--- title: "薩水大捷 612年乙支文德誘敵策略與意義" locale: zh-hant category: knowledge_base category_name: "知識庫" translation_status: reviewed license: cc_by author: "injoys" source_url: https://injoys.com/en/articles/salsu-battle-612-eulji-mundeok-strategy-and-significance published_at: 2026-09-23T13:07:21+09:00 --- # 薩水大捷 612年乙支文德誘敵策略與意義 > 薩水大捷是612年高句麗擊敗隋朝進攻平壤部隊的戰役。戰事主要圍繞乙支文德的偵察與誘敵，以及隋軍撤退渡河時發動的攻擊展開；兵力數字與水攻說則須根據史料記載的範圍分別解讀。 ## Key Points - 薩水大捷是612年農曆7月高句麗在薩水大敗隋軍的戰役。 - 乙支文德先以詐降之計探查敵營，之後誘敵深入。 - 高句麗軍在撤退的隋軍渡過薩水約一半時，攻擊其後軍。 - 《三國史記》記載的30萬5千人與2,700人，分別是9軍出發時的兵力及返回遼東城的人數。 - 薩水大捷挫敗了612年的遠征，但並未終結隋朝此後的入侵。 薩水大捷是612年高句麗抵禦隋朝入侵的戰役。乙支文德將敵軍深入誘敵後，趁其撤退渡過薩水時發動攻擊。這場勝利因挫敗大規模遠征軍進攻平壤而為人所銘記。 本文依據韓國史資料庫的《三國史記》，並於2026年9月確認。 ## 薩水大捷發生於何時何地 薩水大捷發生於嬰陽王23年，即612年農曆7月。薩水一般被認為是今天的清川江。高句麗方面的指揮官是乙支文德。對手則是由于仲文、宇文述等人率領的隋朝平壤進軍部隊。 這場戰役是高句麗與隋朝戰爭的一部分。並非所有隋軍都集結在薩水一地作戰。必須區分進攻遼東城的兵力與前往平壤的兵力。戰役的基本資訊可在[韓國民族文化大百科全書的薩水大捷條目](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0026415)中確認。 ## 隋朝入侵的背景 戰爭背景在於兩國圍繞東亞秩序發生的衝突。隋朝於589年統一中國。此後試圖擴大對周邊國家的影響力。高句麗則希望維持原有的獨立勢力範圍。 598年，高句麗率先進攻遼西。隋文帝因此派兵，但遠征失敗。繼位的隋煬帝於612年親自展開高句麗遠征。這一脈絡整理於[我們的歷史網的高句麗與隋朝戰爭解說](https://contents.history.go.kr/front/kc/printViewPopup.do?levelId=kc_i100400)。 高句麗遭受了多路直逼首都的攻勢。隋軍主力對遼東各城施壓。于仲文、宇文述等人的九軍向平壤進軍。由來護兒指揮的隋朝海軍也渡海接近。 ## 從入侵到撤退的年表 薩水大捷的發展依序經歷敵陣偵察、誘敵與撤退途中攻擊。下列月份依史料中的農曆記載。未換算為陽曆日期。 | 時期 | 事件 | 出處 | | --- | --- | --- | | 589年 | 隋朝統一中國 | 我們的歷史網〈高句麗與隋朝戰爭〉 | | 598年 | 高句麗進攻遼西及隋文帝遠征失敗 | 我們的歷史網〈高句麗與隋朝戰爭〉 | | 612年 | 隋煬帝大規模入侵高句麗 | 我們的歷史網〈薩水大捷〉 | | 612年農曆6月 | 乙支文德偵察隋軍營地 | 《三國史記》乙支文德列傳 | | 612年農曆7月 | 在薩水攻擊撤退中的隋軍 | 《三國史記》乙支文德列傳 | | 613年 | 隋朝再次入侵後，因楊玄感叛亂而撤退 | 我們的歷史網〈高句麗與隋朝戰爭〉 | | 614年 | 隋朝再次入侵後，高句麗請求議和，戰爭告終 | 我們的歷史網〈高句麗與隋朝戰爭〉 | ## 乙支文德的偵察與誘敵策略 ### 以假意投降確認了什麼 《三國史記》將乙支文德前往敵陣的目的解釋為偵察。他奉王命，以投降為名進入隋軍營地。實際目的是觀察對方軍隊的強項與弱點。這一點明載於[乙支文德列傳的偵察記載](https://db.history.go.kr/common/compareViewer.do?levelId=sg_044r_0020_0040&type=ancient)。 隋軍指揮部試圖扣押乙支文德。但因劉士龍反對，最後讓他離開。即使對方要求他再來，乙支文德也未予回應。記載稱，他此後渡過鴨綠江返回。 ### 獲得大量軍糧後為何仍然挨餓 補給問題出在糧食發放量與實際運輸能力之間。據傳九軍出發時領取了100天的糧食。士兵還必須同時搬運武器及其他軍需品。史料記載，有人因無法承受沉重負擔而將糧食埋掉。 因此，發放過糧食這件事本身並不代表補給成功。向平壤進軍期間，必須仍有足夠的糧食可供食用。隨著戰爭延長，這項條件逐漸瓦解。韓國民族文化大百科全書將此解釋為九軍在作戰上的限制。 ### 為何假裝敗退 乙支文德的撤退，是將對方誘入更深處的誘敵作戰。