{"content_id":"zmmx3jrpuh","slug":"microwave-container-material-and-safe-use-labels","locale":"de","schema_type":"Article","category":"knowledge_base","category_name":"Wissensdatenbank","title":"Mikrowelle: Lebensmittelecht und PP richtig einordnen","summary":"Ob ein Produkt erhitzt werden darf, lässt sich nicht allein an der Kennzeichnung als lebensmittelecht oder an Materialangaben wie PP erkennen. Prüfen Sie die Kennzeichnung zur zulässigen Erhitzung und beachten Sie auch die Nutzungsbedingungen für Behälter und Deckel sowie die zulässigen Temperaturen und Zeiten.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Die Kennzeichnung als lebensmittelecht bedeutet, dass der Behälter für Lebensmittel bestimmt ist, nicht, dass er erhitzt werden darf.","PP und die Materialkennnummer 5 geben Auskunft über das Material und ersetzen nicht die produktspezifischen Vorgaben zum Erhitzen.","Für Behälter und Deckel muss jeweils gesondert geprüft werden, ob sie verwendet werden dürfen und wie Dampf abzulassen ist.","Fehlt die Kennzeichnung oder ist sie unleserlich, muss beim Hersteller nachgefragt oder der Inhalt in einen Behälter mit klaren Nutzungsbedingungen umgefüllt werden.","Die Erlaubnis, eine Einwegverpackung zu erhitzen, bedeutet nicht, dass sie nach dem Reinigen wiederholt verwendet werden darf."],"content_markdown":"Ob ein Produkt in die Mikrowelle darf, lässt sich an der Kennzeichnung zur zulässigen Erwärmung erkennen. Eine Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt oder die Materialangabe PP allein reicht nicht aus. Auch die Nutzungsbedingungen für Behälter und Deckel müssen getrennt geprüft werden.\n\nDie Prüfkriterien beruhen auf den Hinweisen des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit vom 23. Dezember 2025 und den Gebrauchsanweisungen der Hersteller.\n\n## Unterschiede zwischen Kennzeichnungen für Lebensmittelkontakt, Material und zulässige Erwärmung\n\nDie Kennzeichnungen auf einem Behälter geben je nach Art unterschiedliche Auskünfte. Die Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt weist auf die Verwendung im Kontakt mit Lebensmitteln hin. Die Materialkennzeichnung erklärt, woraus das Produkt besteht. Ob es erwärmt werden darf, muss anhand gesonderter Gebrauchshinweise geprüft werden.\n\n| Art der Kennzeichnung | Enthaltene Information | Zusätzlich zu prüfen |\n|---|---|---|\n| Hinweis auf Lebensmittelkontakt oder entsprechendes Piktogramm | Zum Aufbewahren oder Handhaben von Lebensmitteln bestimmt | Ob eine Erwärmung zulässig ist |\n| Materialangabe wie PP | Material des Produkts oder seiner Bestandteile | Zulässige Geräte und Nutzungsbedingungen |\n| Materialkennzeichnung mit einer Zahl | Einordnung der Kunststoffart | Ob Erwärmung und Wiederverwendung zulässig sind |\n| Hinweis auf Mikrowelleneignung oder vom Hersteller erläutertes Piktogramm | Ob die jeweilige Erwärmungsart zulässig ist | Zeit, Temperatur, Leistung und Umgang mit dem Deckel |\n| Angabe zur Hitzebeständigkeit | Temperaturbedingungen, denen das Produkt standhalten soll | Zulässige Erwärmungsart und Nutzungsdauer |\n\nDas Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit unterscheidet in seinen Hinweisen zwischen der Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt und der Kennzeichnung zur zulässigen Erwärmung. Die Hitzebeständigkeit von Kunststoffen hängt von Herstellungsverfahren und Material ab. Eine abschließende Beurteilung ist erst möglich, wenn auch die produktspezifischen Vorsichtshinweise gelesen wurden. [Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit: „Kochutensilien für Lebensmittel richtig verwenden!“](https://www.mfds.go.kr/brd/m_580/view.do?company_cd=\u0026company_nm=\u0026itm_seq_1=0\u0026itm_seq_2=0\u0026multi_itm_seq=0\u0026page=2\u0026seq=160\u0026srchFr=\u0026srchTo=\u0026srchTp=0\u0026srchWord=)\n\n## Kriterien zur Prüfung der Mikrowellenkennzeichnung\n\nHinweise zur zulässigen Erwärmung müssen zusammen mit den produktspezifischen Nutzungsbedingungen gelesen werden. Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit empfiehlt, auch bei Papier, Glas, Keramik und PP die Produktkennzeichnung zu prüfen. Eine Internetantwort, die lediglich Materialnamen aufzählt, kann diese Prüfung nicht ersetzen.\n\nIn „Lebensmittelbehälter für die Mikrowelle: richtig informiert verwenden!“ gibt das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit folgenden Hinweis:\n\n\u003e Auf der Produktkennzeichnung prüfen, ob das Produkt für die Mikrowelle geeignet ist, und die Zubereitungshinweise befolgen\n\nDieser Wortlaut stammt aus den Hinweisen des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit vom 19. Mai 2020. [Originalhinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit](https://www.korea.kr/news/cardnewsView.do?newsId=148872536)\n\n1. Auf Behälter und Verpackung die Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt prüfen.\n2. Die Bedeutung des Hinweises oder Piktogramms zur zulässigen Erwärmung mit der Produktbeschreibung abgleichen.\n3. Die Nutzungsbedingungen für Behälter und Deckel jeweils getrennt prüfen.\n4. Die Angaben zu zulässiger Leistung, Dauer, Temperatur und Verwendungszweck lesen.\n5. Prüfen, ob das Produkt nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt ist und welche Vorsichtshinweise bei wiederholter Verwendung gelten.\n\nÄhnlich aussehende Piktogramme dürfen nicht nach eigenem Ermessen gedeutet werden. Kennzeichnungen für Spülmaschineneignung oder Gefrierlagerung beziehen sich auf andere Nutzungsbedingungen. Fehlt eine Erklärung des Piktogramms, muss beim Hersteller nachgefragt werden.\n\n## Was bedeuten PP und die Zahl 5?\n\nPP ist die Abkürzung für den Kunststoff Polypropylen. Im System der Materialkennzeichnung steht die Zahl 5 für PP. Diese Zahl gibt weder die Erwärmungsdauer noch die zulässige Temperatur an. [How2Recycle-Kennzeichnungsrichtlinien](https://how2recycle.info/wp-content/uploads/2024/01/How2Recycle_Guidelines_Abbreviated_Feb2024.pdf)\n\nHäufig wird sie als Recyclingnummer bezeichnet, ihre eigentliche Funktion ist jedoch die Materialidentifikation. ASTM erklärt, dass dieser Code die tatsächliche Recyclingfähigkeit nicht garantiert. Deshalb darf allein aus der Zahl weder auf die Recyclingfähigkeit noch auf die Eignung zum Erwärmen geschlossen werden. [ASTM D7611/D7611M-21](https://store.astm.org/d7611_d7611m-21.html)\n\nAuch bei PP-Produkten unterscheidet sich die zulässige Temperatur je nach Herstellungsverfahren. Selbst bei gleichem Material müssen die zulässigen Bedingungen für jedes Produkt geprüft werden. Die Materialangabe ist der Ausgangspunkt der Prüfung; die endgültige Entscheidung über die Verwendung richtet sich nach der Produktbeschreibung.