Saltar al contenido
Cómo hacer 🇰🇷 Corea del Sur

Este contenido se aplica específicamente a Corea del Sur.

Bus urbano en 5 ciudades: tarifas, transbordos y reembolsos

Información sobre las tarifas con tarjeta de transporte y las condiciones de transbordo de los autobuses urbanos de 부산, 대구, 광주, 대전 y 울산. La guía sigue el orden práctico de uso, desde la consulta de las rutas reorganizadas hasta el registro en 동백패스, 광주 G-패스 y 모두의카드.

Escucha o lee este artículo

28:52

Escúchalo o lee solo el texto.

Bus urbano en 5 ciudades: tarifas, transbordos y reembolsos

Supertonic 3 Voz generada por IA 29 min de lectura

0:00 28:52

Publicidad

Descargar audio

Nombre de archivo
city-bus-fares-transfers-refunds-five-korean-cities-es.mp3
Formato
MP3 (audio/mpeg)
Duración
28:52
Tamaño
19.8 MB
Motor
Supertonic 3

Este audio fue generado por IA.

Puedes descargarlo y usarlo libremente para uso personal.

Publicidad

Bus urbano en 5 ciudades: tarifas, transbordos y reembolsos

18 min de lectura

Bus urbano en 5 ciudades: tarifas, transbordos y reembolsos
Información sobre las tarifas con tarjeta de transporte y las condiciones de transbordo de los autobuses urbanos de 부산, 대구, 광주, 대전 y 울산. La guía sigue el orden práctico de uso, desde la consulta de las rutas reorganizadas hasta el registro en 동백패스, 광주 G-패스 y 모두의카드.
Consulta el número de ruta actual en el buscador de rutas de metro y autobús, a la izquierda de este sitio.
Consulta la tarifa correspondiente al tipo de autobús que vayas a usar y las condiciones de pago con tarjeta de transporte.
Al bajar, pasa por el lector la misma tarjeta que usaste al subir y respeta los plazos de transbordo de cada ciudad.
Prepara una tarjeta de transporte que cumpla los requisitos para el reembolso, inscríbete en 모두의카드 y registra la tarjeta.
Comprueba si estás inscrito en las ayudas adicionales de tu región y revisa el detalle de los reembolsos del mes siguiente.
Para usar los autobuses urbanos de 부산, 대구, 광주, 대전 y 울산, prepare una tarjeta de transporte. Para hacer transbordos, debe validar la misma tarjeta al bajar. Si tiene 19 años o más y cumple los requisitos para recibir el reembolso de gastos de transporte, compruebe primero su inscripción en 모두의카드.
Las cifras y los cambios se basan en los registros de consulta del 9 de noviembre de 2026 y en la información oficial.
Pasos para usar el autobús y registrarse para el reembolso
Consulte la línea actual y compruebe su tarjeta de transporte y su registro para el reembolso. No necesita inscribirse en un programa de reembolso para subir al autobús. Para recibir el reembolso, la tarjeta que use debe estar admitida en el programa.
· Abra «Buscar líneas de metro y autobús», a la izquierda de este sitio. Consulte el recorrido por ciudad y número de línea. · Compruebe la parada de salida y el sentido de circulación. En el mismo menú puede consultar el primer y el último servicio, la frecuencia y la llegada prevista. · Compruebe que su tarjeta de transporte esté habilitada. Si es de prepago, revise el saldo. · Si quiere recibir el reembolso de 모두의카드, consulte los requisitos de inscripción. Obtenga una tarjeta admitida y regístrela en el sitio web oficial. · Compruebe su inscripción en las ayudas adicionales de cada región. Después de viajar, consulte los importes acumulados y reembolsados de la tarjeta registrada.
Por lo general, 모두의카드 está dirigido a personas de 19 años o más. Consulte en la pantalla de inscripción los requisitos detallados, como residir en una región participante. Las condiciones de reembolso varían según el número de viajes mensuales y el mes de uso.
Tarifas de autobuses ordinarios, exprés y con asiento por ciudad
Los siguientes importes corresponden a la tarifa ordinaria de adulto con tarjeta de transporte. Dentro de una misma ciudad, la tarifa varía según el tipo de autobús. Antes de salir, vuelva a consultar la información tarifaria de la línea actual.
Tarifas de autobuses urbanos de 부산
La tarifa con tarjeta de transporte de los autobuses ordinarios es de 1,550 wones. La de los autobuses con asiento es de 2,100 wones. En los autobuses nocturnos ordinarios se aplica una tarifa de 2,000 wones. En los autobuses nocturnos con asiento se aplica una tarifa de 2,500 wones.
Estas tarifas entraron en vigor el 6 de octubre de 2023. El tramo interurbano de la línea 2000 tiene una tarifa aparte. La gratuidad infantil exige una tarjeta de transporte para niños. Consulte las categorías detalladas en la información sobre tarifas de autobuses urbanos de 부산.
Tarifas de autobuses urbanos de 대구
La tarifa con tarjeta de transporte de los autobuses ordinarios es de 1,500 wones. La de los autobuses exprés y directos es de 1,950 wones. Al transbordar de un autobús ordinario a uno exprés o directo, se paga la diferencia. Las condiciones figuran en la información de transporte de 대구.
Tarifas de autobuses urbanos de 광주
La tarifa con tarjeta de transporte de los autobuses ordinarios es de 1,250 wones. Las líneas directas 1001 y 1002 tienen una tarifa de 1,700 wones, correspondiente a los autobuses con asiento. Tras la reorganización, las otras 113 líneas aplican la tarifa de autobús ordinario.
Esta clasificación se basa en el aviso de reorganización de 2026 del BIS de 광주. Las líneas directas 1001 y 1002 sustituyen a la antigua línea 02 de autobuses con asiento. Consulte por separado los recargos de los tramos que cruzan el límite municipal.
Tarifas de autobuses urbanos de 대전
La tarifa ordinaria con tarjeta de transporte de los autobuses urbanos es de 1,500 wones. La tarifa ordinaria con tarjeta de transporte del metro es de 1,550 wones. Se toman como referencia las tarifas vigentes desde el 1 de enero de 2024. La información actual de 대전시버스운송사업조합 también indica los mismos importes.
No se estima una tarifa solo porque no se haya encontrado un aviso específico de aumento. Vuelva a consultar la tarifa del día del viaje en la información de transporte de 대전. Si viaja fuera del límite municipal, debe comprobar también las tarifas por tramo.
Tarifas de autobuses urbanos de 울산
La tarifa de adulto con tarjeta de transporte de los autobuses ordinarios es de 1,500 wones. La de los autobuses alimentadores y de barrio es de 1,000 wones. En los autobuses directos con asiento se aplica una tarifa de 2,300 wones.
La tabla de tarifas de los servicios directos fuera del límite municipal indica 2,900 wones. La tarifa de adulto con tarjeta de transporte de los autobuses limusina es de 3,900 wones. La tarifa infantil con tarjeta de transporte es de 0 wones. Consulte las líneas a las que se aplica en la tabla de tarifas de 울산교통관리센터.
Comparación de plazos y número de transbordos
Para obtener el descuento por transbordo, las subidas y bajadas deben quedar registradas con la misma tarjeta de transporte. Validar al bajar consiste en acercar la tarjeta al lector al salir. El plazo y el número de transbordos permitidos varían según la ciudad.
