{"content_id":"zzez0voict","slug":"seoul-subway-strike-notice-status-guide","locale":"es","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Cómo hacer","title":"Huelga del metro de Seúl: cómo ver avisos y desconvocatorias","summary":"En caso de huelga del metro, comprueba primero qué entidad opera el tramo que vas a usar y la hora de aplicación. Los casos de Seúl de 2023~2025 muestran cómo leer los avisos de convocatoria, desconvocatoria y servicio normal, así como el historial de cambios de 길체크.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de Injoys","url":"https://injoys.com/ko/about"},"key_points":["Comprueba primero qué entidad opera la línea y el tramo que vas a usar.","Consulta la fecha y la hora de aplicación en los avisos más recientes de 서울교통공사 y de 서울시.","Distingue, en el plan de transporte de emergencia, los porcentajes de servicio en las horas de entrada y salida del trabajo de los horarios de refuerzo de autobuses.","Tras comprobar el estado de sincronización de 길체크, compara el texto original de las tarjetas relacionadas con su historial de cambios.","Justo antes de salir, vuelve a comprobar los avisos de desconvocatoria de la huelga y de servicio normal."],"content_markdown":"En caso de huelga de metro, compruebe primero qué entidad opera el tramo que va a usar. Después, lea desde qué hora se aplica el aviso oficial. Las negociaciones pueden llegar a un acuerdo incluso después de anunciarse una huelga. Antes de salir, vuelva a consultar los avisos de servicio normal de 서울교통공사 y 서울시.\n\nLas cifras de los casos corresponden a los anuncios de cada año recogidos en el registro de comprobación del 13 de noviembre de 2026.\n\n## Orden para consultar los avisos de huelga de metro\n\nUna vez elegidos la línea, el tramo y la hora del viaje, consulte los últimos avisos de servicio. Una misma línea puede tener distintas entidades operadoras. También debe leer por separado las medidas para la ida al trabajo y la vuelta a casa.\n\n1. Compruebe las estaciones de origen y destino y los tramos de transbordo. Distinga los tramos operados por 서울교통공사 de los operados por 코레일.\n2. Busque en los avisos de 서울교통공사 los cambios de servicio para el día del viaje. Compruebe por separado la fecha de publicación del aviso y la fecha en que se aplica.\n3. Consulte los porcentajes de servicio por franjas horarias en las medidas de transporte de emergencia de 서울시. Si va a cambiar al autobús, compruebe también el horario de refuerzo de frecuencias.\n4. Si hay una tarjeta relacionada en 길체크, abra el aviso original y el historial de cambios. Revise también la hora de la última comprobación y el fundamento del cierre.\n5. Justo antes de salir, vuelva a comprobar si se ha publicado un aviso de servicio normal. Siga también los anuncios por megafonía y las indicaciones del personal de la estación.\n\nLos avisos de 서울교통공사 permiten consultar los cambios en los trenes que opera la empresa. Los anuncios de 서울시 recogen las medidas de transporte de emergencia, incluidos los autobuses. En 토피스 puede consultar el estado del tráfico y los avisos. Para los tramos operados por 코레일, consulte también sus avisos por separado.\n\n## Diferencia entre la ruptura de las negociaciones y el anuncio de huelga\n\nLa ruptura de las negociaciones significa que no se ha llegado a un acuerdo. No deduzca solo por esa expresión que ya ha comenzado la reducción de trenes. La mediación, la votación y el anuncio de huelga son etapas distintas.\n\n| Expresión del aviso | Significado | Qué debe comprobar el usuario |\n|---|---|---|\n| Ruptura de las negociaciones | No se ha llegado a un acuerdo en esa negociación | Si hay nuevas negociaciones y anuncios de cambios en el servicio |\n| Solicitud de mediación a 노동위원회 | Se ha solicitado a 노동위원회 que medie en el conflicto | La evolución de la mediación y los avisos de servicio publicados por separado |\n| Aprobación en la votación sobre medidas de conflicto colectivo | El sindicato ha decidido su postura sobre las medidas de conflicto colectivo | Si se ha anunciado un calendario concreto de huelga |\n| Anuncio de huelga | Se comunica un plan de huelga para un momento determinado | La hora de inicio, el alcance y las condiciones de negociación |\n| Huelga en curso | Las medidas de conflicto colectivo han comenzado de hecho | El horario vigente y el alcance de las reducciones |\n| Acuerdo o retirada | Se llega a un acuerdo o se retira la acción anunciada | Desde qué hora se aplica el servicio normal y a qué tramos |\n\nLa mediación de 노동위원회 y la votación sindical pueden coincidir en el tiempo. No todos los casos siguen las mismas etapas con los mismos intervalos. Las negociaciones pueden continuar después del anuncio.\n\nEn 2023, el comité negociador conjunto solicitó mediación el 4 de octubre. La votación sobre medidas de conflicto colectivo estaba prevista del 12~16 de octubre. La empresa se preparó entonces ante la posibilidad de una huelga general en noviembre. Esta evolución se recogió en el anuncio de la empresa del 5 de octubre de 2023.\n\n## Servicios públicos esenciales y servicios mínimos esenciales\n\nEl ferrocarril urbano es una actividad que debe mantener los servicios mínimos esenciales incluso durante una huelga. El artículo 71 de 노동조합법 clasifica el transporte ferroviario urbano como servicio público esencial. Los servicios mínimos esenciales son las tareas cuya interrupción pone gravemente en peligro la vida, la seguridad o la vida cotidiana.\n\n\u003e No se permite, como medida de conflicto colectivo, suspender, suprimir ni obstaculizar el mantenimiento y funcionamiento legítimos de los servicios mínimos esenciales.\n\nEl texto anterior corresponde al apartado 2 del artículo 42-2 de 「노동조합 및 노동관계조정법」. Pertenece a la versión de la ley en vigor desde el 10 de marzo de 2026. Puede consultar el artículo en [국가법령정보센터](https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?chrClsCd=010202\u0026lsJoLnkSeq=1021081081).\n\nAunque se mantengan los servicios mínimos esenciales, eso no significa que se conserve el horario habitual. Para conocer el porcentaje real de servicio, hay que consultar el personal disponible y el plan de transporte de emergencia de ese momento. Los acuerdos sobre servicios mínimos esenciales fijan, entre otros aspectos, el nivel que debe mantenerse y las tareas incluidas.\n\nEn 2023 se firmó un acuerdo operativo sobre servicios mínimos esenciales el 25 de septiembre. Se estableció la reincorporación al trabajo en la medida necesaria ante desastres naturales o sociales. Ese es el contenido de aquel acuerdo y no indica el porcentaje de servicio de todas las huelgas.\n\n## Comparación de las medidas de transporte de emergencia de 서울시\n\nLea las medidas de transporte de emergencia teniendo en cuenta el año del anuncio, las franjas horarias y las condiciones de aplicación. Los porcentajes de servicio de ida y vuelta del trabajo pueden ser distintos. Las cifras siguientes corresponden a los planes anunciados entonces, no al servicio actual.