Saltar al contenido
Cómo hacer 🇰🇷 Corea del Sur

Este contenido se aplica específicamente a Corea del Sur.

Avisos y alertas por frío 2026: criterios y preparación

Los avisos por frío se emiten de octubre a abril cuando se prevé una caída brusca de las temperaturas o frío intenso persistente. Consulta la franja de avisos y la lista [Todo el país] de este sitio y prepara medidas para aislar las tuberías y cuidar la salud de los familiares vulnerables.

Escucha o lee este artículo

20:13

Escúchalo o lee solo el texto.

Avisos y alertas por frío 2026: criterios y preparación

Supertonic 3 Voz generada por IA 21 min de lectura

0:00 20:13

Publicidad

Descargar audio

Nombre de archivo
cold-wave-alert-2026-criteria-winter-preparation-es.mp3
Formato
MP3 (audio/mpeg)
Duración
20:13
Tamaño
13.9 MB
Motor
Supertonic 3

Este audio fue generado por IA.

Puedes descargarlo y usarlo libremente para uso personal.

Publicidad

Avisos y alertas por frío 2026: criterios y preparación

13 min de lectura

Avisos y alertas por frío 2026: criterios y preparación
Los avisos por frío se emiten de octubre a abril cuando se prevé una caída brusca de las temperaturas o frío intenso persistente. Consulta la franja de avisos y la lista [Todo el país] de este sitio y prepara medidas para aislar las tuberías y cuidar la salud de los familiares vulnerables.
Consulta las zonas afectadas en la franja de avisos del panel meteorológico de la izquierda de este sitio y en la lista de avisos de [Todo el país].
Consulta los últimos avisos por frío y las recomendaciones de actuación del pronóstico de impacto del frío en 기상청 날씨누리.
Aísla la caja del contador de agua y las tuberías expuestas, y prepara medidas para evitar daños por congelación cuando te ausentes de casa durante mucho tiempo.
Consulta el tiempo antes de salir y prepara ropa de abrigo, guantes, bufanda y gorro.
Revisa los planes de salida de los familiares mayores y de quienes tienen deterioro cognitivo, y comprueba que sus viviendas se mantengan abrigadas.
Para prepararse ante una ola de frío, consulte primero la franja de avisos de este sitio y la lista de [Todo el país]. Los avisos por ola de frío se emiten cuando se prevé una caída brusca de las temperaturas o frío intenso persistente. Aísle el contador de agua y las tuberías. Compruebe también las condiciones de vida de los familiares vulnerables al frío, como las personas mayores.
Los criterios y las cifras se basan en las orientaciones oficiales y los datos de vigilancia por temporada consultados el 11 de noviembre de 2026.
Orden de consulta de la franja de avisos y la lista nacional
Consulte primero la franja de avisos en el panel del tiempo situado a la izquierda de este sitio. La franja solo aparece cuando hay avisos. La pestaña [Todo el país] contiene la lista de avisos meteorológicos.
· Consulte la franja de avisos en la parte superior del panel del tiempo de la izquierda. · Busque su lugar de residencia y las zonas a las que vaya a desplazarse en la lista de la pestaña [Todo el país]. · Compruebe si el aviso es por ola de frío. Si lo es, distinga entre aviso y alerta. · Consulte la información más reciente y las zonas afectadas en 날씨누리 de 기상청. · Tenga en cuenta las recomendaciones del pronóstico de impactos de las olas de frío al preparar la vivienda y las salidas.
Los avisos de la franja pueden corresponder a fenómenos distintos de las olas de frío. Lea tanto el nombre de la zona como el tipo de aviso. Para saber si hay alguno vigente, consulte la franja de avisos de este sitio y la lista de avisos de [Todo el país].
Comparación de los criterios de aviso y alerta por ola de frío
Los avisos por ola de frío se emiten de octubre a abril cuando se cumple una de dos condiciones. La primera es una caída brusca de las temperaturas. La segunda es la persistencia de temperaturas bajas.
Los criterios de emisión de avisos meteorológicos de 기상청 especifican las condiciones de aplicación de la siguiente manera:
Durante el período de octubre a abril, cuando se cumpla cualquiera de las siguientes condiciones
La tabla siguiente desglosa por condición los criterios sobre olas de frío del mismo documento.
Condición | Aviso por ola de frío | Alerta por ola de frío ① Caída brusca de las temperaturas | Cuando se prevé que la temperatura mínima matinal baje al menos 10℃ respecto al día anterior, se sitúe en 3℃ o menos y quede al menos 3℃ por debajo del valor normal | Cuando se prevé que la temperatura mínima matinal baje al menos 15℃ respecto al día anterior, se sitúe en 3℃ o menos y quede al menos 3℃ por debajo del valor normal ② Persistencia del frío intenso | Cuando se prevé que la temperatura mínima matinal se mantenga en -12℃ o menos durante al menos 2 días | Cuando se prevé que la temperatura mínima matinal se mantenga en -15℃ o menos durante al menos 2 días
Deben cumplirse todos los requisitos de ①. No se base únicamente en cuánto haya bajado la temperatura respecto al día anterior. En cambio, no es necesario que ① y ② se cumplan a la vez.
¿Dónde se consultan los valores normales de cada zona?
Los valores normales pueden consultarse en la sección de valores normales climatológicos del país de 기상자료개방포털. La temperatura media y la temperatura mínima son variables distintas. Para entender los criterios de las olas de frío, consulte los valores relacionados con la temperatura mínima matinal.