Ciudad | Plazo básico de transbordo | Número | Cobertura y condiciones que debe comprobar 부산 | Dentro de los 30 minutos posteriores a la bajada del medio de transporte anterior | 2 | Autobuses, metro, autobuses de barrio, etc.; se excluye volver a subir a un autobús con el mismo número 대구 | Dentro de los 30 minutos posteriores a la bajada | 2 | Incluye el metro, 대경선 y los autobuses de las ciudades y condados participantes; 60 minutos para los autobuses urbanos de fuera de 대구 광주 | Dentro de los 30 minutos posteriores a la primera bajada | Sin límite | Autobuses urbanos, metro y autobuses de barrio; se excluye la misma línea 대전 | Por lo general, 30 minutos después de bajar; 60 minutos en algunos casos | 3 | El plazo depende del intervalo entre servicios en días laborables del siguiente autobús 울산 | Por lo general, dentro de los 40 minutos posteriores a la bajada del primer autobús | Sin límite | En algunas líneas se aplican 60 minutos; el descuento depende de la tarifa del primer viaje
La «Información de transporte» de 대구 explica así la condición de uso de la tarjeta:
Debe usar la misma tarjeta al subir y al bajar para que se apliquen las ventajas del transbordo.
En 부산 puede hacer un total de 3 viajes, incluidos 2 transbordos. La diferencia se calcula tomando como referencia la tarifa más alta de los medios de transporte usados. Para 부산김해경전철 y 동해선, compruebe también las combinaciones admitidas. Las excepciones figuran en la guía de transbordos de 부산교통공사.
Que 광주 no limite el número de transbordos no significa que no haya límite de tiempo. Deben hacerse dentro de los 30 minutos posteriores a la primera bajada. Para los autobuses rurales de las ciudades y condados vecinos, consulte por separado las reglas de transbordo regional. Las condiciones figuran en las preguntas frecuentes sobre transbordos de 광주교통공사.
En 대전, el plazo depende del intervalo entre servicios en días laborables del siguiente autobús. Para las líneas con intervalos de 15 minutos como máximo, se permite el transbordo hasta los 30 minutos. Para las líneas con intervalos de al menos 16 minutos, se aplican 60 minutos. Consulte las condiciones de cada línea en la guía de transbordos de 대전시버스운송사업조합.
En 울산, el tiempo se cuenta desde la bajada del primer autobús. El descuento básico para adultos es de un máximo de 1,500 wones. También debe validar la tarjeta cada vez que baje. Consulte las líneas con excepciones en la guía del sistema de descuentos por transbordo de 울산.
Ejemplos de cálculo de la diferencia por transbordo
Aunque se reconozca el transbordo, si cambia a un medio de transporte más caro tendrá que pagar la diferencia. Los siguientes cálculos se basan en la tarifa ordinaria de adulto con tarjeta de transporte. Solo se aplican si se cumplen las condiciones de tiempo, número de transbordos y validación al bajar.
· En 대구, al transbordar de un autobús ordinario a uno exprés o directo, la diferencia es de 1,950 wones - 1,500 wones = 450 wones. El coste total es de 1,950 wones. · En 대전, al transbordar de un autobús urbano al metro, la diferencia es de 1,550 wones - 1,500 wones = 50 wones. El coste total es de 1,550 wones.
Estas diferencias se han calculado con las tarifas oficiales. En 대전, al cambiar del metro al autobús no se paga ninguna diferencia adicional. Los transbordos entre autobús y metro para adolescentes y niños en 대전 son gratuitos. Estas condiciones figuran en el aviso de ajuste de tarifas de 대전.
Reorganización de líneas de 2025~2026 y consulta de los nuevos números
Si no encuentra una línea con su número antiguo, busque el actual en el aviso de reorganización. Aunque el número sea el mismo, las paradas del recorrido pueden haber cambiado. Incluso en las líneas que usaba para ir y volver del trabajo, debe comprobar el sentido de circulación.
· 부산 ajustó 40 líneas desde el primer servicio del 5 de julio de 2025. Hubo 6 nuevas, 20 modificadas, 8 suprimidas y otras 6. También se crearon autobuses de tipo exprés urbano. · 대구 aplicó una reorganización de líneas el 24 de febrero de 2025. La fecha de entrada en vigor también figura en las noticias oficiales de la administración de 수성구. Aquí no se afirma un número concreto de líneas reorganizadas. · 광주 aplicó la reorganización el 31 de octubre de 2026. La línea 02 de autobuses con asiento pasó a ser las líneas directas 1001 y 1002. El aviso del BIS del 28 de octubre también informó de la ampliación de las líneas fuera del límite municipal. · En 대전, consulte los avisos individuales de cambios de la línea que vaya a usar. Con la información comprobada para este artículo, no se indica una fecha de reorganización conjunta. · 울산 aplicó la primera fase de la reorganización el 3 de octubre de 2026. Incluyó, entre otros cambios, la recuperación de la línea 123. La segunda fase, para diciembre de 2026, estaba prevista en el momento del anuncio.
Compruebe los recorridos anteriores y posteriores al cambio en este orden.
· Introduzca el número actual en «Buscar líneas de metro y autobús» de este sitio. · Si no aparece, consulte el aviso de reorganización del BIS de la ciudad correspondiente. · Compare el número antiguo y las paradas de salida y llegada. · Busque de nuevo con el número nuevo y compruebe el sentido de circulación.
La fecha de apertura de la línea 2 del metro de 광주 es independiente de la fecha de reorganización de los autobuses. No use las noticias sobre el retraso de la apertura como información del servicio actual. Consulte en los avisos de 광주교통공사 cuándo estará disponible realmente.
동백패스, 광주 G-패스 y ayudas para personas mayores de 울산
Para las ayudas regionales, compruebe primero la tarjeta que usa y los requisitos de residencia y edad. Pagar con una tarjeta de transporte ordinaria no completa la inscripción. También debe distinguir entre el descuento inmediato en la tarifa y el reembolso del mes siguiente.
Inscripción en 동백패스 de 부산
Según la información básica de 동백패스, se subvenciona la parte del gasto mensual que supere los 45,000 wones. Se toma como referencia el gasto reconocido en transporte público de 부산 con la tarjeta de transporte 동백전. El límite mensual de reembolso del programa por sí solo es de 45,000 wones.
La ciudad de 부산 mejoró la vinculación con K-패스 desde el 1 de abril de 2026. Los gastos admitidos de quienes están inscritos en ambos programas se calculan mediante el sistema vinculado. Puede comprobarlo en el anuncio de 부산 sobre la mejora de la vinculación.
· Prepare una tarjeta de transporte 동백전. · Inscríbase en 동백패스 desde la aplicación de 동백전. · Inscríbase también en 모두의카드 y registre la tarjeta que vaya a usar. · Después de viajar, consulte el importe del reembolso calculado.
No aplique el límite básico de 동백패스 como límite de todo el reembolso vinculado. Para las ventajas de la vinculación, debe comprobar la inscripción en ambos programas. Tener la tarjeta no basta para completar la inscripción. Los requisitos figuran en la guía de 동백패스 de 부산.
Beneficiarios de 광주 G-패스
광주 G-패스 para adultos está vinculado al uso de K-패스 por los residentes de 광주. Para los jóvenes de entre 19 y 39 años cumplidos, el porcentaje de reembolso es del 30%. Para las personas de 65 años o más, es del 50%.
Los adultos deben comprobar el requisito de hacer al menos 15 viajes al mes después de registrar la tarjeta. Quienes ya estén inscritos deben revisar el domicilio registrado y el estado de la tarjeta. No es obligatorio tener una tarjeta con un diseño específico de G-패스. El procedimiento figura en la guía de uso de 광주 G-패스.
Tarjeta de transporte gratuita para personas mayores de 울산