我們的歷史網將一天七次交戰解釋為刻意落敗。隋軍雖然在戰鬥中取勝，卻也消耗了體力。最終進軍至平壤附近的部隊陷入補給困難與疲勞之中。 乙支文德向于仲文送去一首含有停止戰爭之意的詩。不過，不能認為僅憑一首詩便決定了撤退。還必須同時考慮軍糧不足及進攻平壤城的困難。相關說明見於[我們的歷史網的薩水大捷解說](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?code=kc_age_10&levelId=kc_i101200)。 ## 轉捩點是撤退與渡河攻擊 決定性的轉捩點在於高句麗軍持續壓迫撤退中的敵軍。乙支文德派遣使者，再次提出投降。他表示，如果隋軍撤回，便會安排高句麗王覲見皇帝。疲憊的隋軍指揮部以此為由撤退。 《三國史記》乙支文德列傳對接下來的攻擊記載如下。 > 乙支文德出兵，從四面包圍襲擊。 隋軍維持方陣，一邊作戰一邊移動。方陣是用來防備多個方向攻擊的陣形。當兵力在薩水渡過一半時，高句麗軍攻擊後軍。史料記載，後方部隊的潰敗蔓延至多支部隊。 從戰術上看，渡河時部隊容易被分割。這是對渡河時機之脆弱性的解釋。史料直接記載的攻擊目標是後軍。依據為[乙支文德列傳的薩水戰役記載](https://db.history.go.kr/common/compareViewer.do?levelId=sg_044r_0020_0110&type=ancient)。 ## 兵力數字與戰役結果 《三國史記》的數字顯示，向平壤進軍的九軍遭遇了重大失敗。但出發兵力與返回人數之間的差額，並不等同於陣亡人數。必須區分兩項數字所指的地點與統計範圍。 | 記載的數字 | 時期與範圍 | 解讀時的注意事項 | | --- | --- | --- | | 100萬人 | 據傳為612年隋朝遠征的動員兵力 | 並非集結於薩水戰場的兵力 | | 30萬5千人 | 612年九軍首次渡過遼河時的兵力 | 平壤進軍部隊的出發規模 | | 2,700人 | 612年戰敗後返回遼東城的人數 | 不可擴大解釋為整支遠征軍的生還者人數 | 第一項數字見於我們的歷史網薩水大捷解說。（確認值為113萬3,800名士兵及人數為其兩倍的軍糧運輸人員 · 出處 contents.history.go.kr · 2026-09-23確認）後兩項數字出自《三國史記》乙支文德列傳。（確認值為首次渡過遼河的九軍30萬5千人、返回遼東城者2,700人 · 出處 db.history.go.kr · 2026-09-23確認）高句麗軍的確切兵力與損失規模無法從這項記載中確認。 薩水大捷決定了612年隋朝遠征的失敗。隋煬帝最終也撤回軍隊。然而，隋朝於613年和614年再次進攻高句麗。因此，不能將這場勝利視為兩國戰爭立即終結的標誌。 隋朝的衰亡也很難僅以一場戰役解釋。反覆遠征加重了國家負擔。大規模土木工程與內部叛亂也共同發揮作用。這些背景可在我們的歷史網的高句麗與隋朝戰爭解說中確認。 ## 記載與解釋 ### 史料直接記載的內容 《三國史記》記述了偵察、誘敵及撤退途中的攻擊。但它並非612年在現場撰寫的報告，而是金富軾等人於高麗時代的1145年編纂的史書。編纂時間可在[我們的歷史網的三國史記解說](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_r200340)中確認。 ### 普遍接受的解釋 公共歷史解說將誘敵作戰與補給困難解釋為決定勝敗的關鍵。這是我們的歷史網與韓國民族文化大百科全書共同採用的解釋。同時也須考慮遼東各城堅守的情況。乙支文德的作戰可以放在整場戰爭的條件中理解。 ### 水攻說是已確認的事實嗎 決堤淹沒敵軍的說法，很難視為已確定的事實。《三國史記》的相關段落中並未提到破壞堤防。韓國史資料庫的註釋檢視了水攻說所依據的後世傳說，並對傳說形成的時期及修築堤防的現實可行性提出質疑。 因此，必須區分利用河流作戰與決堤水攻。前者可由渡河途中遭到攻擊的記載確認。後者則是需要另行證明的解釋。 ## 相同數字為何出現在多部史書中 即使多部史書出現相同數字，也不能斷定它們是彼此獨立的證言。因為後世史書可能引用了先前書籍的內容。韓國史資料庫的註釋說明了《三國史記》與《資治通鑑》的文句關係，指出引用時省略了部分內容或更改了表述。 因此，不能只計算史書數量來判斷數字的準確性。還必須同時考察相同數字是從何處流傳而來。如此便能分別判斷戰役勝敗與兵力統計的準確程度。 ## 今日理解薩水大捷的意義 薩水大捷顯示，不能僅以兵力規模解釋戰爭結果。補給一旦中斷，即使兵力眾多也難以持續作戰。指揮部的判斷與城郭防禦也會改變戰役條件。最後的渡河攻擊與此前的過程彼此相連。 學習歷史時，必須區分以下內容。 - 戰爭與戰役：區分整場高句麗與隋朝戰爭，以及612年的薩水戰役 - 整體與部分：區分隋朝遠征軍與向平壤進軍的九軍 - 記載與再現：區分史料記載的攻擊與後世的水攻故事 - 事件與編纂：區分612年的戰役與高麗時代的史書 ## 常見問題 ### 薩水現在位於何處 薩水一般被認為是今天的清川江。