· En 기상자료개방포털, vaya a Análisis estadístico del clima > Valores normales > Valores normales climatológicos del país. · En el menú de gráficos, consulte la estación que le interese y la variable de temperatura mínima. · Si necesita datos por fecha, consulte los valores normales diarios del conjunto de archivos.
Puede consultar cómo se ofrecen los datos diarios en la guía de valores normales climatológicos del país. No mezcle en una comparación valores de zonas y fechas distintas. Para saber si se ha emitido un aviso, aténgase a los comunicados de 기상청.
Los 11 tipos de avisos meteorológicos y el pronóstico de impactos de las olas de frío
Las olas de frío son uno de los 11 tipos de avisos meteorológicos que emite 기상청. Los avisos meteorológicos se emiten cuando se prevén fenómenos peligrosos. El pronóstico de impactos de las olas de frío ofrece recomendaciones de actuación según los daños previstos.
Los tipos de avisos que figuran en la guía del servicio de predicción de 기상청 son los siguientes:
· Vientos fuertes, fuerte oleaje, lluvias intensas, nevadas intensas · Sequedad, marejada ciclónica, tifones, polvo amarillo · Calor extremo, noches tropicales, olas de frío
Los avisos por ola de frío y los pronósticos de impactos tienen niveles con nombres distintos y se consultan con fines diferentes.
Tipo | Niveles | Qué consultar Avisos por ola de frío | Aviso, alerta | Comunicados sobre caídas bruscas de las temperaturas o frío intenso persistente Pronóstico de impactos de las olas de frío | Atención, precaución, advertencia, peligro | Impactos previstos por sector y recomendaciones de actuación según el nivel de riesgo
기상청 ofrece pronósticos de impactos para el calor extremo y las olas de frío. No interprete el nivel «precaución» del pronóstico de impactos como equivalente a un aviso por ola de frío. Tras consultar los avisos, revise en el pronóstico de impactos las medidas necesarias para su vida cotidiana.
Cómo prevenir daños por congelación en el contador de agua y las tuberías de la caldera
Para prevenir daños por congelación, empiece por aislar la caja del contador de agua y las tuberías expuestas. Puede preparar materiales aislantes, como ropa vieja. Las recomendaciones de 국민안전24 ante las olas de frío de 행정안전부 indican las siguientes medidas.
· Rellene el interior de la caja del contador de agua con materiales aislantes, como ropa vieja. Selle las rendijas exteriores con cinta adhesiva para impedir la entrada de aire frío. · Envuelva con material aislante las tuberías de agua y de la caldera que estén expuestas. · Si va a ausentarse de casa durante mucho tiempo, deje un grifo un poco abierto para que corra el agua. · Si una tubería se ha congelado, descongélela con agua tibia o un secador de pelo. Siga las indicaciones de 국민안전24 y no use fuego en ningún caso. · Si se producen daños por congelación, contacte con la administración local o el servicio de aguas de la zona.
Consulte en el manual del producto cómo configurar el funcionamiento de la caldera para prevenir la congelación. Dejar un grifo abierto y configurar la caldera son medidas distintas. Compruebe cómo debe gestionar cada una antes de ausentarse durante mucho tiempo.
Riesgos que muestran los resultados de la vigilancia de enfermedades relacionadas con el frío
En la temporada pasada destacaron los casos de enfermedades relacionadas con el frío al aire libre y durante la mañana. Las personas mayores representaron al menos la mitad de los pacientes notificados. También hubo casos en interiores.
Los resultados de la vigilancia de la temporada 2025-2026 de 질병관리청 son los siguientes. El período de registro fue del 1 de diciembre de 2025 al 28 de febrero de 2026. A fecha del 1 de diciembre de 2025, participaban 512 centros de atención de urgencias.
Indicador | Resultados notificados de la temporada 2025-2026 Total de pacientes con enfermedades relacionadas con el frío | 364 personas Muertes presuntamente relacionadas con el frío | 14 personas Número de pacientes respecto a la temporada anterior | 1.09 veces Número de muertes presuntas respecto a la temporada anterior | 1.75 veces Hipotermia | 79.7% del total de pacientes, 290 personas 65 años o más | 57.4% del total de pacientes, 209 personas Casos al aire libre | 75.0% del total de pacientes, 273 personas Casos en interiores | 25.0% del total de pacientes, 91 personas Casos entre las 6 y las 9 de la mañana | 20.9% del total de pacientes, 76 personas; fue la franja con más casos Deterioro cognitivo concomitante, como demencia | 5 de las 14 muertes presuntas, 35.7%
Estas cifras son estadísticas de los pacientes notificados por los servicios de urgencias participantes. No indican la probabilidad individual de enfermar. El denominador del porcentaje con deterioro cognitivo concomitante son las muertes presuntas, no el total de pacientes.
¿A qué temporada corresponden las cifras relacionadas con el consumo de alcohol?
El 21.3% de pacientes que habían consumido alcohol es una cifra de los datos de vigilancia de la temporada anterior. 질병관리청 la presentó el 31 de diciembre de 2025 en su comunicado de precaución ante las enfermedades relacionadas con el frío. No la combine con los resultados finales de la temporada 2025-2026 como si correspondieran al mismo período.