\n\n## Beurteilung der Verwendung je nach Bedingungen\n\nIst nur ein Teil der Kennzeichnung erkennbar, müssen zunächst die fehlenden Informationen ergänzt werden. Die folgende Tabelle zeigt Beispiele für die Beurteilung anhand von Materialangabe und Nutzungsbedingungen des Herstellers. Sie legt keine neuen Zulässigkeitskriterien fest.\n\n| Festgestellter Zustand | Beurteilung | Als Nächstes zu prüfen |\n|---|---|---|\n| Nur eine Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt vorhanden | Zulässigkeit der Erwärmung nicht bestätigt | Erwärmungshinweise auf Verpackung oder in der Gebrauchsanweisung |\n| Nur PP oder die Zahl 5 vorhanden | Nur das Material ist bekannt | Zulässiger Verwendungszweck des jeweiligen Produkts |\n| Behälter darf erwärmt werden, Angaben zum Deckel unklar | Keine Grundlage dafür, den Deckel mit zu erwärmen | Bedingungen für das Abnehmen des Deckels oder eine andere Abdeckung |\n| Eignungskennzeichnung sowie Zeit- und Leistungsangaben vorhanden | Gemäß den angegebenen Bedingungen verwenden | Hinweise zu Lebensmittelmenge und Umgang mit dem Deckel |\n| Kennzeichnung abgenutzt und unleserlich | Produkt muss identifiziert und geprüft werden | Hersteller, Produktname und Modellinformationen |\n| Erwärmungshinweise auf einer Einwegverpackung vorhanden | Die angegebene Erwärmungsmethode für das betreffende Lebensmittel befolgen | Wiederverwendung nach dem Reinigen gesondert prüfen |\n\nIst die Kennzeichnung nicht mehr lesbar, lässt sich das Modell möglicherweise anhand von Kaufbelegen und Produktfotos ermitteln. Dem Hersteller sollten am besten Fotos sowohl des Behälters als auch des Deckels vorgelegt werden. Lässt sich die Eignung nicht bestätigen, muss der Inhalt in einen anderen, zum Erwärmen gekennzeichneten Behälter umgefüllt werden. Auch das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit empfiehlt, ungeeignete Verpackungen zu entfernen und den Inhalt in ein dafür vorgesehenes Gefäß umzufüllen. [Hinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit zur Verwendung von Kunststoffbehältern](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148842779)\n\n## Vergleich der Nutzungsbedingungen für Behälter und Deckel\n\nAuch wenn der Behälter erwärmt werden darf, unterscheidet sich der Umgang mit dem Deckel je nach Produkt. Das Abnehmen des Deckels und das Öffnen eines Dampfventils sind unterschiedliche Vorgehensweisen. Die Anleitung eines Produkts darf nicht auf einen anderen luftdicht verschließbaren Behälter übertragen werden.\n\n| Beispiel für Herstellerhinweise | Festgestellte Bedingungen | Geltungsbereich |\n|---|---|---|\n| LocknLock-FAQ zu luftdichten Behältern mit vierseitigem Verschluss | Alle Verschlüsse öffnen und den Deckel schräg auflegen | Produkte mit der in den FAQ beschriebenen Bauweise |\n| LocknLock-FAQ zu Produkten mit Dampföffnung | Mit geöffneter Dampföffnung verwenden | Das betreffende Produkt mit Dampföffnung |\n| IKEA 365+ rechteckiger Kunststoffbehälter, 1.0 L | Bis 100°C erwärmbar; beim Erwärmen den Deckel öffnen, damit Dampf entweichen kann | Produktnummer 392.690.78 |\n\nLocknLock warnt davor, dass sich der Deckel bei Verwendung mit geschlossenen Verschlüssen verformen kann. Dieselben FAQ mahnen auch bei längerem Erwärmen von Kunststoffprodukten zur Vorsicht. Ebenso kann das Erwärmen leerer Behälter zu Verformungen führen. [LocknLock-FAQ zu luftdichten Behältern](https://www.locknlock.com/kor/util/customer)\n\nDie **100°C** im IKEA-Beispiel sind eine Angabe für dieses konkrete Produkt. Es handelt sich nicht um eine allgemeine Temperaturgrenze für alle PP-Produkte. Da die Hinweise kein Veröffentlichungsdatum enthalten, müssen die aktuellen Bedingungen auf der Produktseite geprüft werden. (Festgestellter Wert: Erwärmungsgrenze in der Mikrowelle 100°C · Quelle ikea.com · geprüft am 2026-11-01) [IKEA 365+ Material- und Pflegehinweise](https://www.ikea.com/kr/ko/p/ikea-365-food-container-with-lid-rectangular-plastic-s39269078/)\n\n## Unterschiede zwischen Aufwärmen, Garen und wiederholter Verwendung\n\nEine Kennzeichnung zur zulässigen Erwärmung erlaubt nicht automatisch auch langes Garen oder wiederholte Verwendung. Die Hinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit zu Kunststoffbehältern sehen deren Verwendung zum Aufwärmen vor. Sie enthalten auch den Warnhinweis, die Behälter nicht über längere Zeit zum Garen zu verwenden. [Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit: „Kunststoff für die Mikrowelle: Ist das Erwärmen sicher?“](https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148842779)\n\n| Verwendungszweck | Zu prüfende Bedingungen | Häufige Verwechslung |\n|---|---|---|\n| Gegarte Speisen aufwärmen | Angegebene Leistung und Erwärmungsdauer | Eignungskennzeichnung als Erlaubnis für unbegrenztes Erwärmen verstehen |\n| Rohe Zutaten garen | Zum Garen zugelassene Behälter und Zubereitungshinweise | Ohne weitere Prüfung einen nur zum Aufwärmen geeigneten Vorratsbehälter verwenden |\n| Tiefgekühlte Lebensmittel auftauen | Zulässige Auftaubedingungen für Verpackung und Behälter | Allein aufgrund der Kennzeichnung für Gefrierlagerung erwärmen |\n| Lieferbehälter wiederverwenden | Einweggebrauch und Wiederverwendungshinweise des Herstellers | Nach der Erfahrung urteilen, dass einmaliges Erwärmen problemlos war |\n\nAuch bei der Zubereitung von gedämpfter Eierspeise muss zwischen Aufwärmen und Garen unterschieden werden. Ein Behälter zum Aufwärmen fertiger Speisen eignet sich nicht zwangsläufig auch zum Garen roher Eier. Zu prüfen sind ein zum Garen zugelassener Behälter und die Zubereitungshinweise des Geräts.\n\nDas Zentrum für Lebensmittelsicherheit in Hongkong empfiehlt, Behälter von Fertiggerichten und verpackten Speisen nicht wiederzuverwenden. Sie könnten nur für den einmaligen Gebrauch ausgelegt sein. Dass sie sich einmal erwärmen ließen, ist keine Grundlage für die Entscheidung über eine wiederholte Verwendung. [Zentrum für Lebensmittelsicherheit in Hongkong: „Microwave Cooking and Food Safety“](https://www.cfs.gov.hk/english/programme/programme_rafs/programme_rafs_ft_01_02_mcfs.html)\n\n## Wärme der Lebensmittel und Schäden am Behälter\n\nBehälter werden auch durch die Wärme heiß, die von den Lebensmitteln auf sie übergeht. Mikrowellen werden von den Lebensmitteln aufgenommen und erzeugen Wärme. Diese Wärme kann laut FDA bestimmte Kunststoffe zum Schmelzen bringen. Deshalb lässt sich die Eignung nicht allein daran festmachen, dass Mikrowellen das Material durchdringen. [FDA: „Microwave Ovens“](https://www.fda.gov/radiation-emitting-products/resources-you-radiation-emitting-products/microwave-ovens)\n\nBeim Herausnehmen nach dem Erwärmen ist auf Verbrennungsgefahr zu achten. Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit warnt vor dem Überhitzen fett- oder wasserreicher Speisen. Zum Herausnehmen heißer Behälter sollten Handschuhe oder ähnliche Hilfsmittel verwendet werden. Der Deckel muss gemäß den Produkthinweisen so gehandhabt werden, dass Dampf entweichen kann.