaan 뉴시스](https://mobile.newsis.com/view/NISX20261023_0003839294) menyebutkan bahwa 아시아나항공 juga telah mengonfirmasi insiden pada penyedia jasa yang sama. Namun, ini tidak berarti bahwa pelanggan terdampak dari kedua maskapai adalah orang-orang yang sama. Cakupan kebocoran untuk setiap individu harus dibedakan berdasarkan isi pemberitahuan masing-masing maskapai.\n\n## Apa perbedaan tanggal kejadian dan tanggal pemberitahuan\n\nPeriode ketika insiden diperkirakan terjadi berbeda dengan tanggal 대한항공 mengetahuinya. Tanggal pemberitaan juga merupakan waktu yang berbeda. Pengumuman 대한항공 sendiri tidak mencantumkan tanggal publikasi.\n\n| Jenis waktu | Tanggal atau periode | Makna |\n| --- | --- | --- |\n| Perkiraan periode pelanggaran keamanan | Antara Agustus 2023 dan September 2026 | Rentang waktu ketika insiden diperkirakan terjadi |\n| Waktu 대한항공 mengetahui insiden | 20 Oktober 2026 pukul 10.44 malam | Saat menerima pemberitahuan resmi dari Amadeus |\n| Tanggal pemberitaan 뉴시스 | 23 Oktober 2026 | Tanggal insiden diberitakan |\n| Tanggal publikasi pengumuman resmi | Tidak dicantumkan | Tidak dapat digantikan dengan tanggal pemberitaan atau tanggal diketahuinya insiden |\n\nPerkiraan periode pelanggaran keamanan tidak berarti kebocoran berlangsung terus-menerus sepanjang periode tersebut. Ini juga tidak berarti bahwa semua pelanggan yang terbang selama periode itu terdampak. Waktu kejadian yang tepat masih diselidiki.\n\n## Perbedaan pelanggaran keamanan pada penyedia jasa alih daya dan pada sistem 대한항공 sendiri\n\nJalur akses yang dijelaskan dalam pengumuman adalah kredensial autentikasi akun sistem penyedia jasa alih daya. Penyedia jasa alih daya adalah perusahaan yang menangani pekerjaan yang diserahkan oleh perusahaan lain. Amadeus merupakan perusahaan yang menangani pekerjaan terkait reservasi dan penerbitan tiket pesawat.\n\n[Pengumuman insiden 대한항공](https://www.koreanair.com/contents/footer/customer-support/notice/2026/amadeus) menjelaskan cara akses tersebut dengan ungkapan berikut.\n\n\u003e Akses tanpa izin menggunakan kredensial autentikasi login yang diberikan kepada akun sistem 아마데우스\n\nDokumen yang dikutip adalah 「Pemberitahuan Kebocoran Data Pribadi (Nomor Reservasi) Sebagian Pelanggan」 dari 대한항공.\n\n대한항공 menyatakan bahwa tidak ada indikasi pelanggaran keamanan pada sistem dan basis datanya sendiri. Hal ini tidak bertentangan dengan penjelasan bahwa informasi pelanggan bocor dari penyedia jasa alih daya eksternal. Pernyataan tersebut juga tidak dapat dibaca sebagai pengumuman bahwa kata sandi akun 대한항공 milik pelanggan telah dicuri.\n\n대한항공 menyatakan telah mengambil langkah pengamanan, termasuk melaporkan insiden, setelah mengetahuinya. Maskapai itu menyampaikan bahwa Amadeus sedang memblokir akses tanpa izin dan memantau dark web. 대한항공 juga meminta langkah perlindungan tambahan dan tindakan pencegahan agar insiden tidak terulang.\n\n## Penjelasan berdasarkan kondisi penerimaan email\n\n대한항공 telah memberi tahu pelanggan yang hingga saat ini dipastikan terdampak kebocoran data pribadi. Hasil keseluruhan penyelidikan tidak dapat disimpulkan hanya berdasarkan diterima atau tidaknya email. Jika jenis data tambahan dipastikan bocor, maskapai berencana memberi tahu kembali pelanggan yang terdampak.\n\n| Situasi | Hal yang dapat disimpulkan | Hal yang perlu diperiksa lebih lanjut |\n| --- | --- | --- |\n| Menerima email pemberitahuan yang benar-benar berasal dari 대한항공 | Termasuk pihak yang hingga saat ini dipastikan perlu menerima pemberitahuan | Jenis data pribadi Anda yang disebut bocor dalam email |\n| Tidak menerima email pemberitahuan | Fakta bahwa email tidak diterima | Ada tidaknya pemberitahuan tambahan dan perubahan pengumuman resmi |\n| Menerima pemberitahuan yang tidak jelas sumbernya | Belum dapat dipastikan apakah pemberitahuan itu asli | Situs web resmi dan saluran kontak dalam pengumuman |\n| Menggunakan penerbangan selama perkiraan periode pelanggaran keamanan | Hanya waktu penggunaan layanan yang dapat dipastikan | Apakah Anda termasuk pihak terdampak |\n\nPengumuman resmi tidak menyediakan layanan khusus untuk memeriksa kebocoran data per individu. Fitur pemeriksaan reservasi biasa juga tidak dapat dianggap sebagai layanan untuk memastikan apakah seseorang terdampak kebocoran. Informasi yang berkaitan dengan diri Anda harus diperiksa melalui pemberitahuan individual dan saluran kontak resmi.