{"content_id":"zxjjfrsjqv","slug":"assassins-september-23-release-cast-screening-formats","locale":"es","schema_type":"Article","category":"general","category_name":"General","title":"Asesino(s): estreno el 23 de septiembre y reparto","summary":"Asesino(s) es una película dirigida por Hur Jin-ho cuyo estreno en los cines de Corea del Sur está previsto para el 23 de septiembre de 2026. Se detallan el reparto principal, la clasificación por edades, las diferencias de duración según las fuentes oficiales y el registro de Gachibom y subtítulos coreanos CC.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["La fecha de estreno de Asesino(s) en Corea del Sur está registrada en KOBIS como el 23 de septiembre de 2026.","La dirige Hur Jin-ho y cuenta con Yoo Hae-jin, Park Hae-il y Lee Min-ho como integrantes principales del reparto.","La clasificación es apta a partir de 12 años, y la duración difiere entre los 130 minutos indicados por KOFIC y los 131 minutos de la información de búsqueda de reservas de Lotte Cinema.","Los tipos de proyección registrados en KOBIS son digital, digital Gachibom y digital con subtítulos coreanos CC.","La información de la distribuidora incluye enlaces para las reservas y promociones anticipadas de CGV, Lotte Cinema y Megabox."],"content_markdown":"암살자(들) se estrenará en los cines de Corea el 23 de septiembre de 2026. Está dirigida por 허진호. 유해진, 박해일 y 이민호 encabezan el reparto. En KOBIS están registrados tanto el formato digital convencional como formatos con opciones de accesibilidad.\n\nLa información sobre el estreno y los eventos se basa en los datos registrados en KOBIS y en la cobertura de iMBC del 11 de septiembre de 2026.\n\n## Información esencial sobre la fecha de estreno y la clasificación por edades\n\nLa fecha de estreno en Corea es el 23 de septiembre de 2026 y la película es apta para público de 12 años o más. La fecha de estreno puede consultarse en KOBIS. La clasificación aparece en la base de datos de obras de KOFIC y en la información de búsqueda de reservas de 롯데시네마. (Dato verificado: clasificación por edades de la obra de 2026 암살자 들: apta para público de 12 años o más; indicación de KOFIC: Rating 12 · fuente: koreanfilm.or.kr · consultado el 2026-09-16)\n\n| Elemento | Información confirmada | Fuente de verificación |\n| --- | --- | --- |\n| Título oficial | 암살자(들) | KOBIS |\n| Fecha de estreno en Corea | 23 de septiembre de 2026 | KOBIS |\n| Lugar de exhibición | Cines de Corea | Aviso de estreno de 하이브미디어코프 |\n| Clasificación por edades | Apta para público de 12 años o más | KOFIC·롯데시네마 |\n| Género | Crimen·drama | Base de datos de obras de KOFIC |\n| Director | 허진호 | Base de datos de obras de KOFIC |\n| Reparto principal | 유해진·박해일·이민호 | Base de datos de obras de KOFIC |\n| Duración | 130 minutos según KOFIC, 131 minutos en la información de búsqueda de reservas de 롯데시네마 | Existen diferencias entre las indicaciones de las fuentes |\n| Producción | 주식회사 하이브미디어코프 | Créditos de la obra en KOFIC·iMBC |\n| Presentación·distribución | 주식회사 하이브미디어코프 | Créditos de la obra en iMBC |\n\nLa fecha de estreno corresponde al calendario de lanzamiento de la obra en Corea. Los horarios de las funciones y la disponibilidad de asientos en cada establecimiento son datos independientes. Las funciones realmente disponibles pueden consultarse en la cartelera de los cines. [Información cinematográfica de KOBIS](https://kobis.or.kr/kobis/business/main/searchMainTOP5List.do)\n\n## Sinopsis sin spoilers\n\nLa película sigue la investigación de las sospechas en torno al atentado contra la primera dama ocurrido el 15 de agosto de 1974. La búsqueda de quienes estuvieron detrás del incidente constituye el eje de la presentación oficial. 메가박스 también presenta la obra con el mismo contenido.\n\nDebe distinguirse entre el hecho de que esté basada en un suceso real y la demostración de hechos históricos. La trama de la película no puede citarse como si fueran los resultados de la investigación del caso real. Para emitir un juicio histórico sobre el incidente es necesario consultar registros independientes. [Presentación de la obra en 메가박스](https://www.megabox.co.kr/)\n\n## Quiénes son el director, el reparto y la productora\n\nLa dirección está a cargo de 허진호. El reparto principal está formado por 유해진, 박해일 y 이민호. La lista del director y los actores puede consultarse en la base de datos de obras de KOFIC.\n\n| Categoría | Nombre | Alcance de la información publicada |\n| --- | --- | --- |\n| Director | 허진호 | Dirección de la obra |\n| Reparto principal | 유해진 | Incluido en la lista del reparto de KOFIC |\n| Reparto principal | 박해일 | Incluido en la lista del reparto de KOFIC |\n| Reparto principal | 이민호 | Incluido en la lista del reparto de KOFIC |\n| Productora | 주식회사 하이브미디어코프 | Información de la productora en KOFIC |\n| Presentadora·distribuidora | 주식회사 하이브미디어코프 | Créditos de la obra en iMBC |\n\nLa misma empresa figura tanto en producción como en presentación y distribución. Sin embargo, no debe deducirse la distribuidora únicamente a partir del apartado de la productora. La información sobre presentación y distribución se contrastó con los créditos de la cobertura del 11 de septiembre de 2026. [Cobertura de iMBC sobre el estreno y los eventos](https://enews.imbc.com/News/ViewAmp/517963)\n\n## ¿La duración es de 130 o 131 minutos?\n\nLas fuentes oficiales indican duraciones diferentes. En la base de datos de obras de KOFIC aparece una duración de 130 minutos. En la información de búsqueda de reservas de 롯데시네마 se muestran 131 minutos.\n\n| Fuente | Duración indicada | Información que debe comprobarse conjuntamente |\n| --- | --- | --- |\n| Base de datos de obras de KOFIC | 130 minutos | Información básica de la obra |\n| Información de búsqueda de reservas de 롯데시네마 | 131 minutos | Información sobre la función del cine al que se asistirá |\n\nNo se ha confirmado el motivo de esta diferencia. No hay fundamentos para afirmar que se deba a diferencias de montaje entre la versión coreana y la internacional. Para organizar actividades después de la proyección, debe tomarse como referencia la hora de finalización indicada por el cine correspondiente. [Base de datos de obras de KOFIC](https://www.koreanfilm.or.kr/eng/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20255033), [Información de reservas de 롯데시네마](https://www.lottecinema.co.kr/NLCHS/ticketing?movieCd=24623\u0026movieName=%EC%95%94%EC%82%B4%EC%9E%90%28%EB%93%A4%29)\n\n## Comparación entre digital convencional, 가치봄 y subtítulos en coreano CC\n\nEn KOBIS están registrados tres tipos de exhibición: digital, digital 가치봄 y digital con subtítulos en coreano CC. Esta lista debe diferenciarse de la programación real de cada establecimiento.