本文へスキップ
気候とエネルギー、猛暑・電力・データセンターが変える暮らしとコストを読む ハウツー 🇰🇷 韓国

このコンテンツは韓国に限定された内容です。

粒子状物質の等級別の外出目安とマスクの着用方法

この記事を聞く・本文を読む

21:11

音声で聞く、または文字だけ読む。

粒子状物質の等級別の外出目安とマスクの着用方法

Supertonic 3 AI生成音声 読了目安 22分

0:00 21:11

広告

音声ダウンロード

ファイル名
fine-dust-air-quality-grades-mask-use-ja.mp3
形式
MP3 (audio/mpeg)
再生時間
21:11
ファイルサイズ
14.5 MB
生成エンジン
Supertonic 3

AIで生成した音声です。

個人利用の範囲で自由にダウンロードしてご利用いただけます。

広告

粒子状物質の等級別の外出目安とマスクの着用方法

読了目安 13分

粒子状物質の等級別の外出目安とマスクの着用方法
このサイトの[私たちの地域]の大気質には、에어코리아から受け取った測定値と等級がそのまま表示されます。濃度と予報で基準となる時間を区別し、等級別の屋外活動の注意点と保健用マスクの着用方法を確認してください。
このサイトの[私たちの地域]でPM10とPM2.5の濃度と等級を確認してください。
에어코리아で外出先の地域の最新予報と注意報・警報の発令状況を確認してください。
影響を受けやすい方に該当するかどうかや現在の症状を考慮し、屋外活動の時間と強度を調整してください。
保健用マスクの包装にある医薬部外品の表示とKF等級を確認してください。
マスクは顔に密着させて着用し、息苦しさを感じたら使用を中止してください。
外出前に、このサイトの[私たちの街]で粒子状物質の等級を確認してください。「悪い」の場合は、長時間の屋外活動や無理な屋外活動を控えてください。外出時は、保健用マスクを顔に密着させて着用することをおすすめします。最新の予報と警報はエアコリアで確認できます。
数値と基準は、2026年11月11日に確認した公式案内に基づいています。
外出前の確認手順
現在の大気質と外出する時間帯の予報を併せて確認してください。このサイトの左側にある天気パネルの[私たちの街]から確認できます。大気質の測定値と等級は、エアコリアから受け取ったまま表示しています。
· [私たちの街]でPM10とPM2.5をそれぞれ確認してください。 · エアコリアで外出先の地域の最新予報を確認してください。 · 同じ地域の注意報・警報の発令履歴を確認してください。 · 影響を受けやすい人に該当するかどうかと体調を考慮して、屋外活動を調整してください。 · 外出時は、保健用マスクの表示と着用状態を確認してください。
今日の濃度は、このサイトの[私たちの街]の大気質で確認してください。予報はエアコリアの「今日/明日/明後日の大気情報」にあります。警報は「大気汚染警報の発令履歴」で確認できます。
PM10とPM2.5の等級区分
PM10とPM2.5は、粒子の大きさで区別する粉じんの項目です。PM10は直径10㎛以下の粒子を指します。PM2.5は直径2.5㎛以下の、より小さな粒子です。PM2.5の大きさの範囲はPM10に含まれます。
濃度の単位である㎍/㎥は、空気の体積当たりの粉じんの質量を表します。粒子の大きさの単位である㎛とは区別してください。エアコリアのリアルタイム画面と予報では、以下の濃度区分を使っています。
等級 | PM10濃度 | PM2.5濃度 良い | 0~30㎍/㎥ | 0~15㎍/㎥ 普通 | 31~80㎍/㎥ | 16~35㎍/㎥ 悪い | 81~150㎍/㎥ | 36~75㎍/㎥ 非常に悪い | 151㎍/㎥以上 | 76㎍/㎥以上
上の表は、整数で表示される濃度の等級区分です。予報表では「非常に悪い」を、それぞれ150㎍/㎥超と75㎍/㎥超と記載しています。区分が同じでも、濃度を平均した時間は異なる場合があります。エアコリアのリアルタイム画面と大気質予報で確認できます。
測定値と予報はどう違いますか?
測定値は観測結果で、予報は今後の大気質の見通しです。同じ地域でも、両者の等級が異なる場合があります。比較するときは、まず地域と基準時刻をそろえてください。
情報 | 基準 | 確認する場面 リアルタイム測定濃度 | 測定局の該当時刻の観測値 | 現在の周辺の大気質の確認 リアルタイム1時間等級 | 1時間濃度に等級区分を適用 | 現時点での屋外活動の判断 24時間予測移動平均 | 直近の測定データから算出した濃度 | 統合大気環境指数における粒子状物質の評価 粒子状物質予報 | 該当日の日平均予想濃度 | 外出や活動の日程の計画
大気質予報は毎日5時・11時・17時・23時に発表されます。気候エネルギー環境部が提供する予報です。発表資料は国立環境科学院の大気質統合予報センターが作成します。オゾン予報の発表期間は毎年4月1日~10月31日です。
予報が「普通」でも、一日中同じ濃度という意味ではありません。外出直前には、最新の発表資料をもう一度確認してください。予測モデルの図は、実際の観測値とも区別する必要があります。エアコリアの大気質予報では、モデル結果の不確実性についても案内しています。
統合大気環境指数とは何ですか?
統合大気環境指数は、複数の汚染物質を総合した点数です。PM10やPM2.5の濃度そのものを意味するものではありません。エアコリアではCAIという略称も使っています。
