塩漬け白菜は受け取った当日に使うことが推奨される。再洗浄の要否は製品の案内と保管条件から判断する。常温で1日以上保管した場合は、洗ってから使うことを勧める。冷蔵保管期間と水切り時間は製品ごとに確認する必要がある。
洗浄回数と常温保管の基準は、食薬処の2019年11月13日の案内に基づく。
包装に記載された洗浄と脱水の違い
洗浄は洗う工程であり、脱水は水気を切る工程である。洗浄済みの表示だけでは、脱水まで済んでいるとは判断できない。再洗浄と水切りの案内を別々に読む必要があるのはそのためだ。
政策ブリーフィングの2015年の案内は、再洗浄・再脱水せずに使う製品を紹介している。一方、자연드림の2022年の商品情報には、脱水を省いたと記されている。同じ製品名でも、実際の処理工程を確認する必要がある。
| 製品に記載された内容 | 意味 | 追加で確認する事項 |
|---|---|---|
| 洗浄済み | 製造工程で洗ったという説明 | 消費者が再び洗う必要があるか |
| 脱水済み | 製造工程で水気を切ったという説明 | 使用前に追加の水切りが必要か |
| 洗わずに使用 | 消費段階での使用案内 | 受け取り後の保管条件を守ったか |
| 使用前に洗浄 | 追加の洗浄が必要という使用案内 | 洗浄方法とその後の水切り方法 |
| 水気を切って使用 | 使用前に脱水が必要という案内 | 推奨時間と作業中の保管条件 |
表示が曖昧な場合は、製造者・販売者に確認する必要がある。商品説明と同封の案内が異なる場合も確認が必要だ。問い合わせる際は、実際に受け取った製品の名前と表示内容を伝えればよい。
塩漬け白菜の冷蔵保存可能な期間は、購入した商品の案内で確認する必要がある。
常温保管後に洗う必要がある条件
食薬処が再洗浄を推奨した条件は、常温で1日以上保管した場合である。同じ案内では、常温で1日を超えると大腸菌群が増えるおそれがあると警告している。大腸菌群は、衛生状態を調べる指標として使われる細菌群である。
食薬処は「知っておくと役立つキムジャン時期の塩漬け白菜の安全な使い方」で、次のように案内した。
塩漬け白菜の洗浄は3回を超えないことが望ましい。
この文言は、大邱広域市が再掲載した食薬処の文書でも確認できる。同文書は、洗いすぎると白菜が軟らかくなるなど、傷むおそれがあると説明している。そのため、追加で洗う場合も回数を増やし続けてはならない。
使用予定が変わった場合の判断表
キムジャンの日が延期された場合は、実際の保管場所と時間を併せて確認する必要がある。受け取った日付だけでは、常温保管の条件は分からない。製品に記載された使用方法とも照合する必要がある。
| 状況 | 確認する内容 | 判断基準 |
|---|---|---|
| 受け取った日に使い、追加の洗浄が不要な製品 | 包装と同封の案内に記載された使用条件 | 製品の使用案内に従って準備 |
| 受け取った日に使うが、洗浄が必要な製品 | 追加の洗浄指示 | 洗浄を終えてから使用 |
| 常温で1日以上保管 | 実際の常温保管時間 | 食薬処は洗浄後の使用を推奨し、3回を超えないことが望ましいと案内 |
| 製品の案内に従って冷蔵保管 | 保管温度と使用可能期間 | その製品の条件を確認 |
| 保管場所や時間が不明 | 受け取り後の保管履歴 | 製造者・販売者に状況を説明し、使用の可否を確認 |
追加の洗浄が不要という表示は、保管案内と併せて読む必要がある。常温保管の条件に該当する場合は、食薬処の洗浄勧告を適用する。他の購入者の経験だけでは判断が難しい部分である。
塩漬け白菜の冷蔵保管期間はどこで確認するのか
冷蔵保管できる期間は、購入した製品の表示で確認する必要がある。2019年の食薬処の消費者向け案内には、共通の冷蔵保管日数は示されていない。製品の案内がなければ、製造者・販売者に確認する必要がある。
자연드림の2022年の該当商品は、当日に使えない場合は必ずキムチ冷蔵庫で保管するよう案内していた。長時間常温にさらすと変質するおそれがあることも明記していた。これはその商品の案内であり、他の製品の保管条件として流用しない。
確認する項目は次のとおりである。
- 保管温度と冷蔵保管場所
- 使用可能な期限と、その期限を数える起算日
- 開封前後で変わる保管条件
- キムジャンの予定が延期された場合の使用案内
製造日を基準とする期限と、受け取り日を基準とする期限は異なる。製造日から計算する表示であれば、受け取った日から数え直してはならない。冷蔵庫に入れる前に表示の日付を確認する必要があるのはそのためだ。