\n\n## Perbandingan kebijakan privasi dan pengumuman insiden\n\nTidak semua jenis data yang tercantum dalam kebijakan privasi telah bocor. Kebijakan privasi menjelaskan informasi apa yang biasanya diproses dan untuk tujuan apa. Pengumuman insiden adalah dokumen yang menjelaskan cakupan pelanggaran keamanan yang telah dipastikan dalam suatu kejadian tertentu.\n\n[Kebijakan privasi 대한항공](https://www.koreanair.com/contents/footer/terms-and-policies/privacy-policy) mencantumkan nomor reservasi dan data lainnya sebagai jenis informasi yang dikumpulkan. Kebijakan itu juga menyebut Amadeus sebagai penyedia jasa alih daya terkait reservasi dan penerbitan tiket. Pencantuman ini saja tidak dapat dijadikan dasar untuk memperluas cakupan kebocoran dalam insiden ini.\n\n| Dokumen | Hal yang dapat dipastikan | Hal yang tidak dapat dipastikan |\n| --- | --- | --- |\n| Kebijakan privasi | Jenis data yang biasanya dikumpulkan, tujuan pemrosesan, hubungan alih daya | Jenis data yang benar-benar bocor dalam insiden ini |\n| Pengumuman insiden | Kronologi insiden yang telah dipastikan dan status penyelidikan | Hasil akhir untuk jenis data yang masih diselidiki |\n| Pemberitahuan individual | Informasi kebocoran yang diberitahukan kepada Anda | Cakupan dampak pada pelanggan lain |\n\nMenyalin seluruh daftar dalam kebijakan privasi sebagai daftar data yang bocor dalam insiden merupakan penafsiran yang keliru. Sebaliknya, tidak boleh pula menyimpulkan bahwa semua jenis data yang tidak disebut dalam pengumuman insiden aman. Jenis data yang masih diselidiki harus tetap dipisahkan dari jenis data yang telah dipastikan bocor.\n\n## Kesalahan umum saat membaca informasi resmi\n\nHindari kesalahan menggabungkan penjelasan dengan cakupan berbeda menjadi satu kesimpulan. Secara khusus, konfirmasi mengenai sebagian pelanggan tidak boleh diterapkan kepada seluruh pelanggan. Ungkapan “masih diselidiki” juga tidak berarti bahwa ada atau tidaknya kebocoran telah dipastikan.\n\n| Penafsiran umum | Fakta yang harus dibedakan |\n| --- | --- |\n| Karena nomor reservasi bocor, seluruh informasi reservasi juga bocor | Konfirmasi kebocoran nomor reservasi dan penyelidikan jenis data tambahan adalah dua hal berbeda |\n| Karena tidak ada pelanggaran keamanan pada basis data sendiri, tidak ada pula kebocoran informasi pelanggan | Kebocoran pada penyedia jasa alih daya eksternal dapat terjadi secara terpisah |\n| Karena tidak menerima email, berarti tidak terdampak | Pemberitahuan ditujukan kepada pihak yang hingga saat ini telah dipastikan terdampak |\n| Insiden terjadi pada tanggal pemberitaan | Tanggal pemberitaan, tanggal diketahuinya insiden, dan perkiraan periode pelanggaran keamanan berbeda satu sama lain |\n| Karena belum ada dampak lanjutan yang dipastikan, berarti tidak ada risiko | Belum dipastikannya dampak dan kemungkinan timbulnya dampak di kemudian hari adalah dua hal berbeda |\n\n## Kontak mencurigakan dan saluran pelaporan dampak\n\nPemberitahuan kebocoran data pribadi 대한항공 menganjurkan agar pelanggan mewaspadai komunikasi yang tidak jelas sumbernya. Pengumuman menyebutkan bahwa saat itu belum ada kasus dampak lanjutan yang dipastikan. Ini bukan jaminan bahwa dampak tidak akan terjadi di kemudian hari.\n\n- Jangan mengeklik tautan yang tidak jelas sumbernya.\n- Jangan mengunduh lampiran yang tidak diketahui sumbernya.\n- Jangan memenuhi permintaan untuk memasukkan data pribadi melalui komunikasi yang tidak jelas sumbernya.\n\nSaluran kontak untuk melaporkan dampak yang disebutkan dalam pengumuman adalah Divisi Bisnis Penumpang 대한항공. Nomor teleponnya adalah 1588-2001. Alamat emailnya adalah privacy1a@koreanair.com.\n\n## Pertanyaan yang sering diajukan\n\n### Apakah sudah dipastikan bahwa hanya nomor reservasi yang bocor\n\nTelah dipastikan bahwa nomor reservasi termasuk dalam data yang bocor. Belum ada kesimpulan akhir bahwa hanya nomor reservasi yang bocor. Jenis data lainnya masih diselidiki.\n\n### Apakah semua pelanggan yang menggunakan layanan dari 2023 hingga 2026 terdampak\n\nPihak terdampak tidak dapat ditentukan hanya berdasarkan periode penggunaan layanan. Periode yang disebutkan dalam pengumuman adalah rentang waktu perkiraan terjadinya insiden. Tidak ada pengumuman bahwa informasi seluruh pengguna telah bocor.\n\n### Apakah kata sandi anggota 대한항공 juga bocor\n\nPengumuman tidak menyatakan bahwa kebocoran kata sandi akun anggota pelanggan telah dipastikan. Kredensial autentikasi yang disebutkan dalam kronologi insiden merujuk pada akun sistem Amadeus. Kedua akun tersebut tidak boleh dianggap sama.