\n\n| Tipo de exhibición registrado | Significado de la indicación | Aspectos que deben comprobarse en la función |\n| --- | --- | --- |\n| Digital | Tipo de exhibición digital convencional | No determinar la disponibilidad de subtítulos o audiodescripción basándose únicamente en esta indicación |\n| Digital 가치봄 | Tipo relacionado con servicios de subtítulos en coreano y audiodescripción | Funciones 가치봄 y forma de utilización |\n| Digital con subtítulos en coreano CC | Tipo que transmite mediante subtítulos los diálogos y la información sonora | Indicación de función con subtítulos en coreano CC |\n\nCC transmite más información que los subtítulos que reproducen únicamente el diálogo. El Korean Film Council explica que también incluye el nombre del hablante y los sonidos de fondo. La definición del aviso correspondiente es la siguiente.\n\n\u003e Subtítulos en coreano (CC): subtítulos que muestran conjuntamente los diálogos, el nombre del hablante, los sonidos de fondo, etc.\n\nLa fuente es «¡Ahora disfrutemos en los cines! Subtítulos en coreano (CC) para películas coreanas» del Korean Film Council. [Información del Korean Film Council sobre CC](https://www.kofic.or.kr/kofic/business/board/selectBoardDetail.do?boardNumber=4\u0026boardSeqNumber=68364)\n\n가치봄 es el nombre de un servicio de subtítulos en coreano y audiodescripción. La audiodescripción transmite por voz lo que sucede en pantalla. No puede concluirse que una función incluya audiodescripción únicamente porque aparezca la indicación CC. [Explicación del Korean Film Council sobre 가치봄](https://www.kofic.or.kr/kofic/business/noti/findNewsDetail.do?seqNo=44878)\n\n## ¿Qué diferencia hay entre el registro de un formato y su exhibición real?\n\nEl registro de un formato no garantiza que se programen funciones de esa versión. Las preguntas frecuentes del Korean Film Council explican que solo se programan algunas funciones con CC. Incluso tratándose de la misma película, la disponibilidad de subtítulos puede variar según el horario seleccionado.\n\nPor ejemplo, si el objetivo es asistir a una función con CC, no basta con comprobar el título de la obra. La función del establecimiento seleccionado también debe incluir la indicación de subtítulos en coreano. Si se necesita audiodescripción, también debe comprobarse por separado la forma en que se ofrece.\n\n| Etapa de comprobación | Pregunta que permite responder |\n| --- | --- |\n| Tipo de exhibición de KOBIS | Qué formatos están registrados |\n| Cartelera de cada cine | En qué establecimiento y cuándo se proyecta |\n| Información detallada de la función seleccionada | Cómo se ofrecen los subtítulos y la audiodescripción |\n\nEn la lista registrada de 암살자(들) no aparecen IMAX ni 4D. Sin embargo, esta lista por sí sola no permite descartar futuras exhibiciones en salas especiales. La disponibilidad en salas especiales debe confirmarse mediante anuncios oficiales independientes y la cartelera. [Preguntas frecuentes del Korean Film Council sobre funciones con subtítulos en coreano](https://www.kofic.or.kr/kofic/business/board/selectBoardDetail.do?boardNumber=4\u0026boardSeqNumber=56101)\n\n## Aspectos en los que fijarse\n\nEl eje que se desprende de la presentación pública es el proceso de investigación de las sospechas en torno al incidente. La información sobre su género, crimen y drama, también respalda esta orientación. Los siguientes puntos son criterios para verla basados en información pública.\n\n- Proceso de investigación: cómo se conectan las incógnitas del incidente mediante distintas pistas.\n- Juicios de los personajes: cómo cambian las decisiones de los personajes al enfrentarse al incidente.\n- Historia y construcción dramática: cómo convierte la película en relato el contexto de un suceso real.\n\nEstos criterios no son una valoración realizada después de ver la película completa. No se prejuzga la calidad de las interpretaciones ni de la dirección. Tampoco es posible deducir únicamente a partir de la presentación pública el desenlace o la identidad de quienes están detrás del incidente.\n\n## Comparación de reservas y eventos por cine\n\nLa información de 하이브미디어코프 incluye enlaces de reservas y eventos de tres cadenas de cines. Están enlazados CGV, 롯데시네마 y 메가박스. Las páginas de reservas y las páginas de eventos anticipados están diferenciadas.\n\n| Cine | Ruta para consultar las funciones | Ruta para consultar el evento anticipado | Tipo de evento mencionado en la cobertura del 11 de septiembre |\n| --- | --- | --- | --- |\n| CGV | Seleccionar la obra en el menú de reservas | Enlace del distribuidor al evento anticipado de CGV | Sorteo de premios |\n| 롯데시네마 | Acceder a las reservas desde los detalles de la obra | Enlace del distribuidor al evento anticipado de 롯데시네마 | Sorteo de puntos y póster autografiado |\n| 메가박스 | Detalles de la obra o reserva rápida | Aviso de la obra correspondiente en la sección de eventos | Beneficios relacionados con póster y puntos para subir de categoría |\n\nLa reserva por sí sola no garantiza que se cumplan todas las condiciones de los eventos. La cobertura de iMBC menciona requisitos de participación independiente y de asistencia efectiva. Las condiciones para recibir los obsequios también se indican de forma diferente en cada cine. Las condiciones más recientes son las publicadas en los avisos enlazados de cada cine. [Información de 하이브미디어코프 sobre reservas y eventos](https://litt.ly/hivemedia_corp)\n\nEste artículo no presenta el precio de las entradas como una cantidad única. La información de estreno consultada no proporciona un precio de venta común. Para comparar precios se requieren las mismas condiciones de fecha de asistencia y número de personas. El importe final del pago se muestra en la pantalla de reservas de cada cine.