Beber alcohol puede dificultar que se perciba el descenso de la temperatura corporal. 질병관리청 explica que esto puede aumentar el riesgo de enfermedades relacionadas con el frío. Después de beber, procure mantenerse abrigado aunque sienta menos frío.
¿Qué preparar según la situación cotidiana?
Adapte los preparativos a la hora de salida y a las personas con las que convive. La tabla siguiente agrupa las recomendaciones oficiales por situaciones cotidianas. No establece nuevos criterios de aviso ni de diagnóstico.
Situación cotidiana | Qué hacer primero | Orientación en la que se basa Salir a trabajar o hacer actividades al aire libre por la mañana | Consulte el tiempo antes de salir y prepare ropa de abrigo. | En la temporada pasada, la mayor proporción de casos se produjo entre las 6 y las 9 de la mañana. Un familiar mayor va a salir | Ayúdele a reducir las actividades al aire libre en los días fríos. | 질병관리청 indica que la capacidad de mantener la temperatura corporal disminuye en las personas mayores. Hay un familiar con deterioro cognitivo, como demencia | Revisen juntos sus planes de salida y si ha preparado ropa de abrigo. | 질병관리청 pide a las personas de su entorno que velen por el cumplimiento de las recomendaciones de salud. Hay niños, personas mayores o personas débiles en casa | Compruebe con frecuencia la temperatura corporal y la del interior de la vivienda. | 국민안전24 recomienda mantener el interior suficientemente cálido. Volver a casa después de beber alcohol | Procure mantenerse abrigado y reduzca la exposición al frío. | Tras consumir alcohol, puede resultar difícil percibir el descenso de la temperatura corporal. Ausentarse de casa durante mucho tiempo | Compruebe el aislamiento del contador y las tuberías. | 국민안전24 recomienda dejar un grifo un poco abierto.
Para preparar las salidas, consulte las recomendaciones de salud ante las olas de frío de 질병관리청. Póngase varias capas de ropa fina y prepare guantes, bufanda y gorro. Si la ropa o el calzado se mojan, conviene cambiarlos rápidamente por otros secos.
Pasos para comprobar cómo están los familiares que viven lejos
Después de informarles de la ola de frío, compruebe también si realmente están preparados. Si tienen deterioro cognitivo, ayúdeles a seguir las recomendaciones de salud. 질병관리청 pide atención por parte de los cuidadores y las personas del entorno.
· Infórmeles de los avisos de su zona de residencia y del frío previsto. · Compruebe si tienen planes de salir. · Revise si han preparado ropa de abrigo. · Compruebe si el interior de la vivienda se mantiene cálido.
Perspectivas para el invierno de 2026 y preparación ante las olas de frío
Aunque se prevea una tendencia a temperaturas superiores a las normales, es necesario prepararse para las olas de frío. El 6 de noviembre de 2026, 기상청 pronosticó que un episodio intenso de El Niño persistiría durante el invierno. Previó que alcanzaría su punto máximo en diciembre de 2026.
기상청 pronosticó que este episodio de El Niño sería el más intenso registrado hasta la fecha. En los inviernos con desarrollo de El Niño, las temperaturas del país tienden a superar los valores normales. Las precipitaciones también suelen ser más abundantes. La fuente es el comunicado de prensa de 기상청 sobre El Niño del 6 de noviembre de 2026.
El mismo documento cita las siguientes previsiones, publicadas el 23 de octubre de 2026.
Período | Previsión de temperaturas Noviembre y diciembre de 2026 | Se esperan temperaturas superiores a las normales Enero de 2027 | Se esperan temperaturas en general superiores a las normales, pero con gran variabilidad por entradas temporales de aire frío
En el tiempo invernal también influyen otros factores climáticos además de El Niño. 기상청 pidió prepararse ante cambios bruscos, como las olas de frío. Para las salidas o el mantenimiento de las instalaciones, consulte tanto los avisos más recientes como los pronósticos a corto y medio plazo.
Errores frecuentes al prepararse para las olas de frío
No evalúe las condiciones de los avisos y los riesgos cotidianos con el mismo criterio. Los avisos por ola de frío responden a los criterios de emisión de 기상청. El estado de las tuberías de la vivienda y la salud de la familia deben revisarse por separado.
Interpretación frecuente | Corrección Solo se emite un aviso por ola de frío cuando se alcanzan los -12℃. | También puede emitirse por una caída brusca de las temperaturas. Si la temperatura baja 10℃ respecto al día anterior, ya se cumple el criterio de aviso. | También debe situarse en 3℃ o menos y al menos 3℃ por debajo del valor normal. El aviso se emite cuando ya han transcurrido 2 días de frío intenso. | El criterio es que se prevea una duración de al menos 2 días. El nivel de precaución del pronóstico de impactos equivale al aviso por ola de frío. | El pronóstico de impactos es una información distinta que orienta sobre el riesgo de daños y las medidas de respuesta. Si se está en interiores, no hay que preocuparse por las enfermedades relacionadas con el frío. | En la temporada pasada también se notificaron pacientes en interiores. Si se prevé una temperatura media invernal alta, se pueden posponer los preparativos contra los daños por congelación. | 기상청 recomienda prepararse ante entradas temporales de aire frío y cambios bruscos.
0:00 0:00
1 / 59