\n\n### Apa yang harus diperiksa jika penjelasan dalam pemberitaan dan pengumuman resmi berbeda\n\nPertama, bedakan jenis data apa yang telah dipastikan dalam masing-masing dokumen. Penjelasan tentang informasi pembayaran dalam pemberitaan perlu dibedakan dari penyelidikan jenis data tambahan dalam pengumuman. Informasi yang berlaku bagi Anda harus diperiksa melalui pemberitahuan individual dan pengumuman lanjutan.","content_html":"\u003cp\u003eInformasi yang dipastikan bocor dalam insiden kebocoran data pribadi 대한항공 adalah \u003cstrong\u003enomor reservasi sebagian pelanggan\u003c/strong\u003e. Jenis data lain yang mungkin bocor masih diselidiki. Pelanggan yang telah dipastikan terdampak telah diberi tahu melalui email. Tidak menerima email saja tidak cukup untuk memastikan bahwa data seseorang tidak bocor.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eInformasi waktu mengacu pada pengumuman insiden 대한항공 dan pemberitaan 뉴시스 tanggal 23 Oktober 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#sejauh-mana-kebocoran-nomor-reservasi-telah-dipastikan\" class=\"anchor\" id=\"sejauh-mana-kebocoran-nomor-reservasi-telah-dipastikan\"\u003e\u003c/a\u003eSejauh mana kebocoran nomor reservasi telah dipastikan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e대한항공 menyatakan bahwa nomor reservasi sebagian pelanggan termasuk dalam data yang bocor. Pernyataan ini bukan pengumuman bahwa informasi seluruh pelanggan telah bocor. Data selain nomor reservasi masih diperiksa melalui Amadeus IT Group.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNomor reservasi adalah informasi pengenal untuk membedakan reservasi. Kebocoran nomor reservasi tidak sama dengan kebocoran seluruh catatan reservasi. Diperlukan konfirmasi tambahan untuk menyimpulkan bahwa nama atau nomor paspor juga bocor.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategori\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInformasi yang telah dipastikan\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBatas penafsiran\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eNomor reservasi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informasi yang telah dipastikan\"\u003eKebocoran data sebagian pelanggan telah dipastikan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Batas penafsiran\"\u003eTidak dapat diberlakukan untuk seluruh pelanggan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eJenis data pribadi tambahan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informasi yang telah dipastikan\"\u003eMasih diselidiki\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Batas penafsiran\"\u003eBelum dapat dipastikan apakah setiap jenis data bocor\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eJumlah keseluruhan pihak terdampak\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informasi yang telah dipastikan\"\u003eJumlah orang secara spesifik tidak dicantumkan dalam pengumuman resmi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Batas penafsiran\"\u003eTidak ada dasar untuk memperkirakan jumlah pihak terdampak\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eInformasi pembayaran\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informasi yang telah dipastikan\"\u003e뉴시스 memberitakan bahwa informasi ini tidak termasuk dalam kebocoran\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Batas penafsiran\"\u003ePerlu dibedakan dari penyelidikan jenis data tambahan dalam pengumuman resmi\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://mobile.newsis.com/view/NISX20261023_0003839294\"\u003ePemberitaan 뉴시스\u003c/a\u003e menyebutkan bahwa 아시아나항공 juga telah mengonfirmasi insiden pada penyedia jasa yang sama. Namun, ini tidak berarti bahwa pelanggan terdampak dari kedua maskapai adalah orang-orang yang sama. Cakupan kebocoran untuk setiap individu harus dibedakan berdasarkan isi pemberitahuan masing-masing maskapai.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#apa-perbedaan-tanggal-kejadian-dan-tanggal-pemberitahuan\" class=\"anchor\" id=\"apa-perbedaan-tanggal-kejadian-dan-tanggal-pemberitahuan\"\u003e\u003c/a\u003eApa perbedaan tanggal kejadian dan tanggal pemberitahuan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePeriode ketika insiden diperkirakan terjadi berbeda dengan tanggal 대한항공 mengetahuinya. Tanggal pemberitaan juga merupakan waktu yang berbeda. Pengumuman 대한항공 sendiri tidak mencantumkan tanggal publikasi.