{"content_id":"zlfd9ggdkj","slug":"bank-of-korea-domestic-physical-gold-purchase-plan","images":[{"id":593,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzA1NywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--9bb10ccca5af730bcdff2746e169ce0cb1a4f0ef/ai-2637fdd8.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"제련소에서 금고로 이어지는 컨베이어 위의 금괴와 동전, 바다 위 화물선","caption":"국내에서 조달한 실물 금이 제련소를 거쳐 금고에 보관되는 과정을 상징적으로 표현했다.","description":null},"en":{"alt":"Gold bars and coins moving from a refinery to a vault, with a cargo ship offshore","caption":"The illustration symbolizes domestically sourced physical gold moving from refining into secure storage.","description":null},"ja":{"alt":"製錬所から金庫へ運ばれる金塊と金貨、沖合の貨物船","caption":"国内調達された現物金が製錬所を経て金庫に保管される流れを象徴している。","description":null},"es":{"alt":"Lingotes y monedas de oro entre una refinería y una bóveda, con un carguero al fondo","caption":"La ilustración simboliza el traslado del oro físico adquirido en el país desde su refinado hasta una bóveda segura.","description":null},"id":{"alt":"Batangan dan koin emas bergerak dari kilang ke brankas, dengan kapal kargo di laut","caption":"Ilustrasi ini melambangkan alur emas fisik yang diperoleh di dalam negeri dari pemurnian hingga penyimpanan aman.","description":null},"pt":{"alt":"Barras e moedas de ouro entre uma refinaria e um cofre, com um navio cargueiro ao fundo","caption":"A ilustração simboliza o percurso do ouro físico adquirido no país, do refino ao armazenamento seguro.","description":null},"zh-hant":{"alt":"金條與金幣從精煉廠運往金庫，海面上有一艘貨輪","caption":"插畫象徵在國內採購的實體黃金經精煉後運入金庫保存。","description":null},"de":{"alt":"Goldbarren und Münzen auf dem Weg von einer Raffinerie zum Tresor, Frachtschiff im Hintergrund","caption":"Die Illustration zeigt symbolisch den Weg von im Inland beschafftem physischem Gold von der Raffination in den Tresor.","description":null}}},{"id":594,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzA2MywicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--aa27dfbbea6fc16dc57de5f1cc505632ad7f7798/ai-39c1bf5f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"금괴가 든 대형 금고와 조달 경로 지도, 보안 아이콘, 금 시세 문서가 배치된 일러스트","caption":"금괴의 조달과 안전한 보관 과정을 금고와 경로 지도로 표현했다.","description":null},"en":{"alt":"Illustration of gold-filled vaults, a procurement route map, security icons, and a gold price chart","caption":"Vaults and a route map represent the procurement and secure storage of physical gold.","description":null},"ja":{"alt":"金塊入りの大型金庫、調達経路の地図、セキュリティーアイコン、金価格資料のイラスト","caption":"現物金の調達と安全な保管の流れを金庫と経路図で表している。","description":null},"es":{"alt":"Ilustración de bóvedas con lingotes, mapa de rutas, iconos de seguridad y gráfico del precio del oro","caption":"Las bóvedas y el mapa representan la adquisición y custodia segura de oro físico.","description":null},"id":{"alt":"Ilustrasi brankas berisi emas, peta jalur pengadaan, ikon keamanan, dan grafik harga emas","caption":"Brankas dan peta jalur menggambarkan pengadaan serta penyimpanan aman emas fisik.","description":null},"pt":{"alt":"Ilustração de cofres com barras de ouro, mapa de rotas, ícones de segurança e gráfico do preço do ouro","caption":"Os cofres e o mapa representam a aquisição e a guarda segura de ouro físico.","description":null},"zh-hant":{"alt":"裝有金條的大型金庫、採購路線地圖、安全圖示與金價圖表插畫","caption":"金庫與路線地圖呈現實體黃金的採購及安全保管流程。","description":null},"de":{"alt":"Illustration mit goldgefüllten Tresoren, Beschaffungsroute, Sicherheitssymbolen und Goldpreisdiagramm","caption":"Tresore und Routenkarte stehen für die Beschaffung und sichere Verwahrung physischen Goldes.","description":null}}},{"id":595,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzA2OSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--1a8bffe5574515fb63434a992fd18163b1d3a875/ai-febd84bb.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"한국은행의 13년 만의 실물 금 매입 계획과 국내 조달 절차를 설명한 인포그래픽","caption":"국내 정련사에서 금을 조달해 원화로 결제하고 국내에 보관하는 계획을 정리했다.","description":null},"en":{"alt":"Infographic on the Bank of Korea’s first physical gold purchase in 13 years and domestic sourcing process","caption":"The plan sources gold from domestic refiners, settles in won, and stores it in South Korea.","description":null},"ja":{"alt":"韓国銀行による13年ぶりの現物金購入計画と国内調達の流れを示すインフォグラフィック","caption":"国内の精錬会社から金を調達し、ウォンで決済して国内保管する計画をまとめている。","description":null},"es":{"alt":"Infografía del plan del Banco de Corea para comprar oro físico tras 13 años y abastecerse localmente","caption":"El plan prevé adquirir oro de refinerías nacionales, pagarlo en wones y almacenarlo en Corea del Sur.","description":null},"id":{"alt":"Infografik rencana pembelian emas fisik Bank of Korea setelah 13 tahun dan proses pengadaan domestik","caption":"Emas akan dibeli dari pemurni domestik, dibayar dengan won, dan disimpan di Korea Selatan.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico sobre a compra de ouro físico pelo Banco da Coreia após 13 anos e a aquisição doméstica","caption":"O plano prevê comprar ouro de refinarias locais, pagar em won e armazená-lo na Coreia do Sul.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓國銀行相隔13年再度購入實體黃金及國內採購流程的資訊圖表","caption":"計畫從國內精煉商採購黃金，以韓元結算並存放於韓國境內。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zum ersten physischen Goldkauf der Bank of Korea seit 13 Jahren und zur Beschaffung im Inland","caption":"Das Gold soll von heimischen Raffinerien bezogen, in Won bezahlt und in Südkorea gelagert werden.","description":null}}}]}