Si visitas el campo de park golf 산천어 de 화천 como público general, reserva por internet a más tardar el día anterior a la visita. Los residentes locales y quienes se alojen en la zona pueden obtener su entrada en taquilla. En 춘천, solicita la entrada diaria en el sistema de reservas integrado de 춘천도시공사. Prepara un documento de identidad y los justificantes para los descuentos.
La información sobre tarifas y reservas se basa en los avisos oficiales consultados el 6 de noviembre de 2026.
Cómo reservar en el campo de park golf 산천어 de 화천
Los visitantes generales deben hacer la solicitud en «Disponibilidad de reservas» de la web de 화천파크골프장. Se pueden reservar por internet 200 plazas al día por campo. El número de plazas puede variar según las condiciones de funcionamiento.
- Abre «Servicio de reservas > Disponibilidad de reservas» en la web oficial.
- Selecciona 산천어 1구장 o 산천어 2구장 y la fecha de la visita.
- Comprueba las plazas disponibles y las restricciones de uso durante los periodos de competiciones y entrenamientos.
- Introduce los datos de la reserva y completa la solicitud siguiendo las indicaciones de la pantalla.
- Consulta el estado de la solicitud en «Consultar/cancelar reserva».
La sección «Disponibilidad de reservas» de 화천파크골프장 indica el siguiente plazo:
Las reservas y cancelaciones por internet se pueden hacer hasta el día anterior a la visita.
Los residentes locales pueden acudir sin reserva. Quienes se alojen en la zona también pueden obtener la entrada en taquilla si presentan un justificante de alojamiento. Si la lluvia u otras circunstancias impiden el uso, la reserva se cancela automáticamente.
| Tipo de visitante | Forma de acceso | Qué comprobar antes de la visita |
|---|---|---|
| Visitantes generales de fuera de la zona | Reserva por internet | Plazas disponibles por campo y fecha |
| Residentes de 화천군 | Entrada en taquilla sin reserva | Documento que acredite la residencia y tarifa aplicable |
| Personas alojadas en 화천 | Entrada en taquilla al presentar un justificante de alojamiento | Recibo de pago o certificado de alojamiento |
| Grupos de al menos 20 personas | Consultar con la taquilla antes de la visita | Disponibilidad para grupos |
La indicación de que puedes obtener la entrada en taquilla no implica prioridad de acceso. Tampoco se puede dar por completada una reserva solo por haber hecho una consulta telefónica. Durante las competiciones, comprueba por separado las condiciones de uso para quienes se alojan en la zona.
Antes de golpear, comprueba que la dirección de juego esté despejada.
Cómo reservar en los campos de park golf de 춘천
En 춘천 se utiliza la opción «Solicitud de entrada diaria» del sistema de reservas integrado de 춘천도시공사. El menú de solicitud está en las páginas de información de 서면파크골프장 y 소양강파크골프장. En la pantalla de solicitud hay que seleccionar tanto el centro como la instalación.
- Abre la página de información del campo que vas a visitar en el sistema de reservas integrado.
- Pulsa «Solicitud de entrada diaria».
- Selecciona el centro y la instalación y consulta las opciones disponibles.
- Haz la solicitud según las condiciones que aparezcan en pantalla.
- Consulta el resultado en «Historial de reservas diarias», dentro de tu área personal.
La información de las instalaciones distingue las tarifas para residentes de la ciudad y de otras zonas. Comprueba en la opción de reserva seleccionada si hay prioridad de inscripción para los residentes de la ciudad. Consulta con el campo si se permite entrar por orden de llegada o reservar por teléfono.
Comparación de la ubicación y los recorridos de los principales campos
Los campos 산천어 1 y 2 tienen 18 hoyos cada uno. En 춘천, 서면 figura con 18 hoyos y 소양강 con 36. Al reservar, comprueba primero el nombre del campo y no solo el de la zona.
La web oficial de 화천군 ofrece información sobre el funcionamiento de los campos de 화천. Los dos campos de 춘천 están gestionados por 춘천도시공사. Las siguientes direcciones son las que figuran en la información oficial de cada instalación.
| Campo | Ubicación | Número de hoyos | Características del recorrido y el entorno |
|---|---|---|---|
| 산천어 1구장 | 화천군 하남면 춘화로 3061-17 | 18 hoyos | A orillas del 북한강, recorridos A·B, iluminación nocturna |
| 산천어 2구장 | 화천군 하남면 거례리 514-1 | 18 hoyos | A orillas del 북한강, recorridos C·D |
| 장미 | 화천군 하남면 춘화로 3129-8 | 18 hoyos | Recorridos A·B |
| 생활체육공원 | 화천군 하남면 춘화로 3225-56 | 18 hoyos | Recorridos A·B |
| 사내 | 화천군 사내면 문화마을2길 16 | 18 hoyos | Recorridos A·B |
| 서면 춘천파크골프장 | 춘천시 서면 현암리 박사로 800 | 18 hoyos | Recorridos A·B de 9 hoyos cada uno |
| 소양강파크골프장 | 춘천시 동면 장학리 459-11 일원 | 36 hoyos | Recorridos A·B·C·D |
산천어 1구장 y 산천어 2구장 tienen opciones de reserva separadas. Aunque ambos sean campos 산천어, introduce la dirección del que hayas reservado. 서면 y 소양강 también son instalaciones distintas.