我們的歷史網與韓國民族文化大百科全書皆如此說明。不過，僅憑河流位置的考證，仍無法確定當時確切的渡河地點。 ### 乙支文德的出生與生平有記載嗎 乙支文德的生卒年不詳。《三國史記》也記載無法得知其家世。後世書籍中關於其出生地的說明，真實與否尚不確定。相關內容整理於[韓國民族文化大百科全書的乙支文德條目](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0042969)。 ### 隋朝軍隊與水軍意思相同嗎 本文中的隋軍指隋朝的軍隊。水軍則依語境指乘船作戰的海軍。必須區分來護兒的海軍與于仲文、宇文述的陸上部隊。 ### 薩水大捷的日期可以作為陽曆紀念日嗎 不能將農曆記載直接當作陽曆紀念日使用。韓國史資料庫將戰役時間標示為612年農曆7月。本文不將其換算為陽曆日期。 ## FAQ ### 薩水大捷何時發生？ 薩水大捷發生於高句麗嬰陽王23年，即612年農曆7月。不可將這個日期改寫為公曆7月。 ### 薩水大捷的地點在哪裡？ 薩水一般被認為是現今的清川江。河流的位置與當時確切的渡河地點必須加以區分。 ### 乙支文德為何佯裝投降？ 《三國史記》將其前往敵營的目的解釋為探查隋軍的虛實。此後透過使者提出的投降建議，與隋軍決定撤退有關。 ### 乙支文德的誘敵戰略如何發揮作用？ 高句麗軍佯裝敗退，將隋軍誘入深處。進軍的部隊陷入糧食短缺與疲憊的困境。撤退時又遭到高句麗軍追擊。 ### 薩水大捷是決堤的水攻作戰嗎？ 決堤的說法很難視為已確定的事實。《三國史記》記載，隋軍渡河至一半時，後軍遭到攻擊。 ### 30萬5千人中只有2,700人返回的記載代表什麼？ 《三國史記》中的30萬5千人，是渡過遼河的9軍兵力。2,700人則是戰敗後返回遼東城的人數。不能將兩個數字的差額全都算作陣亡者。 ### 高句麗與隋朝的戰爭因薩水大捷而結束了嗎？ 612年的遠征雖然失敗，但隋朝在613年與614年再次入侵。薩水大捷必須與兩國整場戰爭的終結加以區分。 ### 乙支文德的出生年份與籍貫已獲確認嗎？ 乙支文德的生卒年不詳。《三國史記》記載其家世無從得知。後世記錄對其籍貫的說法也很難視為已確定的事實。 ## Sources - [國史編纂委員會韓國史資料庫，《三國史記》乙支文德偵察隋朝陣營的虛實](https://db.history.go.kr/common/compareViewer.do?levelId=sg_044r_0020_0040&type=ancient) - [國史編纂委員會韓國史資料庫，《三國史記》乙支文德在薩水取得大勝及註釋](https://db.history.go.kr/common/compareViewer.do?levelId=sg_044r_0020_0110&type=ancient) - [國史編纂委員會我們的歷史網，韓國史編年史 薩水大捷](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?code=kc_age_10&levelId=kc_i101200) - [國史編纂委員會我們的歷史網，韓國史編年史 高句麗與隋朝的戰爭](https://contents.history.go.kr/front/kc/printViewPopup.do?levelId=kc_i100400) - [國史編纂委員會我們的歷史網，韓國史編年史 三國史記](https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_r200340) - [韓國學中央研究院韓國民族文化大百科全書，薩水大捷](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0026415) - [韓國學中央研究院韓國民族文化大百科全書，乙支文德](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0042969) ## Images ![高句麗使者乙支文德在河畔隋軍營地中受護送，周圍遍布軍需與馬匹](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjE0MDgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--e4e7e6a542cd0912236dbe5e131d4db03a148002/ai-7f340824.webp) ![隋軍撤退隊伍渡過淺河，高句麗軍從林木覆蓋的山坡逼近岸邊結陣的後軍](https://injoys.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MjE0MTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--3948d79169c3ca7abe14348930f17bb1946d6551/ai-eed5fed6.webp)