Publicidad

Descargar texto

Nombre de archivo
cold-wave-alert-2026-criteria-winter-preparation-es.txt
Formato
TXT (text/plain)
Párrafos
59

Descarga exactamente lo que ves como archivo de texto.

Cita la fuente al reproducirlo.

Publicidad

Texto grande

Aumenta el texto y hace los colores más nítidos. Actívalo si el texto te resulta pequeño.

Tome medidas con antelación para prevenir daños por congelación durante una ola de frío.

Puntos clave

  • Consulta las zonas afectadas en la franja de avisos del panel meteorológico de la izquierda de este sitio y en la lista de avisos de [Todo el país].
  • Consulta los últimos avisos por frío y las recomendaciones de actuación del pronóstico de impacto del frío en 기상청 날씨누리.
  • Aísla la caja del contador de agua y las tuberías expuestas, y prepara medidas para evitar daños por congelación cuando te ausentes de casa durante mucho tiempo.
  • Consulta el tiempo antes de salir y prepara ropa de abrigo, guantes, bufanda y gorro.
  • Revisa los planes de salida de los familiares mayores y de quienes tienen deterioro cognitivo, y comprueba que sus viviendas se mantengan abrigadas.

Para prepararse ante una ola de frío, consulte primero la franja de avisos de este sitio y la lista de [Todo el país]. Los avisos por ola de frío se emiten cuando se prevé una caída brusca de las temperaturas o frío intenso persistente. Aísle el contador de agua y las tuberías. Compruebe también las condiciones de vida de los familiares vulnerables al frío, como las personas mayores.

Los criterios y las cifras se basan en las orientaciones oficiales y los datos de vigilancia por temporada consultados el 11 de noviembre de 2026.

Orden de consulta de la franja de avisos y la lista nacional

Consulte primero la franja de avisos en el panel del tiempo situado a la izquierda de este sitio. La franja solo aparece cuando hay avisos. La pestaña [Todo el país] contiene la lista de avisos meteorológicos.

  1. Consulte la franja de avisos en la parte superior del panel del tiempo de la izquierda.
  2. Busque su lugar de residencia y las zonas a las que vaya a desplazarse en la lista de la pestaña [Todo el país].
  3. Compruebe si el aviso es por ola de frío. Si lo es, distinga entre aviso y alerta.
  4. Consulte la información más reciente y las zonas afectadas en 날씨누리 de 기상청.
  5. Tenga en cuenta las recomendaciones del pronóstico de impactos de las olas de frío al preparar la vivienda y las salidas.

Los avisos de la franja pueden corresponder a fenómenos distintos de las olas de frío. Lea tanto el nombre de la zona como el tipo de aviso. Para saber si hay alguno vigente, consulte la franja de avisos de este sitio y la lista de avisos de [Todo el país].