\n\n### Duración total del evento y fecha límite de reserva\n\nEl periodo total indicado en la página del evento no debe interpretarse como la fecha límite de reserva. En la parte superior de la página de 메가박스 aparece el periodo del 7 de septiembre al 6 de octubre de 2026. Sin embargo, esta indicación por sí sola no permite determinar el plazo de la reserva anticipada.\n\nUn evento puede tener por separado un periodo de reserva y un periodo de asistencia aplicable. La fecha de recepción de los obsequios y el momento de concesión de los puntos también pueden estar sujetos a condiciones independientes. Por lo tanto, debe comprobarse por separado cada apartado del texto del aviso. [Evento anticipado de 메가박스](https://www.megabox.co.kr/event/detail?eventNo=21194)\n\n## Preguntas frecuentes\n\n### ¿Cuándo y dónde se estrena 암살자(들)?\n\nLa fecha de estreno en Corea registrada en KOBIS es el 23 de septiembre de 2026. 하이브미디어코프 informa que se estrenará en cines. Los horarios de proyección de cada establecimiento pueden consultarse en la cartelera del cine.\n\n### ¿Cuál es la clasificación por edades?\n\nLa información de KOFIC y 롯데시네마 la clasifica como apta para público de 12 años o más. No es necesario deducir la clasificación únicamente por el género criminal de la obra. Las condiciones reales de acceso se rigen por la información sobre clasificación del cine.\n\n### ¿Las funciones digitales convencionales también incluyen subtítulos en coreano?\n\nLa indicación de digital convencional por sí sola no permite confirmar la disponibilidad de subtítulos en coreano. La presencia de CC debe determinarse mediante la indicación de la función seleccionada. Aunque la obra tenga registrado un formato CC, este no se aplica a todas las funciones.\n\n### ¿가치봄 y los subtítulos en coreano CC significan lo mismo?\n\nNo puede afirmarse que ambas indicaciones correspondan al mismo servicio. 가치봄 es el nombre de un servicio de subtítulos en coreano y audiodescripción. CC se refiere a subtítulos que transmiten los diálogos y la información sonora.\n\n### ¿Los paréntesis del título indican el número de culpables?\n\nEl título oficial incluye paréntesis. Sin embargo, la grafía del título por sí sola no permite determinar el número de culpables. No se ha encontrado ninguna explicación del equipo de producción que permita afirmar cuál es la intención de los paréntesis.\n\n### ¿Se estrenará simultáneamente en OTT?\n\nLa información de estreno consultada se refiere al lanzamiento en cines de Corea. En dicha información no se confirma una fecha de estreno simultáneo en OTT. La fecha de estreno en cines no debe citarse como fecha de lanzamiento en streaming.\n\n### ¿Al hacer una reserva anticipada se reciben todos los obsequios?\n\nEl mero hecho de reservar no garantiza todos los beneficios. Según el evento, puede aplicarse un sorteo o ser necesaria una participación independiente. Las funciones aplicables y las condiciones de asistencia efectiva y recogida deben consultarse en el aviso de cada cine.","content_html":"\u003cp\u003e암살자(들) se estrenará en los cines de Corea el 23 de septiembre de 2026. Está dirigida por 허진호. 유해진, 박해일 y 이민호 encabezan el reparto. En KOBIS están registrados tanto el formato digital convencional como formatos con opciones de accesibilidad.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa información sobre el estreno y los eventos se basa en los datos registrados en KOBIS y en la cobertura de iMBC del 11 de septiembre de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#informaci%C3%B3n-esencial-sobre-la-fecha-de-estreno-y-la-clasificaci%C3%B3n-por-edades\" class=\"anchor\" id=\"información-esencial-sobre-la-fecha-de-estreno-y-la-clasificación-por-edades\"\u003e\u003c/a\u003eInformación esencial sobre la fecha de estreno y la clasificación por edades\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa fecha de estreno en Corea es el 23 de septiembre de 2026 y la película es apta para público de 12 años o más. La fecha de estreno puede consultarse en KOBIS. La clasificación aparece en la base de datos de obras de KOFIC y en la información de búsqueda de reservas de 롯데시네마. (Dato verificado: clasificación por edades de la obra de 2026 암살자 들: apta para público de 12 años o más; indicación de KOFIC: Rating 12 · fuente: koreanfilm.or.kr · consultado el 2026-09-16)\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElemento\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInformación confirmada\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFuente de verificación\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eTítulo oficial\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003e암살자(들)\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eKOBIS\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eFecha de estreno en Corea\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003e23 de septiembre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eKOBIS\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eLugar de exhibición\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003eCines de Corea\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eAviso de estreno de 하이브미디어코프\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eClasificación por edades\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003eApta para público de 12 años o más\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eKOFIC·롯데시네마\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eGénero\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003eCrimen·drama\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eBase de datos de obras de KOFIC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eDirector\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003e허진호\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eBase de datos de obras de KOFIC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eReparto principal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003e유해진·박해일·이민호\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eBase de datos de obras de KOFIC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eDuración\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003e130 minutos según KOFIC, 131 minutos en la información de búsqueda de reservas de 롯데시네마\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eExisten diferencias entre las indicaciones de las