等級 | 統合大気環境指数 良い | 0~50 普通 | 51~100 悪い | 101~250 非常に悪い | 251~500
PM10・PM2.5とオゾンなど、6物質を評価します。基本値は、物質別の点数のうち最も高い点数です。「悪い」以上の物質が複数ある場合は、点数が加算されます。そのため、PM2.5の濃度だけで統合指数を判断しないでください。
統合指数における粒子状物質の評価には、24時間予測移動平均を使います。これは、単純な過去1日の平均とは異なります。算出方法はエアコリアの統合大気環境指数の案内にあります。
条件別の屋外活動のポイント
「悪い」の場合は、影響を受けやすい人も一般の人も、無理な屋外活動を控えてください。影響を受けやすい人には、子どもや高齢者が含まれます。ぜんそくなどの肺疾患や心疾患がある人も該当します。
状況 | 影響を受けやすい人 | 一般の人 普通 | 体調に注意して活動 | 自分の体調を確認 悪い | 長時間の屋外活動や無理な屋外活動を制限 | 長時間の屋外活動や無理な屋外活動を制限 非常に悪い | できるだけ屋内で活動し、屋外活動時は医師に相談 | 長時間の屋外活動や無理な屋外活動を制限 「悪い」のときに目の痛み・せき・喉の痛みが発生 | 症状や疾患に応じて医師に相談 | 屋外活動を避ける 「非常に悪い」のときにせき・喉の痛みが発生 | できるだけ屋内で活動 | 屋外活動を避ける
表は、行政安全部の国民安全24の行動指針をまとめたものです。学校や保育施設の屋外活動については、施設の案内も確認してください。ぜんそくがある場合は、屋外活動時の対応方法を医師に相談してください。国民安全24の粒子状物質に関する行動指針で詳細を確認できます。
粒子状物質は呼吸器疾患を悪化させるおそれがあります。影響を受けやすい人は、健康への影響がより大きくなる場合があります。画面の濃度だけで個人の健康状態を診断することはできません。
粒子状物質の注意報と警報の基準
注意報と警報は、時間平均濃度が持続しているかどうかで判断します。画面に「悪い」と表示されることとは別です。実際の発令では、その地域の気象条件なども考慮します。
区分 | PM10時間平均濃度 | PM2.5時間平均濃度 注意報の発令 | 150㎍/㎥以上が2時間持続 | 75㎍/㎥以上が2時間持続 警報の発令 | 300㎍/㎥以上が2時間持続 | 150㎍/㎥以上が2時間持続 注意報の解除 | 100㎍/㎥未満 | 35㎍/㎥未満 警報から注意報への切り替え | 150㎍/㎥未満 | 75㎍/㎥未満
解除や段階の切り替えの際にも、気象条件などを検討します。1回測定された数値だけで発令の有無を断定しないでください。外出先の地域の公式な発令・解除履歴を確認してください。基準はエアコリアの粒子状物質警報基準に記載されています。
微小粒子状物質の災害危機警報の4段階
災害危機警報は、関心・注意・警戒・深刻に区分されます。危機警報を発令するのは気候エネルギー環境部です。市・道は非常低減措置などの対応措置を実施します。
段階 | 地域の範囲 | 発令の判断条件 関心 | 地域的または全国的 | 非常低減措置の実施、または発令基準を満たす場合 注意 | 地域的または全国的 | 関心が2日連続し、さらに1日続く見込み、または以下の高濃度条件 警戒 | 地域的または全国的 | 注意が2日連続し、さらに1日続く見込み、または以下の高濃度条件 深刻 | 全国的 | 警戒が2日連続し、さらに1日続く見込み、または以下の高濃度条件
関心段階の非常低減措置の発令基準は、次のいずれかです。濃度はすべてPM2.5の基準です。当日平均の算定時間と翌日の予報を区別してください。
· 当日0~16時の平均が50㎍/㎥超で、翌日も50㎍/㎥超の予報 · 当日0~16時に注意報・警報が発令され、翌日が50㎍/㎥超の予報 · 翌日が75㎍/㎥超の予報
上位の段階には、高濃度と翌日の予報を組み合わせた条件もあります。以下の2つの条件を同時に満たす必要があります。実際に適用される段階は、公式な発令履歴で確認してください。
段階 | PM2.5時間平均濃度の条件 | 翌日のPM2.5予報の条件 注意 | 150㎍/㎥以上が2時間以上持続 | 75㎍/㎥超 警戒 | 200㎍/㎥以上が2時間以上持続 | 150㎍/㎥超 深刻 | 400㎍/㎥以上が2時間以上持続 | 200㎍/㎥超
災害危機警報の「注意」と粒子状物質注意報は、異なる制度です。名称が似ていても、発令条件を取り違えないでください。基準の全体はエアコリアの微小粒子状物質災害の案内で確認できます。
非常低減措置と予備低減措置の比較
非常低減措置は、高濃度の粒子状物質を減らすための対応です。予備低減措置は、公共部門が先行して実施する措置です。マスクの着用など、個人の行動指針とは区別してください。
区分 | 実施の判断 | 対象と時期 非常低減措置 | 当日の濃度・警報と翌日の予報などの発令基準 | 対象車両・事業場・工事現場など、発令翌日の06~21時 予備低減措置 | 今日17時時点で、明日と明後日がともに50㎍/㎥超の予測 | 公共部門、明後日の高濃度に先立ち明日実施 予備低減措置の別の条件 | 今日17時時点で、明後日が「非常に悪い」の予報 | 公共部門、明後日の高濃度に先立ち明日実施
予備低減措置の濃度はPM2.5の基準です。非常低減措置には、車両の運行制限などが含まれます。車両の適用対象と例外は、地域の公告で確認してください。エアコリアの微小粒子状物質災害の案内に段階別の措置がまとめられています。