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJenis waktu\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTanggal atau periode\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMakna\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jenis waktu\"\u003ePerkiraan periode pelanggaran keamanan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal atau periode\"\u003eAntara Agustus 2023 dan September 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Makna\"\u003eRentang waktu ketika insiden diperkirakan terjadi\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jenis waktu\"\u003eWaktu 대한항공 mengetahui insiden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal atau periode\"\u003e20 Oktober 2026 pukul 10.44 malam\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Makna\"\u003eSaat menerima pemberitahuan resmi dari Amadeus\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jenis waktu\"\u003eTanggal pemberitaan 뉴시스\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal atau periode\"\u003e23 Oktober 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Makna\"\u003eTanggal insiden diberitakan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jenis waktu\"\u003eTanggal publikasi pengumuman resmi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal atau periode\"\u003eTidak dicantumkan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Makna\"\u003eTidak dapat digantikan dengan tanggal pemberitaan atau tanggal diketahuinya insiden\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePerkiraan periode pelanggaran keamanan tidak berarti kebocoran berlangsung terus-menerus sepanjang periode tersebut. Ini juga tidak berarti bahwa semua pelanggan yang terbang selama periode itu terdampak. Waktu kejadian yang tepat masih diselidiki.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#perbedaan-pelanggaran-keamanan-pada-penyedia-jasa-alih-daya-dan-pada-sistem-%EB%8C%80%ED%95%9C%ED%95%AD%EA%B3%B5-sendiri\" class=\"anchor\" id=\"perbedaan-pelanggaran-keamanan-pada-penyedia-jasa-alih-daya-dan-pada-sistem-대한항공-sendiri\"\u003e\u003c/a\u003ePerbedaan pelanggaran keamanan pada penyedia jasa alih daya dan pada sistem 대한항공 sendiri\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eJalur akses yang dijelaskan dalam pengumuman adalah kredensial autentikasi akun sistem penyedia jasa alih daya. Penyedia jasa alih daya adalah perusahaan yang menangani pekerjaan yang diserahkan oleh perusahaan lain. Amadeus merupakan perusahaan yang menangani pekerjaan terkait reservasi dan penerbitan tiket pesawat.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.koreanair.com/contents/footer/customer-support/notice/2026/amadeus\"\u003ePengumuman insiden 대한항공\u003c/a\u003e menjelaskan cara akses tersebut dengan ungkapan berikut.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eAkses tanpa izin menggunakan kredensial autentikasi login yang diberikan kepada akun sistem 아마데우스\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDokumen yang dikutip adalah 「Pemberitahuan Kebocoran Data Pribadi (Nomor Reservasi) Sebagian Pelanggan」 dari 대한항공.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e대한항공 menyatakan bahwa tidak ada indikasi pelanggaran keamanan pada sistem dan basis datanya sendiri. Hal ini tidak bertentangan dengan penjelasan bahwa informasi pelanggan bocor dari penyedia jasa alih daya eksternal. Pernyataan tersebut juga tidak dapat dibaca sebagai pengumuman bahwa kata sandi akun 대한항공 milik pelanggan telah dicuri.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e대한항공 menyatakan telah mengambil langkah pengamanan, termasuk melaporkan insiden, setelah mengetahuinya. Maskapai itu menyampaikan bahwa Amadeus sedang memblokir akses tanpa izin dan memantau dark web. 대한항공 juga meminta langkah perlindungan tambahan dan tindakan pencegahan agar insiden tidak terulang.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#penjelasan-berdasarkan-kondisi-penerimaan-email\" class=\"anchor\" id=\"penjelasan-berdasarkan-kondisi-penerimaan-email\"\u003e\u003c/a\u003ePenjelasan berdasarkan kondisi penerimaan email\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e대한항공 telah memberi tahu pelanggan yang hingga saat ini dipastikan terdampak kebocoran data pribadi. Hasil keseluruhan penyelidikan tidak dapat disimpulkan hanya berdasarkan diterima atau tidaknya email. Jika jenis data tambahan dipastikan bocor, maskapai berencana memberi tahu kembali pelanggan yang terdampak.