\n\n- Aluminiumfolie darf wegen Funken- und Brandgefahr nicht verwendet werden.\n- Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit weist darauf hin, Geschirr aus Melaminharz nicht zum Erwärmen zu verwenden.\n- Es weist darauf hin, dass PS nicht verwendet werden darf, da es sich beim Erwärmen verformen kann.\n\nDie genannten Verbote beruhen auf den Hinweisen des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit zu Lebensmittelbehältern. [Materialspezifische Vorsichtshinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit](https://www.korea.kr/news/cardnewsView.do?newsId=148872536)\n\n## Häufige Fehler\n\nDer häufigste Fehler besteht darin, aus einer einzigen Kennzeichnungsart auf alle Nutzungsbedingungen zu schließen. Lebensmittelkontakt, Hitzebeständigkeit, Erwärmungseignung und wiederholte Verwendung sind unterschiedliche Informationen. Nicht bestätigte Bedingungen müssen anhand der Produktbeschreibung oder einer Auskunft des Herstellers geklärt werden.\n\n| Häufige Interpretation | Tatsächlich zu prüfende Information |\n|---|---|\n| Für Lebensmittel geeignet, also auch erwärmbar | Kennzeichnung zur Zulässigkeit der jeweiligen Erwärmungsart |\n| Bei PP gelten für jedes Produkt dieselben Bedingungen | Produktspezifische Hitzebeständigkeit und Gebrauchshinweise |\n| Der Deckel gehört zum Behälter und darf deshalb mit erwärmt werden | Gesonderte Zulässigkeitsbedingungen für den Deckel |\n| Solange die Hitzebeständigkeitsgrenze nicht überschritten wird, gibt es keine Zeitbegrenzung | Empfohlene Erwärmungsdauer und Verwendungszweck |\n| Beim letzten Mal keine Verformung, also weiterhin verwendbar | Einweggebrauch und Bedingungen für wiederholte Verwendung |\n\nAuch Glas eignet sich nicht allein aufgrund seines Materials für jede Erwärmungsart. Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit empfiehlt, die gekennzeichneten Verwendungszwecke wie direktes Erhitzen über einer Flamme oder Verwendung im Backofen einzuhalten. Glastöpfe mit Kratzern oder Rissen dürfen wegen Bruchgefahr nicht verwendet werden. [Hinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit zu Kochgeschirr aus Glas](https://www.mfds.go.kr/brd/m_580/view.do?company_cd=\u0026company_nm=\u0026itm_seq_1=0\u0026itm_seq_2=0\u0026multi_itm_seq=0\u0026page=2\u0026seq=160\u0026srchFr=\u0026srchTo=\u0026srchTp=0\u0026srchWord=)\n\n## Häufig gestellte Fragen\n\n### Darf ein Behälter mit Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt direkt erwärmt werden?\n\nDie Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt allein sagt nicht aus, ob eine Erwärmung zulässig ist. Zusätzlich müssen die Hinweise zur zulässigen Erwärmung und die produktspezifischen Nutzungsbedingungen geprüft werden.\n\n### Ist die Zahl 5 eine Sicherheitsstufe?\n\nDie Zahl 5 ist eine Materialkennnummer für PP. Sie bezeichnet weder eine Sicherheitsrangfolge noch eine zulässige Temperatur.\n\n### Wie beurteilt man Lieferbehälter ohne Kennzeichnung?\n\nBeim Behälterhersteller oder beim Anbieter der Speisen müssen die Nutzungshinweise für die Verpackung erfragt werden. Lässt sich die Eignung nicht bestätigen, ist der Inhalt grundsätzlich in einen anderen, zum Erwärmen gekennzeichneten Behälter umzufüllen.\n\n### Kann jeder Behälter verwendet werden, wenn der Deckel etwas geöffnet wird?\n\nZunächst muss geprüft werden, ob der Deckel selbst erwärmt werden darf. Das Ablassen von Dampf hebt die Nutzungsbeschränkungen des Materials nicht auf.\n\n### Gibt es eine Erwärmungsdauer, die für alle Behälter gilt?\n\nEine allgemeingültige Dauer ist keine geeignete Entscheidungsgrundlage. Die auf dem Produkt angegebenen Leistungs- und Zeitwerte müssen eingehalten werden.\n\n### Darf ein einmal erwärmter Einwegbehälter gewaschen und erneut verwendet werden?\n\nAus der Kennzeichnung zur zulässigen Erwärmung allein darf nicht auf die Eignung zur wiederholten Verwendung geschlossen werden. Einwegverpackungen dürfen nicht zur wiederholten Aufbewahrung und Erwärmung wiederverwendet werden.","content_html":"\u003cp\u003eOb ein Produkt in die Mikrowelle darf, lässt sich an der Kennzeichnung zur zulässigen Erwärmung erkennen. Eine Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt oder die Materialangabe PP allein reicht nicht aus. Auch die Nutzungsbedingungen für Behälter und Deckel müssen getrennt geprüft werden.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Prüfkriterien beruhen auf den Hinweisen des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit vom 23. Dezember 2025 und den Gebrauchsanweisungen der Hersteller.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#unterschiede-zwischen-kennzeichnungen-f%C3%BCr-lebensmittelkontakt-material-und-zul%C3%A4ssige-erw%C3%A4rmung\" class=\"anchor\" id=\"unterschiede-zwischen-kennzeichnungen-für-lebensmittelkontakt-material-und-zulässige-erwärmung\"\u003e\u003c/a\u003eUnterschiede zwischen Kennzeichnungen für Lebensmittelkontakt, Material und zulässige Erwärmung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Kennzeichnungen auf einem Behälter geben je nach Art unterschiedliche Auskünfte. Die Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt weist auf die Verwendung im Kontakt mit Lebensmitteln hin. Die Materialkennzeichnung erklärt, woraus das Produkt besteht. Ob es erwärmt werden darf, muss anhand gesonderter Gebrauchshinweise geprüft werden.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt der Kennzeichnung\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEnthaltene Information\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZusätzlich zu prüfen\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art der Kennzeichnung\"\u003eHinweis auf Lebensmittelkontakt oder entsprechendes Piktogramm\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Enthaltene Information\"\u003eZum Aufbewahren oder Handhaben von Lebensmitteln bestimmt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eOb eine Erwärmung zulässig ist\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art der Kennzeichnung\"\u003eMaterialangabe wie PP\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Enthaltene Information\"\u003eMaterial des Produkts oder seiner Bestandteile\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eZulässige Geräte und Nutzungsbedingungen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art der Kennzeichnung\"\u003eMaterialkennzeichnung mit einer Zahl\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Enthaltene Information\"\u003eEinordnung der Kunststoffart\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eOb Erwärmung und Wiederverwendung zulässig