2026~2027年の粒子状物質季節管理制
第8次粒子状物質季節管理制は、2026年12月~2027年3月と案内されています。根拠は、気候エネルギー環境部の2026年1月21日の業務計画です。地域別の運行制限と例外は、該当する自治体の公告を確認してください。気候エネルギー環境部の大気環境分野業務計画で期間を確認できます。
KF80・KF94・KF99の選び方
KFの数字は、保健用マスクの粒子遮断性能を表します。KFはKorea Filterの略称です。数字は、着用者の疾病予防の確率を意味するものではありません。
表示 | 性能試験の平均粒子径 | 粒子遮断性能 KF80 | 0.6㎛ | 80%以上 KF94 | 0.4㎛ | 94%以上 KF99 | 0.4㎛ | 99%以上
購入時は、包装の医薬部外品表示とKF表示を確認してください。KFの数字が大きいほど、息がしづらくなったり、不快に感じたりする場合があります。粒子状物質の水準と自分の呼吸状態を考慮して選んでください。
この数値は、食薬処の2018年3月16日の案内に記載されています。2021年11月2日のカードニュースでも、同じ基準を確認できます。製品ごとの使用方法は、包装の案内も確認してください。食品医薬品安全処のマスクのカードニュースに等級と着用の案内があります。
保健用マスクの着用方法
保健用マスクは、鼻と口を覆い、顔に密着させる必要があります。隙間ができると、粒子を遮断する効果が低下するおそれがあります。食薬処の使用上の注意事項に従って着用してください。
· 包装の医薬部外品表示とKF等級を確認してください。製品に記載された着用方法に従ってください。 · 鼻と口の両方を覆うように着用してください。口だけを覆ったり、あごに掛けたりしないでください。 · 顔とマスクが密着するように調整してください。タオルやティッシュを挟まないでください。食薬処は、密着性が低下するおそれがあると警告しています。 · 着用後は、できるだけ外側に触れないでください。食薬処の使用上の注意事項です。 · 息苦しい場合は、使用を中止してください。妊婦・子ども・高齢者や体の弱い人・呼吸器疾患や心血管疾患がある人は、特に注意してください。必要に応じて、医師などの専門家に相談してください。
使用済みの保健用マスクは、洗濯したり再使用したりしないでください。食薬処は、洗濯すると機能を維持できないと案内しています。使用済みの製品は、粉じんや細菌で汚染されている可能性があります。
食薬処の「黄砂・粒子状物質に備えた『保健用マスク』の情報提供」には、次の記述があります。
着用後は、できるだけマスクの外側に触れないようにする必要があります。
引用と着用上の注意事項は、食薬処の2018年3月16日の報道資料で確認できます。
私たちの街の数値が異なる、または空欄の場合
数値が異なる場合は、まず測定時刻と平均時間を確認してください。このサイトは、エアコリアから送られた濃度と等級をそのまま表示しています。画面の数値だけで、等級を独自に判断し直さないでください。
エアコリアのデータには、1時間等級と24時間等級が別々にあります。リアルタイムの濃度と24時間等級は、異なって見える場合があります。比較する画面の項目名と時間の基準を確認してください。
画面で見つけた状況 | 確認する内容 予報は「普通」なのに現在の等級は「悪い」 | 日平均予報と現在の時間濃度を比較していないか 濃度を表に当てはめた結果と等級が異なる | 1時間等級か、24時間等級か 別の画面と数値が異なる | 同じ測定局で、同じ時刻か 値が空欄、またはデータなしと表示される | 測定データの状態と、最新データの有無
データなしは、濃度0㎍/㎥や「良い」を意味するものではありません。公式データには、機器点検・データ異常・通信障害などの状態があります。値がない場合は、エアコリアの最新データを確認してください。項目の区分は、韓国環境公団のエアコリア大気汚染情報の説明に記載されています。
よくある間違いと境界値の読み方
等級の境界値と警報基準は、別々に読み取る必要があります。同じ数字が異なる基準で使われる場合もあります。以下は、公式の区分を適用した解釈例です。
よくある解釈 | 正しい解釈 PM2.5が35㎍/㎥なら「悪い」 | 該当する濃度区分は「普通」 PM2.5が75㎍/㎥なら「非常に悪い」 | 該当する濃度区分は「悪い」 PM2.5が75㎍/㎥なら注意報が発令される | 時間平均濃度が2時間持続しているかなど、発令条件を確認 警報が注意報に変われば、すべて解除された状態 | 注意報は引き続き維持されている状態 KFの数字が高ければ、屋外活動を控える必要はない | マスクの着用と等級別の活動制限を併せて適用
大気環境基準と生活上の等級の違い
大気環境基準は、環境管理の基準です。外出の判断に使う「良い」「普通」などの等級表とは目的が異なります。年平均基準を現在の時間平均濃度に適用しないでください。
項目 | 国内の年平均大気環境基準 | 国内の24時間平均大気環境基準 PM10 | 50㎍/㎥以下 | 100㎍/㎥以下 PM2.5 | 15㎍/㎥以下 | 35㎍/㎥以下
表は、エアコリアの国内大気環境基準の案内に基づく値です。海外の基準と比較するときも、平均時間と適用年をそろえてください。WHOの推奨値を国内の生活上の等級に読み替えないでください。エアコリアの国内大気環境基準で基準を確認できます。
0:00 0:00
1 / 75