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituasi\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHal yang dapat disimpulkan\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHal yang perlu diperiksa lebih lanjut\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situasi\"\u003eMenerima email pemberitahuan yang benar-benar berasal dari 대한항공\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang dapat disimpulkan\"\u003eTermasuk pihak yang hingga saat ini dipastikan perlu menerima pemberitahuan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa lebih lanjut\"\u003eJenis data pribadi Anda yang disebut bocor dalam email\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situasi\"\u003eTidak menerima email pemberitahuan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang dapat disimpulkan\"\u003eFakta bahwa email tidak diterima\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa lebih lanjut\"\u003eAda tidaknya pemberitahuan tambahan dan perubahan pengumuman resmi\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situasi\"\u003eMenerima pemberitahuan yang tidak jelas sumbernya\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang dapat disimpulkan\"\u003eBelum dapat dipastikan apakah pemberitahuan itu asli\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa lebih lanjut\"\u003eSitus web resmi dan saluran kontak dalam pengumuman\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situasi\"\u003eMenggunakan penerbangan selama perkiraan periode pelanggaran keamanan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang dapat disimpulkan\"\u003eHanya waktu penggunaan layanan yang dapat dipastikan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa lebih lanjut\"\u003eApakah Anda termasuk pihak terdampak\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003ePengumuman resmi tidak menyediakan layanan khusus untuk memeriksa kebocoran data per individu. Fitur pemeriksaan reservasi biasa juga tidak dapat dianggap sebagai layanan untuk memastikan apakah seseorang terdampak kebocoran. Informasi yang berkaitan dengan diri Anda harus diperiksa melalui pemberitahuan individual dan saluran kontak resmi.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#perbandingan-kebijakan-privasi-dan-pengumuman-insiden\" class=\"anchor\" id=\"perbandingan-kebijakan-privasi-dan-pengumuman-insiden\"\u003e\u003c/a\u003ePerbandingan kebijakan privasi dan pengumuman insiden\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eTidak semua jenis data yang tercantum dalam kebijakan privasi telah bocor. Kebijakan privasi menjelaskan informasi apa yang biasanya diproses dan untuk tujuan apa. Pengumuman insiden adalah dokumen yang menjelaskan cakupan pelanggaran keamanan yang telah dipastikan dalam suatu kejadian tertentu.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.koreanair.com/contents/footer/terms-and-policies/privacy-policy\"\u003eKebijakan privasi 대한항공\u003c/a\u003e mencantumkan nomor reservasi dan data lainnya sebagai jenis informasi yang dikumpulkan. Kebijakan itu juga menyebut Amadeus sebagai penyedia jasa alih daya terkait reservasi dan penerbitan tiket. Pencantuman ini saja tidak dapat dijadikan dasar untuk memperluas cakupan kebocoran dalam insiden ini.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDokumen\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHal yang dapat dipastikan\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHal yang tidak dapat dipastikan\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dokumen\"\u003eKebijakan privasi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang dapat dipastikan\"\u003eJenis data yang biasanya dikumpulkan, tujuan pemrosesan, hubungan alih daya\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang tidak dapat dipastikan\"\u003eJenis data yang benar-benar bocor dalam insiden ini\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dokumen\"\u003ePengumuman insiden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang dapat dipastikan\"\u003eKronologi insiden yang telah dipastikan dan status penyelidikan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang tidak dapat dipastikan\"\u003eHasil akhir untuk jenis data yang masih diselidiki\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Dokumen\"\u003ePemberitahuan individual\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang dapat dipastikan\"\u003eInformasi kebocoran yang diberitahukan kepada Anda\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang tidak dapat dipastikan\"\u003eCakupan dampak pada pelanggan lain\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eMenyalin seluruh daftar dalam kebijakan privasi sebagai daftar data yang bocor dalam insiden merupakan penafsiran yang keliru. Sebaliknya, tidak boleh pula menyimpulkan bahwa semua jenis data yang tidak disebut dalam pengumuman insiden aman. Jenis data yang masih diselidiki harus tetap dipisahkan dari jenis data yang telah dipastikan bocor.