Durante una ola de frío, compruebe que los familiares mayores salgan bien abrigados.

Comparación de los criterios de aviso y alerta por ola de frío

Los avisos por ola de frío se emiten de octubre a abril cuando se cumple una de dos condiciones. La primera es una caída brusca de las temperaturas. La segunda es la persistencia de temperaturas bajas.

Los criterios de emisión de avisos meteorológicos de 기상청 especifican las condiciones de aplicación de la siguiente manera:

Durante el período de octubre a abril, cuando se cumpla cualquiera de las siguientes condiciones

La tabla siguiente desglosa por condición los criterios sobre olas de frío del mismo documento.

Condición Aviso por ola de frío Alerta por ola de frío
① Caída brusca de las temperaturas Cuando se prevé que la temperatura mínima matinal baje al menos 10℃ respecto al día anterior, se sitúe en 3℃ o menos y quede al menos 3℃ por debajo del valor normal Cuando se prevé que la temperatura mínima matinal baje al menos 15℃ respecto al día anterior, se sitúe en 3℃ o menos y quede al menos 3℃ por debajo del valor normal
② Persistencia del frío intenso Cuando se prevé que la temperatura mínima matinal se mantenga en -12℃ o menos durante al menos 2 días Cuando se prevé que la temperatura mínima matinal se mantenga en -15℃ o menos durante al menos 2 días

Deben cumplirse todos los requisitos de ①. No se base únicamente en cuánto haya bajado la temperatura respecto al día anterior. En cambio, no es necesario que ① y ② se cumplan a la vez.

¿Dónde se consultan los valores normales de cada zona?

Los valores normales pueden consultarse en la sección de valores normales climatológicos del país de 기상자료개방포털. La temperatura media y la temperatura mínima son variables distintas. Para entender los criterios de las olas de frío, consulte los valores relacionados con la temperatura mínima matinal.

  1. En 기상자료개방포털, vaya a Análisis estadístico del clima > Valores normales > Valores normales climatológicos del país.
  2. En el menú de gráficos, consulte la estación que le interese y la variable de temperatura mínima.
  3. Si necesita datos por fecha, consulte los valores normales diarios del conjunto de archivos.

Puede consultar cómo se ofrecen los datos diarios en la guía de valores normales climatológicos del país. No mezcle en una comparación valores de zonas y fechas distintas. Para saber si se ha emitido un aviso, aténgase a los comunicados de 기상청.

Los 11 tipos de avisos meteorológicos y el pronóstico de impactos de las olas de frío

Las olas de frío son uno de los 11 tipos de avisos meteorológicos que emite 기상청. Los avisos meteorológicos se emiten cuando se prevén fenómenos peligrosos. El pronóstico de impactos de las olas de frío ofrece recomendaciones de actuación según los daños previstos.

Los tipos de avisos que figuran en la guía del servicio de predicción de 기상청 son los siguientes:

  • Vientos fuertes, fuerte oleaje, lluvias intensas, nevadas intensas
  • Sequedad, marejada ciclónica, tifones, polvo amarillo
  • Calor extremo, noches tropicales, olas de frío

Los avisos por ola de frío y los pronósticos de impactos tienen niveles con nombres distintos y se consultan con fines diferentes.

Tipo Niveles Qué consultar
Avisos por ola de frío Aviso, alerta Comunicados sobre caídas bruscas de las temperaturas o frío intenso persistente
Pronóstico de impactos de las olas de frío Atención, precaución, advertencia, peligro Impactos previstos por sector y recomendaciones de actuación según el nivel de riesgo

기상청 ofrece pronósticos de impactos para el calor extremo y las olas de frío. No interprete el nivel «precaución» del pronóstico de impactos como equivalente a un aviso por ola de frío. Tras consultar los avisos, revise en el pronóstico de impactos las medidas necesarias para su vida cotidiana.

Cómo prevenir daños por congelación en el contador de agua y las tuberías de la caldera

Para prevenir daños por congelación, empiece por aislar la caja del contador de agua y las tuberías expuestas. Puede preparar materiales aislantes, como ropa vieja. Las recomendaciones de 국민안전24 ante las olas de frío de 행정안전부 indican las siguientes medidas.

  1. Rellene el interior de la caja del contador de agua con materiales aislantes, como ropa vieja. Selle las rendijas exteriores con cinta adhesiva para impedir la entrada de aire frío.
  2. Envuelva con material aislante las tuberías de agua y de la caldera que estén expuestas.
  3. Si va a ausentarse de casa durante mucho tiempo, deje un grifo un poco abierto para que corra el agua.
  4. Si una tubería se ha congelado, descongélela con agua tibia o un secador de pelo. Siga las indicaciones de 국민안전24 y no use fuego en ningún caso.
  5. Si se producen daños por congelación, contacte con la administración local o el servicio de aguas de la zona.