広告

テキストのダウンロード

ファイル名
fine-dust-air-quality-grades-mask-use-ja.txt
形式
TXT (text/plain)
段落数
75

画面に表示されている内容をそのままテキストファイルで保存します。

引用の際は出典を明記してください。

広告

大きな文字モード

文字を大きくし、色をはっきりさせます。文字が小さくて読みにくいときにお使いください。

保健用マスクは顔に密着させて着用しましょう。

要点

  • このサイトの[私たちの地域]でPM10とPM2.5の濃度と等級を確認してください。
  • 에어코리아で外出先の地域の最新予報と注意報・警報の発令状況を確認してください。
  • 影響を受けやすい方に該当するかどうかや現在の症状を考慮し、屋外活動の時間と強度を調整してください。
  • 保健用マスクの包装にある医薬部外品の表示とKF等級を確認してください。
  • マスクは顔に密着させて着用し、息苦しさを感じたら使用を中止してください。

外出前に、このサイトの[私たちの街]で粒子状物質の等級を確認してください。「悪い」の場合は、長時間の屋外活動や無理な屋外活動を控えてください。外出時は、保健用マスクを顔に密着させて着用することをおすすめします。最新の予報と警報はエアコリアで確認できます。

数値と基準は、2026年11月11日に確認した公式案内に基づいています。

外出前の確認手順

現在の大気質と外出する時間帯の予報を併せて確認してください。このサイトの左側にある天気パネルの[私たちの街]から確認できます。大気質の測定値と等級は、エアコリアから受け取ったまま表示しています。

  1. [私たちの街]でPM10とPM2.5をそれぞれ確認してください。
  2. エアコリアで外出先の地域の最新予報を確認してください。
  3. 同じ地域の注意報・警報の発令履歴を確認してください。
  4. 影響を受けやすい人に該当するかどうかと体調を考慮して、屋外活動を調整してください。
  5. 外出時は、保健用マスクの表示と着用状態を確認してください。

今日の濃度は、このサイトの[私たちの街]の大気質で確認してください。予報はエアコリアの「今日/明日/明後日の大気情報」にあります。警報は「大気汚染警報の発令履歴」で確認できます。