sind\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art der Kennzeichnung\"\u003eHinweis auf Mikrowelleneignung oder vom Hersteller erläutertes Piktogramm\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Enthaltene Information\"\u003eOb die jeweilige Erwärmungsart zulässig ist\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eZeit, Temperatur, Leistung und Umgang mit dem Deckel\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Art der Kennzeichnung\"\u003eAngabe zur Hitzebeständigkeit\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Enthaltene Information\"\u003eTemperaturbedingungen, denen das Produkt standhalten soll\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zusätzlich zu prüfen\"\u003eZulässige Erwärmungsart und Nutzungsdauer\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDas Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit unterscheidet in seinen Hinweisen zwischen der Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt und der Kennzeichnung zur zulässigen Erwärmung. Die Hitzebeständigkeit von Kunststoffen hängt von Herstellungsverfahren und Material ab. Eine abschließende Beurteilung ist erst möglich, wenn auch die produktspezifischen Vorsichtshinweise gelesen wurden. \u003ca href=\"https://www.mfds.go.kr/brd/m_580/view.do?company_cd=\u0026amp;company_nm=\u0026amp;itm_seq_1=0\u0026amp;itm_seq_2=0\u0026amp;multi_itm_seq=0\u0026amp;page=2\u0026amp;seq=160\u0026amp;srchFr=\u0026amp;srchTo=\u0026amp;srchTp=0\u0026amp;srchWord=\"\u003eMinisterium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit: „Kochutensilien für Lebensmittel richtig verwenden!“\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#kriterien-zur-pr%C3%BCfung-der-mikrowellenkennzeichnung\" class=\"anchor\" id=\"kriterien-zur-prüfung-der-mikrowellenkennzeichnung\"\u003e\u003c/a\u003eKriterien zur Prüfung der Mikrowellenkennzeichnung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHinweise zur zulässigen Erwärmung müssen zusammen mit den produktspezifischen Nutzungsbedingungen gelesen werden. Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit empfiehlt, auch bei Papier, Glas, Keramik und PP die Produktkennzeichnung zu prüfen. Eine Internetantwort, die lediglich Materialnamen aufzählt, kann diese Prüfung nicht ersetzen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIn „Lebensmittelbehälter für die Mikrowelle: richtig informiert verwenden!“ gibt das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit folgenden Hinweis:\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Produktkennzeichnung prüfen, ob das Produkt für die Mikrowelle geeignet ist, und die Zubereitungshinweise befolgen\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eDieser Wortlaut stammt aus den Hinweisen des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit vom 19. Mai 2020. \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/cardnewsView.do?newsId=148872536\"\u003eOriginalhinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAuf Behälter und Verpackung die Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt prüfen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Bedeutung des Hinweises oder Piktogramms zur zulässigen Erwärmung mit der Produktbeschreibung abgleichen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Nutzungsbedingungen für Behälter und Deckel jeweils getrennt prüfen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Angaben zu zulässiger Leistung, Dauer, Temperatur und Verwendungszweck lesen.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen, ob das Produkt nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt ist und welche Vorsichtshinweise bei wiederholter Verwendung gelten.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eÄhnlich aussehende Piktogramme dürfen nicht nach eigenem Ermessen gedeutet werden. Kennzeichnungen für Spülmaschineneignung oder Gefrierlagerung beziehen sich auf andere Nutzungsbedingungen. Fehlt eine Erklärung des Piktogramms, muss beim Hersteller nachgefragt werden.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#was-bedeuten-pp-und-die-zahl-5\" class=\"anchor\" id=\"was-bedeuten-pp-und-die-zahl-5\"\u003e\u003c/a\u003eWas bedeuten PP und die Zahl 5?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePP ist die Abkürzung für den Kunststoff Polypropylen. Im System der Materialkennzeichnung steht die Zahl 5 für PP. Diese Zahl gibt weder die Erwärmungsdauer noch die zulässige Temperatur an. \u003ca href=\"https://how2recycle.info/wp-content/uploads/2024/01/How2Recycle_Guidelines_Abbreviated_Feb2024.pdf\"\u003eHow2Recycle-Kennzeichnungsrichtlinien\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eHäufig wird sie als Recyclingnummer bezeichnet, ihre eigentliche Funktion ist jedoch die Materialidentifikation. ASTM erklärt, dass dieser Code die tatsächliche Recyclingfähigkeit nicht garantiert. Deshalb darf allein aus der Zahl weder auf die Recyclingfähigkeit noch auf die Eignung zum Erwärmen geschlossen werden. \u003ca href=\"https://store.astm.org/d7611_d7611m-21.html\"\u003eASTM D7611/D7611M-21\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch bei PP-Produkten unterscheidet sich die zulässige Temperatur je nach Herstellungsverfahren. Selbst bei gleichem Material müssen die zulässigen Bedingungen für jedes Produkt geprüft werden. Die Materialangabe ist der Ausgangspunkt der Prüfung; die endgültige Entscheidung über die Verwendung richtet sich nach der Produktbeschreibung.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#beurteilung-der-verwendung-je-nach-bedingungen\" class=\"anchor\" id=\"beurteilung-der-verwendung-je-nach-bedingungen\"\u003e\u003c/a\u003eBeurteilung der Verwendung je nach Bedingungen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eIst nur ein Teil der Kennzeichnung erkennbar, müssen zunächst die fehlenden Informationen ergänzt werden. Die folgende Tabelle zeigt Beispiele für die Beurteilung anhand von Materialangabe und Nutzungsbedingungen des Herstellers. Sie legt keine neuen Zulässigkeitskriterien fest.