Desde el 1 de febrero de 2026, está dirigida a los residentes de 울산 de 70 años o más. Pueden hacer hasta 60 viajes al mes con una tarjeta de transporte para personas mayores a su nombre. Los transbordos no se incluyen en este límite.
La tarjeta se obtiene en persona en el centro administrativo y de bienestar del 읍, 면 o 동 correspondiente al domicilio. Antes de acudir, consulte en el centro qué debe llevar. Las líneas de otras ciudades y provincias quedan excluidas de la ayuda. Las condiciones figuran en la guía del programa de transporte gratuito para personas mayores de 울산.
Condiciones de reembolso y registro de 모두의카드
모두의카드 calcula el reembolso a partir de los viajes registrados en K-패스. Por lo general, exige al menos 15 viajes al mes. Consulte en la información oficial la excepción del primer mes de inscripción. (Dato comprobado: también se reembolsan los viajes si se hacen menos de 15 al mes durante el primer mes de inscripción · Fuente: gonggam.korea.kr · Comprobado el 2026-11-18)
Para los beneficiarios ordinarios de las regiones de categoría general, el importe de referencia de la modalidad general es de 55,000 wones al mes. El importe de referencia de la modalidad plus es de 95,000 wones al mes. No se trata del importe que se recibe, sino de la referencia para calcular el reembolso de la modalidad de importe fijo.
Categoría | Modalidad general | Modalidad plus Rango del importe de uso | Medios de transporte admitidos cuyo importe total por viaje, incluidos los transbordos, sea inferior a 3,000 wones | Incluye también los medios de transporte admitidos cuyo importe sea de al menos 3,000 wones Gastos que debe comprobar | Importe reconocido del transporte urbano que usa habitualmente | Importe reconocido de los medios de transporte con tarifas elevadas Comprobaciones comunes | Tarjeta registrada, residencia y mes de uso | Tarjeta registrada, residencia y mes de uso
El importe básico de las regiones de categoría general no se aplica a todos los usuarios. Los criterios varían según la edad, el número de hijos, los ingresos y la región de residencia. En 광주, las personas de entre 35 y 39 años cumplidos también deben comprobar los criterios para jóvenes. Consulte los importes detallados en la guía gubernamental de 모두의카드.
· Prepare una tarjeta de transporte admitida. · Abra la pantalla de inscripción del sitio web oficial de 모두의카드. · Verifique su identidad y registre el número de la tarjeta. · Compruebe la validación del domicilio y que la inscripción esté completada. · Viaje con la tarjeta registrada y consulte los importes acumulados y reembolsados.
La reducción a la mitad del importe de referencia de la modalidad de importe fijo se aplica hasta los viajes de septiembre de 2026. El reembolso adicional de la modalidad porcentual en franjas de horario escalonado se aplica hasta diciembre de 2026. Los periodos de aplicación de ambas ventajas son distintos. La referencia es el aviso del 30 de septiembre de 2026 del 국토교통부.
En las franjas de horario escalonado se añaden 30 puntos porcentuales al porcentaje de reembolso. Los horarios indicados son 05:30~06:30 y 09:00~10:00. También se incluyen 16:00~17:00 y 19:00~20:00. Compruebe las condiciones aplicables al mes de uso antes de hacer el cálculo.
Por qué puede aplicarse el transbordo pero faltar el reembolso
Que se aplique el descuento por transbordo no confirma por sí solo el reembolso mensual de los gastos de transporte. El transbordo se procesa según los registros de subida y bajada durante el trayecto. Para el reembolso, se comprueban tanto los datos del miembro y de la tarjeta como los viajes del mes.
Aspecto que debe comprobar | Descuento por transbordo | Reembolso de gastos de transporte Momento de comprobación | Al subir al siguiente medio de transporte | Al contabilizar los viajes y calcular el reembolso Condiciones principales | Misma tarjeta, validación al bajar, plazo y número permitidos | Inscripción, registro de la tarjeta y viajes admitidos Tras la reemisión de la tarjeta | Registros de subida y bajada de la tarjeta que usa realmente | Coincidencia entre el número de tarjeta registrado y el de la tarjeta que usa Número de viajes | Reglas de transbordo de cada ciudad | Reglas de cómputo propias del programa de reembolso
Si le han reemitido la tarjeta, compruebe primero el número registrado. Si los números no coinciden, el reembolso puede verse limitado. El 국토교통부 informó de ello el 21 de octubre de 2026. Consulte los puntos de comprobación de la información sobre los datos de la tarjeta de 모두의카드.
Aunque suba varias veces al autobús, no todas se cuentan como viajes independientes para el reembolso. Los viajes con transbordo se contabilizan según las reglas del programa de reembolso. Compruebe el número mensual de viajes en los registros que aparecen en la aplicación.
Preparativos para usar autobuses sin efectivo
Para usar autobuses que no aceptan efectivo, prepare primero una tarjeta de transporte. El alcance de la medida varía según la ciudad. Que la tabla de tarifas incluya un importe en efectivo no significa que el vehículo lo acepte.
· 부산 anunció una prueba de 3 meses desde octubre de 2026. Abarca 542 vehículos de 35 líneas. · 광주 anunció su aplicación en todas las líneas de autobuses urbanos desde agosto de 2025. Si no tiene tarjeta, pida al personal del servicio que le indique una forma de pago alternativa. · 대전 informa de la aplicación general del pago con tarjeta de transporte en los autobuses urbanos. Prepare el medio de pago antes de subir. · En 대구 y 울산, compruebe si la línea que va a usar acepta efectivo. Este artículo no afirma un alcance de aplicación general.
광주 informa de alternativas al efectivo, como la transferencia bancaria. Consulte la cuenta para la transferencia en el aviso que reciba en el vehículo. Si tiene previsto hacer transbordos, es preferible preparar una tarjeta de transporte. El procedimiento detallado figura en la guía de autobuses urbanos sin efectivo de 광주.
Sistemas de información de autobuses y contactos por ciudad
Consulte la línea que vaya a usar en «Buscar líneas de metro y autobús» de este sitio. Revise también la información oficial de cada ciudad sobre reorganizaciones y reglas tarifarias. Vuelva a consultar la llegada prevista justo antes de salir.
Ciudad | Canal oficial de información | Qué debe comprobar 부산 | 부산 버스정보시스템 | Líneas, paradas, transbordos y avisos de reorganización 대구 | 대구 버스정보시스템 | Líneas actuales, información de llegadas y avisos de reorganización 광주 | 광주 버스운행정보시스템 | Nuevos números tras la reorganización, paradas y avisos de tarifas 대전 | 대전 교통정보센터 | Líneas, información de llegadas y avisos de cambios 울산 | 울산교통관리센터 | Líneas, tarifas y cambios del servicio
Si le cuesta encontrar el nuevo número, tenga preparados el origen y el destino al hacer la consulta. El teléfono de información de 부산 es 051-120. En 광주 puede consultar en el 062-120. En 울산 es 052-120.
Distinga la futura puesta en marcha de 대구 D-패스 de las condiciones actuales de reembolso. También debe consultar los avisos de entrada en vigor de una ampliación adicional de las edades beneficiarias en 울산. Un anuncio de planes para pasar a un sistema de gestión pública no cambia por sí solo las tarifas.
0:00 0:00
1 / 83