\n\n| Anuncio de referencia | Fecha prevista de huelga | Plan de servicio de las líneas 1~8 del metro de 서울 | Medidas para los autobuses |\n|---|---|---|---|\n| Anuncio de 서울시 del 4 de diciembre de 2024 | 코레일: 5 de diciembre; 서울교통공사: 6 de diciembre | Ante la huelga de la empresa, 100% en la ida al trabajo y alrededor del 86% en la vuelta | Refuerzo de frecuencias de 06~09 h en la ida al trabajo y de 17~20 h en la vuelta |\n| Anuncio de 서울시 del 10 de diciembre de 2025 | 코레일: 11 de diciembre; 서울교통공사: 12 de diciembre | Ante la huelga de la empresa, 100% en la ida al trabajo y alrededor del 88% en la vuelta | Ampliación de 1 hora de cada franja de refuerzo de frecuencias de ida y vuelta del trabajo en 344 líneas regulares |\n\nEl plan de refuerzo de frecuencias de autobús de 2024 ampliaba cada franja en 1 hora respecto al horario habitual. En la franja de ida al trabajo, se adelantaba el inicio. En la de vuelta, se retrasaba el final. Los detalles figuran en [el aviso de 서울시 de entonces](https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2012886).\n\nAmpliar el refuerzo de frecuencias significa alargar la franja en la que los autobuses pasan con mayor frecuencia. No lo interprete como un retraso de 1 hora del último autobús. También debe consultar por separado las medidas para una huelga simultánea de la empresa y 코레일. No aplique directamente las cifras de la empresa a los tramos operados por 코레일.\n\nLas medidas de 2025 identificaban el día de inicio de la huelga como D. La fase 1 abarcaba de D~D+6 días y la fase 2, desde D+7 días. También se preveía destinar a 124 empleados de 서울시 a 31 estaciones con aglomeraciones. Esa cifra de personal corresponde al plan de seguridad de entonces.\n\n### Ejemplo de aplicación en la ida al trabajo y la vuelta a casa\n\nSi consulta las medidas de 2024, debe comprobar por separado las condiciones de ida y vuelta del trabajo. El 100% de servicio en la ida al trabajo no puede aplicarse a todo el día. En el mismo anuncio, el plan de servicio para la vuelta era de alrededor del 86%.\n\n1. Al ir al trabajo, compruebe si el tren que va a usar está incluido en el plan de servicio de la empresa.\n2. Al volver a casa, consulte de nuevo los avisos de cada línea para la franja de vuelta del trabajo.\n3. Si cambia al autobús, contraste su horario con la franja de refuerzo de entonces, de 17~20 h.\n4. El día del viaje, vuelva a evaluar la situación con los últimos avisos de ese día.\n\n## Casos de huelgas efectivas y retiradas de 2023~2025\n\nEn 2023 sí hubo una huelga de advertencia. En 2024 y 2025 se llegó a un acuerdo después de anunciarse las huelgas. Si clasifica todo un año bajo un único estado, perderá de vista la evolución de cada huelga.\n\n| Caso | Evolución de las negociaciones y la huelga | Avisos de servicio | Qué conviene distinguir al leer |\n|---|---|---|---|\n| Huelga de advertencia de noviembre de 2023 | Tras la ruptura de las negociaciones el 8 de noviembre, huelga desde las 09 h del día 9 hasta las 18 h del día 10 | Mantenimiento del 100% del servicio de 07~09 h en días laborables y aviso de reducciones en las horas centrales del día, entre otras franjas | Huelga que sí tuvo lugar |\n| Anuncio de una segunda huelga en noviembre de 2023 | Acuerdo la noche del día 21, antes de la huelga prevista para el 22 | Aviso de servicio normal para el día 22 | Retirada distinta de la huelga de advertencia anterior |\n| Anuncio de huelga de diciembre de 2024 | Acuerdos sucesivos con 3 sindicatos desde alrededor de las 2 h de la madrugada del día 6 | Aviso de servicio normal para el día 6 | El resultado cambió de madrugada tras el anuncio del día anterior |\n| Anuncio de huelga de diciembre de 2025 | Acuerdos provisionales con 3 sindicatos desde alrededor de las 6 h de la mañana del día 12 | Aviso de servicio normal en todos los tramos de las líneas 1~8 para el día 12 | Es necesario consultar los avisos posteriores al anuncio de madrugada |\n\nEn 2025, las negociaciones se reanudaron después de anunciarse su ruptura de madrugada. El acuerdo alcanzado alrededor de las 6 h de la mañana llevó a retirar el plan de huelga. Esta evolución también puede comprobarse en [la información posterior de ese día](https://www.yna.co.kr/view/AKR20251212012100004). No dé por hecho que la huelga ha comenzado solo porque haya pasado la hora anunciada.\n\nLa hora del acuerdo es aquella en la que la empresa y los sindicatos alcanzaron una posición común. No puede considerarse igual a la hora de publicación del aviso de servicio normal. Para decidir su desplazamiento, use la hora de aplicación que indique el aviso. Distinga también la expresión «acuerdo provisional» tal como aparece en el original.\n\n## Qué comprobar según la entidad operadora\n\nUn aviso de servicio normal de 서울교통공사 no significa que se haya restablecido todo el servicio de 코레일. Si su ruta de transbordo incluye otra entidad operadora, consulte sus avisos por separado. Las alertas de metro de 길체크 también se limitan a las líneas operadas por la empresa.\n\n| Qué comprobar | Canal de consulta prioritario | Alcance de las alertas de metro de 길체크 |\n|---|---|---|\n| Líneas operadas por 서울교통공사 | Avisos de servicio de la empresa, 또타지하철 | Se recopilan los avisos publicados en 지하철알림정보 |\n| Tramos de las líneas 1·3·4 operados por 코레일 | Avisos de 코레일, anuncios de 서울시 | No abarcan la información de servicio de esos tramos |\n| Tramo de concesión privada de la línea 9 | Avisos de la entidad operadora correspondiente, anuncios de 서울시 | Fuera de su alcance |\n| Aumento de expediciones y refuerzo de frecuencias de autobuses urbanos | Anuncios de 서울시, 토피스, paneles informativos de las paradas | Fuera de su alcance |\n| Evolución de las negociaciones y calendario sindical | Texto original de la entidad que hace el anuncio | No se recopilan directamente |\n\nLas medidas del 22 de diciembre de 2025 se anunciaron ante la huelga prevista de 코레일. 서울시 informó de que las líneas 1~8 de la empresa funcionarían con normalidad. También anunció un total de 18 expediciones adicionales en algunos tramos de las líneas 1·3·4. Esa cifra solo corresponde a las medidas de entonces.\n\nPuede haber a la vez una huelga de 코레일 y un aviso de servicio normal de la empresa. Si solo se mira el número de línea, ambos avisos pueden parecer contradictorios. Al distinguir la entidad que publica el anuncio y el tramo al que se aplica, se puede delimitar el alcance de cada aviso.\n\n## Cómo leer los estados y el historial de cambios de 길체크\n\nUse 길체크 como canal complementario para consultar los avisos de servicio de la empresa. No es un servicio que recopile la evolución de las negociaciones laborales ni el calendario sindical como tales. La información relacionada con huelgas también debe publicarse en 지하철알림정보 para poder incorporarse.\n\nSegún el registro operativo del 13 de noviembre de 2026, la integración de las alertas de metro estaba en preparación. En ese momento se esperaba la aprobación de la solicitud de uso de 공공데이터포털. En esta consulta de la página pública no se pudo verificar la recopilación efectiva de tarjetas de metro. Cuando lo use, compruebe primero el estado más reciente de la integración que aparece en pantalla.\n\nLa [página pública de 길체크](https://injoys.com/ko/site/gilcheck) tiene un menú de metro. También muestra 서울교통공사 지하철알림정보 como fuente. Sin embargo, la presencia del menú y de la fuente debe distinguirse de la confirmación de que se recopilan avisos de verdad.