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#kesalahan-umum-saat-membaca-informasi-resmi\" class=\"anchor\" id=\"kesalahan-umum-saat-membaca-informasi-resmi\"\u003e\u003c/a\u003eKesalahan umum saat membaca informasi resmi\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHindari kesalahan menggabungkan penjelasan dengan cakupan berbeda menjadi satu kesimpulan. Secara khusus, konfirmasi mengenai sebagian pelanggan tidak boleh diterapkan kepada seluruh pelanggan. Ungkapan “masih diselidiki” juga tidak berarti bahwa ada atau tidaknya kebocoran telah dipastikan.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePenafsiran umum\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFakta yang harus dibedakan\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Penafsiran umum\"\u003eKarena nomor reservasi bocor, seluruh informasi reservasi juga bocor\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fakta yang harus dibedakan\"\u003eKonfirmasi kebocoran nomor reservasi dan penyelidikan jenis data tambahan adalah dua hal berbeda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Penafsiran umum\"\u003eKarena tidak ada pelanggaran keamanan pada basis data sendiri, tidak ada pula kebocoran informasi pelanggan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fakta yang harus dibedakan\"\u003eKebocoran pada penyedia jasa alih daya eksternal dapat terjadi secara terpisah\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Penafsiran umum\"\u003eKarena tidak menerima email, berarti tidak terdampak\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fakta yang harus dibedakan\"\u003ePemberitahuan ditujukan kepada pihak yang hingga saat ini telah dipastikan terdampak\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Penafsiran umum\"\u003eInsiden terjadi pada tanggal pemberitaan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fakta yang harus dibedakan\"\u003eTanggal pemberitaan, tanggal diketahuinya insiden, dan perkiraan periode pelanggaran keamanan berbeda satu sama lain\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Penafsiran umum\"\u003eKarena belum ada dampak lanjutan yang dipastikan, berarti tidak ada risiko\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fakta yang harus dibedakan\"\u003eBelum dipastikannya dampak dan kemungkinan timbulnya dampak di kemudian hari adalah dua hal berbeda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#kontak-mencurigakan-dan-saluran-pelaporan-dampak\" class=\"anchor\" id=\"kontak-mencurigakan-dan-saluran-pelaporan-dampak\"\u003e\u003c/a\u003eKontak mencurigakan dan saluran pelaporan dampak\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePemberitahuan kebocoran data pribadi 대한항공 menganjurkan agar pelanggan mewaspadai komunikasi yang tidak jelas sumbernya. Pengumuman menyebutkan bahwa saat itu belum ada kasus dampak lanjutan yang dipastikan. Ini bukan jaminan bahwa dampak tidak akan terjadi di kemudian hari.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJangan mengeklik tautan yang tidak jelas sumbernya.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJangan mengunduh lampiran yang tidak diketahui sumbernya.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJangan memenuhi permintaan untuk memasukkan data pribadi melalui komunikasi yang tidak jelas sumbernya.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSaluran kontak untuk melaporkan dampak yang disebutkan dalam pengumuman adalah Divisi Bisnis Penumpang 대한항공. Nomor teleponnya adalah 1588-2001. Alamat emailnya adalah \u003ca href=\"mailto:privacy1a@koreanair.com\"\u003eprivacy1a@koreanair.com\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#pertanyaan-yang-sering-diajukan\" class=\"anchor\" id=\"pertanyaan-yang-sering-diajukan\"\u003e\u003c/a\u003ePertanyaan yang sering diajukan\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apakah-sudah-dipastikan-bahwa-hanya-nomor-reservasi-yang-bocor\" class=\"anchor\" id=\"apakah-sudah-dipastikan-bahwa-hanya-nomor-reservasi-yang-bocor\"\u003e\u003c/a\u003eApakah sudah dipastikan bahwa hanya nomor reservasi yang bocor\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eTelah dipastikan bahwa nomor reservasi termasuk dalam data yang bocor. Belum ada kesimpulan akhir bahwa hanya nomor reservasi yang bocor. Jenis data lainnya masih diselidiki.