大気の状態が悪いときは、体調に合わせて屋外活動の時間と強度を抑えましょう。

PM10とPM2.5の等級区分

PM10とPM2.5は、粒子の大きさで区別する粉じんの項目です。PM10は直径10㎛以下の粒子を指します。PM2.5は直径2.5㎛以下の、より小さな粒子です。PM2.5の大きさの範囲はPM10に含まれます。

濃度の単位である㎍/㎥は、空気の体積当たりの粉じんの質量を表します。粒子の大きさの単位である㎛とは区別してください。エアコリアのリアルタイム画面と予報では、以下の濃度区分を使っています。

等級 PM10濃度 PM2.5濃度
良い 0~30㎍/㎥ 0~15㎍/㎥
普通 31~80㎍/㎥ 16~35㎍/㎥
悪い 81~150㎍/㎥ 36~75㎍/㎥
非常に悪い 151㎍/㎥以上 76㎍/㎥以上

上の表は、整数で表示される濃度の等級区分です。予報表では「非常に悪い」を、それぞれ150㎍/㎥超と75㎍/㎥超と記載しています。区分が同じでも、濃度を平均した時間は異なる場合があります。エアコリアのリアルタイム画面と大気質予報で確認できます。

測定値と予報はどう違いますか?

測定値は観測結果で、予報は今後の大気質の見通しです。同じ地域でも、両者の等級が異なる場合があります。比較するときは、まず地域と基準時刻をそろえてください。

情報 基準 確認する場面
リアルタイム測定濃度 測定局の該当時刻の観測値 現在の周辺の大気質の確認
リアルタイム1時間等級 1時間濃度に等級区分を適用 現時点での屋外活動の判断
24時間予測移動平均 直近の測定データから算出した濃度 統合大気環境指数における粒子状物質の評価
粒子状物質予報 該当日の日平均予想濃度 外出や活動の日程の計画

大気質予報は毎日5時・11時・17時・23時に発表されます。気候エネルギー環境部が提供する予報です。発表資料は国立環境科学院の大気質統合予報センターが作成します。オゾン予報の発表期間は毎年4月1日~10月31日です。

予報が「普通」でも、一日中同じ濃度という意味ではありません。外出直前には、最新の発表資料をもう一度確認してください。予測モデルの図は、実際の観測値とも区別する必要があります。エアコリアの大気質予報では、モデル結果の不確実性についても案内しています。

統合大気環境指数とは何ですか?

統合大気環境指数は、複数の汚染物質を総合した点数です。PM10やPM2.5の濃度そのものを意味するものではありません。エアコリアではCAIという略称も使っています。

等級 統合大気環境指数
良い 0~50
普通 51~100
悪い 101~250
非常に悪い 251~500

PM10・PM2.5とオゾンなど、6物質を評価します。基本値は、物質別の点数のうち最も高い点数です。「悪い」以上の物質が複数ある場合は、点数が加算されます。そのため、PM2.5の濃度だけで統合指数を判断しないでください。

統合指数における粒子状物質の評価には、24時間予測移動平均を使います。これは、単純な過去1日の平均とは異なります。算出方法はエアコリアの統合大気環境指数の案内にあります。

条件別の屋外活動のポイント

「悪い」の場合は、影響を受けやすい人も一般の人も、無理な屋外活動を控えてください。影響を受けやすい人には、子どもや高齢者が含まれます。ぜんそくなどの肺疾患や心疾患がある人も該当します。

状況 影響を受けやすい人 一般の人
普通 体調に注意して活動 自分の体調を確認
悪い 長時間の屋外活動や無理な屋外活動を制限 長時間の屋外活動や無理な屋外活動を制限
非常に悪い できるだけ屋内で活動し、屋外活動時は医師に相談 長時間の屋外活動や無理な屋外活動を制限
「悪い」のときに目の痛み・せき・喉の痛みが発生 症状や疾患に応じて医師に相談 屋外活動を避ける
「非常に悪い」のときにせき・喉の痛みが発生 できるだけ屋内で活動 屋外活動を避ける

表は、行政安全部の国民安全24の行動指針をまとめたものです。学校や保育施設の屋外活動については、施設の案内も確認してください。ぜんそくがある場合は、屋外活動時の対応方法を医師に相談してください。国民安全24の粒子状物質に関する行動指針で詳細を確認できます。

粒子状物質は呼吸器疾患を悪化させるおそれがあります。影響を受けやすい人は、健康への影響がより大きくなる場合があります。画面の濃度だけで個人の健康状態を診断することはできません。