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFestgestellter Zustand\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eBeurteilung\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAls Nächstes zu prüfen\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellter Zustand\"\u003eNur eine Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt vorhanden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beurteilung\"\u003eZulässigkeit der Erwärmung nicht bestätigt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Als Nächstes zu prüfen\"\u003eErwärmungshinweise auf Verpackung oder in der Gebrauchsanweisung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellter Zustand\"\u003eNur PP oder die Zahl 5 vorhanden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beurteilung\"\u003eNur das Material ist bekannt\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Als Nächstes zu prüfen\"\u003eZulässiger Verwendungszweck des jeweiligen Produkts\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellter Zustand\"\u003eBehälter darf erwärmt werden, Angaben zum Deckel unklar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beurteilung\"\u003eKeine Grundlage dafür, den Deckel mit zu erwärmen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Als Nächstes zu prüfen\"\u003eBedingungen für das Abnehmen des Deckels oder eine andere Abdeckung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellter Zustand\"\u003eEignungskennzeichnung sowie Zeit- und Leistungsangaben vorhanden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beurteilung\"\u003eGemäß den angegebenen Bedingungen verwenden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Als Nächstes zu prüfen\"\u003eHinweise zu Lebensmittelmenge und Umgang mit dem Deckel\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellter Zustand\"\u003eKennzeichnung abgenutzt und unleserlich\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beurteilung\"\u003eProdukt muss identifiziert und geprüft werden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Als Nächstes zu prüfen\"\u003eHersteller, Produktname und Modellinformationen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellter Zustand\"\u003eErwärmungshinweise auf einer Einwegverpackung vorhanden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beurteilung\"\u003eDie angegebene Erwärmungsmethode für das betreffende Lebensmittel befolgen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Als Nächstes zu prüfen\"\u003eWiederverwendung nach dem Reinigen gesondert prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eIst die Kennzeichnung nicht mehr lesbar, lässt sich das Modell möglicherweise anhand von Kaufbelegen und Produktfotos ermitteln. Dem Hersteller sollten am besten Fotos sowohl des Behälters als auch des Deckels vorgelegt werden. Lässt sich die Eignung nicht bestätigen, muss der Inhalt in einen anderen, zum Erwärmen gekennzeichneten Behälter umgefüllt werden. Auch das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit empfiehlt, ungeeignete Verpackungen zu entfernen und den Inhalt in ein dafür vorgesehenes Gefäß umzufüllen. \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148842779\"\u003eHinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit zur Verwendung von Kunststoffbehältern\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#vergleich-der-nutzungsbedingungen-f%C3%BCr-beh%C3%A4lter-und-deckel\" class=\"anchor\" id=\"vergleich-der-nutzungsbedingungen-für-behälter-und-deckel\"\u003e\u003c/a\u003eVergleich der Nutzungsbedingungen für Behälter und Deckel\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuch wenn der Behälter erwärmt werden darf, unterscheidet sich der Umgang mit dem Deckel je nach Produkt. Das Abnehmen des Deckels und das Öffnen eines Dampfventils sind unterschiedliche Vorgehensweisen. Die Anleitung eines Produkts darf nicht auf einen anderen luftdicht verschließbaren Behälter übertragen werden.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBeispiel für Herstellerhinweise\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFestgestellte Bedingungen\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eGeltungsbereich\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel für Herstellerhinweise\"\u003eLocknLock-FAQ zu luftdichten Behältern mit vierseitigem Verschluss\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellte Bedingungen\"\u003eAlle Verschlüsse öffnen und den Deckel schräg auflegen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Geltungsbereich\"\u003eProdukte mit der in den FAQ beschriebenen Bauweise\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel für Herstellerhinweise\"\u003eLocknLock-FAQ zu Produkten mit Dampföffnung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellte Bedingungen\"\u003eMit geöffneter Dampföffnung verwenden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Geltungsbereich\"\u003eDas betreffende Produkt mit Dampföffnung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Beispiel für Herstellerhinweise\"\u003eIKEA 365+ rechteckiger Kunststoffbehälter, 1.0 L\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Festgestellte Bedingungen\"\u003eBis 100°C erwärmbar; beim Erwärmen den Deckel öffnen, damit Dampf entweichen kann\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Geltungsbereich\"\u003eProduktnummer 392.690.78\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLocknLock warnt davor, dass sich der Deckel bei Verwendung mit geschlossenen Verschlüssen verformen kann. Dieselben FAQ mahnen auch bei längerem Erwärmen von Kunststoffprodukten zur Vorsicht. Ebenso kann das Erwärmen leerer Behälter zu Verformungen führen. \u003ca href=\"https://www.locknlock.com/kor/util/customer\"\u003eLocknLock-FAQ zu luftdichten Behältern\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003e100°C\u003c/strong\u003e im IKEA-Beispiel sind eine Angabe für dieses konkrete Produkt. Es handelt sich nicht um eine allgemeine Temperaturgrenze für alle PP-Produkte. Da die Hinweise kein Veröffentlichungsdatum enthalten, müssen die aktuellen Bedingungen auf der Produktseite geprüft werden. (Festgestellter Wert: Erwärmungsgrenze in der Mikrowelle 100°C · Quelle ikea.com · geprüft am 2026-11-01) \u003ca href=\"https://www.ikea.com/kr/ko/p/ikea-365-food-container-with-lid-rectangular-plastic-s39269078/\"\u003eIKEA 365+ Material- und Pflegehinweise\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#unterschiede-zwischen-aufw%C3%A4rmen-garen-und-wiederholter-verwendung\" class=\"anchor\" id=\"unterschiede-zwischen-aufwärmen-garen-und-wiederholter-verwendung\"\u003e\u003c/a\u003eUnterschiede zwischen Aufwärmen, Garen und wiederholter Verwendung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Kennzeichnung zur zulässigen Erwärmung erlaubt nicht automatisch auch langes Garen oder wiederholte Verwendung. Die Hinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit zu Kunststoffbehältern sehen deren Verwendung zum Aufwärmen vor. Sie enthalten auch den Warnhinweis, die Behälter nicht über längere Zeit zum Garen zu verwenden. \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148842779\"\u003eMinisterium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit: „Kunststoff für die Mikrowelle: Ist das Erwärmen sicher?