{"content_id":"zuidubjffp","slug":"daejeon-osong-ktx-routes-fares-booking","images":[{"id":2665,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDEwNDAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--f0a292c89354a1b4246c6675b3d29325952bc546/ai-bc9dbca0.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"고속열차가 보이는 역 앞에서 초록색 코트를 입은 여성이 여행 가방을 끌고 문이 열린 버스로 다가간다.","caption":"최종 목적지까지의 연계 교통을 비교해 도착역을 선택하세요.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a green coat pulls a suitcase toward an open bus door, with a high-speed train behind her.","caption":"Choose your arrival station by comparing onward transport to your final destination.","description":null},"ja":{"alt":"高速列車が見える駅前で、緑のコートを着た女性がスーツケースを引き、ドアの開いたバスに近づいている。","caption":"最終目的地までの交通手段を比較して、到着駅を選びましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer de abrigo verde lleva una maleta hacia un autobús abierto, con un tren de alta velocidad detrás.","caption":"Elige la estación de llegada comparando las conexiones de transporte hasta tu destino final.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan ber mantel hijau menarik koper menuju pintu bus terbuka, dengan kereta cepat di belakangnya.","caption":"Pilih stasiun kedatangan dengan membandingkan transportasi lanjutan ke tujuan akhir.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de casaco verde puxa uma mala até a porta aberta de um ônibus, com um trem de alta velocidade ao fundo.","caption":"Escolha a estação de chegada comparando as conexões de transporte até seu destino final.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿綠色大衣的女子拉著行李箱走向車門敞開的巴士，後方可見高速列車。","caption":"比較前往最終目的地的接駁交通，再選擇抵達車站。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau im grünen Mantel zieht einen Koffer zur offenen Bustür; im Hintergrund steht ein Hochgeschwindigkeitszug.","caption":"Vergleichen Sie die Weiterreisemöglichkeiten bis zum endgültigen Ziel, bevor Sie den Ankunftsbahnhof wählen.","description":null}}},{"id":2666,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDEwNDYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--78866c25f82cca1b0fb775ab679cca93896ad374/ai-5506b9b8.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"짙은 코트와 붉은 목도리를 두른 남성이 여행 가방을 끌고 승강장의 열린 열차 출입문으로 향한다.","caption":"일반열차로 갈아탄다면 환승 여정으로 조회해 할인 적용 여부를 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man in a dark coat and red scarf pulls a suitcase toward an open train doorway on a platform.","caption":"When connecting to a conventional train, search for a transfer itinerary to check whether a discount applies.","description":null},"ja":{"alt":"濃い色のコートと赤いマフラーを身につけた男性が、スーツケースを引いてホームの開いた列車のドアへ向かう。","caption":"在来線に乗り換える場合は、乗り継ぎ旅程で検索して割引が適用されるか確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con abrigo oscuro y bufanda roja lleva una maleta hacia la puerta abierta de un tren en el andén.","caption":"Si enlazas con un tren convencional, busca un itinerario con transbordo para comprobar si se aplica un descuento.","description":null},"id":{"alt":"Pria ber mantel gelap dan syal merah menarik koper menuju pintu kereta yang terbuka di peron.","caption":"Jika beralih ke kereta konvensional, cari perjalanan dengan transit untuk memeriksa apakah diskon berlaku.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de casaco escuro e cachecol vermelho puxa uma mala até a porta aberta de um trem na plataforma.","caption":"Ao fazer conexão com um trem convencional, pesquise um itinerário com conexão para verificar se há desconto aplicável.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿深色大衣、圍紅色圍巾的男子，拉著行李箱走向月台上敞開的列車車門。","caption":"若要轉乘一般列車，請以轉乘行程查詢，確認是否適用優惠票價。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mit dunklem Mantel und rotem Schal zieht einen Koffer zur offenen Zugtür am Bahnsteig.","caption":"Suchen Sie beim Umstieg auf einen konventionellen Zug nach einer Umsteigeverbindung, um mögliche Rabatte zu prüfen.","description":null}}},{"id":2667,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDEwNTIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--4717ae9b1ffa58c98a9154d6d7a86ff8c14fa768/ai-a8451cce.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"대전역·오송역의 노선과 연계 교통, 코레일 예매 절차, 이동 시간·비용 비교와 예매 후 확인 사항을 정리한 안내도","caption":"예매 전 정차역·도착시각·좌석·할인 적용 운임을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"Infographic comparing Daejeon and Osong stations, with booking steps, travel costs and a post-booking checklist.","caption":"Before booking, check the stops, arrival time, seats and fare after discounts.","description":null},"ja":{"alt":"大田駅と五松駅の路線・接続交通、予約手順、移動時間と費用、予約後の確認事項をまとめた図解","caption":"予約前に停車駅・到着時刻・座席・割引適用後の運賃を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Infografía de Daejeon y Osong con conexiones, pasos de reserva, costes de viaje y comprobaciones posteriores.","caption":"Antes de reservar, consulta las paradas, la hora de llegada, los asientos y la tarifa con descuentos.","description":null},"id":{"alt":"Infografik perbandingan Stasiun Daejeon dan Osong, langkah pemesanan, biaya perjalanan, dan pemeriksaan setelah memesan.","caption":"Sebelum memesan, periksa stasiun pemberhentian, waktu tiba, kursi, dan tarif setelah diskon.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico de Daejeon e Osong com conexões, etapas de reserva, custos de viagem e verificações após a reserva.","caption":"Antes de reservar, confira as paradas, o horário de chegada, os assentos e a tarifa com descontos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"比較大田站與五松站的路線及接駁交通，並整理訂票流程、交通時間與費用及訂票後確認事項的資訊圖表","caption":"訂票前請確認停靠站、抵達時間、座位及折扣後票價。","description":null},"de":{"alt":"Infografik zu Daejeon und Osong mit Anschlüssen, Buchungsschritten, Reisekosten und Checkliste nach der Buchung.","caption":"Prüfen Sie vor der Buchung die Halte, die Ankunftszeit, die Sitzplätze und den Fahrpreis nach Abzug der Rabatte.","description":null}}}]}