Consulte en el manual del producto cómo configurar el funcionamiento de la caldera para prevenir la congelación. Dejar un grifo abierto y configurar la caldera son medidas distintas. Compruebe cómo debe gestionar cada una antes de ausentarse durante mucho tiempo.

Riesgos que muestran los resultados de la vigilancia de enfermedades relacionadas con el frío

En la temporada pasada destacaron los casos de enfermedades relacionadas con el frío al aire libre y durante la mañana. Las personas mayores representaron al menos la mitad de los pacientes notificados. También hubo casos en interiores.

Los resultados de la vigilancia de la temporada 2025-2026 de 질병관리청 son los siguientes. El período de registro fue del 1 de diciembre de 2025 al 28 de febrero de 2026. A fecha del 1 de diciembre de 2025, participaban 512 centros de atención de urgencias.

Indicador Resultados notificados de la temporada 2025-2026
Total de pacientes con enfermedades relacionadas con el frío 364 personas
Muertes presuntamente relacionadas con el frío 14 personas
Número de pacientes respecto a la temporada anterior 1.09 veces
Número de muertes presuntas respecto a la temporada anterior 1.75 veces
Hipotermia 79.7% del total de pacientes, 290 personas
65 años o más 57.4% del total de pacientes, 209 personas
Casos al aire libre 75.0% del total de pacientes, 273 personas
Casos en interiores 25.0% del total de pacientes, 91 personas
Casos entre las 6 y las 9 de la mañana 20.9% del total de pacientes, 76 personas; fue la franja con más casos
Deterioro cognitivo concomitante, como demencia 5 de las 14 muertes presuntas, 35.7%

Estas cifras son estadísticas de los pacientes notificados por los servicios de urgencias participantes. No indican la probabilidad individual de enfermar. El denominador del porcentaje con deterioro cognitivo concomitante son las muertes presuntas, no el total de pacientes.

¿A qué temporada corresponden las cifras relacionadas con el consumo de alcohol?

El 21.3% de pacientes que habían consumido alcohol es una cifra de los datos de vigilancia de la temporada anterior. 질병관리청 la presentó el 31 de diciembre de 2025 en su comunicado de precaución ante las enfermedades relacionadas con el frío. No la combine con los resultados finales de la temporada 2025-2026 como si correspondieran al mismo período.

Beber alcohol puede dificultar que se perciba el descenso de la temperatura corporal. 질병관리청 explica que esto puede aumentar el riesgo de enfermedades relacionadas con el frío. Después de beber, procure mantenerse abrigado aunque sienta menos frío.

¿Qué preparar según la situación cotidiana?

Adapte los preparativos a la hora de salida y a las personas con las que convive. La tabla siguiente agrupa las recomendaciones oficiales por situaciones cotidianas. No establece nuevos criterios de aviso ni de diagnóstico.

Situación cotidiana Qué hacer primero Orientación en la que se basa
Salir a trabajar o hacer actividades al aire libre por la mañana Consulte el tiempo antes de salir y prepare ropa de abrigo. En la temporada pasada, la mayor proporción de casos se produjo entre las 6 y las 9 de la mañana.
Un familiar mayor va a salir Ayúdele a reducir las actividades al aire libre en los días fríos. 질병관리청 indica que la capacidad de mantener la temperatura corporal disminuye en las personas mayores.
Hay un familiar con deterioro cognitivo, como demencia Revisen juntos sus planes de salida y si ha preparado ropa de abrigo. 질병관리청 pide a las personas de su entorno que velen por el cumplimiento de las recomendaciones de salud.
Hay niños, personas mayores o personas débiles en casa Compruebe con frecuencia la temperatura corporal y la del interior de la vivienda. 국민안전24 recomienda mantener el interior suficientemente cálido.
Volver a casa después de beber alcohol Procure mantenerse abrigado y reduzca la exposición al frío. Tras consumir alcohol, puede resultar difícil percibir el descenso de la temperatura corporal.
Ausentarse de casa durante mucho tiempo Compruebe el aislamiento del contador y las tuberías. 국민안전24 recomienda dejar un grifo un poco abierto.

Para preparar las salidas, consulte las recomendaciones de salud ante las olas de frío de 질병관리청. Póngase varias capas de ropa fina y prepare guantes, bufanda y gorro. Si la ropa o el calzado se mojan, conviene cambiarlos rápidamente por otros secos.

Pasos para comprobar cómo están los familiares que viven lejos

Después de informarles de la ola de frío, compruebe también si realmente están preparados. Si tienen deterioro cognitivo, ayúdeles a seguir las recomendaciones de salud. 질병관리청 pide atención por parte de los cuidadores y las personas del entorno.