\n\n| Estado | Cómo interpretarlo | Qué pruebas comprobar también |\n|---|---|---|\n| Previsto | Cambio de servicio cuya aplicación aún no ha comenzado | Hora de inicio, tramos afectados y posible retirada posterior |\n| En curso | Caso en el que se está aplicando un cambio de servicio | Último aviso y ámbito de aplicación |\n| Restablecimiento parcial | Solo se ha recuperado una parte de los tramos o del servicio | Alcance del restablecimiento y restricciones pendientes |\n| Restablecido | Estado que indica que el cambio de servicio ha terminado | Fundamento del cierre, como un aviso oficial de restablecimiento |\n| Cancelado/retirado | Caso en el que se retira un cambio anunciado antes de su inicio | Texto original de la retirada y ámbito de aplicación |\n\nLa tabla anterior sirve para contrastar los estados con las pruebas. La huelga de advertencia de 2023 y el anuncio de la segunda huelga deben leerse por separado. Si se registra una retirada anterior al inicio como un restablecimiento posterior a una huelga efectiva, se altera la evolución del caso.\n\nSi hay una tarjeta disponible, compruebe lo siguiente en este orden.\n\n1. Identifique la entidad que publica el anuncio para distinguir a qué operadora corresponde el aviso.\n2. Compare la hora del anuncio con las horas de inicio y fin de su aplicación.\n3. Consulte la hora de la última comprobación para saber cuándo se verificó la información recopilada.\n4. Revise en el historial de cambios si han cambiado los tramos afectados o el horario de aplicación.\n5. Lea el fundamento del cierre y compruebe el aviso de servicio normal en el texto original.\n\n## Diferencia entre el fin previsto y el restablecimiento oficial\n\nQue haya pasado la hora prevista de finalización no equivale a un anuncio oficial de restablecimiento. No se limite a mirar la indicación de cierre: compruebe en qué se basa. Es difícil verificar estas diferencias entre los datos de los avisos solo con noticias sobre las negociaciones.\n\n| Fundamento del cierre de la tarjeta | Hecho confirmado | Qué más debe comprobar |\n|---|---|---|\n| Aviso oficial de restablecimiento | La entidad ha anunciado el servicio normal | Hora de aplicación y tramos afectados |\n| Ha pasado la hora prevista de finalización | Ha pasado la hora prevista que estaba registrada | Avisos de prórroga o cambios y situación real del servicio |\n| Aviso de retirada antes del inicio | Se ha retirado el cambio de servicio anunciado | Posibles restricciones de otras entidades o en otros tramos |\n\nLa hora de la última comprobación no sustituye a la hora del anuncio de la entidad. La ausencia de una tarjeta tampoco se explica únicamente por el funcionamiento normal del servicio. También hay que comprobar el estado de la integración y si se ha publicado un aviso en la fuente.\n\nNo se ha confirmado si los anuncios de huelga y sus retiradas se publican siempre por separado en la fuente. Tampoco se ha confirmado si, tras una retirada, siempre se anuncia el fin de las medidas de transporte de emergencia. No use la ausencia de avisos como fundamento del cierre.\n\n## Errores frecuentes al leer los avisos de huelga\n\nComprobar si un aviso está vigente ayuda a reducir la confusión causada por anuncios antiguos. En los resultados de búsqueda también pueden aparecer avisos de huelgas pasadas. Lea primero las fechas y el ámbito de aplicación del cuerpo del texto, antes que el título.\n\n- No deduzca que ha comenzado la reducción de trenes solo porque se haya aprobado una votación.\n- No interprete un plan del 100% de servicio en la ida al trabajo como el porcentaje de servicio de todo el día.\n- No confunda la ampliación del refuerzo de frecuencias de autobús con un retraso del último autobús.\n- No extienda el servicio normal de la empresa a todos los ferrocarriles del área metropolitana.\n- No dé por confirmado el restablecimiento real solo por la hora prevista de finalización de la tarjeta.\n\nLa votación sobre medidas de conflicto colectivo y el calendario de huelga de celo de 2026 requieren una comprobación aparte. Este artículo no los trata como cambios de servicio confirmados de la empresa. Antes de viajar, consulte los últimos avisos de 서울교통공사 y 서울시.","content_html":"\u003cp\u003eEn caso de huelga de metro, compruebe primero qué entidad opera el tramo que va a usar. Después, lea desde qué hora se aplica el aviso oficial. Las negociaciones pueden llegar a un acuerdo incluso después de anunciarse una huelga. Antes de salir, vuelva a consultar los avisos de servicio normal de 서울교통공사 y 서울시.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas cifras de los casos corresponden a los anuncios de cada año recogidos en el registro de comprobación del 13 de noviembre de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#orden-para-consultar-los-avisos-de-huelga-de-metro\" class=\"anchor\" id=\"orden-para-consultar-los-avisos-de-huelga-de-metro\"\u003e\u003c/a\u003eOrden para consultar los avisos de huelga de metro\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna vez elegidos la línea, el tramo y la hora del viaje, consulte los últimos avisos de servicio. Una misma línea puede tener distintas entidades operadoras. También debe leer por separado las medidas para la ida al trabajo y la vuelta a casa.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eCompruebe las estaciones de origen y destino y los tramos de transbordo. Distinga los tramos operados por 서울교통공사 de los operados por 코레일.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBusque en los avisos de 서울교통공사 los cambios de servicio para el día del viaje. Compruebe por separado la fecha de publicación del aviso y la fecha en que se aplica.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsulte los porcentajes de servicio por franjas horarias en las medidas de transporte de emergencia de 서울시. Si va a cambiar al autobús, compruebe también el horario de refuerzo de frecuencias.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi hay una tarjeta relacionada en 길체크, abra el aviso original y el historial de cambios. Revise también la hora de la última comprobación y el fundamento del cierre.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJusto antes de salir, vuelva a comprobar si se ha publicado un aviso de servicio normal. Siga también los anuncios por megafonía y las indicaciones del personal de la estación.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eLos avisos de 서울교통공사 permiten consultar los cambios en los trenes que opera la empresa. Los anuncios de 서울시 recogen las medidas de transporte de emergencia, incluidos los autobuses. En 토피스 puede consultar el estado del tráfico y los avisos. Para los tramos operados por 코레일, consulte también sus avisos por separado.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#diferencia-entre-la-ruptura-de-las-negociaciones-y-el-anuncio-de-huelga\" class=\"anchor\" id=\"diferencia-entre-la-ruptura-de-las-negociaciones-y-el-anuncio-de-huelga\"\u003e\u003c/a\u003eDiferencia entre la ruptura de las negociaciones y el anuncio de huelga\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa ruptura de las negociaciones significa que no se ha llegado a un acuerdo. No deduzca solo por esa expresión que ya ha comenzado la reducción de trenes. La mediación, la votación y el anuncio de huelga son etapas distintas.