Injoys
El Levantamiento Democrático de Junio fue un movimiento nacional por la democracia en el que, en 1987, la ciudadanía se opuso a la decisión de mantener la Constitución vigente y a la violencia estatal. La participación se extendió de las manifestaciones a la vida cotidiana y consiguió una promesa de reforma constitucional para elegir directamente al presidente. Se recuerda como el acontecimiento en que las demandas ciudadanas cambiaron el sistema de elección presidencial.
En octubre de 2026 se cotejaron las fuentes de la Fundación para la Conmemoración del Movimiento Democrático con los registros de la Comisión Nacional de Compilación de la Historia de Corea.
Por qué hubo oposición a la medida del 4·13 para mantener la Constitución vigente
La medida del 4·13 establecía que el siguiente presidente sería elegido conforme a la Constitución vigente. En aquel momento, la Constitución disponía un sistema de elección indirecta en el que un colegio electoral elegía al presidente. La ciudadanía y la oposición, que exigían una reforma constitucional para establecer la elección directa, rechazaron la medida.
El debate sobre la reforma constitucional venía de antes de 1987. El partido gobernante defendía una reforma para implantar un sistema parlamentario. La principal exigencia de la oposición era que los votantes eligieran directamente al presidente. El anuncio de Chun Doo-hwan de mantener la Constitución vigente se produjo en medio de ese enfrentamiento. Cronología de la historia de Corea de la Comisión Nacional de Compilación de la Historia de Corea
| Término | Significado en aquel momento |
|---|---|
| Mantenimiento de la Constitución vigente | Conservar la Constitución existente |
| Fin del mantenimiento de la Constitución vigente | Exigencia de retirar la medida del 4·13 e impulsar una reforma constitucional |
| Elección indirecta | Sistema en el que un colegio electoral elige al presidente |
| Elección directa | Sistema en el que los votantes eligen directamente al presidente mediante el voto |
El caso de Park Jong-chul extendió las protestas contra la violencia estatal. Park Jong-chul, estudiante de la Universidad Nacional de Seúl, murió el 14 de enero de 1987 a causa de las torturas policiales. Tras conocerse el caso, continuaron los actos en su memoria y las iniciativas para esclarecer los hechos.
El 18 de mayo de ese mismo año se reveló que el caso había sido ocultado y minimizado. Lo dio a conocer la Asociación Nacional de Sacerdotes Católicos por la Justicia. La exigencia de responsabilidades por las torturas se unió al movimiento contra la decisión de mantener la Constitución vigente. Comentario sobre la «Declaración de la Asamblea Popular del 6·10» en «Historia de Corea según las fuentes históricas»
La reforma constitucional quedó ratificada en el referéndum del 27 de octubre de 1987.Imagen generada por IA
Cronología del levantamiento de 1987 y la reforma constitucional
Los antecedentes del levantamiento se acumularon desde enero y los cambios institucionales continuaron después de junio. El 10 de junio se celebró una asamblea popular de alcance nacional. La reforma constitucional para establecer la elección directa quedó ratificada por referéndum el 27 de octubre.
| Fecha | Acontecimiento | Registro de referencia |
|---|---|---|
| 14 de enero de 1987 | Park Jong-chul murió a causa de las torturas policiales | Cronología de la historia de Corea de la Comisión Nacional de Compilación de la Historia de Corea |
| 13 de abril de 1987 | Chun Doo-hwan anunció que mantendría la Constitución vigente | Cronología de la historia de Corea de la Comisión Nacional de Compilación de la Historia de Corea |
| 18 de mayo de 1987 | Se reveló que el caso de Park Jong-chul había sido ocultado y minimizado | Comentario sobre la declaración en «Historia de Corea según las fuentes históricas» |
| 27 de mayo de 1987 | Se constituyó la Coordinadora Nacional para la Conquista de una Constitución Democrática | Colección sobre Gukbon de la Fundación para la Conmemoración del Movimiento Democrático |
| 5 de junio de 1987 | Gukbon publicó las pautas de actuación para la asamblea popular | Colección sobre Gukbon de la Fundación para la Conmemoración del Movimiento Democrático |
| 9 de junio de 1987 | Lee Han-yeol quedó en estado crítico tras recibir el impacto de un proyectil de gas lacrimógeno disparado por la policía | Cronología de la historia de Corea de la Comisión Nacional de Compilación de la Historia de Corea |
| 10 de junio de 1987 | Se celebraron asambleas populares en todo el país | Comentario sobre la declaración en «Historia de Corea según las fuentes históricas» |
| 10~15 de junio de 1987 | Continuó la protesta en la catedral de Myeongdong | Comentario sobre la declaración en «Historia de Corea según las fuentes históricas» |