Publicidad

Descargar texto

Nombre de archivo
city-bus-fares-transfers-refunds-five-korean-cities-es.txt
Formato
TXT (text/plain)
Párrafos
83

Descarga exactamente lo que ves como archivo de texto.

Cita la fuente al reproducirlo.

Publicidad

Texto grande

Aumenta el texto y hace los colores más nítidos. Actívalo si el texto te resulta pequeño.

Para hacer transbordo, valida al bajar con la misma tarjeta usada al subir y respeta el plazo de cada ciudad.

Puntos clave

  • Consulta el número de ruta actual en el buscador de rutas de metro y autobús, a la izquierda de este sitio.
  • Consulta la tarifa correspondiente al tipo de autobús que vayas a usar y las condiciones de pago con tarjeta de transporte.
  • Al bajar, pasa por el lector la misma tarjeta que usaste al subir y respeta los plazos de transbordo de cada ciudad.
  • Prepara una tarjeta de transporte que cumpla los requisitos para el reembolso, inscríbete en 모두의카드 y registra la tarjeta.
  • Comprueba si estás inscrito en las ayudas adicionales de tu región y revisa el detalle de los reembolsos del mes siguiente.

Para usar los autobuses urbanos de 부산, 대구, 광주, 대전 y 울산, prepare una tarjeta de transporte. Para hacer transbordos, debe validar la misma tarjeta al bajar. Si tiene 19 años o más y cumple los requisitos para recibir el reembolso de gastos de transporte, compruebe primero su inscripción en 모두의카드.

Las cifras y los cambios se basan en los registros de consulta del 9 de noviembre de 2026 y en la información oficial.

Pasos para usar el autobús y registrarse para el reembolso

Consulte la línea actual y compruebe su tarjeta de transporte y su registro para el reembolso. No necesita inscribirse en un programa de reembolso para subir al autobús. Para recibir el reembolso, la tarjeta que use debe estar admitida en el programa.

  1. Abra «Buscar líneas de metro y autobús», a la izquierda de este sitio. Consulte el recorrido por ciudad y número de línea.
  2. Compruebe la parada de salida y el sentido de circulación. En el mismo menú puede consultar el primer y el último servicio, la frecuencia y la llegada prevista.
  3. Compruebe que su tarjeta de transporte esté habilitada. Si es de prepago, revise el saldo.
  4. Si quiere recibir el reembolso de 모두의카드, consulte los requisitos de inscripción. Obtenga una tarjeta admitida y regístrela en el sitio web oficial.
  5. Compruebe su inscripción en las ayudas adicionales de cada región. Después de viajar, consulte los importes acumulados y reembolsados de la tarjeta registrada.

Por lo general, 모두의카드 está dirigido a personas de 19 años o más. Consulte en la pantalla de inscripción los requisitos detallados, como residir en una región participante. Las condiciones de reembolso varían según el número de viajes mensuales y el mes de uso.

Comprueba tu inscripción en las ayudas locales adicionales y el detalle del reembolso del mes siguiente.