fuentes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003eProducción\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003e주식회사 하이브미디어코프\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eCréditos de la obra en KOFIC·iMBC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Elemento\"\u003ePresentación·distribución\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información confirmada\"\u003e주식회사 하이브미디어코프\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente de verificación\"\u003eCréditos de la obra en iMBC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa fecha de estreno corresponde al calendario de lanzamiento de la obra en Corea. Los horarios de las funciones y la disponibilidad de asientos en cada establecimiento son datos independientes. Las funciones realmente disponibles pueden consultarse en la cartelera de los cines. \u003ca href=\"https://kobis.or.kr/kobis/business/main/searchMainTOP5List.do\"\u003eInformación cinematográfica de KOBIS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#sinopsis-sin-spoilers\" class=\"anchor\" id=\"sinopsis-sin-spoilers\"\u003e\u003c/a\u003eSinopsis sin spoilers\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa película sigue la investigación de las sospechas en torno al atentado contra la primera dama ocurrido el 15 de agosto de 1974. La búsqueda de quienes estuvieron detrás del incidente constituye el eje de la presentación oficial. 메가박스 también presenta la obra con el mismo contenido.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDebe distinguirse entre el hecho de que esté basada en un suceso real y la demostración de hechos históricos. La trama de la película no puede citarse como si fueran los resultados de la investigación del caso real. Para emitir un juicio histórico sobre el incidente es necesario consultar registros independientes. \u003ca href=\"https://www.megabox.co.kr/\"\u003ePresentación de la obra en 메가박스\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qui%C3%A9nes-son-el-director-el-reparto-y-la-productora\" class=\"anchor\" id=\"quiénes-son-el-director-el-reparto-y-la-productora\"\u003e\u003c/a\u003eQuiénes son el director, el reparto y la productora\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa dirección está a cargo de 허진호. El reparto principal está formado por 유해진, 박해일 y 이민호. La lista del director y los actores puede consultarse en la base de datos de obras de KOFIC.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eNombre\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAlcance de la información publicada\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eDirector\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Nombre\"\u003e허진호\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de la información publicada\"\u003eDirección de la obra\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eReparto principal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Nombre\"\u003e유해진\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de la información publicada\"\u003eIncluido en la lista del reparto de KOFIC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eReparto principal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Nombre\"\u003e박해일\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de la información publicada\"\u003eIncluido en la lista del reparto de KOFIC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eReparto principal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Nombre\"\u003e이민호\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de la información publicada\"\u003eIncluido en la lista del reparto de KOFIC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003eProductora\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Nombre\"\u003e주식회사 하이브미디어코프\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de la información publicada\"\u003eInformación de la productora en KOFIC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoría\"\u003ePresentadora·distribuidora\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Nombre\"\u003e주식회사 하이브미디어코프\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de la información publicada\"\u003eCréditos de la obra en iMBC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa misma empresa figura tanto en producción como en presentación y distribución. Sin embargo, no debe deducirse la distribuidora únicamente a partir del apartado de la productora. La información sobre presentación y distribución se contrastó con los créditos de la cobertura del 11 de septiembre de 2026. \u003ca href=\"https://enews.imbc.com/News/ViewAmp/517963\"\u003eCobertura de iMBC sobre el estreno y los eventos\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#la-duraci%C3%B3n-es-de-130-o-131-minutos\" class=\"anchor\" id=\"la-duración-es-de-130-o-131-minutos\"\u003e\u003c/a\u003e¿La duración es de 130 o 131 minutos?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLas fuentes oficiales indican duraciones diferentes. En la base de datos de obras de KOFIC aparece una duración de 130 minutos. En la información de búsqueda de reservas de 롯데시네마 se muestran 131 minutos.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuente\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDuración indicada\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInformación que debe comprobarse conjuntamente\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente\"\u003eBase de datos de obras de KOFIC\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Duración indicada\"\u003e130 minutos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información que debe comprobarse conjuntamente\"\u003eInformación básica de la obra\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fuente\"\u003eInformación de búsqueda de reservas de 롯데시네마\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Duración indicada\"\u003e131 minutos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Información que debe comprobarse conjuntamente\"\u003eInformación sobre la función del cine al que se asistirá\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eNo se ha confirmado el motivo de esta diferencia. No hay fundamentos para afirmar que se deba a diferencias de montaje entre la versión coreana y la internacional. Para organizar actividades después de la proyección, debe tomarse como referencia la hora