  1. Infórmeles de los avisos de su zona de residencia y del frío previsto.
  2. Compruebe si tienen planes de salir.
  3. Revise si han preparado ropa de abrigo.
  4. Compruebe si el interior de la vivienda se mantiene cálido.

Perspectivas para el invierno de 2026 y preparación ante las olas de frío

Aunque se prevea una tendencia a temperaturas superiores a las normales, es necesario prepararse para las olas de frío. El 6 de noviembre de 2026, 기상청 pronosticó que un episodio intenso de El Niño persistiría durante el invierno. Previó que alcanzaría su punto máximo en diciembre de 2026.

기상청 pronosticó que este episodio de El Niño sería el más intenso registrado hasta la fecha. En los inviernos con desarrollo de El Niño, las temperaturas del país tienden a superar los valores normales. Las precipitaciones también suelen ser más abundantes. La fuente es el comunicado de prensa de 기상청 sobre El Niño del 6 de noviembre de 2026.

El mismo documento cita las siguientes previsiones, publicadas el 23 de octubre de 2026.

Período Previsión de temperaturas
Noviembre y diciembre de 2026 Se esperan temperaturas superiores a las normales
Enero de 2027 Se esperan temperaturas en general superiores a las normales, pero con gran variabilidad por entradas temporales de aire frío

En el tiempo invernal también influyen otros factores climáticos además de El Niño. 기상청 pidió prepararse ante cambios bruscos, como las olas de frío. Para las salidas o el mantenimiento de las instalaciones, consulte tanto los avisos más recientes como los pronósticos a corto y medio plazo.

Errores frecuentes al prepararse para las olas de frío

No evalúe las condiciones de los avisos y los riesgos cotidianos con el mismo criterio. Los avisos por ola de frío responden a los criterios de emisión de 기상청. El estado de las tuberías de la vivienda y la salud de la familia deben revisarse por separado.

Interpretación frecuente Corrección
Solo se emite un aviso por ola de frío cuando se alcanzan los -12℃. También puede emitirse por una caída brusca de las temperaturas.
Si la temperatura baja 10℃ respecto al día anterior, ya se cumple el criterio de aviso. También debe situarse en 3℃ o menos y al menos 3℃ por debajo del valor normal.
El aviso se emite cuando ya han transcurrido 2 días de frío intenso. El criterio es que se prevea una duración de al menos 2 días.
El nivel de precaución del pronóstico de impactos equivale al aviso por ola de frío. El pronóstico de impactos es una información distinta que orienta sobre el riesgo de daños y las medidas de respuesta.
Si se está en interiores, no hay que preocuparse por las enfermedades relacionadas con el frío. En la temporada pasada también se notificaron pacientes en interiores.
Si se prevé una temperatura media invernal alta, se pueden posponer los preparativos contra los daños por congelación. 기상청 recomienda prepararse ante entradas temporales de aire frío y cambios bruscos.
Ir al enlace

Se abre en una ventana nueva.

Publicidad

Inicio de sesión requerido

Inicia sesión con tu cuenta de Google o Apple para dar me gusta, comentar y guardar frases.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se emiten los avisos y las alertas por ola de frío?

Se emiten de octubre a abril cuando se cumple alguna de las condiciones de descenso brusco de la temperatura o de persistencia del frío intenso. Los criterios de descenso de la temperatura y de persistencia del frío son más severos para la alerta que para el aviso.

¿El aviso por ola de frío solo se emite a 12℃ bajo cero?

También puede emitirse por un descenso brusco de la temperatura. La temperatura mínima de la mañana debe bajar al menos 10℃ respecto al día anterior. Al mismo tiempo, debe preverse que sea de 3℃ o menos y que esté al menos 3℃ por debajo de la media climatológica.

¿Cuál es el criterio de persistencia del frío intenso para emitir una alerta por ola de frío?

Se aplica cuando se prevé que la temperatura mínima de la mañana sea de -15℃ o menos durante al menos 2 días. No es un criterio que exija esperar a que hayan transcurrido 2 días para emitir la alerta.

¿Dónde se pueden consultar los valores climatológicos normales de cada región?

Consulte 기상자료개방포털, en Análisis estadístico del clima > Valores normales > Valores climatológicos normales de nuestro país. Puede consultar las temperaturas mínimas en el menú Gráficos. Los datos diarios también están disponibles en el menú Conjuntos de archivos.

¿Dónde puedo consultar los avisos especiales por ola de frío en este sitio?

Consulte la franja de avisos especiales situada en la parte superior del panel del tiempo de la izquierda y la lista de avisos especiales de la pestaña [Todo el país]. La franja solo aparece cuando hay avisos especiales. Compruebe el nombre de la región y que el tipo de aviso corresponda a una ola de frío.