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eExpresión del aviso\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué debe comprobar el usuario\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Expresión del aviso\"\u003eRuptura de las negociaciones\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eNo se ha llegado a un acuerdo en esa negociación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué debe comprobar el usuario\"\u003eSi hay nuevas negociaciones y anuncios de cambios en el servicio\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Expresión del aviso\"\u003eSolicitud de mediación a 노동위원회\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eSe ha solicitado a 노동위원회 que medie en el conflicto\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué debe comprobar el usuario\"\u003eLa evolución de la mediación y los avisos de servicio publicados por separado\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Expresión del aviso\"\u003eAprobación en la votación sobre medidas de conflicto colectivo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eEl sindicato ha decidido su postura sobre las medidas de conflicto colectivo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué debe comprobar el usuario\"\u003eSi se ha anunciado un calendario concreto de huelga\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Expresión del aviso\"\u003eAnuncio de huelga\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eSe comunica un plan de huelga para un momento determinado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué debe comprobar el usuario\"\u003eLa hora de inicio, el alcance y las condiciones de negociación\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Expresión del aviso\"\u003eHuelga en curso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eLas medidas de conflicto colectivo han comenzado de hecho\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué debe comprobar el usuario\"\u003eEl horario vigente y el alcance de las reducciones\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Expresión del aviso\"\u003eAcuerdo o retirada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado\"\u003eSe llega a un acuerdo o se retira la acción anunciada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué debe comprobar el usuario\"\u003eDesde qué hora se aplica el servicio normal y a qué tramos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa mediación de 노동위원회 y la votación sindical pueden coincidir en el tiempo. No todos los casos siguen las mismas etapas con los mismos intervalos. Las negociaciones pueden continuar después del anuncio.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2023, el comité negociador conjunto solicitó mediación el 4 de octubre. La votación sobre medidas de conflicto colectivo estaba prevista del 12~16 de octubre. La empresa se preparó entonces ante la posibilidad de una huelga general en noviembre. Esta evolución se recogió en el anuncio de la empresa del 5 de octubre de 2023.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#servicios-p%C3%BAblicos-esenciales-y-servicios-m%C3%ADnimos-esenciales\" class=\"anchor\" id=\"servicios-públicos-esenciales-y-servicios-mínimos-esenciales\"\u003e\u003c/a\u003eServicios públicos esenciales y servicios mínimos esenciales\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl ferrocarril urbano es una actividad que debe mantener los servicios mínimos esenciales incluso durante una huelga. El artículo 71 de 노동조합법 clasifica el transporte ferroviario urbano como servicio público esencial. Los servicios mínimos esenciales son las tareas cuya interrupción pone gravemente en peligro la vida, la seguridad o la vida cotidiana.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eNo se permite, como medida de conflicto colectivo, suspender, suprimir ni obstaculizar el mantenimiento y funcionamiento legítimos de los servicios mínimos esenciales.\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eEl texto anterior corresponde al apartado 2 del artículo 42-2 de 「노동조합 및 노동관계조정법」. Pertenece a la versión de la ley en vigor desde el 10 de marzo de 2026. Puede consultar el artículo en \u003ca href=\"https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?chrClsCd=010202\u0026amp;lsJoLnkSeq=1021081081\"\u003e국가법령정보센터\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque se mantengan los servicios mínimos esenciales, eso no significa que se conserve el horario habitual. Para conocer el porcentaje real de servicio, hay que consultar el personal disponible y el plan de transporte de emergencia de ese momento. Los acuerdos sobre servicios mínimos esenciales fijan, entre otros aspectos, el nivel que debe mantenerse y las tareas incluidas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2023 se firmó un acuerdo operativo sobre servicios mínimos esenciales el 25 de septiembre. Se estableció la reincorporación al trabajo en la medida necesaria ante desastres naturales o sociales. Ese es el contenido de aquel acuerdo y no indica el porcentaje de servicio de todas las huelgas.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#comparaci%C3%B3n-de-las-medidas-de-transporte-de-emergencia-de-%EC%84%9C%EC%9A%B8%EC%8B%9C\" class=\"anchor\" id=\"comparación-de-las-medidas-de-transporte-de-emergencia-de-서울시\"\u003e\u003c/a\u003eComparación de las medidas de transporte de emergencia de 서울시\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLea las medidas de transporte de emergencia teniendo en cuenta el año del anuncio, las franjas horarias y las condiciones de aplicación. Los porcentajes de servicio de ida y vuelta del trabajo pueden ser distintos. Las cifras siguientes corresponden a los planes anunciados entonces, no al servicio actual.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAnuncio de referencia\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eFecha prevista de huelga\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePlan de servicio de las líneas 1~8 del metro de 서울\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eMedidas para los autobuses\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anuncio de referencia\"\u003eAnuncio de 서울시 del 4 de diciembre de 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha prevista de huelga\"\u003e코레일: 5 de diciembre; 서울교통공사: 6 de diciembre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Plan de servicio de las líneas 1~8 del metro de 서울\"\u003eAnte la huelga de la empresa, 100% en la ida al trabajo y alrededor del 86% en la vuelta\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medidas para los autobuses\"\u003eRefuerzo de frecuencias de 06~09 h en la ida al trabajo y de 17~20 h en la vuelta\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anuncio de referencia\"\u003eAnuncio de 서울시 del 10 de diciembre de 2025\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fecha prevista de huelga\"\u003e코레일: 11 de diciembre; 서울교통공사: 12 de diciembre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Plan de servicio de las líneas 1~8 del metro de 서울\"\u003eAnte la huelga de la empresa, 100% en la ida al trabajo y alrededor del 88% en la vuelta\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Medidas para los autobuses\"\u003eAmpliación de 1 hora de cada franja de refuerzo de frecuencias de ida y vuelta del trabajo en 344 líneas regulares\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEl plan de refuerzo de frecuencias de autobús de 2024 ampliaba cada franja en 1 hora respecto al horario habitual. En la franja de ida al trabajo, se adelantaba el inicio. En la de vuelta, se retrasaba el final. Los detalles figuran en \u003ca href=\"https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2012886\"\u003eel aviso de 서울시 de entonces\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAmpliar el refuerzo de frecuencias significa alargar la franja en la que los autobuses pasan con mayor frecuencia. No lo interprete como un retraso de 1 hora del último autobús. También debe consultar por separado las medidas para una huelga simultánea de la empresa y 코레일. No aplique directamente las cifras de la empresa a los tramos operados por 코레일.