| 18 de junio de 1987 | Se celebró una jornada de protesta contra el uso de gas lacrimógeno | Colección sobre Gukbon de la Fundación para la Conmemoración del Movimiento Democrático |
| 26 de junio de 1987 | Se celebró la Gran Marcha Popular por la Paz | Colección sobre Gukbon de la Fundación para la Conmemoración del Movimiento Democrático |
| 29 de junio de 1987 | Roh Tae-woo anunció que aceptaba la reforma constitucional para establecer la elección directa | Cronología de la historia de Corea de la Comisión Nacional de Compilación de la Historia de Corea |
| 27 de octubre de 1987 | La reforma constitucional quedó ratificada por referéndum | Cronología de la República de Corea en la Base de Datos de Historia de Corea |
| 29 de octubre de 1987 | Se promulgó la Constitución tras su novena reforma | Archivos Nacionales, «Promulgación de la reforma constitucional» |
| 16 de diciembre de 1987 | Se celebraron las 13.ª elecciones presidenciales mediante voto directo | Archivo Presidencial, registro de la toma de posesión del presidente Roh Tae-woo |
| 25 de febrero de 1988 | Entró en vigor la Constitución reformada | Archivo de la Asamblea Nacional, Constitución de la República de Corea |
El papel de la Coordinadora Nacional y las pautas de actuación
La Coordinadora Nacional para la Conquista de una Constitución Democrática fue una alianza que organizó acciones conjuntas en todo el país. Se la conocía por la abreviatura Gukbon. Reunió al partido de la oposición, grupos cívicos ajenos a las instituciones y sectores religiosos, entre otros.
Gukbon se constituyó el 27 de mayo de 1987 en la iglesia Hyanglin de Seúl. Fijó el 10 de junio como fecha de la asamblea popular. Ese mismo día, el Partido de la Justicia Democrática celebró su convención para designar al candidato presidencial. Colección sobre Gukbon de la Fundación para la Conmemoración del Movimiento Democrático
Las «Pautas de actuación para la asamblea popular del 6·10» explicaban de forma concreta cómo participar. Indicaban la hora y el lugar de las concentraciones. También incluían formas de participación para quienes no pudieran acudir a ellas.
| Situación de participación | Plan recogido en las pautas de actuación |
|---|---|
| Participación por sectores y confesiones religiosas | Celebrar asambleas populares a partir de las 10 de la mañana |
| Concentración conjunta en Seúl | Reunirse a las 6 de la tarde en la Catedral Anglicana |
| Participación desde el lugar donde estuviera cada persona | Cantar el himno nacional y lanzar tres vivas, o guardar silencio en señal de recuerdo |
| Participación de vehículos y lugares de culto | Hacer sonar las bocinas de los automóviles y las campanas de templos budistas, catedrales e iglesias |
| Participación por la noche | Apagar las luces durante 10 minutos a partir de las 9 de la noche y negarse a ver los informativos de televisión |
| Invitación previa a participar | Llamar por teléfono el 8~9 de junio para animar a otras personas a participar y darse ánimos mutuamente |
| Asambleas populares fuera de la capital | Fijar la hora y el lugar según las circunstancias locales y formar comités preparatorios |
El texto original pide reiteradamente una participación no violenta. Al mismo tiempo, deja margen para adaptar la hora y el lugar en cada región. Puede interpretarse como una forma de organización que combinaba directrices comunes y autonomía local. Texto original de las pautas de actuación de la Fundación para la Conmemoración del Movimiento Democrático, número de registro 00170898
Cómo se amplió la participación entre el 10 y el 26 de junio
La participación ciudadana continuó y se amplió después de la asamblea popular de junio. La protesta en la catedral de Myeongdong mostró esa continuidad. También se sumaron empleados de oficina y apareció el llamado «grupo de las corbatas».
La ciudadanía se incorporó a las marchas o entregó comida y bebidas a los manifestantes. Otra forma de mostrar apoyo fue hacer sonar las bocinas de los vehículos. La participación superó el ámbito de los estudiantes y de las organizaciones que ya formaban parte del movimiento. Comentario sobre la declaración en «Historia de Corea según las fuentes históricas»
El impacto del proyectil de gas lacrimógeno que recibió Lee Han-yeol el 9 de junio intensificó las protestas. El 18 de junio se celebraron jornadas contra el uso de gas lacrimógeno en todo el país. La Gran Marcha Popular por la Paz del 26 de junio volvió a reunir la resistencia a escala nacional.
Gukbon propuso fechas y demandas para las acciones conjuntas. En distintos lugares también continuaron las manifestaciones espontáneas. Por tanto, no es posible atribuir todas las acciones sobre el terreno a instrucciones de Gukbon. Colección sobre Gukbon de la Fundación para la Conmemoración del Movimiento Democrático