Tarifas de autobuses ordinarios, exprés y con asiento por ciudad

Los siguientes importes corresponden a la tarifa ordinaria de adulto con tarjeta de transporte. Dentro de una misma ciudad, la tarifa varía según el tipo de autobús. Antes de salir, vuelva a consultar la información tarifaria de la línea actual.

Tarifas de autobuses urbanos de 부산

La tarifa con tarjeta de transporte de los autobuses ordinarios es de 1,550 wones. La de los autobuses con asiento es de 2,100 wones. En los autobuses nocturnos ordinarios se aplica una tarifa de 2,000 wones. En los autobuses nocturnos con asiento se aplica una tarifa de 2,500 wones.

Estas tarifas entraron en vigor el 6 de octubre de 2023. El tramo interurbano de la línea 2000 tiene una tarifa aparte. La gratuidad infantil exige una tarjeta de transporte para niños. Consulte las categorías detalladas en la información sobre tarifas de autobuses urbanos de 부산.

Tarifas de autobuses urbanos de 대구

La tarifa con tarjeta de transporte de los autobuses ordinarios es de 1,500 wones. La de los autobuses exprés y directos es de 1,950 wones. Al transbordar de un autobús ordinario a uno exprés o directo, se paga la diferencia. Las condiciones figuran en la información de transporte de 대구.

Tarifas de autobuses urbanos de 광주

La tarifa con tarjeta de transporte de los autobuses ordinarios es de 1,250 wones. Las líneas directas 1001 y 1002 tienen una tarifa de 1,700 wones, correspondiente a los autobuses con asiento. Tras la reorganización, las otras 113 líneas aplican la tarifa de autobús ordinario.

Esta clasificación se basa en el aviso de reorganización de 2026 del BIS de 광주. Las líneas directas 1001 y 1002 sustituyen a la antigua línea 02 de autobuses con asiento. Consulte por separado los recargos de los tramos que cruzan el límite municipal.

Tarifas de autobuses urbanos de 대전

La tarifa ordinaria con tarjeta de transporte de los autobuses urbanos es de 1,500 wones. La tarifa ordinaria con tarjeta de transporte del metro es de 1,550 wones. Se toman como referencia las tarifas vigentes desde el 1 de enero de 2024. La información actual de 대전시버스운송사업조합 también indica los mismos importes.

No se estima una tarifa solo porque no se haya encontrado un aviso específico de aumento. Vuelva a consultar la tarifa del día del viaje en la información de transporte de 대전. Si viaja fuera del límite municipal, debe comprobar también las tarifas por tramo.

Tarifas de autobuses urbanos de 울산

La tarifa de adulto con tarjeta de transporte de los autobuses ordinarios es de 1,500 wones. La de los autobuses alimentadores y de barrio es de 1,000 wones. En los autobuses directos con asiento se aplica una tarifa de 2,300 wones.

La tabla de tarifas de los servicios directos fuera del límite municipal indica 2,900 wones. La tarifa de adulto con tarjeta de transporte de los autobuses limusina es de 3,900 wones. La tarifa infantil con tarjeta de transporte es de 0 wones. Consulte las líneas a las que se aplica en la tabla de tarifas de 울산교통관리센터.

Comparación de plazos y número de transbordos

Para obtener el descuento por transbordo, las subidas y bajadas deben quedar registradas con la misma tarjeta de transporte. Validar al bajar consiste en acercar la tarjeta al lector al salir. El plazo y el número de transbordos permitidos varían según la ciudad.

Ciudad Plazo básico de transbordo Número Cobertura y condiciones que debe comprobar
부산 Dentro de los 30 minutos posteriores a la bajada del medio de transporte anterior 2 Autobuses, metro, autobuses de barrio, etc.; se excluye volver a subir a un autobús con el mismo número
대구 Dentro de los 30 minutos posteriores a la bajada 2 Incluye el metro, 대경선 y los autobuses de las ciudades y condados participantes; 60 minutos para los autobuses urbanos de fuera de 대구
광주 Dentro de los 30 minutos posteriores a la primera bajada Sin límite Autobuses urbanos, metro y autobuses de barrio; se excluye la misma línea
대전 Por lo general, 30 minutos después de bajar; 60 minutos en algunos casos 3 El plazo depende del intervalo entre servicios en días laborables del siguiente autobús
울산 Por lo general, dentro de los 40 minutos posteriores a la bajada del primer autobús Sin límite En algunas líneas se aplican 60 minutos; el descuento depende de la tarifa del primer viaje

La «Información de transporte» de 대구 explica así la condición de uso de la tarjeta:

Debe usar la misma tarjeta al subir y al bajar para que se apliquen las ventajas del transbordo.

En 부산 puede hacer un total de 3 viajes, incluidos 2 transbordos. La diferencia se calcula tomando como referencia la tarifa más alta de los medios de transporte usados. Para 부산김해경전철 y 동해선, compruebe también las combinaciones admitidas. Las excepciones figuran en la guía de transbordos de 부산교통공사.

Que 광주 no limite el número de transbordos no significa que no haya límite de tiempo. Deben hacerse dentro de los 30 minutos posteriores a la primera bajada. Para los autobuses rurales de las ciudades y condados vecinos, consulte por separado las reglas de transbordo regional. Las condiciones figuran en las preguntas frecuentes sobre transbordos de 광주교통공사.

En 대전, el plazo depende del intervalo entre servicios en días laborables del siguiente autobús. Para las líneas con intervalos de 15 minutos como máximo, se permite el transbordo hasta los 30 minutos. Para las líneas con intervalos de al menos 16 minutos, se aplican 60 minutos. Consulte las condiciones de cada línea en la guía de transbordos de 대전시버스운송사업조합.

En 울산, el tiempo se cuenta desde la bajada del primer autobús. El descuento básico para adultos es de un máximo de 1,500 wones. También debe validar la tarjeta cada vez que baje. Consulte las líneas con excepciones en la guía del sistema de descuentos por transbordo de 울산.

Ejemplos de cálculo de la diferencia por transbordo

Aunque se reconozca el transbordo, si cambia a un medio de transporte más caro tendrá que pagar la diferencia. Los siguientes cálculos se basan en la tarifa ordinaria de adulto con tarjeta de transporte. Solo se aplican si se cumplen las condiciones de tiempo, número de transbordos y validación al bajar.

  • En 대구, al transbordar de un autobús ordinario a uno exprés o directo, la diferencia es de 1,950 wones - 1,500 wones = 450 wones. El coste total es de 1,950 wones.
  • En 대전, al transbordar de un autobús urbano al metro, la diferencia es de 1,550 wones - 1,500 wones = 50 wones. El coste total es de 1,550 wones.