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLas medidas de 2025 identificaban el día de inicio de la huelga como D. La fase 1 abarcaba de D~D+6 días y la fase 2, desde D+7 días. También se preveía destinar a 124 empleados de 서울시 a 31 estaciones con aglomeraciones. Esa cifra de personal corresponde al plan de seguridad de entonces.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#ejemplo-de-aplicaci%C3%B3n-en-la-ida-al-trabajo-y-la-vuelta-a-casa\" class=\"anchor\" id=\"ejemplo-de-aplicación-en-la-ida-al-trabajo-y-la-vuelta-a-casa\"\u003e\u003c/a\u003eEjemplo de aplicación en la ida al trabajo y la vuelta a casa\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi consulta las medidas de 2024, debe comprobar por separado las condiciones de ida y vuelta del trabajo. El 100% de servicio en la ida al trabajo no puede aplicarse a todo el día. En el mismo anuncio, el plan de servicio para la vuelta era de alrededor del 86%.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAl ir al trabajo, compruebe si el tren que va a usar está incluido en el plan de servicio de la empresa.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAl volver a casa, consulte de nuevo los avisos de cada línea para la franja de vuelta del trabajo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi cambia al autobús, contraste su horario con la franja de refuerzo de entonces, de 17~20 h.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEl día del viaje, vuelva a evaluar la situación con los últimos avisos de ese día.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#casos-de-huelgas-efectivas-y-retiradas-de-20232025\" class=\"anchor\" id=\"casos-de-huelgas-efectivas-y-retiradas-de-20232025\"\u003e\u003c/a\u003eCasos de huelgas efectivas y retiradas de 2023~2025\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn 2023 sí hubo una huelga de advertencia. En 2024 y 2025 se llegó a un acuerdo después de anunciarse las huelgas. Si clasifica todo un año bajo un único estado, perderá de vista la evolución de cada huelga.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaso\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEvolución de las negociaciones y la huelga\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAvisos de servicio\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué conviene distinguir al leer\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Caso\"\u003eHuelga de advertencia de noviembre de 2023\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evolución de las negociaciones y la huelga\"\u003eTras la ruptura de las negociaciones el 8 de noviembre, huelga desde las 09 h del día 9 hasta las 18 h del día 10\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avisos de servicio\"\u003eMantenimiento del 100% del servicio de 07~09 h en días laborables y aviso de reducciones en las horas centrales del día, entre otras franjas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué conviene distinguir al leer\"\u003eHuelga que sí tuvo lugar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Caso\"\u003eAnuncio de una segunda huelga en noviembre de 2023\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evolución de las negociaciones y la huelga\"\u003eAcuerdo la noche del día 21, antes de la huelga prevista para el 22\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avisos de servicio\"\u003eAviso de servicio normal para el día 22\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué conviene distinguir al leer\"\u003eRetirada distinta de la huelga de advertencia anterior\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Caso\"\u003eAnuncio de huelga de diciembre de 2024\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evolución de las negociaciones y la huelga\"\u003eAcuerdos sucesivos con 3 sindicatos desde alrededor de las 2 h de la madrugada del día 6\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avisos de servicio\"\u003eAviso de servicio normal para el día 6\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué conviene distinguir al leer\"\u003eEl resultado cambió de madrugada tras el anuncio del día anterior\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Caso\"\u003eAnuncio de huelga de diciembre de 2025\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Evolución de las negociaciones y la huelga\"\u003eAcuerdos provisionales con 3 sindicatos desde alrededor de las 6 h de la mañana del día 12\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Avisos de servicio\"\u003eAviso de servicio normal en todos los tramos de las líneas 1~8 para el día 12\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué conviene distinguir al leer\"\u003eEs necesario consultar los avisos posteriores al anuncio de madrugada\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEn 2025, las negociaciones se reanudaron después de anunciarse su ruptura de madrugada. El acuerdo alcanzado alrededor de las 6 h de la mañana llevó a retirar el plan de huelga. Esta evolución también puede comprobarse en \u003ca href=\"https://www.yna.co.kr/view/AKR20251212012100004\"\u003ela información posterior de ese día\u003c/a\u003e. No dé por hecho que la huelga ha comenzado solo porque haya pasado la hora anunciada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa hora del acuerdo es aquella en la que la empresa y los sindicatos alcanzaron una posición común. No puede considerarse igual a la hora de publicación del aviso de servicio normal. Para decidir su desplazamiento, use la hora de aplicación que indique el aviso. Distinga también la expresión «acuerdo provisional» tal como aparece en el original.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#qu%C3%A9-comprobar-seg%C3%BAn-la-entidad-operadora\" class=\"anchor\" id=\"qué-comprobar-según-la-entidad-operadora\"\u003e\u003c/a\u003eQué comprobar según la entidad operadora\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn aviso de servicio normal de 서울교통공사 no significa que se haya restablecido todo el servicio de 코레일. Si su ruta de transbordo incluye otra entidad operadora, consulte sus avisos por separado. Las alertas de metro de 길체크 también se limitan a las líneas operadas por la empresa.