de finalización indicada por el cine correspondiente. \u003ca href=\"https://www.koreanfilm.or.kr/eng/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20255033\"\u003eBase de datos de obras de KOFIC\u003c/a\u003e, \u003ca href=\"https://www.lottecinema.co.kr/NLCHS/ticketing?movieCd=24623\u0026amp;movieName=%EC%95%94%EC%82%B4%EC%9E%90%28%EB%93%A4%29\"\u003eInformación de reservas de 롯데시네마\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#comparaci%C3%B3n-entre-digital-convencional-%EA%B0%80%EC%B9%98%EB%B4%84-y-subt%C3%ADtulos-en-coreano-cc\" class=\"anchor\" id=\"comparación-entre-digital-convencional-가치봄-y-subtítulos-en-coreano-cc\"\u003e\u003c/a\u003eComparación entre digital convencional, 가치봄 y subtítulos en coreano CC\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn KOBIS están registrados tres tipos de exhibición: digital, digital 가치봄 y digital con subtítulos en coreano CC. Esta lista debe diferenciarse de la programación real de cada establecimiento.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo de exhibición registrado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado de la indicación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAspectos que deben comprobarse en la función\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de exhibición registrado\"\u003eDigital\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado de la indicación\"\u003eTipo de exhibición digital convencional\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que deben comprobarse en la función\"\u003eNo determinar la disponibilidad de subtítulos o audiodescripción basándose únicamente en esta indicación\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de exhibición registrado\"\u003eDigital 가치봄\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado de la indicación\"\u003eTipo relacionado con servicios de subtítulos en coreano y audiodescripción\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que deben comprobarse en la función\"\u003eFunciones 가치봄 y forma de utilización\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de exhibición registrado\"\u003eDigital con subtítulos en coreano CC\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado de la indicación\"\u003eTipo que transmite mediante subtítulos los diálogos y la información sonora\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspectos que deben comprobarse en la función\"\u003eIndicación de función con subtítulos en coreano CC\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eCC transmite más información que los subtítulos que reproducen únicamente el diálogo. El Korean Film Council explica que también incluye el nombre del hablante y los sonidos de fondo. La definición del aviso correspondiente es la siguiente.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eSubtítulos en coreano (CC): subtítulos que muestran conjuntamente los diálogos, el nombre del hablante, los sonidos de fondo, etc.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eLa fuente es «¡Ahora disfrutemos en los cines! Subtítulos en coreano (CC) para películas coreanas» del Korean Film Council. \u003ca href=\"https://www.kofic.or.kr/kofic/business/board/selectBoardDetail.do?boardNumber=4\u0026amp;boardSeqNumber=68364\"\u003eInformación del Korean Film Council sobre CC\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e가치봄 es el nombre de un servicio de subtítulos en coreano y audiodescripción. La audiodescripción transmite por voz lo que sucede en pantalla. No puede concluirse que una función incluya audiodescripción únicamente porque aparezca la indicación CC. \u003ca href=\"https://www.kofic.or.kr/kofic/business/noti/findNewsDetail.do?seqNo=44878\"\u003eExplicación del Korean Film Council sobre 가치봄\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-diferencia-hay-entre-el-registro-de-un-formato-y-su-exhibici%C3%B3n-real\" class=\"anchor\" id=\"qué-diferencia-hay-entre-el-registro-de-un-formato-y-su-exhibición-real\"\u003e\u003c/a\u003e¿Qué diferencia hay entre el registro de un formato y su exhibición real?\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl registro de un formato no garantiza que se programen funciones de esa versión. Las preguntas frecuentes del Korean Film Council explican que solo se programan algunas funciones con CC. Incluso tratándose de la misma película, la disponibilidad de subtítulos puede variar según el horario seleccionado.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePor ejemplo, si el objetivo es asistir a una función con CC, no basta con comprobar el título de la obra. La función del establecimiento seleccionado también debe incluir la indicación de subtítulos en coreano. Si se necesita audiodescripción, también debe comprobarse por separado la forma en que se ofrece.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEtapa de comprobación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePregunta que permite responder\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa de comprobación\"\u003eTipo de exhibición de KOBIS\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pregunta que permite responder\"\u003eQué formatos están registrados\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa de comprobación\"\u003eCartelera de cada cine\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pregunta que permite responder\"\u003eEn qué establecimiento y cuándo se proyecta\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Etapa de comprobación\"\u003eInformación detallada de la función seleccionada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pregunta que permite responder\"\u003eCómo se ofrecen los subtítulos y la audiodescripción\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEn la lista registrada de 암살자(들) no aparecen IMAX ni 4D. Sin embargo, esta lista por sí sola no permite descartar futuras exhibiciones en salas especiales. La disponibilidad en salas especiales debe confirmarse mediante anuncios oficiales independientes y la cartelera. \u003ca href=\"https://www.kofic.or.kr/kofic/business/board/selectBoardDetail.do?boardNumber=4\u0026amp;boardSeqNumber=56101\"\u003ePreguntas frecuentes del Korean Film Council sobre funciones con subtítulos en coreano\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#aspectos-en-los-que-fijarse\" class=\"anchor\" id=\"aspectos-en-los-que-fijarse\"\u003e\u003c/a\u003eAspectos en los que fijarse\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl eje que se desprende de la presentación pública es el proceso de investigación de las sospechas en torno al incidente. La información sobre su género, crimen y drama, también respalda esta orientación. Los siguientes puntos son criterios para verla basados en información pública.