粒子状物質の注意報と警報の基準

注意報と警報は、時間平均濃度が持続しているかどうかで判断します。画面に「悪い」と表示されることとは別です。実際の発令では、その地域の気象条件なども考慮します。

区分 PM10時間平均濃度 PM2.5時間平均濃度
注意報の発令 150㎍/㎥以上が2時間持続 75㎍/㎥以上が2時間持続
警報の発令 300㎍/㎥以上が2時間持続 150㎍/㎥以上が2時間持続
注意報の解除 100㎍/㎥未満 35㎍/㎥未満
警報から注意報への切り替え 150㎍/㎥未満 75㎍/㎥未満

解除や段階の切り替えの際にも、気象条件などを検討します。1回測定された数値だけで発令の有無を断定しないでください。外出先の地域の公式な発令・解除履歴を確認してください。基準はエアコリアの粒子状物質警報基準に記載されています。

微小粒子状物質の災害危機警報の4段階

災害危機警報は、関心・注意・警戒・深刻に区分されます。危機警報を発令するのは気候エネルギー環境部です。市・道は非常低減措置などの対応措置を実施します。

段階 地域の範囲 発令の判断条件
関心 地域的または全国的 非常低減措置の実施、または発令基準を満たす場合
注意 地域的または全国的 関心が2日連続し、さらに1日続く見込み、または以下の高濃度条件
警戒 地域的または全国的 注意が2日連続し、さらに1日続く見込み、または以下の高濃度条件
深刻 全国的 警戒が2日連続し、さらに1日続く見込み、または以下の高濃度条件

関心段階の非常低減措置の発令基準は、次のいずれかです。濃度はすべてPM2.5の基準です。当日平均の算定時間と翌日の予報を区別してください。

  • 当日0~16時の平均が50㎍/㎥超で、翌日も50㎍/㎥超の予報
  • 当日0~16時に注意報・警報が発令され、翌日が50㎍/㎥超の予報
  • 翌日が75㎍/㎥超の予報

上位の段階には、高濃度と翌日の予報を組み合わせた条件もあります。以下の2つの条件を同時に満たす必要があります。実際に適用される段階は、公式な発令履歴で確認してください。

段階 PM2.5時間平均濃度の条件 翌日のPM2.5予報の条件
注意 150㎍/㎥以上が2時間以上持続 75㎍/㎥超
警戒 200㎍/㎥以上が2時間以上持続 150㎍/㎥超
深刻 400㎍/㎥以上が2時間以上持続 200㎍/㎥超

災害危機警報の「注意」と粒子状物質注意報は、異なる制度です。名称が似ていても、発令条件を取り違えないでください。基準の全体はエアコリアの微小粒子状物質災害の案内で確認できます。

非常低減措置と予備低減措置の比較

非常低減措置は、高濃度の粒子状物質を減らすための対応です。予備低減措置は、公共部門が先行して実施する措置です。マスクの着用など、個人の行動指針とは区別してください。

区分 実施の判断 対象と時期
非常低減措置 当日の濃度・警報と翌日の予報などの発令基準 対象車両・事業場・工事現場など、発令翌日の06~21時
予備低減措置 今日17時時点で、明日と明後日がともに50㎍/㎥超の予測 公共部門、明後日の高濃度に先立ち明日実施
予備低減措置の別の条件 今日17時時点で、明後日が「非常に悪い」の予報 公共部門、明後日の高濃度に先立ち明日実施

予備低減措置の濃度はPM2.5の基準です。非常低減措置には、車両の運行制限などが含まれます。車両の適用対象と例外は、地域の公告で確認してください。エアコリアの微小粒子状物質災害の案内に段階別の措置がまとめられています。

2026~2027年の粒子状物質季節管理制

第8次粒子状物質季節管理制は、2026年12月~2027年3月と案内されています。根拠は、気候エネルギー環境部の2026年1月21日の業務計画です。地域別の運行制限と例外は、該当する自治体の公告を確認してください。気候エネルギー環境部の大気環境分野業務計画で期間を確認できます。

KF80・KF94・KF99の選び方

KFの数字は、保健用マスクの粒子遮断性能を表します。KFはKorea Filterの略称です。数字は、着用者の疾病予防の確率を意味するものではありません。

表示 性能試験の平均粒子径 粒子遮断性能
KF80 0.6㎛ 80%以上
KF94 0.4㎛ 94%以上
KF99 0.4㎛ 99%以上

購入時は、包装の医薬部外品表示とKF表示を確認してください。KFの数字が大きいほど、息がしづらくなったり、不快に感じたりする場合があります。粒子状物質の水準と自分の呼吸状態を考慮して選んでください。

この数値は、食薬処の2018年3月16日の案内に記載されています。2021年11月2日のカードニュースでも、同じ基準を確認できます。製品ごとの使用方法は、包装の案内も確認してください。食品医薬品安全処のマスクのカードニュースに等級と着用の案内があります。