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eQué comprobar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCanal de consulta prioritario\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAlcance de las alertas de metro de 길체크\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eLíneas operadas por 서울교통공사\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de consulta prioritario\"\u003eAvisos de servicio de la empresa, 또타지하철\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de las alertas de metro de 길체크\"\u003eSe recopilan los avisos publicados en 지하철알림정보\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eTramos de las líneas 1·3·4 operados por 코레일\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de consulta prioritario\"\u003eAvisos de 코레일, anuncios de 서울시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de las alertas de metro de 길체크\"\u003eNo abarcan la información de servicio de esos tramos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eTramo de concesión privada de la línea 9\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de consulta prioritario\"\u003eAvisos de la entidad operadora correspondiente, anuncios de 서울시\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de las alertas de metro de 길체크\"\u003eFuera de su alcance\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eAumento de expediciones y refuerzo de frecuencias de autobuses urbanos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de consulta prioritario\"\u003eAnuncios de 서울시, 토피스, paneles informativos de las paradas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de las alertas de metro de 길체크\"\u003eFuera de su alcance\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eEvolución de las negociaciones y calendario sindical\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Canal de consulta prioritario\"\u003eTexto original de la entidad que hace el anuncio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Alcance de las alertas de metro de 길체크\"\u003eNo se recopilan directamente\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLas medidas del 22 de diciembre de 2025 se anunciaron ante la huelga prevista de 코레일. 서울시 informó de que las líneas 1~8 de la empresa funcionarían con normalidad. También anunció un total de 18 expediciones adicionales en algunos tramos de las líneas 1·3·4. Esa cifra solo corresponde a las medidas de entonces.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePuede haber a la vez una huelga de 코레일 y un aviso de servicio normal de la empresa. Si solo se mira el número de línea, ambos avisos pueden parecer contradictorios. Al distinguir la entidad que publica el anuncio y el tramo al que se aplica, se puede delimitar el alcance de cada aviso.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-leer-los-estados-y-el-historial-de-cambios-de-%EA%B8%B8%EC%B2%B4%ED%81%AC\" class=\"anchor\" id=\"cómo-leer-los-estados-y-el-historial-de-cambios-de-길체크\"\u003e\u003c/a\u003eCómo leer los estados y el historial de cambios de 길체크\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUse 길체크 como canal complementario para consultar los avisos de servicio de la empresa. No es un servicio que recopile la evolución de las negociaciones laborales ni el calendario sindical como tales. La información relacionada con huelgas también debe publicarse en 지하철알림정보 para poder incorporarse.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSegún el registro operativo del 13 de noviembre de 2026, la integración de las alertas de metro estaba en preparación. En ese momento se esperaba la aprobación de la solicitud de uso de 공공데이터포털. En esta consulta de la página pública no se pudo verificar la recopilación efectiva de tarjetas de metro. Cuando lo use, compruebe primero el estado más reciente de la integración que aparece en pantalla.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"https://injoys.com/ko/site/gilcheck\"\u003epágina pública de 길체크\u003c/a\u003e tiene un menú de metro. También muestra 서울교통공사 지하철알림정보 como fuente. Sin embargo, la presencia del menú y de la fuente debe distinguirse de la confirmación de que se recopilan avisos de verdad.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEstado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCómo interpretarlo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué pruebas comprobar también\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003ePrevisto\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo interpretarlo\"\u003eCambio de servicio cuya aplicación aún no ha comenzado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué pruebas comprobar también\"\u003eHora de inicio, tramos afectados y posible retirada posterior\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eEn curso\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo interpretarlo\"\u003eCaso en el que se está aplicando un cambio de servicio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué pruebas comprobar también\"\u003eÚltimo aviso y ámbito de aplicación\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eRestablecimiento parcial\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo interpretarlo\"\u003eSolo se ha recuperado una parte de los tramos o del servicio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué pruebas comprobar también\"\u003eAlcance del restablecimiento y restricciones pendientes\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eRestablecido\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo interpretarlo\"\u003eEstado que indica que el cambio de servicio ha terminado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué pruebas comprobar también\"\u003eFundamento del cierre, como un aviso oficial de restablecimiento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Estado\"\u003eCancelado/retirado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo interpretarlo\"\u003eCaso en el que se retira un cambio anunciado antes de su inicio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué pruebas comprobar también\"\u003eTexto original de la retirada y ámbito de aplicación\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa tabla anterior sirve para contrastar los estados con las pruebas. La huelga de advertencia de 2023 y el anuncio de la segunda huelga deben leerse por separado. Si se registra una retirada anterior al inicio como un restablecimiento posterior a una huelga efectiva, se altera la evolución del caso.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSi hay una tarjeta disponible, compruebe lo siguiente en este orden.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eIdentifique la entidad que publica el anuncio para distinguir a qué operadora corresponde el aviso.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCompare la hora del anuncio con las horas de inicio y fin de su aplicación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsulte la hora de la última comprobación para saber cuándo se verificó la información recopilada.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRevise en el historial de cambios si han cambiado los tramos afectados o el horario de aplicación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLea el fundamento del cierre y compruebe el aviso de servicio normal en el texto original.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#diferencia-entre-el-fin-previsto-y-el-restablecimiento-oficial\" class=\"anchor\" id=\"diferencia-entre-el-fin-previsto-y-el-restablecimiento-oficial\"\u003e\u003c/a\u003eDiferencia entre el fin previsto y el restablecimiento oficial\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eQue haya pasado la hora prevista de finalización no equivale a un anuncio oficial de restablecimiento. No se limite a mirar la indicación de cierre: compruebe en qué se basa. Es difícil verificar estas diferencias entre los datos de los avisos solo con noticias sobre las negociaciones.