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProceso de investigación: cómo se conectan las incógnitas del incidente mediante distintas pistas.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJuicios de los personajes: cómo cambian las decisiones de los personajes al enfrentarse al incidente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eHistoria y construcción dramática: cómo convierte la película en relato el contexto de un suceso real.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEstos criterios no son una valoración realizada después de ver la película completa. No se prejuzga la calidad de las interpretaciones ni de la dirección. Tampoco es posible deducir únicamente a partir de la presentación pública el desenlace o la identidad de quienes están detrás del incidente.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#comparaci%C3%B3n-de-reservas-y-eventos-por-cine\" class=\"anchor\" id=\"comparación-de-reservas-y-eventos-por-cine\"\u003e\u003c/a\u003eComparación de reservas y eventos por cine\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa información de 하이브미디어코프 incluye enlaces de reservas y eventos de tres cadenas de cines. Están enlazados CGV, 롯데시네마 y 메가박스. Las páginas de reservas y las páginas de eventos anticipados están diferenciadas.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCine\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRuta para consultar las funciones\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRuta para consultar el evento anticipado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTipo de evento mencionado en la cobertura del 11 de septiembre\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cine\"\u003eCGV\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta para consultar las funciones\"\u003eSeleccionar la obra en el menú de reservas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta para consultar el evento anticipado\"\u003eEnlace del distribuidor al evento anticipado de CGV\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de evento mencionado en la cobertura del 11 de septiembre\"\u003eSorteo de premios\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cine\"\u003e롯데시네마\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta para consultar las funciones\"\u003eAcceder a las reservas desde los detalles de la obra\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta para consultar el evento anticipado\"\u003eEnlace del distribuidor al evento anticipado de 롯데시네마\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de evento mencionado en la cobertura del 11 de septiembre\"\u003eSorteo de puntos y póster autografiado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cine\"\u003e메가박스\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta para consultar las funciones\"\u003eDetalles de la obra o reserva rápida\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ruta para consultar el evento anticipado\"\u003eAviso de la obra correspondiente en la sección de eventos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de evento mencionado en la cobertura del 11 de septiembre\"\u003eBeneficios relacionados con póster y puntos para subir de categoría\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa reserva por sí sola no garantiza que se cumplan todas las condiciones de los eventos. La cobertura de iMBC menciona requisitos de participación independiente y de asistencia efectiva. Las condiciones para recibir los obsequios también se indican de forma diferente en cada cine. Las condiciones más recientes son las publicadas en los avisos enlazados de cada cine. \u003ca href=\"https://litt.ly/hivemedia_corp\"\u003eInformación de 하이브미디어코프 sobre reservas y eventos\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEste artículo no presenta el precio de las entradas como una cantidad única. La información de estreno consultada no proporciona un precio de venta común. Para comparar precios se requieren las mismas condiciones de fecha de asistencia y número de personas. El importe final del pago se muestra en la pantalla de reservas de cada cine.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#duraci%C3%B3n-total-del-evento-y-fecha-l%C3%ADmite-de-reserva\" class=\"anchor\" id=\"duración-total-del-evento-y-fecha-límite-de-reserva\"\u003e\u003c/a\u003eDuración total del evento y fecha límite de reserva\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl periodo total indicado en la página del evento no debe interpretarse como la fecha límite de reserva. En la parte superior de la página de 메가박스 aparece el periodo del 7 de septiembre al 6 de octubre de 2026. Sin embargo, esta indicación por sí sola no permite determinar el plazo de la reserva anticipada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUn evento puede tener por separado un periodo de reserva y un periodo de asistencia aplicable. La fecha de recepción de los obsequios y el momento de concesión de los puntos también pueden estar sujetos a condiciones independientes. Por lo tanto, debe comprobarse por separado cada apartado del texto del aviso. \u003ca href=\"https://www.megabox.co.kr/event/detail?eventNo=21194\"\u003eEvento anticipado de 메가박스\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#preguntas-frecuentes\" class=\"anchor\" id=\"preguntas-frecuentes\"\u003e\u003c/a\u003ePreguntas frecuentes\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#cu%C3%A1ndo-y-d%C3%B3nde-se-estrena-%EC%95%94%EC%82%B4%EC%9E%90%EB%93%A4\" class=\"anchor\" id=\"cuándo-y-dónde-se-estrena-암살자들\"\u003e\u003c/a\u003e¿Cuándo y dónde se estrena 암살자(들)?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa fecha de estreno en Corea registrada en KOBIS es el 23 de septiembre de 2026. 하이브미디어코프 informa que se estrenará en cines. Los horarios de proyección de cada establecimiento pueden consultarse en la cartelera del cine.