¿El nivel de precaución del pronóstico de impacto por ola de frío significa lo mismo que un aviso por ola de frío?

Son informaciones distintas. Los avisos especiales por ola de frío se dividen en avisos y alertas. Los pronósticos de impacto se dividen en atención, precaución, advertencia y peligro, y ofrecen pautas de actuación por sectores.

¿Cómo puedo evitar roturas por congelación cuando me ausento de casa durante mucho tiempo?

Aísle térmicamente la caja del contador de agua y las tuberías expuestas. 국민안전24 recomienda abrir un poco el grifo para dejar correr el agua. Consulte en el manual del producto cómo configurar el funcionamiento de la caldera para evitar la congelación.

¿Se puede descongelar una tubería de agua con fuego?

Las pautas de actuación de 국민안전24 ante una ola de frío indican que no se debe usar fuego bajo ninguna circunstancia. Recomiendan descongelar las tuberías con agua tibia o un secador de pelo. Si se produce una rotura por congelación, contacte con la administración local o con el servicio local de abastecimiento de agua.

¿En qué horarios y lugares se registraron más enfermedades causadas por el frío?

El 75.0% de los casos notificados en la temporada 2025-2026 se produjeron al aire libre. La franja de 6 a 9 de la mañana fue la de mayor incidencia, con un 20.9%. El 25.0% de los casos se produjeron en interiores, por lo que también debe prestar atención a mantener el calor dentro de casa.

¿Cómo debemos cuidar a las personas mayores y a los familiares con deterioro cognitivo?

Revise con ellos sus planes para salir y sus preparativos para protegerse del frío. En casa, compruebe con frecuencia su temperatura corporal y la temperatura interior. 질병관리청 pide a las personas de su entorno que ayuden a quienes tienen deterioro cognitivo a seguir las recomendaciones de salud.

¿No hay problema si siento el cuerpo caliente después de beber alcohol?

Después de beber alcohol, puede ser difícil notar el descenso de la temperatura corporal. 질병관리청 explica que esto puede aumentar el riesgo de enfermedades causadas por el frío. Procure moderar el consumo de alcohol y mantenerse abrigado.

¿No habrá olas de frío si El Niño continúa durante el invierno de 2026?

기상청 recomendó prepararse para cambios bruscos, como las olas de frío. La tendencia a temperaturas superiores a la media climatológica debe distinguirse del tiempo de cada día concreto. Para enero de 2027, pronosticó variabilidad debida a entradas temporales de aire frío.

¿Cuándo comienza el sistema de vigilancia de enfermedades causadas por el frío de la temporada 2026-2027?

No he dado por definitiva la fecha de inicio de la nueva temporada basándome solo en los documentos oficiales consultados. Consúltela en el comunicado de prensa de 질병관리청 sobre la organización de esa temporada. No use sin cambios la fecha de inicio de la temporada anterior para el calendario de la nueva temporada.

¿Se ofrece actualmente el índice de riesgo de rotura por congelación?

La página de índices meteorológicos para la vida cotidiana de 날씨누리 sigue incluyendo la explicación del índice de riesgo de rotura por congelación. Sin embargo, no he podido confirmar si actualmente se ofrecen con normalidad los valores previstos para cada región. Al usarlo, compruebe la fecha que aparece y si los valores están actualizados.

Fuentes

También en vídeo y en versión breve

Vídeos y un texto breve creados a partir de este contenido. Míralo en lugar de leerlo o repasa antes lo esencial.

Versión breve

Cargando…

Formatos de datos

Este contenido está disponible en varios formatos amigables para máquinas.

Idiomas solo de datos (traducción automática, solo archivos)

Indonesio JSON MD Portugués JSON MD Chino (tradicional) JSON MD Alemán JSON MD

Información de verificación

Este artículo se redactó con ayuda de IA y luego lo revisó y editó una persona.

Revisado por 신익희 · 편집장 · 2026-11-14

Durante la generación, las cifras de este artículo se contrastaron con el material de origen. · 2026-11-14

Esta traducción ha sido verificada de forma cruzada por IA. · 2026-11-14

Reutilización y uso por IA

La indexación en buscadores y la citación por IA con atribución son bienvenidas. Consulte la política de licencias para más detalles.

CC BY · Licencia

Cargando…

Cargando…

Cargando…

Dónde está este contenido

Contenido relacionado

Servicios de Injoys

Pide el contenido que quieres y recibe el 70% de lo que genere

Solo deja el tema. Nosotros nos ocupamos de la producción, la revisión, la traducción y la difusión.

Ver el reparto de ingresos

Comentarios