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFundamento del cierre de la tarjeta\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHecho confirmado\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué más debe comprobar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fundamento del cierre de la tarjeta\"\u003eAviso oficial de restablecimiento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho confirmado\"\u003eLa entidad ha anunciado el servicio normal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué más debe comprobar\"\u003eHora de aplicación y tramos afectados\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fundamento del cierre de la tarjeta\"\u003eHa pasado la hora prevista de finalización\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho confirmado\"\u003eHa pasado la hora prevista que estaba registrada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué más debe comprobar\"\u003eAvisos de prórroga o cambios y situación real del servicio\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Fundamento del cierre de la tarjeta\"\u003eAviso de retirada antes del inicio\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hecho confirmado\"\u003eSe ha retirado el cambio de servicio anunciado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué más debe comprobar\"\u003ePosibles restricciones de otras entidades o en otros tramos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa hora de la última comprobación no sustituye a la hora del anuncio de la entidad. La ausencia de una tarjeta tampoco se explica únicamente por el funcionamiento normal del servicio. También hay que comprobar el estado de la integración y si se ha publicado un aviso en la fuente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se ha confirmado si los anuncios de huelga y sus retiradas se publican siempre por separado en la fuente. Tampoco se ha confirmado si, tras una retirada, siempre se anuncia el fin de las medidas de transporte de emergencia. No use la ausencia de avisos como fundamento del cierre.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#errores-frecuentes-al-leer-los-avisos-de-huelga\" class=\"anchor\" id=\"errores-frecuentes-al-leer-los-avisos-de-huelga\"\u003e\u003c/a\u003eErrores frecuentes al leer los avisos de huelga\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eComprobar si un aviso está vigente ayuda a reducir la confusión causada por anuncios antiguos. En los resultados de búsqueda también pueden aparecer avisos de huelgas pasadas. Lea primero las fechas y el ámbito de aplicación del cuerpo del texto, antes que el título.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNo deduzca que ha comenzado la reducción de trenes solo porque se haya aprobado una votación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo interprete un plan del 100% de servicio en la ida al trabajo como el porcentaje de servicio de todo el día.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo confunda la ampliación del refuerzo de frecuencias de autobús con un retraso del último autobús.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo extienda el servicio normal de la empresa a todos los ferrocarriles del área metropolitana.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo dé por confirmado el restablecimiento real solo por la hora prevista de finalización de la tarjeta.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa votación sobre medidas de conflicto colectivo y el calendario de huelga de celo de 2026 requieren una comprobación aparte. Este artículo no los trata como cambios de servicio confirmados de la empresa. Antes de viajar, consulte los últimos avisos de 서울교통공사 y 서울시.\u003c/p\u003e\n","tags":["Mercado laboral","Transporte público"],"faqs":[{"question":"Si se aprueban las medidas de acción sindical en la votación, ¿se reduce de inmediato el servicio de metro?","answer":"La aprobación por sí sola no permite concluir que haya empezado una reducción real del servicio. Consulta por separado el calendario de huelga y los avisos de cambios en el servicio de la entidad operadora."},{"question":"¿Puede desconvocarse la huelga incluso después de anunciarse la ruptura de las negociaciones?","answer":"Si se llega a un acuerdo en las negociaciones posteriores, puede desconvocarse la huelga prevista. En el caso de 서울교통공사 de 2025, también se llegó a un acuerdo por la mañana tras anunciarse de madrugada la ruptura de las negociaciones."},{"question":"Si se trata de un servicio público esencial, ¿funciona como siempre incluso durante una huelga?","answer":"Deben mantenerse los servicios mínimos, pero eso no garantiza el horario habitual. Consulta el nivel real del servicio en los horarios oficiales de la huelga y en las medidas de transporte de emergencia."},{"question":"¿El nivel de servicio del 100% en la franja de ida al trabajo se aplica a todo el día?","answer":"La cifra corresponde a la franja de ida al trabajo y al ámbito especificados en el aviso. Las medidas de 서울시 de 2024 distinguían entre un nivel del 100% para la ida al trabajo y del 86% para la vuelta."},{"question":"¿Ampliar 1 hora la franja de mayor frecuencia de autobuses significa retrasar el último servicio?","answer":"Significa ampliar la franja en la que los autobuses pasan con mayor frecuencia. Consulta los avisos específicos del servicio para saber si se retrasa el último autobús."},{"question":"¿Hubo realmente una huelga en 2023?","answer":"Hubo una huelga de advertencia desde las 09 del 9 de noviembre de 2023 hasta las 18 del 10. La 2.ª huelga, anunciada después para el 22, se desconvocó tras el acuerdo alcanzado la noche del 21."},{"question":"¿Basta con consultar el aviso de servicio normal de 서울교통공사?","answer":"No basta si tu recorrido incluye tramos de 코레일 o de otras entidades operadoras. Consulta también los tramos afectados y los avisos de servicio de cada entidad."},{"question":"¿También se pueden consultar en 길체크 la huelga de 코레일 y el aumento de servicios de autobús?","answer":"Las alertas del metro de 길체크 cubren los avisos de las líneas operadas por 서울교통공사. Para los tramos de 코레일, consulta los avisos de 코레일. Consulta las medidas relativas a los autobuses en 서울시 y 토피스."},{"question":"¿Ya está activa la integración de las alertas del metro en 길체크?","answer":"Según el registro operativo del 13 de noviembre de 2026, la integración estaba en preparación. En esta consulta de la página pública no se pudo verificar la recopilación real de tarjetas. Al usar el servicio, comprueba en la pantalla el estado más reciente de la integración."},{"question":"Si no hay una tarjeta de huelga en 길체크, ¿significa que el servicio funciona con normalidad?","answer":"La ausencia de una tarjeta no basta para concluir que el servicio funciona con normalidad. Comprueba el estado de la integración y si se ha publicado el aviso en la fuente original. Antes de salir, también debes consultar la información más reciente de la entidad operadora."