保健用マスクの着用方法

保健用マスクは、鼻と口を覆い、顔に密着させる必要があります。隙間ができると、粒子を遮断する効果が低下するおそれがあります。食薬処の使用上の注意事項に従って着用してください。

  1. 包装の医薬部外品表示とKF等級を確認してください。製品に記載された着用方法に従ってください。
  2. 鼻と口の両方を覆うように着用してください。口だけを覆ったり、あごに掛けたりしないでください。
  3. 顔とマスクが密着するように調整してください。タオルやティッシュを挟まないでください。食薬処は、密着性が低下するおそれがあると警告しています。
  4. 着用後は、できるだけ外側に触れないでください。食薬処の使用上の注意事項です。
  5. 息苦しい場合は、使用を中止してください。妊婦・子ども・高齢者や体の弱い人・呼吸器疾患や心血管疾患がある人は、特に注意してください。必要に応じて、医師などの専門家に相談してください。

使用済みの保健用マスクは、洗濯したり再使用したりしないでください。食薬処は、洗濯すると機能を維持できないと案内しています。使用済みの製品は、粉じんや細菌で汚染されている可能性があります。

食薬処の「黄砂・粒子状物質に備えた『保健用マスク』の情報提供」には、次の記述があります。

着用後は、できるだけマスクの外側に触れないようにする必要があります。

引用と着用上の注意事項は、食薬処の2018年3月16日の報道資料で確認できます。

私たちの街の数値が異なる、または空欄の場合

数値が異なる場合は、まず測定時刻と平均時間を確認してください。このサイトは、エアコリアから送られた濃度と等級をそのまま表示しています。画面の数値だけで、等級を独自に判断し直さないでください。

エアコリアのデータには、1時間等級と24時間等級が別々にあります。リアルタイムの濃度と24時間等級は、異なって見える場合があります。比較する画面の項目名と時間の基準を確認してください。

画面で見つけた状況 確認する内容
予報は「普通」なのに現在の等級は「悪い」 日平均予報と現在の時間濃度を比較していないか
濃度を表に当てはめた結果と等級が異なる 1時間等級か、24時間等級か
別の画面と数値が異なる 同じ測定局で、同じ時刻か
値が空欄、またはデータなしと表示される 測定データの状態と、最新データの有無

データなしは、濃度0㎍/㎥や「良い」を意味するものではありません。公式データには、機器点検・データ異常・通信障害などの状態があります。値がない場合は、エアコリアの最新データを確認してください。項目の区分は、韓国環境公団のエアコリア大気汚染情報の説明に記載されています。

よくある間違いと境界値の読み方

等級の境界値と警報基準は、別々に読み取る必要があります。同じ数字が異なる基準で使われる場合もあります。以下は、公式の区分を適用した解釈例です。

よくある解釈 正しい解釈
PM2.5が35㎍/㎥なら「悪い」 該当する濃度区分は「普通」
PM2.5が75㎍/㎥なら「非常に悪い」 該当する濃度区分は「悪い」
PM2.5が75㎍/㎥なら注意報が発令される 時間平均濃度が2時間持続しているかなど、発令条件を確認
警報が注意報に変われば、すべて解除された状態 注意報は引き続き維持されている状態
KFの数字が高ければ、屋外活動を控える必要はない マスクの着用と等級別の活動制限を併せて適用

大気環境基準と生活上の等級の違い

大気環境基準は、環境管理の基準です。外出の判断に使う「良い」「普通」などの等級表とは目的が異なります。年平均基準を現在の時間平均濃度に適用しないでください。

項目 国内の年平均大気環境基準 国内の24時間平均大気環境基準
PM10 50㎍/㎥以下 100㎍/㎥以下
PM2.5 15㎍/㎥以下 35㎍/㎥以下

表は、エアコリアの国内大気環境基準の案内に基づく値です。海外の基準と比較するときも、平均時間と適用年をそろえてください。WHOの推奨値を国内の生活上の等級に読み替えないでください。エアコリアの国内大気環境基準で基準を確認できます。

リンク先へ移動

新しいウィンドウで開きます。

広告

ログインが必要です

いいね・コメント・文章スクラップには Google または Apple アカウントでのログインが必要です。

よくある質問

PM10とPM2.5は何が違うのですか?

粒子の大きさの区分が異なります。PM10は直径10㎛以下、PM2.5は2.5㎛以下の粒子です。PM2.5の粒径範囲はPM10に含まれます。

PM2.5はいくつから「悪い」になりますか?

整数で示される濃度区分では、PM2.5は36~75㎍/㎥が「悪い」です。76㎍/㎥以上は「非常に悪い」です。測定値と予報は、平均時間を区別して読み取ってください。

PM10はいくつから「悪い」になりますか?