Estas diferencias se han calculado con las tarifas oficiales. En 대전, al cambiar del metro al autobús no se paga ninguna diferencia adicional. Los transbordos entre autobús y metro para adolescentes y niños en 대전 son gratuitos. Estas condiciones figuran en el aviso de ajuste de tarifas de 대전.

Reorganización de líneas de 2025~2026 y consulta de los nuevos números

Si no encuentra una línea con su número antiguo, busque el actual en el aviso de reorganización. Aunque el número sea el mismo, las paradas del recorrido pueden haber cambiado. Incluso en las líneas que usaba para ir y volver del trabajo, debe comprobar el sentido de circulación.

  • 부산 ajustó 40 líneas desde el primer servicio del 5 de julio de 2025. Hubo 6 nuevas, 20 modificadas, 8 suprimidas y otras 6. También se crearon autobuses de tipo exprés urbano.
  • 대구 aplicó una reorganización de líneas el 24 de febrero de 2025. La fecha de entrada en vigor también figura en las noticias oficiales de la administración de 수성구. Aquí no se afirma un número concreto de líneas reorganizadas.
  • 광주 aplicó la reorganización el 31 de octubre de 2026. La línea 02 de autobuses con asiento pasó a ser las líneas directas 1001 y 1002. El aviso del BIS del 28 de octubre también informó de la ampliación de las líneas fuera del límite municipal.
  • En 대전, consulte los avisos individuales de cambios de la línea que vaya a usar. Con la información comprobada para este artículo, no se indica una fecha de reorganización conjunta.
  • 울산 aplicó la primera fase de la reorganización el 3 de octubre de 2026. Incluyó, entre otros cambios, la recuperación de la línea 123. La segunda fase, para diciembre de 2026, estaba prevista en el momento del anuncio.

Compruebe los recorridos anteriores y posteriores al cambio en este orden.

  1. Introduzca el número actual en «Buscar líneas de metro y autobús» de este sitio.
  2. Si no aparece, consulte el aviso de reorganización del BIS de la ciudad correspondiente.
  3. Compare el número antiguo y las paradas de salida y llegada.
  4. Busque de nuevo con el número nuevo y compruebe el sentido de circulación.

La fecha de apertura de la línea 2 del metro de 광주 es independiente de la fecha de reorganización de los autobuses. No use las noticias sobre el retraso de la apertura como información del servicio actual. Consulte en los avisos de 광주교통공사 cuándo estará disponible realmente.

동백패스, 광주 G-패스 y ayudas para personas mayores de 울산

Para las ayudas regionales, compruebe primero la tarjeta que usa y los requisitos de residencia y edad. Pagar con una tarjeta de transporte ordinaria no completa la inscripción. También debe distinguir entre el descuento inmediato en la tarifa y el reembolso del mes siguiente.

Inscripción en 동백패스 de 부산

Según la información básica de 동백패스, se subvenciona la parte del gasto mensual que supere los 45,000 wones. Se toma como referencia el gasto reconocido en transporte público de 부산 con la tarjeta de transporte 동백전. El límite mensual de reembolso del programa por sí solo es de 45,000 wones.

La ciudad de 부산 mejoró la vinculación con K-패스 desde el 1 de abril de 2026. Los gastos admitidos de quienes están inscritos en ambos programas se calculan mediante el sistema vinculado. Puede comprobarlo en el anuncio de 부산 sobre la mejora de la vinculación.

  1. Prepare una tarjeta de transporte 동백전.
  2. Inscríbase en 동백패스 desde la aplicación de 동백전.
  3. Inscríbase también en 모두의카드 y registre la tarjeta que vaya a usar.
  4. Después de viajar, consulte el importe del reembolso calculado.

No aplique el límite básico de 동백패스 como límite de todo el reembolso vinculado. Para las ventajas de la vinculación, debe comprobar la inscripción en ambos programas. Tener la tarjeta no basta para completar la inscripción. Los requisitos figuran en la guía de 동백패스 de 부산.

Beneficiarios de 광주 G-패스

광주 G-패스 para adultos está vinculado al uso de K-패스 por los residentes de 광주. Para los jóvenes de entre 19 y 39 años cumplidos, el porcentaje de reembolso es del 30%. Para las personas de 65 años o más, es del 50%.

Los adultos deben comprobar el requisito de hacer al menos 15 viajes al mes después de registrar la tarjeta. Quienes ya estén inscritos deben revisar el domicilio registrado y el estado de la tarjeta. No es obligatorio tener una tarjeta con un diseño específico de G-패스. El procedimiento figura en la guía de uso de 광주 G-패스.

Tarjeta de transporte gratuita para personas mayores de 울산

Desde el 1 de febrero de 2026, está dirigida a los residentes de 울산 de 70 años o más. Pueden hacer hasta 60 viajes al mes con una tarjeta de transporte para personas mayores a su nombre. Los transbordos no se incluyen en este límite.

La tarjeta se obtiene en persona en el centro administrativo y de bienestar del 읍, 면 o 동 correspondiente al domicilio. Antes de acudir, consulte en el centro qué debe llevar. Las líneas de otras ciudades y provincias quedan excluidas de la ayuda. Las condiciones figuran en la guía del programa de transporte gratuito para personas mayores de 울산.

Condiciones de reembolso y registro de 모두의카드

모두의카드 calcula el reembolso a partir de los viajes registrados en K-패스. Por lo general, exige al menos 15 viajes al mes. Consulte en la información oficial la excepción del primer mes de inscripción. (Dato comprobado: también se reembolsan los viajes si se hacen menos de 15 al mes durante el primer mes de inscripción · Fuente: gonggam.korea.kr · Comprobado el 2026-11-18)

Para los beneficiarios ordinarios de las regiones de categoría general, el importe de referencia de la modalidad general es de 55,000 wones al mes. El importe de referencia de la modalidad plus es de 95,000 wones al mes. No se trata del importe que se recibe, sino de la referencia para calcular el reembolso de la modalidad de importe fijo.