},{"question":"¿Se puede considerar restablecido el servicio una vez pasada la hora prevista de finalización?","answer":"Que haya pasado la hora prevista no equivale a un anuncio oficial de restablecimiento del servicio. Lee en la tarjeta la información que respalda la finalización y comprueba si hay avisos de prórroga o cambios."},{"question":"¿Las medidas de transporte de emergencia también terminan de inmediato tras desconvocarse la huelga?","answer":"La desconvocatoria por sí sola no permite asegurar que hayan terminado todas las medidas de transporte de emergencia. Consulta los últimos comunicados de 서울시 para comprobar si siguen vigentes huelgas de otras entidades operadoras y medidas adicionales."}],"sources":[{"url":"https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?chrClsCd=010202\u0026lsJoLnkSeq=1021081081","title":"국가법령정보센터, artículos 42-2 a 42-5 de 노동조합 및 노동관계조정법","type":"source"},{"url":"https://law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?chrClsCd=010202\u0026lsJoLnkSeq=1011519329","title":"국가법령정보센터, artículo 71 de 노동조합 및 노동관계조정법","type":"source"},{"url":"https://www.yna.co.kr/view/AKR20231005074300004","title":"연합뉴스, dificultades en las negociaciones salariales y del convenio colectivo de 서울교통공사… Acuerdo de servicios mínimos ante una huelga de metro, 5 de octubre de 2023","type":"source"},{"url":"https://www.seoulmetro.co.kr/kr/board.do?menuIdx=547\u0026bbsIdx=2216874","title":"서울교통공사, comunicado de prensa sobre la huelga de 2023","type":"source"},{"url":"https://m.tbs.seoul.kr/news/newsView.do?seq_800=20503666\u0026typ_800=3","title":"TBS, acuerdo en las negociaciones entre la dirección y los sindicatos del metro de 서울… El metro funcionará con normalidad el 22, 22 de noviembre de 2023","type":"source"},{"url":"https://www.seoul.go.kr/news/news_report.do?nttNo=424387","title":"서울시, medidas de transporte de emergencia ante una huelga de ferrocarril y metro, 4 de diciembre de 2024","type":"data_point"},{"url":"https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2012886","title":"서울시 내 손안에 서울, información sobre el transporte de emergencia ante una huelga de ferrocarril y metro en 2024","type":"source"},{"url":"https://www.seoulmetro.co.kr/kr/board.do?menuIdx=547\u0026bbsIdx=2218481","title":"서울교통공사, aviso sobre el acuerdo entre la dirección y los sindicatos y el funcionamiento normal del servicio, 6 de diciembre de 2024","type":"source"},{"url":"https://www.seoul.go.kr/news/news_report.do?nttNo=448396","title":"서울시, medidas de transporte de emergencia ante una huelga de ferrocarril y metro, 10 de diciembre de 2025","type":"data_point"},{"url":"https://www.seoulmetro.co.kr/kr/board.do?menuIdx=547\u0026bbsIdx=2220486","title":"서울교통공사, aviso sobre el acuerdo provisional entre la dirección y los sindicatos y el funcionamiento normal del servicio, 12 de diciembre de 2025","type":"source"},{"url":"https://www.yna.co.kr/view/AKR20251212012100004","title":"연합뉴스, el sindicato n.º 1 del metro de 서울 retira la convocatoria de huelga… Acuerdo de último momento tras la ruptura de las negociaciones salariales y del convenio colectivo, 12 de diciembre de 2025","type":"source"},{"url":"https://www.seoul.go.kr/news/news_report.do?nttNo=449014","title":"서울시, medidas de transporte de emergencia ante una huelga del sindicato ferroviario, 22 de diciembre de 2025","type":"data_point"},{"url":"https://topis.seoul.go.kr/","title":"Sistema de información de tráfico TOPIS de 서울시","type":"source"},{"url":"https://injoys.com/ko/site/gilcheck","title":"Página pública de 길체크, menú del metro y fuentes de información","type":"source"}],"images":[{"id":3046,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDYwNDQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--579916e2d7d342190e6cee981d02256436dcc8ff/ai-b41122b8.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"지하철 개찰구 앞 벤치에 앉아 옆에 놓인 스마트폰을 바라보는 자주색 누빔 재킷과 목도리 차림의 남성","caption":"출발 직전에 파업 철회와 정상 운행 공지를 다시 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man in a burgundy quilted jacket and scarf sits near subway fare gates, looking at a phone beside him.","caption":"Recheck notices about strike cancellation and normal service just before departure.","description":null},"ja":{"alt":"地下鉄の改札前のベンチに座り、隣のスマートフォンを見る、えんじ色のキルティングジャケットとマフラー姿の男性","caption":"出発直前に、ストライキ撤回と通常運行のお知らせをもう一度確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con chaqueta burdeos y bufanda mira el móvil a su lado, sentado cerca de los tornos del metro.","caption":"Justo antes de salir, vuelve a consultar los avisos de cancelación de la huelga y servicio normal.","description":null},"id":{"alt":"Pria berjaket burgundi dan syal duduk dekat gerbang tiket kereta bawah tanah, menatap ponsel di sampingnya.","caption":"Periksa kembali pengumuman pembatalan mogok dan layanan normal sesaat sebelum berangkat.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de casaco bordô e cachecol olha o celular ao seu lado, sentado perto das catracas do metrô.","caption":"Confira novamente os avisos de cancelamento da greve e operação normal pouco antes de sair.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著酒紅色鋪棉外套、圍著圍巾的男子坐在地鐵閘門前的長椅上，看著身旁的手機","caption":"出發前請再次確認罷工取消及正常營運公告。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann mit weinroter Steppjacke und Schal sitzt vor U-Bahn-Sperren und blickt auf das Handy neben sich.","caption":"Prüfen Sie kurz vor der Abfahrt erneut die Meldungen zur Streikabsage und zum regulären Betrieb.","description":null}}},{"id":3047,"url":"https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDYwNTIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--9320f5d7abff26950bad0f3a28003d72a7432bfc/ai-dff212dd.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"버스가 다가오는 정류장에서 코트와 목도리를 두른 중년 여성이 게시된 운행 시간표를 살펴보고 있다.","caption":"비상수송대책에서 버스 집중배차 시간을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A middle-aged woman in a coat and scarf reads a posted timetable at a bus stop as a bus approaches.","caption":"Check the hours of increased bus frequency in the emergency transport plan.","description":null},"ja":{"alt":"バスが近づく停留所で、コートとマフラーを着用した中年女性が掲示された時刻表を確認している。","caption":"非常輸送対策でバスの増便時間帯を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer de mediana edad con abrigo y bufanda consulta el horario de una parada mientras se acerca un autobús.","caption":"Consulta las horas de mayor frecuencia de autobuses en el plan de transporte de emergencia.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan paruh baya berjaket dan bersyal membaca jadwal di halte saat bus mendekat.","caption":"Periksa jam peningkatan frekuensi bus dalam rencana transportasi darurat.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de meia-idade com casaco e cachecol consulta o horário no ponto enquanto um ônibus se aproxima.","caption":"Confira os horários de maior frequência dos ônibus no plano de transporte de emergência.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著大衣、圍著圍巾的中年女子在公車站查看張貼的時刻表，後方有公車駛近。","caption":"請確認緊急運輸措施中的公車加密班次時段。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau mittleren Alters mit Mantel und Schal liest den Fahrplan an einer Haltestelle, während ein Bus naht.","caption":"Prüfen Sie im Notverkehrsplan die Zeiten mit erhöhter Bustaktung.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-18T02:49:30+09:00","updated_at":"2026-11-18T02:49:30+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://injoys.com/es/articles/seoul-subway-strike-notice-status-guide"}