“\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerwendungszweck\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfende Bedingungen\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHäufige Verwechslung\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verwendungszweck\"\u003eGegarte Speisen aufwärmen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Bedingungen\"\u003eAngegebene Leistung und Erwärmungsdauer\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Verwechslung\"\u003eEignungskennzeichnung als Erlaubnis für unbegrenztes Erwärmen verstehen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verwendungszweck\"\u003eRohe Zutaten garen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Bedingungen\"\u003eZum Garen zugelassene Behälter und Zubereitungshinweise\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Verwechslung\"\u003eOhne weitere Prüfung einen nur zum Aufwärmen geeigneten Vorratsbehälter verwenden\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verwendungszweck\"\u003eTiefgekühlte Lebensmittel auftauen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Bedingungen\"\u003eZulässige Auftaubedingungen für Verpackung und Behälter\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Verwechslung\"\u003eAllein aufgrund der Kennzeichnung für Gefrierlagerung erwärmen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Verwendungszweck\"\u003eLieferbehälter wiederverwenden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Bedingungen\"\u003eEinweggebrauch und Wiederverwendungshinweise des Herstellers\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Verwechslung\"\u003eNach der Erfahrung urteilen, dass einmaliges Erwärmen problemlos war\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAuch bei der Zubereitung von gedämpfter Eierspeise muss zwischen Aufwärmen und Garen unterschieden werden. Ein Behälter zum Aufwärmen fertiger Speisen eignet sich nicht zwangsläufig auch zum Garen roher Eier. Zu prüfen sind ein zum Garen zugelassener Behälter und die Zubereitungshinweise des Geräts.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Zentrum für Lebensmittelsicherheit in Hongkong empfiehlt, Behälter von Fertiggerichten und verpackten Speisen nicht wiederzuverwenden. Sie könnten nur für den einmaligen Gebrauch ausgelegt sein. Dass sie sich einmal erwärmen ließen, ist keine Grundlage für die Entscheidung über eine wiederholte Verwendung. \u003ca href=\"https://www.cfs.gov.hk/english/programme/programme_rafs/programme_rafs_ft_01_02_mcfs.html\"\u003eZentrum für Lebensmittelsicherheit in Hongkong: „Microwave Cooking and Food Safety“\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#w%C3%A4rme-der-lebensmittel-und-sch%C3%A4den-am-beh%C3%A4lter\" class=\"anchor\" id=\"wärme-der-lebensmittel-und-schäden-am-behälter\"\u003e\u003c/a\u003eWärme der Lebensmittel und Schäden am Behälter\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eBehälter werden auch durch die Wärme heiß, die von den Lebensmitteln auf sie übergeht. Mikrowellen werden von den Lebensmitteln aufgenommen und erzeugen Wärme. Diese Wärme kann laut FDA bestimmte Kunststoffe zum Schmelzen bringen. Deshalb lässt sich die Eignung nicht allein daran festmachen, dass Mikrowellen das Material durchdringen. \u003ca href=\"https://www.fda.gov/radiation-emitting-products/resources-you-radiation-emitting-products/microwave-ovens\"\u003eFDA: „Microwave Ovens“\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Herausnehmen nach dem Erwärmen ist auf Verbrennungsgefahr zu achten. Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit warnt vor dem Überhitzen fett- oder wasserreicher Speisen. Zum Herausnehmen heißer Behälter sollten Handschuhe oder ähnliche Hilfsmittel verwendet werden. Der Deckel muss gemäß den Produkthinweisen so gehandhabt werden, dass Dampf entweichen kann.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAluminiumfolie darf wegen Funken- und Brandgefahr nicht verwendet werden.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit weist darauf hin, Geschirr aus Melaminharz nicht zum Erwärmen zu verwenden.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEs weist darauf hin, dass PS nicht verwendet werden darf, da es sich beim Erwärmen verformen kann.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie genannten Verbote beruhen auf den Hinweisen des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit zu Lebensmittelbehältern. \u003ca href=\"https://www.korea.kr/news/cardnewsView.do?newsId=148872536\"\u003eMaterialspezifische Vorsichtshinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufige-fehler\" class=\"anchor\" id=\"häufige-fehler\"\u003e\u003c/a\u003eHäufige Fehler\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer häufigste Fehler besteht darin, aus einer einzigen Kennzeichnungsart auf alle Nutzungsbedingungen zu schließen. Lebensmittelkontakt, Hitzebeständigkeit, Erwärmungseignung und wiederholte Verwendung sind unterschiedliche Informationen. Nicht bestätigte Bedingungen müssen anhand der Produktbeschreibung oder einer Auskunft des Herstellers geklärt werden.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHäufige Interpretation\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTatsächlich zu prüfende Information\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Interpretation\"\u003eFür Lebensmittel geeignet, also auch erwärmbar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tatsächlich zu prüfende Information\"\u003eKennzeichnung zur Zulässigkeit der jeweiligen Erwärmungsart\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Interpretation\"\u003eBei PP gelten für jedes Produkt dieselben Bedingungen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tatsächlich zu prüfende Information\"\u003eProduktspezifische Hitzebeständigkeit und Gebrauchshinweise\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Interpretation\"\u003eDer Deckel gehört zum Behälter und darf deshalb mit erwärmt werden\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tatsächlich zu prüfende Information\"\u003eGesonderte Zulässigkeitsbedingungen für den Deckel\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Interpretation\"\u003eSolange die Hitzebeständigkeitsgrenze nicht überschritten wird, gibt es keine Zeitbegrenzung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tatsächlich zu prüfende Information\"\u003eEmpfohlene Erwärmungsdauer und Verwendungszweck\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Häufige Interpretation\"\u003eBeim letzten Mal keine Verformung, also weiterhin verwendbar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tatsächlich zu prüfende Information\"\u003eEinweggebrauch und Bedingungen für wiederholte Verwendung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAuch Glas eignet sich nicht allein aufgrund seines Materials für jede Erwärmungsart. Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit empfiehlt, die gekennzeichneten Verwendungszwecke wie direktes Erhitzen über einer Flamme oder Verwendung im Backofen einzuhalten. Glastöpfe mit Kratzern oder Rissen dürfen wegen Bruchgefahr nicht verwendet werden. \u003ca href=\"https://www.mfds.go.kr/brd/m_580/view.do?company_cd=\u0026amp;company_nm=\u0026amp;itm_seq_1=0\u0026amp;itm_seq_2=0\u0026amp;multi_itm_seq=0\u0026amp;page=2\u0026amp;seq=160\u0026amp;srchFr=\u0026amp;srchTo=\u0026amp;srchTp=0\u0026amp;srchWord=\"\u003eHinweise des Ministeriums für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit zu Kochgeschirr aus Glas\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufig-gestellte-fragen\" class=\"anchor\" id=\"häufig-gestellte-fragen\"\u003e\u003c/a\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#darf-ein-beh%C3%A4lter-mit-kennzeichnung-f%C3%BCr-lebensmittelkontakt-direkt-erw%C3%A4rmt-werden\" class=\"anchor\" id=\"darf-ein-behälter-mit-kennzeichnung-für-lebensmittelkontakt-direkt-erwärmt-werden\"\u003e\u003c/a\u003eDarf ein Behälter mit Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt direkt erwärmt werden?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Kennzeichnung für Lebensmittelkontakt allein sagt nicht aus, ob eine Erwärmung zulässig ist. Zusätzlich müssen die Hinweise zur zulässigen Erwärmung und die produktspezifischen Nutzungsbedingungen geprüft werden.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#ist-die-zahl-5-eine-sicherheitsstufe\" class=\"anchor\" id=\"ist-die-zahl-5-eine-sicherheitsstufe\"\u003e\u003c/a\u003eIst die Zahl 5 eine Sicherheitsstufe?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Zahl 5 ist eine Materialkennnummer für PP. Sie bezeichnet weder eine Sicherheitsrangfolge noch eine zulässige Temperatur.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#wie-beurteilt-man-lieferbeh%C3%A4lter-ohne-kennzeichnung\" class=\"anchor\" id=\"wie-beurteilt-man-lieferbehälter-ohne-kennzeichnung\"\u003e\u003c/a\u003eWie beurteilt man Lieferbehälter ohne Kennzeichnung?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Behälterhersteller oder beim Anbieter der Speisen müssen die Nutzungshinweise für die Verpackung erfragt werden. Lässt sich die Eignung nicht bestätigen, ist der Inhalt grundsätzlich in einen anderen, zum Erwärmen gekennzeichneten Behälter umzufüllen.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#kann-jeder-beh%C3%A4lter-verwendet-werden-wenn-der-deckel-etwas-ge%C3%B6ffnet-wird\" class=\"anchor\" id=\"kann-jeder-behälter-verwendet-werden-wenn-der-deckel-etwas-geöffnet-wird\"\u003e\u003c/a\u003eKann jeder Behälter verwendet werden, wenn der Deckel etwas geöffnet wird?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eZunächst muss geprüft werden, ob der Deckel selbst erwärmt werden darf. Das Ablassen von Dampf hebt die Nutzungsbeschränkungen des Materials nicht auf.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#gibt-es-eine-erw%C3%A4rmungsdauer-die-f%C3%BCr-alle-beh%C3%A4lter-gilt\" class=\"anchor\" id=\"gibt-es-eine-erwärmungsdauer-die-für-alle-behälter-gilt\"\u003e\u003c/a\u003eGibt es eine Erwärmungsdauer, die für alle Behälter gilt?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine allgemeingültige Dauer ist keine geeignete Entscheidungsgrundlage. Die auf dem Produkt angegebenen Leistungs- und Zeitwerte müssen eingehalten werden.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#darf-ein-einmal-erw%C3%A4rmter-einwegbeh%C3%A4lter-gewaschen-und-erneut-verwendet-werden\" class=\"anchor\" id=\"darf-ein-einmal-erwärmter-einwegbehälter-gewaschen-und-erneut-verwendet-werden\"\u003e\u003c/a\u003eDarf ein einmal erwärmter Einwegbehälter gewaschen und erneut verwendet werden?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAus der Kennzeichnung zur zulässigen Erwärmung allein darf nicht auf die Eignung zur wiederholten Verwendung geschlossen werden. Einwegverpackungen dürfen nicht zur wiederholten Aufbewahrung und Erwärmung wiederverwendet werden.\u003c/p\u003e\n","tags":["Küchenutensilien","Alltagsartikel","Lebensmittelaufbewahrung"],"faqs":[{"question":"Was ist der Unterschied zwischen der Kennzeichnung für den Lebensmittelkontakt und der Kennzeichnung als zum Erhitzen geeignet?","answer":"Die Kennzeichnung für den Lebensmittelkontakt gibt an, dass das Produkt zum Aufbewahren von oder zum Umgang mit Lebensmitteln bestimmt ist. Die Kennzeichnung als zum Erhitzen geeignet weist darauf hin, dass es für eine bestimmte Erhitzungsart verwendet werden kann. Auch die produktspezifischen Bedingungen wie Verwendungsdauer und Temperatur müssen geprüft werden."},{"question":"Kann ein Produkt aus PP zum Erhitzen verwendet werden?","answer":"Das lässt sich nicht allein anhand der Materialbezeichnung PP beurteilen. Auch beim gleichen Material unterscheiden sich die zulässigen Bedingungen je nach Herstellungsverfahren und Verwendungszweck des Produkts. Es muss geprüft werden, ob das Produkt als zum Erhitzen geeignet gekennzeichnet ist."},{"question":"Was bedeutet die Zahl 5 auf dem Behälterboden?","answer":"Im System zur Materialkennzeichnung steht die Zahl 5 für Polypropylen, also PP. Sie gibt weder die zulässige Erhitzungstemperatur noch eine Sicherheitsklasse an."},{"question":"Darf der Deckel mit erhitzt werden, wenn der Behälter selbst zum Erhitzen geeignet ist?","answer":"Die Bedingungen für den Behälter selbst und den Deckel müssen getrennt geprüft werden. Die produktspezifischen Anweisungen, etwa zum Entfernen des Deckels, zum Öffnen der Verriegelung oder zum Öffnen des Dampfventils, müssen befolgt werden."},{"question":"Wie lässt sich ein Behälter überprüfen, dessen Kennzeichnung nicht mehr lesbar ist?","answer":"Das Modell lässt sich anhand von Kaufunterlagen oder Produktfotos ermitteln. Beim Hersteller kann man die Nutzungsbedingungen für den Behälter selbst und den Deckel gemeinsam erfragen. Lassen sich diese nicht klären, muss ein anderer Behälter verwendet werden, der als zum Erhitzen geeignet gekennzeichnet ist."},{"question":"Lässt sich die Erhitzungsdauer allein anhand der Temperaturbeständigkeit festlegen?","answer":"Die zulässige Dauer lässt sich nicht allein anhand der Temperaturbeständigkeit festlegen. Auch die auf dem Produkt angegebenen Bedingungen zu Leistung, Dauer, Verwendungszweck und Lebensmittelmenge müssen geprüft werden."},{"question":"Darf man gedämpfte Eier in einem Kunststoffbehälter zubereiten, der zum Aufwärmen bestimmt ist?","answer":"Die Angabe „zum Aufwärmen“ allein bedeutet nicht, dass auch das Garen roher Eier zulässig ist. Es muss geprüft werden, ob der Behälter zum Garen freigegeben ist, und die Zubereitungsanleitung des Geräts muss beachtet werden."},{"question":"Darf man Einwegverpackungen, die zum Erhitzen geeignet sind, mehrfach verwenden?","answer":"Die Freigabe einer Einwegverpackung zum Erhitzen ist nicht mit einer Freigabe zur mehrfachen Verwendung gleichzusetzen. Das Zentrum für Lebensmittelsicherheit in Hongkong rät dazu, Behälter für Fertiggerichte und verpackte Speisen nicht wiederzuverwenden."