Categoría Modalidad general Modalidad plus
Rango del importe de uso Medios de transporte admitidos cuyo importe total por viaje, incluidos los transbordos, sea inferior a 3,000 wones Incluye también los medios de transporte admitidos cuyo importe sea de al menos 3,000 wones
Gastos que debe comprobar Importe reconocido del transporte urbano que usa habitualmente Importe reconocido de los medios de transporte con tarifas elevadas
Comprobaciones comunes Tarjeta registrada, residencia y mes de uso Tarjeta registrada, residencia y mes de uso

El importe básico de las regiones de categoría general no se aplica a todos los usuarios. Los criterios varían según la edad, el número de hijos, los ingresos y la región de residencia. En 광주, las personas de entre 35 y 39 años cumplidos también deben comprobar los criterios para jóvenes. Consulte los importes detallados en la guía gubernamental de 모두의카드.

  1. Prepare una tarjeta de transporte admitida.
  2. Abra la pantalla de inscripción del sitio web oficial de 모두의카드.
  3. Verifique su identidad y registre el número de la tarjeta.
  4. Compruebe la validación del domicilio y que la inscripción esté completada.
  5. Viaje con la tarjeta registrada y consulte los importes acumulados y reembolsados.

La reducción a la mitad del importe de referencia de la modalidad de importe fijo se aplica hasta los viajes de septiembre de 2026. El reembolso adicional de la modalidad porcentual en franjas de horario escalonado se aplica hasta diciembre de 2026. Los periodos de aplicación de ambas ventajas son distintos. La referencia es el aviso del 30 de septiembre de 2026 del 국토교통부.

En las franjas de horario escalonado se añaden 30 puntos porcentuales al porcentaje de reembolso. Los horarios indicados son 05:30~06:30 y 09:00~10:00. También se incluyen 16:00~17:00 y 19:00~20:00. Compruebe las condiciones aplicables al mes de uso antes de hacer el cálculo.

Por qué puede aplicarse el transbordo pero faltar el reembolso

Que se aplique el descuento por transbordo no confirma por sí solo el reembolso mensual de los gastos de transporte. El transbordo se procesa según los registros de subida y bajada durante el trayecto. Para el reembolso, se comprueban tanto los datos del miembro y de la tarjeta como los viajes del mes.

Aspecto que debe comprobar Descuento por transbordo Reembolso de gastos de transporte
Momento de comprobación Al subir al siguiente medio de transporte Al contabilizar los viajes y calcular el reembolso
Condiciones principales Misma tarjeta, validación al bajar, plazo y número permitidos Inscripción, registro de la tarjeta y viajes admitidos
Tras la reemisión de la tarjeta Registros de subida y bajada de la tarjeta que usa realmente Coincidencia entre el número de tarjeta registrado y el de la tarjeta que usa
Número de viajes Reglas de transbordo de cada ciudad Reglas de cómputo propias del programa de reembolso

Si le han reemitido la tarjeta, compruebe primero el número registrado. Si los números no coinciden, el reembolso puede verse limitado. El 국토교통부 informó de ello el 21 de octubre de 2026. Consulte los puntos de comprobación de la información sobre los datos de la tarjeta de 모두의카드.

Aunque suba varias veces al autobús, no todas se cuentan como viajes independientes para el reembolso. Los viajes con transbordo se contabilizan según las reglas del programa de reembolso. Compruebe el número mensual de viajes en los registros que aparecen en la aplicación.

Preparativos para usar autobuses sin efectivo

Para usar autobuses que no aceptan efectivo, prepare primero una tarjeta de transporte. El alcance de la medida varía según la ciudad. Que la tabla de tarifas incluya un importe en efectivo no significa que el vehículo lo acepte.

  • 부산 anunció una prueba de 3 meses desde octubre de 2026. Abarca 542 vehículos de 35 líneas.
  • 광주 anunció su aplicación en todas las líneas de autobuses urbanos desde agosto de 2025. Si no tiene tarjeta, pida al personal del servicio que le indique una forma de pago alternativa.
  • 대전 informa de la aplicación general del pago con tarjeta de transporte en los autobuses urbanos. Prepare el medio de pago antes de subir.
  • En 대구 y 울산, compruebe si la línea que va a usar acepta efectivo. Este artículo no afirma un alcance de aplicación general.

광주 informa de alternativas al efectivo, como la transferencia bancaria. Consulte la cuenta para la transferencia en el aviso que reciba en el vehículo. Si tiene previsto hacer transbordos, es preferible preparar una tarjeta de transporte. El procedimiento detallado figura en la guía de autobuses urbanos sin efectivo de 광주.

Sistemas de información de autobuses y contactos por ciudad

Consulte la línea que vaya a usar en «Buscar líneas de metro y autobús» de este sitio. Revise también la información oficial de cada ciudad sobre reorganizaciones y reglas tarifarias. Vuelva a consultar la llegada prevista justo antes de salir.

Ciudad Canal oficial de información Qué debe comprobar
부산 부산 버스정보시스템 Líneas, paradas, transbordos y avisos de reorganización
대구 대구 버스정보시스템 Líneas actuales, información de llegadas y avisos de reorganización
광주 광주 버스운행정보시스템 Nuevos números tras la reorganización, paradas y avisos de tarifas
대전 대전 교통정보센터 Líneas, información de llegadas y avisos de cambios
울산 울산교통관리센터 Líneas, tarifas y cambios del servicio

Si le cuesta encontrar el nuevo número, tenga preparados el origen y el destino al hacer la consulta. El teléfono de información de 부산 es 051-120. En 광주 puede consultar en el 062-120. En 울산 es 052-120.

Distinga la futura puesta en marcha de 대구 D-패스 de las condiciones actuales de reembolso. También debe consultar los avisos de entrada en vigor de una ampliación adicional de las edades beneficiarias en 울산. Un anuncio de planes para pasar a un sistema de gestión pública no cambia por sí solo las tarifas.

Solicítalo ahora mismo

Registro en 모두의카드

Comprueba los requisitos de registro, como tener al menos 19 años cumplidos, y prepara una tarjeta de transporte incluida en el programa. Debes comprobar las condiciones de reembolso de cada mes de uso; el registro por sí solo no garantiza el pago. Accede al sitio web de K-패스 de 한국교통안전공단 > Registro.

Vas a salir a un sitio externo que Injoys no gestiona. Vuelve a comprobar los requisitos, las fechas y los importes en el aviso oficial de la institución u organizador al que vas.

Ir a la página oficial

Se abre en una ventana nueva.

Publicidad

Ir al enlace

Se abre en una ventana nueva.

Publicidad

Inicio de sesión requerido

Inicia sesión con tu cuenta de Google o Apple para dar me gusta, comentar y guardar frases.

Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo consultar el primer y el último servicio y la frecuencia de paso?

Consúltelos en «Buscar líneas de metro y autobús», a la izquierda de este sitio. Seleccione la ciudad y el número actual de la línea. Vuelva a consultar la llegada prevista a la parada justo antes de viajar.

¿Qué hago si no encuentro el número antiguo del autobús?

Consulte el aviso de reorganización en el sistema de información de autobuses de la ciudad correspondiente. Coteje el número antiguo y las paradas de origen y destino. Una vez que encuentre el número actual, compruebe también el sentido de circulación.

¿Para hacer transbordo, también tengo que pasar la tarjeta de transporte al bajar?

Debe acercar al lector de salida la misma tarjeta que utilizó al subir. Utilice la misma tarjeta en el siguiente medio de transporte. El plazo y el número de transbordos permitidos varían según la ciudad.

¿Que se permitan 2 transbordos en 부산 significa que solo puedo subir al autobús dos veces?

Significa que, después de subir por primera vez, puede cambiar de vehículo dos veces más. Equivale a subir un total de 3 veces. Consulte también las exclusiones, como volver a subir a un autobús con el mismo número.

¿Cuánto más se paga al pasar de un autobús regular a uno exprés en 대구?

Con la tarifa general de adulto con tarjeta de transporte, la diferencia es de 450 won. Es el resultado de restar la tarifa del autobús regular, de 1,500 won, a la del exprés, de 1,950 won. Se aplica si se cumplen las condiciones del transbordo.

Si el número de transbordos es ilimitado en 광주, ¿siguen siendo gratuitos?

Hay una condición de tiempo: el transbordo debe hacerse en un plazo máximo de 30 minutos desde la primera vez que se baja. La misma línea queda excluida del descuento por transbordo. Para los autobuses rurales de las ciudades y los condados vecinos, consulte las normas específicas de transbordo metropolitano.

¿Qué números sustituyeron a la línea 좌석02 de 광주?

En la reorganización del 31 de octubre de 2026, se sustituyó por las líneas 직행1001·1002. Para los adultos con tarjeta de transporte y tarifa general, se aplica la tarifa de los autobuses con plazas sentadas, de 1,700 won. Compruebe en el recorrido actual si pasa por la parada que desea.

¿Hay un recargo al hacer transbordo del autobús al metro en 대전?

Con la tarifa general de adulto con tarjeta de transporte, se cobra una diferencia adicional de 50 won. Al pasar del metro al autobús, no se cobra ninguna diferencia adicional. Los transbordos entre autobús y metro son gratuitos para adolescentes y niños.

¿El plazo para hacer transbordo en 울산 vuelve a empezar cada vez que cambio de vehículo?

La norma general es un plazo máximo de 40 minutos desde que se baja del primer autobús. Algunas líneas tienen una excepción de 60 minutos. Consulte el plazo aplicable a su línea en la guía de transbordos de 울산.

¿Basta con tener la tarjeta de transporte 동백전 para recibir el reembolso de 동백패스?

Debe inscribirse por separado en 동백패스 desde la aplicación 동백전. Para las ventajas vinculadas a 모두의카드, compruebe también que esté inscrito en ambos programas. El importe final del reembolso se calcula según el uso reconocido.

¿Se suman los reembolsos de 동백패스 y 모두의카드?

No se indica que el cálculo consista en sumar sin más los dos importes. Para quienes estén inscritos en ambos programas, el reembolso se calcula según las normas de vinculación. Consulte el importe que se paga realmente en el historial de uso y en la pantalla de reembolsos.

¿Tengo que comprar una tarjeta nueva con un diseño específico para G-패스 de 광주?

Los adultos pueden registrar una tarjeta K-패스 compatible para utilizarlo. No es obligatorio tener una tarjeta específica con el diseño de G-패스. Consulte los requisitos de residencia, edad y número de usos mensuales.

¿Los 55,000 won mensuales de 모두의카드 son el importe que se recibe?

Es el importe de referencia de la modalidad de reembolso general para los beneficiarios ordinarios de las zonas de provincias de categoría general. En la modalidad de importe fijo, se comprueba si el importe de uso reconocido supera el importe de referencia. Los criterios varían según la edad, la zona de residencia y otros factores.

¿En noviembre de 2026 también se aplican los criterios de mitad de precio de 모두의카드?

Según la información de 국토교통부, los criterios de mitad de precio se aplican a los usos hasta septiembre de 2026. El reembolso adicional a porcentaje fijo en las franjas horarias escalonadas se mantiene hasta diciembre de 2026. Distinga las fechas de finalización de ambos beneficios.

¿Qué debo comprobar si, tras la reexpedición de la tarjeta, faltan operaciones en el cómputo del reembolso?

Compare el número registrado en 모두의카드 con el número real de la tarjeta. Si el número ha cambiado, debe actualizar los datos de registro. Que el pago del autobús se haya completado correctamente no basta para confirmar el estado del registro para el reembolso.

¿Dónde se obtiene la tarjeta gratuita para personas mayores de 울산?

Se obtiene en persona en el centro de administración y bienestar de la localidad, el municipio o el barrio correspondiente a su domicilio. Desde el 1 de febrero de 2026, está destinada a los ciudadanos de 울산 de 70 años o más. Antes de acudir, consulte qué debe llevar.

Fuentes

Formatos de datos

Este contenido está disponible en varios formatos amigables para máquinas.

Idiomas solo de datos (traducción automática, solo archivos)

Indonesio JSON MD Portugués JSON MD Chino (tradicional) JSON MD Alemán JSON MD

Información de verificación

Este artículo se redactó con ayuda de IA y luego lo revisó y editó una persona.

Revisado por 신익희 · 편집장 · 2026-11-18

Durante la generación, las cifras de este artículo se contrastaron con el material de origen. · 2026-11-18

Esta traducción ha sido verificada de forma cruzada por IA. · 2026-11-18

Reutilización y uso por IA

La indexación en buscadores y la citación por IA con atribución son bienvenidas. Consulte la política de licencias para más detalles.

CC BY · Licencia

Cargando…

Cargando…

Cargando…

Dónde está este contenido

Contenido relacionado

Servicios de Injoys

Pide el contenido que quieres y recibe el 70% de lo que genere

Solo deja el tema. Nosotros nos ocupamos de la producción, la revisión, la traducción y la difusión.

Ver el reparto de ingresos

Comentarios