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apakah-semua-pelanggan-yang-menggunakan-layanan-dari-2023-hingga-2026-terdampak\" class=\"anchor\" id=\"apakah-semua-pelanggan-yang-menggunakan-layanan-dari-2023-hingga-2026-terdampak\"\u003e\u003c/a\u003eApakah semua pelanggan yang menggunakan layanan dari 2023 hingga 2026 terdampak\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePihak terdampak tidak dapat ditentukan hanya berdasarkan periode penggunaan layanan. Periode yang disebutkan dalam pengumuman adalah rentang waktu perkiraan terjadinya insiden. Tidak ada pengumuman bahwa informasi seluruh pengguna telah bocor.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apakah-kata-sandi-anggota-%EB%8C%80%ED%95%9C%ED%95%AD%EA%B3%B5-juga-bocor\" class=\"anchor\" id=\"apakah-kata-sandi-anggota-대한항공-juga-bocor\"\u003e\u003c/a\u003eApakah kata sandi anggota 대한항공 juga bocor\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePengumuman tidak menyatakan bahwa kebocoran kata sandi akun anggota pelanggan telah dipastikan. Kredensial autentikasi yang disebutkan dalam kronologi insiden merujuk pada akun sistem Amadeus. Kedua akun tersebut tidak boleh dianggap sama.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#apa-yang-harus-diperiksa-jika-penjelasan-dalam-pemberitaan-dan-pengumuman-resmi-berbeda\" class=\"anchor\" id=\"apa-yang-harus-diperiksa-jika-penjelasan-dalam-pemberitaan-dan-pengumuman-resmi-berbeda\"\u003e\u003c/a\u003eApa yang harus diperiksa jika penjelasan dalam pemberitaan dan pengumuman resmi berbeda\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePertama, bedakan jenis data apa yang telah dipastikan dalam masing-masing dokumen. Penjelasan tentang informasi pembayaran dalam pemberitaan perlu dibedakan dari penyelidikan jenis data tambahan dalam pengumuman. Informasi yang berlaku bagi Anda harus diperiksa melalui pemberitahuan individual dan pengumuman lanjutan.\u003c/p\u003e\n","tags":["Data pribadi","Perlindungan data pribadi"],"faqs":[{"question":"Apa saja jenis data yang dipastikan bocor dalam insiden ini?","answer":"Data yang dikonfirmasi dalam pengumuman 대한항공 adalah nomor reservasi sebagian pelanggan. Jenis data lain yang bocor masih dalam proses pemeriksaan melalui Amadeus."},{"question":"Apakah tidak menerima email pemberitahuan berarti data tidak termasuk yang bocor?","answer":"Tidak menerima email saja tidak cukup untuk memastikan bahwa data tidak bocor. 대한항공 telah memberi tahu pihak-pihak yang sejauh ini terkonfirmasi terdampak dan berencana memberi tahu pihak terdampak lainnya jika ada konfirmasi tambahan."},{"question":"Apakah insiden kebocoran terjadi pada 23 Oktober 2026?","answer":"23 Oktober 2026 adalah tanggal pemberitaan 뉴시스. 대한항공 mengetahui insiden ini pada 20 Oktober 2026 pukul 10.44 malam. Insiden diperkirakan terjadi antara Agustus 2023 dan September 2026."},{"question":"Apakah basis data milik 대한항공 sendiri juga disusupi?","answer":"대한항공 menyatakan bahwa tidak ada indikasi penyusupan ke sistem dan basis datanya sendiri. Pengumuman tersebut menjelaskan insiden yang terjadi pada sistem Amadeus, penyedia layanan eksternal yang diberi tanggung jawab."},{"question":"Apakah informasi pembayaran juga bocor?","answer":"Pada 23 Oktober 2026, 뉴시스 memberitakan bahwa informasi pembayaran tidak termasuk dalam data yang bocor. Pengumuman 대한항공 menjelaskan bahwa jenis data selain nomor reservasi masih diperiksa. Cakupan informasi yang dikonfirmasi dalam kedua dokumen tersebut perlu dibedakan."},{"question":"Apakah ada situs khusus untuk memeriksa apakah data termasuk yang bocor?","answer":"Pengumuman insiden 대한항공 yang telah diperiksa tidak mencantumkan layanan pemeriksaan khusus. Fitur pemeriksaan reservasi biasa tidak boleh disebut sebagai layanan untuk memeriksa apakah data termasuk yang bocor."},{"question":"Apakah semua jenis data dalam kebijakan pemrosesan data pribadi merupakan informasi yang bocor?","answer":"Kebijakan pemrosesan data pribadi adalah dokumen yang menjelaskan cakupan pemrosesan data pribadi dalam kegiatan sehari-hari. Daftar di dalamnya tidak dapat ditafsirkan sebagai jenis data yang benar-benar bocor dalam insiden ini."},{"question":"Siapa yang dapat dihubungi jika timbul kerugian akibat insiden ini?","answer":"Pengumuman tersebut mencantumkan Divisi Bisnis Penumpang 대한항공 sebagai pihak yang dapat dihubungi. Nomor teleponnya adalah 1588-2001. Alamat emailnya adalah privacy1a@koreanair.com."