Tarifas y condiciones de descuento en 화천
La entrada general en 화천 cuesta 15,000 wones. Después de pagar, recibes 10,000 wones en vales 화천사랑상품권. No se pagan solo 5,000 wones desde el principio.
Los siguientes importes corresponden a las tarifas vigentes desde el 28 de septiembre de 2026. Se basan en el aviso de cambio de tarifas publicado el 8 de septiembre de 2026. El aviso indica que se aplican a 산천어 1·2구장, 장미 y 사내.
| Categoría | Entrada | Importe devuelto en vales | Coste tras descontar el valor nominal de los vales |
|---|---|---|---|
| General | 15,000 wones | 10,000 wones | 5,000 wones |
| 65 años o más | 14,000 wones | 10,000 wones | 4,000 wones |
| Personas con discapacidad o con méritos reconocidos por el Estado | 12,500 wones | 10,000 wones | 2,500 wones |
| Niños y adolescentes | 3,000 wones | Ninguno | 3,000 wones |
Los vales se entregan en papel después de pagar la entrada con tarjeta. El aviso indica que pueden usarse en los comercios adheridos de 화천군. Al calcular tu presupuesto, distingue entre el importe que pagas y el coste tras descontar los vales.
Exención para quienes se alojan en 화천
Quienes utilicen alojamientos autorizados de la zona tienen derecho a una exención total si presentan el recibo. Se aplica el día de la estancia y el siguiente. La guía de uso indica que la exención básica cubre a 2 personas.
Si el recibo de alojamiento supera los 30,000 wones, se aplica el criterio para personas adicionales. La guía establece una exención adicional para 1 persona por cada 10,000 wones. Para alojamientos de grupos, confirma en taquilla cuántas personas se admiten según el importe del recibo.
La información sobre entradas en taquilla menciona el recibo de pago y el certificado de alojamiento. La información sobre la exención exige presentar el recibo. Para obtener también la exención, lleva el recibo de pago del alojamiento.
Tarifas de 생활체육공원 y para residentes locales
No apliques automáticamente la tabla anterior a 생활체육공원. Este campo no aparece en la lista de instalaciones incluidas en el aviso de cambio de tarifas. Consulta en su taquilla el precio y si pueden acceder personas de fuera de la zona.
El hecho de que los residentes locales puedan obtener la entrada en taquilla no significa que el acceso sea gratuito. Consulta con el campo que vayas a utilizar las tarifas según la residencia y los documentos necesarios. También debes comprobar por separado el precio del alquiler de material en 화천 antes de la visita.
Comparación de tarifas y alquiler de material en 춘천
La tarifa individual para adultos en 춘천 es de 4,000 wones para residentes de la ciudad y de 8,000 wones para residentes de otras zonas. Las tarifas oficiales de 서면 y 소양강 son iguales. El acceso permite 1 sesión de 4 horas por día.
| Categoría | Residentes de 춘천 | Residentes de otras zonas |
|---|---|---|
| Adulto, entrada individual | 4,000 wones | 8,000 wones |
| Adultos, grupos de al menos 20 personas | 3,000 wones | 6,000 wones |
| Adolescente o militar, entrada individual | 3,000 wones | 6,000 wones |
| Niño, entrada individual | 2,000 wones | 4,000 wones |
| Alquiler de 1 juego de material | 1,000 wones | 2,000 wones |
Las personas de 65 años cumplidos o más, las personas con discapacidad y las personas con méritos reconocidos por el Estado tienen derecho a un descuento del 50% en la tarifa de uso. El material de alquiler incluye un palo y una pelota. La información no especifica si el descuento también se aplica al alquiler.
Prepara los documentos que acrediten tu residencia y el derecho al descuento. No hagas los cálculos suponiendo que la tarifa de grupo y el descuento individual se acumulan. Para saber con precisión qué descuentos son compatibles, consulta con el campo.
Ejemplos de cálculo del gasto real
Al comparar costes, distingue entre el importe pagado y el importe devuelto en vales. Los siguientes cálculos utilizan solo las tarifas oficiales. No incluyen transporte ni alojamiento.
| Situación de uso | Cálculo | Resultado |
|---|---|---|
| Entrada general en 화천, con material propio | Pago de 15,000 wones - vales de 10,000 wones | Coste de 5,000 wones tras descontar el valor nominal de los vales |
| Persona de 65 años o más en 화천, con material propio | Pago de 14,000 wones - vales de 10,000 wones | Coste de 4,000 wones tras descontar el valor nominal de los vales |
| Adulto residente de 춘천, con alquiler de material | Entrada de 4,000 wones + alquiler de 1,000 wones | Total de 5,000 wones |
| Adulto de otra zona en 춘천, con alquiler de material | Entrada de 8,000 wones + alquiler de 2,000 wones | Total de 10,000 wones |
| Persona de otra zona de 65 años cumplidos o más en 춘천, con material propio | Entrada de 8,000 wones × 50% | 4,000 wones tras el descuento |
Los cálculos de 화천 descuentan el valor nominal de los vales. Los de 춘천 suman la entrada y el alquiler elegido. Distingue ambos casos para no interpretarlos como importes de pago calculados con el mismo criterio.