},{"question":"Kann man alle Glasbehälter verwenden?","answer":"Auch bei Glasprodukten muss geprüft werden, für welche Art der Erhitzung sie laut Kennzeichnung vorgesehen sind. Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit rät wegen der Bruchgefahr davon ab, Glastöpfe mit Kratzern oder Rissen zu verwenden."}],"sources":[{"url":"https://www.mfds.go.kr/brd/m_580/view.do?company_cd=\u0026company_nm=\u0026itm_seq_1=0\u0026itm_seq_2=0\u0026multi_itm_seq=0\u0026page=2\u0026seq=160\u0026srchFr=\u0026srchTo=\u0026srchTp=0\u0026srchWord=","title":"Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit, Kochutensilien für Lebensmittel richtig verwenden!, 23. Dezember 2025","type":"source"},{"url":"https://www.korea.kr/news/cardnewsView.do?newsId=148872536","title":"Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit, Mikrowellengeeignete Lebensmittelbehälter: sich richtig informieren und sie verwenden!, 19. Mai 2020","type":"source"},{"url":"https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148842779","title":"Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit, Sind mikrowellengeeignete Kunststoffe auch beim Erhitzen sicher?","type":"source"},{"url":"https://store.astm.org/d7611_d7611m-21.html","title":"ASTM D7611/D7611M-21, Standardverfahren zur Codierung von Kunststofferzeugnissen zur Identifizierung der Kunststoffart","type":"source"},{"url":"https://how2recycle.info/wp-content/uploads/2024/01/How2Recycle_Guidelines_Abbreviated_Feb2024.pdf","title":"How2Recycle-Richtlinien, Februar 2024, Kennzeichnungscodes für Kunststoffarten","type":"source"},{"url":"https://www.locknlock.com/kor/util/customer","title":"LocknLock-Kundendienst, FAQ zur Verwendung luftdichter Behälter beim Erhitzen","type":"source"},{"url":"https://www.ikea.com/kr/ko/p/ikea-365-food-container-with-lid-rectangular-plastic-s39269078/","title":"IKEA 365+ Lebensmittelbehälter+Deckel, rechteckig, Kunststoff 1.0 L, Artikelnummer 392.690.78","type":"data_point"},{"url":"https://www.fda.gov/radiation-emitting-products/resources-you-radiation-emitting-products/microwave-ovens","title":"FDA, Mikrowellenherde","type":"source"},{"url":"https://www.cfs.gov.hk/english/programme/programme_rafs/programme_rafs_ft_01_02_mcfs.html","title":"Zentrum für Lebensmittelsicherheit Hongkong, Kochen mit der Mikrowelle und Lebensmittelsicherheit, Juni 2005","type":"source"}],"images":[{"id":2313,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzU1NzMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--8a75de6f3de934ec98640d3f394971fd9f941814/ai-d96e3630.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"열린 전자레인지 옆에서 남성이 플라스틱 용기의 밥과 채소를 유리 그릇으로 옮기고 있다.","caption":"가열 조건이 불분명하면 전자레인지 사용 조건이 확인된 용기로 음식을 옮겨야 한다.","description":null},"en":{"alt":"A man transfers rice and vegetables from a plastic tub to a glass bowl beside an open microwave.","caption":"If heating instructions are unclear, transfer food to a container with confirmed microwave-use conditions.","description":null},"ja":{"alt":"開いた電子レンジの横で、男性がプラスチック容器のご飯と野菜をガラスのボウルに移している。","caption":"加熱条件が不明な場合は、電子レンジでの使用条件が確認できる容器に食品を移す必要がある。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre pasa arroz y verduras de un recipiente de plástico a un bol de vidrio junto a un microondas abierto.","caption":"Si las instrucciones de calentamiento no son claras, pasa la comida a un recipiente con uso en microondas confirmado.","description":null},"id":{"alt":"Seorang pria memindahkan nasi dan sayuran dari wadah plastik ke mangkuk kaca di samping microwave terbuka.","caption":"Jika petunjuk pemanasan tidak jelas, pindahkan makanan ke wadah yang ketentuan penggunaan microwavenya sudah dipastikan.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem passa arroz e legumes de um recipiente plástico para uma tigela de vidro ao lado de um micro-ondas aberto.","caption":"Se as instruções de aquecimento não forem claras, transfira a comida para um recipiente com uso em micro-ondas confirmado.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名男子在打開的微波爐旁，將塑膠容器裡的米飯和蔬菜移至玻璃碗中。","caption":"加熱條件不明時，應將食物移至已確認微波使用條件的容器中。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann füllt Reis und Gemüse aus einer Plastikdose in eine Glasschüssel neben einer offenen Mikrowelle.","caption":"Bei unklaren Erhitzungshinweisen sollten Speisen in einen Behälter mit bestätigten Mikrowellen-Nutzungsbedingungen umgefüllt werden.","description":null}}},{"id":2314,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MzU1NzksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--d60e6e32f0e8988de407316cf0b5bd8aa2e707bd/ai-ae299700.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"여성이 양손에 오븐 장갑을 끼고 뚜껑의 증기 배출구가 열린 음식 용기를 전자레인지에서 꺼내고 있다.","caption":"용기 본체와 뚜껑의 전자레인지 사용 가능 여부를 각각 확인하고 증기 배출 지침을 따라야 한다.","description":null},"en":{"alt":"A woman wearing oven mitts removes a steaming food container with its lid vent open from a microwave.","caption":"Check microwave suitability for the container and lid separately, and follow the steam-venting instructions.","description":null},"ja":{"alt":"女性が両手にオーブンミトンを着け、ふたの蒸気口を開けた湯気の立つ食品容器を電子レンジから取り出している。","caption":"容器本体とふたが電子レンジに対応しているかをそれぞれ確認し、蒸気の逃がし方の指示に従う必要がある。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con manoplas saca del microondas un recipiente humeante con la válvula de la tapa abierta.","caption":"Comprueba por separado si el recipiente y la tapa son aptos para microondas y sigue las instrucciones de ventilación.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan memakai sarung tangan oven mengeluarkan wadah beruap dari microwave dengan ventilasi tutup terbuka.","caption":"Periksa kelayakan wadah dan tutup untuk microwave secara terpisah, lalu ikuti petunjuk pelepasan uap.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher com luvas de forno retira do micro-ondas um recipiente fumegante com a válvula da tampa aberta.","caption":"Verifique separadamente se o recipiente e a tampa podem ir ao micro-ondas e siga as instruções de liberação de vapor.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名女子雙手戴著隔熱手套，從微波爐取出冒著蒸氣的食物容器，蓋上的排氣孔處於開啟狀態。","caption":"應分別確認容器本體與蓋子是否適用於微波爐，並遵循蒸氣排放指示。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau nimmt mit Ofenhandschuhen eine dampfende Dose mit offenem Deckelventil aus der Mikrowelle.","caption":"Prüfen Sie die Mikrowelleneignung von Behälter und Deckel getrennt und beachten Sie die Hinweise zum Dampfablass.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-01T00:39:19+09:00","updated_at":"2026-11-01T00:39:19+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/en/articles/microwave-container-material-and-safe-use-labels"}