{"content_id":"zts5asqlpg","slug":"us-cyclosporiasis-outbreak-produce-surveillance-state-data-2026","images":[{"id":171,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTY1OSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--4f9d1c15d59dcd9410f6123f65380f58ce301e4c/ai-4c40134c.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"농장 채소에서 냉장 보관 샐러드까지 이어지는 오염 경로와 미생물을 보여주는 그림","caption":"물방울과 돋보기 속 미생물이 신선 농산물의 식중독 위험을 설명한다.","description":null},"en":{"alt":"Illustration of produce moving from field to fridge with water droplets and microbes under a magnifying glass","caption":"The graphic traces how fresh produce can carry contamination from farm to storage.","description":null},"ja":{"alt":"畑の野菜から冷蔵庫のサラダまでの流れと、水滴や拡大鏡内の微生物を描いた図","caption":"新鮮な農産物に付着する汚染リスクを、畑から保管までの流れで示している。","description":null},"es":{"alt":"Ilustración de verduras del campo al refrigerador con gotas de agua y microbios bajo una lupa","caption":"El gráfico muestra cómo los productos frescos pueden transportar contaminación desde la granja hasta el almacenamiento.","description":null},"id":{"alt":"Ilustrasi sayuran dari ladang ke kulkas dengan tetesan air dan mikroba di bawah kaca pembesar","caption":"Grafik ini menunjukkan risiko kontaminasi pada produk segar dari lahan hingga penyimpanan.","description":null},"pt":{"alt":"Ilustração de verduras do campo à geladeira com gotas de água e micróbios vistos por uma lupa","caption":"O gráfico mostra como alimentos frescos podem levar contaminação da fazenda ao armazenamento.","description":null},"zh-hant":{"alt":"蔬果從田間到冰箱的流程圖，含水滴與放大鏡中的微生物","caption":"這張圖示意新鮮農產品從農場到儲存過程中的污染風險。","description":null}}},{"id":172,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTY2NSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--5dcb2c43c7cdbf4b8b7542c84747877220ed5568/ai-9c9996ef.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"강조된 미국 지도, 통계 패널, 현미경, 경고 표지, 신선 채소 샐러드 일러스트","caption":"미국 주별 감시 데이터와 신선 농산물 식중독 위험을 시각화한 일러스트입니다.","description":null},"en":{"alt":"Highlighted U.S. map with data panels, microscope, warning sign, and fresh salad vegetables","caption":"The illustration links state surveillance data with foodborne risk from fresh produce.","description":null},"ja":{"alt":"強調表示された米国地図、統計パネル、顕微鏡、警告マーク、新鮮な野菜サラダ","caption":"州別の監視データと生鮮農産物による食中毒リスクを示したイラストです。","description":null},"es":{"alt":"Mapa de EE. UU. resaltado con paneles de datos, microscopio, alerta y verduras frescas","caption":"La ilustración relaciona la vigilancia por estados con el riesgo alimentario en productos frescos.","description":null},"id":{"alt":"Peta AS yang disorot, panel data, mikroskop, tanda peringatan, dan sayuran segar","caption":"Ilustrasi ini mengaitkan data pemantauan negara bagian dengan risiko pangan dari produk segar.","description":null},"pt":{"alt":"Mapa dos EUA destacado com painéis de dados, microscópio, alerta e verduras frescas","caption":"A ilustração relaciona dados de vigilância por estado ao risco alimentar em produtos frescos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"標示重點州的美國地圖、數據面板、顯微鏡、警示符號與新鮮蔬菜","caption":"此插圖呈現州別監測資料與新鮮農產品食源性風險的關聯。","description":null}}},{"id":173,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTY3MSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--d99725579a6d98756895ef3c957f347da07d0bc8/ai-5686399b.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"사이클로스포라증 급증과 오염 농산물, 감시 데이터, 예방 수칙을 설명한 한국어 인포그래픽","caption":"미국 내 사이클로스포라증 증가와 신선 농산물 관련 식중독 위험을 단계별로 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Korean infographic on rising cyclosporiasis linked to contaminated water and fresh produce in the U.S.","caption":"The graphic summarizes U.S. cyclosporiasis risks, surveillance data, food handling steps, and prevention tips.","description":null},"ja":{"alt":"米国の生鮮農産物に関連するサイクロスポラ症急増を説明する韓国語インフォグラフィック","caption":"米国でのサイクロスポラ症増加、監視データ、食品安全対策を段階的に示している。","description":null},"es":{"alt":"Infografía en coreano sobre el aumento de ciclosporiasis en EE. UU. vinculada a productos frescos","caption":"El gráfico muestra riesgos, vigilancia, manejo de alimentos y prevención de la ciclosporiasis en EE. UU.","description":null},"id":{"alt":"Infografik Korea tentang lonjakan siklosporiasis di AS terkait air tercemar dan produk segar","caption":"Grafik ini merangkum risiko siklosporiasis, data pemantauan, rantai keamanan pangan, dan pencegahan.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico em coreano sobre aumento de ciclosporíase nos EUA ligado a produtos frescos","caption":"O gráfico resume riscos, vigilância, etapas de segurança alimentar e prevenção da ciclosporíase nos EUA.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓文資訊圖表說明美國與受污染水和新鮮農產品相關的環孢子蟲病激增","caption":"圖表概述美國環孢子蟲病風險、監測資料、食品安全流程與預防措施。","description":null}}}]}