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#cu%C3%A1l-es-la-clasificaci%C3%B3n-por-edades\" class=\"anchor\" id=\"cuál-es-la-clasificación-por-edades\"\u003e\u003c/a\u003e¿Cuál es la clasificación por edades?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa información de KOFIC y 롯데시네마 la clasifica como apta para público de 12 años o más. No es necesario deducir la clasificación únicamente por el género criminal de la obra. Las condiciones reales de acceso se rigen por la información sobre clasificación del cine.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#las-funciones-digitales-convencionales-tambi%C3%A9n-incluyen-subt%C3%ADtulos-en-coreano\" class=\"anchor\" id=\"las-funciones-digitales-convencionales-también-incluyen-subtítulos-en-coreano\"\u003e\u003c/a\u003e¿Las funciones digitales convencionales también incluyen subtítulos en coreano?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa indicación de digital convencional por sí sola no permite confirmar la disponibilidad de subtítulos en coreano. La presencia de CC debe determinarse mediante la indicación de la función seleccionada. Aunque la obra tenga registrado un formato CC, este no se aplica a todas las funciones.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#%EA%B0%80%EC%B9%98%EB%B4%84-y-los-subt%C3%ADtulos-en-coreano-cc-significan-lo-mismo\" class=\"anchor\" id=\"가치봄-y-los-subtítulos-en-coreano-cc-significan-lo-mismo\"\u003e\u003c/a\u003e¿가치봄 y los subtítulos en coreano CC significan lo mismo?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo puede afirmarse que ambas indicaciones correspondan al mismo servicio. 가치봄 es el nombre de un servicio de subtítulos en coreano y audiodescripción. CC se refiere a subtítulos que transmiten los diálogos y la información sonora.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#los-par%C3%A9ntesis-del-t%C3%ADtulo-indican-el-n%C3%BAmero-de-culpables\" class=\"anchor\" id=\"los-paréntesis-del-título-indican-el-número-de-culpables\"\u003e\u003c/a\u003e¿Los paréntesis del título indican el número de culpables?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl título oficial incluye paréntesis. Sin embargo, la grafía del título por sí sola no permite determinar el número de culpables. No se ha encontrado ninguna explicación del equipo de producción que permita afirmar cuál es la intención de los paréntesis.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#se-estrenar%C3%A1-simult%C3%A1neamente-en-ott\" class=\"anchor\" id=\"se-estrenará-simultáneamente-en-ott\"\u003e\u003c/a\u003e¿Se estrenará simultáneamente en OTT?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa información de estreno consultada se refiere al lanzamiento en cines de Corea. En dicha información no se confirma una fecha de estreno simultáneo en OTT. La fecha de estreno en cines no debe citarse como fecha de lanzamiento en streaming.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#al-hacer-una-reserva-anticipada-se-reciben-todos-los-obsequios\" class=\"anchor\" id=\"al-hacer-una-reserva-anticipada-se-reciben-todos-los-obsequios\"\u003e\u003c/a\u003e¿Al hacer una reserva anticipada se reciben todos los obsequios?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl mero hecho de reservar no garantiza todos los beneficios. Según el evento, puede aplicarse un sorteo o ser necesaria una participación independiente. Las funciones aplicables y las condiciones de asistencia efectiva y recogida deben consultarse en el aviso de cada cine.\u003c/p\u003e\n","tags":["Chuseok","Reserva de entradas","Cine"],"faqs":[{"question":"¿Cuándo se estrena Asesino(s) en Corea del Sur?","answer":"La fecha de estreno en Corea del Sur registrada en KOBIS es el 23 de septiembre de 2026. Hive Media Corp. indica que será un estreno en cines."},{"question":"¿Quiénes son el director y los principales actores de Asesino(s)?","answer":"La película está dirigida por Hur Jin-ho. Según la base de datos de películas de KOFIC, los principales actores son Yoo Hae-jin, Park Hae-il y Lee Min-ho."},{"question":"¿Cuáles son la productora y la distribuidora de Asesino(s)?","answer":"La productora es Hive Media Corp. En los créditos de la película publicados por iMBC el 11 de septiembre de 2026, la misma empresa figura también como presentadora y distribuidora."},{"question":"¿Cuál es la clasificación por edades de Asesino(s)?","answer":"En la información de KOFIC y Lotte Cinema aparece como apta para mayores de 12 años."},{"question":"¿La duración es de 130 o de 131 minutos?","answer":"En la base de datos de películas de KOFIC figura una duración de 130 minutos. En la información de búsqueda de reservas de Lotte Cinema aparece una duración de 131 minutos. Dado que no se ha confirmado el motivo de esta diferencia, el horario de asistencia debe consultarse tomando como referencia la información de las sesiones del cine correspondiente."},{"question":"¿En qué suceso se basa Asesino(s)?","answer":"La sinopsis oficial presenta una historia que investiga las dudas y a los responsables ocultos tras el atentado contra la primera dama ocurrido el 15 de agosto de 1974. La trama de la película no debe interpretarse como el resultado de una investigación sobre el suceso real."},{"question":"¿Qué formatos de proyección están registrados para Asesino(s)?","answer":"En KOBIS están registrados los formatos digital, digital Ga-chi-bom y digital con subtítulos en coreano CC. Los cines y las sesiones en los que realmente se proyectará deben consultarse por separado en la cartelera de cada cine."},{"question":"¿En qué se diferencian Ga-chi-bom y los subtítulos en coreano CC?","answer":"Ga-chi-bom es el nombre de un servicio de subtítulos en coreano y audiodescripción. CC son subtítulos que transmiten los diálogos, la identidad de quien habla, los sonidos de fondo, etc. La mera indicación CC no permite determinar si también se ofrece audiodescripción."},{"question":"¿Los paréntesis del título significan que hay varios culpables?","answer":"El título oficial de la película incluye paréntesis. Sin embargo, no se puede determinar el número de culpables únicamente a partir de esa grafía. No se ha podido confirmar ninguna explicación del equipo de producción sobre la intención de los paréntesis."