整数で示される濃度区分では、PM10は81~150㎍/㎥が「悪い」です。151㎍/㎥以上は「非常に悪い」です。

予報は「普通」なのに、リアルタイムの等級が「悪い」になることはありますか?

あります。微細粉じんの予報は、その日の日平均予想濃度を基準にしています。現在の濃度は、それより高い場合も低い場合もあります。

エアコリアの大気質予報はいつ発表されますか?

毎日5時・11時・17時・23時に発表されます。外出前には最新の発表資料を確認してください。

統合大気環境指数がPM2.5の等級と異なるのはなぜですか?

統合大気環境指数には、PM2.5以外の汚染物質も反映されます。物質ごとの点数のうち、最も高い点数を基本として使います。「悪い」以上の物質が複数ある場合は加点されます。

PM2.5が75㎍/㎥なら注意報になりますか?

1回の数値だけでは判断できません。注意報の基準は、時間平均75㎍/㎥以上が2時間続く場合です。実際の発令では、地域の気象条件なども考慮されます。

災害危機警報の「注意」と微細粉じん注意報は同じですか?

異なる制度です。災害危機警報の「注意」は、「関心・注意・警戒・深刻」のうちの1段階です。微細粉じん注意報は、汚染物質ごとの時間平均濃度と継続時間を基準に判断されます。

予備低減措置は一般の人にも適用されますか?

予備低減措置は、公共部門を対象とする先行的な措置です。明後日に高濃度が予想される場合、その1日前に実施します。個人の外出は、現在の等級と行動指針に基づいて判断してください。

子どもは「悪い」のとき、どのように活動すればよいですか?

子どもは影響を受けやすいグループに含まれます。「悪い」の場合は、長時間の屋外活動や無理な屋外活動を控えてください。「非常に悪い」の場合は、できるだけ屋内で活動するようにしてください。

KF94の94は何を意味しますか?

性能試験で、平均0.4㎛の大きさの粒子を94%以上除去するという意味です。個人の病気の予防確率を意味するものではありません。

KF99のほうが誰にとっても適していますか?

粒子を遮断する性能だけで適合性を判断しないでください。数字が大きいほど、息苦しくなったり、不快に感じたりする場合があります。微細粉じんのレベルと個人の呼吸状態を考慮してください。

マスクの内側にティッシュやタオルを重ねてもよいですか?

重ねないでください。食品医薬品安全処は、密着性が低下し、粒子を遮断する効果が落ちるおそれがあると説明しています。

保健用マスクを洗濯したり再使用したりしてもよいですか?

食品医薬品安全処は、洗濯や再使用をしないよう呼びかけています。洗濯すると形が変わり、機能を維持できません。使用済みの製品は、ほこりや細菌で汚染されているおそれがあります。

マスクを着けて息苦しくなったら、どうすればよいですか?

使用を中止してください。食品医薬品安全処は、妊婦・子ども・高齢者や体の弱い方、呼吸器疾患・心血管疾患のある方などに注意を呼びかけています。必要に応じて、医師などの専門家に相談してください。

このサイトの大気質の数値と等級は、独自に計算した値ですか?

エアコリアから受け取った測定値と等級をそのまま表示しています。今日の値は、このサイトの[お住まいの地域]の大気質で確認してください。

大気質の値がない場合は、空気がきれいという意味ですか?

データなしは、良好や濃度0㎍/㎥を意味するものではありません。機器の点検や通信障害などが起きている場合があります。エアコリアの最新データを確認してください。

2026~2027年の微細粉塵の季節管理制はいつですか?

気候エネルギー環境部の2026年1月の業務計画では、第8次の期間を2026年12月~2027年3月としています。地域ごとの運行制限の対象と例外は、該当する自治体の公告を確認してください。

出典

データフォーマット

このコンテンツを複数の機械フレンドリーなフォーマットで提供します。

データ専用言語 (機械翻訳、ファイルのみ提供)

インドネシア語 JSON MD ポルトガル語 JSON MD 中国語(繁体) JSON MD ドイツ語 JSON MD

検証情報

AIの下書きをもとに作成し、人が確認・編集した記事です。

監修: 신익희 · 편집장 · 2026-11-16

生成の過程で原資料と照合し、本文の数値を検証しました。 · 2026-11-16

この翻訳はAIによるクロスチェックを経ています。 · 2026-11-16

再利用およびAI活用

出典表記を伴う検索インデックスとAI引用を歓迎します。詳しくはライセンスポリシーをご確認ください。

CC BY · ライセンス

読み込み中…

読み込み中…

読み込み中…

Injoysのサービス

読みたいコンテンツをリクエストして、その記事の収益の70%を受け取りましょう

テーマをお寄せいただくだけで、制作・検証・翻訳・配信は当方が担います。

収益分配について見る

コメント