{"content_id":"zkmlvboua7","slug":"2026-mama-awards-start-times-korea-how-to-watch","images":[{"id":3030,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDU4MTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--e79c855dbe3c7fa215700afa9c981d1e2c8e8d26/ai-429a8609.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"2026 마마 어워즈의 날짜별 레드카펫·본식 시간과 한국 중계 채널, 시청 유의사항을 정리한 안내","caption":"한국 대상 무료 시청과 전체 다시보기 조건은 별도 공식 확인이 필요하다.","description":null},"en":{"alt":"2026 MAMA AWARDS infographic with daily red carpet and ceremony times, Korean broadcasters and viewing cautions","caption":"Free viewing and full replay availability in Korea require separate official confirmation.","description":null},"ja":{"alt":"2026 MAMA AWARDSの日別レッドカーペット・授賞式の時刻、韓国の配信・放送先と視聴上の注意をまとめた図解","caption":"韓国での無料視聴と全編見逃し配信の条件は、別途公式情報で確認する必要がある。","description":null},"es":{"alt":"Infografía de los MAMA AWARDS 2026 con horarios por día, canales en Corea y advertencias de acceso","caption":"El acceso gratuito y las repeticiones completas en Corea requieren confirmación oficial por separado.","description":null},"id":{"alt":"Infografik MAMA AWARDS 2026 berisi jadwal karpet merah dan acara utama, kanal Korea, serta catatan akses","caption":"Ketentuan menonton gratis dan tayangan ulang lengkap di Korea perlu dikonfirmasi secara resmi secara terpisah.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico do MAMA AWARDS 2026 com horários por dia, canais na Coreia e alertas sobre acesso","caption":"As condições de acesso gratuito e reprises completas na Coreia precisam de confirmação oficial separada.","description":null},"zh-hant":{"alt":"2026 MAMA AWARDS資訊圖表，整理每日紅毯與頒獎典禮時間、韓國直播平台及觀看注意事項","caption":"韓國地區的免費觀看與完整重播條件，仍須另行查證官方資訊。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu den MAMA AWARDS 2026 mit Tageszeiten für roten Teppich und Show, Übertragungswegen in Korea und Hinweisen","caption":"Kostenloser Zugang und vollständige Wiederholungen in Korea müssen gesondert offiziell bestätigt werden.","description":null}}},{"id":3028,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDU4MDIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a941f604ea5c838c434b5f650e602dacd914d541/ai-1def5635.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 플리스를 입은 여성이 소파에 앉아 탁자 위에 눕혀 놓은 태블릿으로 공연을 보고 있다.","caption":"2026 MAMA AWARDS의 한국 생중계는 Mnet과 Mnet Plus를 통해 시청할 수 있다.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a blue fleece sits on a sofa, watching a concert on a tablet lying flat on the coffee table.","caption":"In South Korea, the 2026 MAMA AWARDS can be watched live on Mnet and Mnet Plus.","description":null},"ja":{"alt":"青いフリースを着た女性がソファに座り、テーブルに平置きしたタブレットで公演を見ている。","caption":"韓国では2026 MAMA AWARDSの生中継をMnetとMnet Plusで視聴できる。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con un forro polar azul, sentada en un sofá, ve un concierto en una tableta apoyada sobre la mesa.","caption":"En Corea del Sur, los 2026 MAMA AWARDS se pueden ver en directo por Mnet y Mnet Plus.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan berjaket fleece biru duduk di sofa, menonton konser di tablet yang terbaring di meja.","caption":"Di Korea Selatan, siaran langsung 2026 MAMA AWARDS dapat ditonton melalui Mnet dan Mnet Plus.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de casaco de fleece azul sentada no sofá assiste a um show em um tablet deitado sobre a mesa.","caption":"Na Coreia do Sul, o 2026 MAMA AWARDS pode ser assistido ao vivo pelo Mnet e pelo Mnet Plus.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著藍色刷毛外套的女子坐在沙發上，透過平放在茶几上的平板電腦觀看演出。","caption":"在韓國可透過Mnet與Mnet Plus觀看2026 MAMA AWARDS直播。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau in blauer Fleecejacke sitzt auf dem Sofa und schaut ein Konzert auf einem flach auf dem Tisch liegenden Tablet.","caption":"In Südkorea lassen sich die 2026 MAMA AWARDS live über Mnet und Mnet Plus verfolgen.","description":null}}},{"id":3029,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDU4MDgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--c1f39604345bd4e44494842262c2c3b4c81457b2/ai-e0b5088b.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"산딸기색 스웨터를 입은 남성이 주방 식탁에서 태블릿으로 레드카펫 영상을 보며 미소 짓고 있다.","caption":"레드카펫은 한국 시간으로 11월 20일 15시 30분과 21일 12시 30분에 시작한다.","description":null},"en":{"alt":"A man in a raspberry sweater smiles while watching red-carpet coverage on a tablet at a kitchen table.","caption":"The red carpet starts at 3:30 p.m. on November 20 and 12:30 p.m. on November 21, Korean time.","description":null},"ja":{"alt":"ラズベリー色のセーターを着た男性が、キッチンのテーブルでタブレットのレッドカーペット映像を見て微笑んでいる。","caption":"レッドカーペットは韓国時間で11月20日15時30分、21日12時30分に始まる。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con jersey frambuesa sonríe al ver la alfombra roja en una tableta en la mesa de la cocina.","caption":"La alfombra roja comienza el 20 de noviembre a las 15:30 y el 21 a las 12:30, hora de Corea.","description":null},"id":{"alt":"Pria bersweter merah rasberi tersenyum menonton liputan karpet merah di tablet di meja dapur.","caption":"Karpet merah dimulai pada 20 November pukul 15.30 dan 21 November pukul 12.30 waktu Korea.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de suéter framboesa sorri ao assistir ao tapete vermelho em um tablet à mesa da cozinha.","caption":"O tapete vermelho começa em 20 de novembro às 15h30 e em 21 de novembro às 12h30, no horário da Coreia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著覆盆莓色毛衣的男子坐在廚房餐桌旁，微笑觀看平板上的紅毯畫面。","caption":"紅毯活動於韓國時間11月20日15時30分及21日12時30分開始。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann im himbeerroten Pullover lächelt beim Ansehen einer Red-Carpet-Übertragung auf einem Tablet am Küchentisch.","caption":"Der rote Teppich beginnt am 20. November um 15:30 Uhr und am 21. November um 12:30 Uhr koreanischer Zeit.","description":null}}}]}