},{"question":"¿Dónde puedo consultar las reservas y la promoción de venta anticipada?","answer":"La página de la película de Hive Media Corp. contiene enlaces a CGV, Lotte Cinema y Megabox. Los enlaces para reservar entradas y para la promoción de venta anticipada se facilitan por separado."},{"question":"Si reservo mediante la promoción de venta anticipada, ¿recibiré el obsequio con total seguridad?","answer":"La entrega del obsequio depende de las condiciones de la promoción. Pueden aplicarse condiciones como un sorteo, una inscripción por separado, la asistencia efectiva a la proyección o la recogida. Las condiciones vigentes serán las indicadas en el anuncio de la promoción de cada cine."},{"question":"¿La fecha de estreno en OTT también es el 23 de septiembre?","answer":"El 23 de septiembre de 2026 es la fecha de estreno en cines de Corea del Sur. La información de estreno consultada no indica una fecha de lanzamiento simultáneo en OTT."}],"sources":[{"url":"https://kobis.or.kr/kobis/business/main/searchMainTOP5List.do","title":"Datos de información cinematográfica y tipos de proyección de KOBIS del Consejo Coreano de Cine","type":"data_point"},{"url":"https://www.koreanfilm.or.kr/eng/films/index/filmsView.jsp?movieCd=20255033","title":"Base de datos de obras de KOFIC KoBiz — The Assassin(s)","type":"data_point"},{"url":"https://litt.ly/hivemedia_corp","title":"Información de Hive Media Corp sobre el estreno, la venta anticipada y los eventos de The Assassin(s)","type":"source"},{"url":"https://enews.imbc.com/News/ViewAmp/517963","title":"iMBC Entretenimiento — Evento de venta anticipada «early bird» de The Assassin(s) en las tres principales cadenas de cines, 11 de septiembre de 2026","type":"source"},{"url":"https://www.lottecinema.co.kr/NLCHS/ticketing?movieCd=24623\u0026movieName=%EC%95%94%EC%82%B4%EC%9E%90%28%EB%93%A4%29","title":"Información de búsqueda de venta anticipada de The Assassin(s) en Lotte Cinema — Clasificación por edades y duración","type":"data_point"},{"url":"https://www.megabox.co.kr/","title":"Cartelera de Megabox — Sinopsis oficial de The Assassin(s)","type":"source"},{"url":"https://www.megabox.co.kr/event/detail?eventNo=21194","title":"Evento de venta anticipada «early bird» de The Assassin(s) en Megabox","type":"source"},{"url":"https://www.kofic.or.kr/kofic/business/board/selectBoardDetail.do?boardNumber=4\u0026boardSeqNumber=68364","title":"Consejo Coreano de Cine — ¡Ahora, disfrutemos en los cines! Subtítulos en coreano (CC) para películas coreanas","type":"source"},{"url":"https://www.kofic.or.kr/kofic/business/board/selectBoardDetail.do?boardNumber=4\u0026boardSeqNumber=56101","title":"Consejo Coreano de Cine — Información y preguntas frecuentes sobre las proyecciones de películas coreanas con subtítulos en coreano (CC)","type":"source"},{"url":"https://www.kofic.or.kr/kofic/business/noti/findNewsDetail.do?seqNo=44878","title":"Consejo Coreano de Cine — Presentación de la marca Gachi Bom del servicio de apoyo para que las personas con discapacidad visual y auditiva disfruten del cine","type":"source"}],"images":[{"id":1325,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTkwMjEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--3e628c6ad5cf50a0fa10847709b767bdbfc96eae/ai-95a4d8c0.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"영화관 매표소에서 스마트폰을 든 채 직원과 대화하는 여성","caption":"한 여성이 영화관 카운터에서 휴대전화를 들고 직원에게 문의하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Woman holding a smartphone while speaking to an employee at a cinema counter","caption":"A woman asks a cinema employee for assistance while holding her phone.","description":null},"ja":{"alt":"映画館のカウンターでスマートフォンを持ち、スタッフと話す女性","caption":"女性がスマートフォンを手に映画館のスタッフへ問い合わせている。","description":null},"es":{"alt":"Mujer con un teléfono hablando con una empleada en el mostrador de un cine","caption":"Una mujer consulta a una empleada del cine mientras sostiene su teléfono.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan memegang ponsel sambil berbicara dengan petugas di loket bioskop","caption":"Seorang perempuan meminta bantuan petugas bioskop sambil memegang ponselnya.","description":null},"pt":{"alt":"Mulher com celular conversando com uma atendente no balcão de um cinema","caption":"Uma mulher pede ajuda a uma atendente do cinema enquanto segura o celular.","description":null},"zh-hant":{"alt":"女子手持智慧型手機，在電影院櫃檯與工作人員交談","caption":"一名女子拿著手機，正在電影院櫃檯向工作人員詢問。","description":null},"de":{"alt":"Frau mit Smartphone im Gespräch mit einer Mitarbeiterin am Kinotresen","caption":"Eine Frau bittet am Kinotresen eine Mitarbeiterin um Hilfe und hält dabei ihr Smartphone.","description":null}}},{"id":1326,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTkwMjcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--d44db325189aa6b620a2d090a89ea4684943dff7/ai-3d4cd598.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"영화관 좌석에 앉아 직원에게 헤드폰을 건네받는 여성 관객","caption":"한 관객이 상영을 앞두고 영화관 직원에게 헤드폰을 받고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Woman seated in a cinema receiving headphones from an attendant","caption":"A moviegoer receives headphones from a cinema attendant before the screening.","description":null},"ja":{"alt":"映画館の座席でスタッフからヘッドホンを受け取る女性","caption":"上映を前に、観客が映画館のスタッフからヘッドホンを受け取っている。","description":null},"es":{"alt":"Mujer sentada en un cine recibiendo auriculares de una empleada","caption":"Una espectadora recibe unos auriculares del personal del cine antes de la proyección.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan duduk di bioskop menerima headphone dari petugas","caption":"Seorang penonton menerima headphone dari petugas bioskop sebelum pemutaran film.","description":null},"pt":{"alt":"Mulher sentada no cinema recebendo fones de ouvido de uma funcionária","caption":"Uma espectadora recebe fones de ouvido de uma funcionária antes da sessão.","description":null},"zh-hant":{"alt":"坐在電影院座位上從工作人員手中接過耳機的女子","caption":"一名觀眾在放映前從電影院工作人員手中接過耳機。","description":null},"de":{"alt":"Frau im Kinosaal erhält Kopfhörer von einer Mitarbeiterin","caption":"Eine Kinobesucherin erhält vor der Vorführung Kopfhörer von einer Mitarbeiterin.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-16T11:02:27+09:00","updated_at":"2026-09-16T11:02:27+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/assassins-september-23-release-cast-screening-formats"}