}],"sources":[{"url":"https://www.koreanair.com/contents/footer/customer-support/notice/2026/amadeus","title":"대한항공 - Pemberitahuan kebocoran data pribadi (nomor reservasi) sebagian pelanggan","type":"source"},{"url":"https://mobile.newsis.com/view/NISX20261023_0003839294","title":"뉴시스 - Kebocoran data pribadi di 대한항공 dan 아시아나… Mitra TI menjadi korban peretasan","type":"source"},{"url":"https://www.koreanair.com/contents/footer/terms-and-policies/privacy-policy","title":"대한항공 - Kebijakan pemrosesan data pribadi","type":"source"}],"images":[{"id":2109,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzI0MDcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c6509be7518021d15540b4e29defb2b9f233991e/ai-390f053c.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"공항 대기석에서 여행 가방을 옆에 두고 스마트폰을 확인하는 남성, 창밖으로 보이는 항공기","caption":"대한항공은 예약번호 유출이 확인된 대상자에게 이메일로 안내했다.","description":null},"en":{"alt":"A man checks his phone beside a suitcase in an airport lounge, with an aircraft visible through the windows.","caption":"Korean Air notified customers whose booking references were confirmed leaked by email.","description":null},"ja":{"alt":"空港の待合席でスーツケースを隣に置き、スマートフォンを確認する男性。窓の外には航空機が見える。","caption":"大韓航空は予約番号の流出が確認された対象者にメールで通知した。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre consulta su móvil junto a una maleta en una sala de espera del aeropuerto, con un avión tras los ventanales.","caption":"Korean Air notificó por correo electrónico a los clientes cuyos códigos de reserva se confirmó que se habían filtrado.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria memeriksa ponsel di ruang tunggu bandara dengan koper di sampingnya dan pesawat di luar jendela.","caption":"Korean Air memberi tahu pelanggan yang kode pemesanannya dipastikan bocor melalui email.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem consulta o celular ao lado de uma mala na sala de espera do aeroporto, com um avião ao fundo.","caption":"A Korean Air notificou por e-mail os clientes cujos códigos de reserva tiveram vazamento confirmado.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名男子坐在機場候機區查看手機，身旁放著行李箱，窗外可見飛機。","caption":"大韓航空已透過電子郵件通知確認訂位代號外洩的旅客。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann prüft sein Handy neben einem Koffer im Wartebereich des Flughafens, draußen steht ein Flugzeug.","caption":"Korean Air benachrichtigte Kunden, deren Buchungscodes nachweislich abgeflossen waren, per E-Mail.","description":null}}},{"id":2110,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzI0MTMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--d6422af70412e015e8a5815174b2bf3a9df7e712/ai-2fc90173.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"집에서 옷이 담긴 여행 가방을 펼쳐 놓고 옆에 앉아 휴대전화로 통화하는 중년 여성","caption":"대한항공은 일부 고객의 예약번호 유출을 확인했으며, 추가 유출 항목은 조사 중이다.","description":null},"en":{"alt":"A middle-aged woman talks on her phone at home beside an open suitcase filled with clothes.","caption":"Korean Air confirmed that some customers’ booking references were leaked; any additional leaked data remains under investigation.","description":null},"ja":{"alt":"自宅で衣類の入ったスーツケースを開き、その横に座って携帯電話で話す中年女性","caption":"大韓航空は一部顧客の予約番号の流出を確認し、それ以外の流出項目は調査中としている。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer de mediana edad habla por teléfono en casa junto a una maleta abierta con ropa.","caption":"Korean Air confirmó la filtración de referencias de reserva de algunos clientes e investiga si se filtraron otros datos.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan paruh baya menelepon di rumah sambil duduk di samping koper terbuka berisi pakaian.","caption":"Korean Air mengonfirmasi kebocoran kode reservasi sebagian pelanggan dan masih menyelidiki data lain yang mungkin bocor.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de meia-idade fala ao telefone em casa, sentada ao lado de uma mala aberta com roupas.","caption":"A Korean Air confirmou o vazamento de códigos de reserva de alguns clientes e investiga se outros dados foram expostos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名中年女子在家中坐在裝有衣物的敞開行李箱旁，用手機通話","caption":"大韓航空已確認部分客戶的訂位代號外洩，是否涉及其他資料仍在調查中。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau mittleren Alters telefoniert zu Hause neben einem offenen Koffer voller Kleidung.","caption":"Korean Air bestätigte das Datenleck bei Buchungscodes einiger Kunden und untersucht, ob weitere Daten betroffen sind.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-24T17:27:53+09:00","updated_at":"2026-10-24T17:27:53+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/korean-air-data-breach-booking-number-notice"}