Saltar al contenido
Injoys
Guía de políticas 🇰🇷 Corea del Sur

Este contenido se aplica específicamente a Corea del Sur.

Permiso por cuidado familiar: 10 días y documentos

El permiso por cuidado familiar permite atender necesidades familiares urgentes durante un máximo de 10 días al año. Sus requisitos de antigüedad, documentos de solicitud y motivos de denegación difieren de los de la excedencia y la reducción de jornada.

Escucha o lee este artículo

22:43

Escúchalo o lee solo el texto.

Permiso por cuidado familiar: 10 días y documentos

Supertonic 3 Voz generada por IA 23 min de lectura

0:00 22:43

Publicidad

Descargar audio

Nombre de archivo
family-care-leave-10-days-eligibility-and-application-es.mp3
Formato
MP3 (audio/mpeg)
Duración
22:43
Tamaño
15.6 MB
Motor
Supertonic 3

Este audio fue generado por IA.

Puedes descargarlo y usarlo libremente para uso personal.

Permiso por cuidado familiar: 10 días y documentos

18 min de lectura

Permiso por cuidado familiar: 10 días y documentos
El permiso por cuidado familiar permite atender necesidades familiares urgentes durante un máximo de 10 días al año. Sus requisitos de antigüedad, documentos de solicitud y motivos de denegación difieren de los de la excedencia y la reducción de jornada.
El permiso por cuidado familiar tiene un máximo de 10 días al año y puede usarse incluso con menos de 6 meses de trabajo ininterrumpido.
La excedencia por cuidado familiar tiene un máximo de 90 días al año, que incluyen los días usados de permiso por cuidado familiar.
La ley no obliga a remunerar ni el permiso ni la excedencia por cuidado familiar. Consulta las normas específicas de tu empresa.
La reducción de jornada por cuidado familiar, entre otros motivos, implica trabajar de 15 a 30 horas semanales tras la reducción.
La solicitud del permiso por cuidado familiar se presenta por escrito ante la empresa, no en un portal del gobierno.
Los trabajadores que necesiten cuidar urgentemente de un familiar pueden solicitar hasta 10 días al año de permiso por cuidado de familiares. También pueden solicitarlo quienes lleven menos de 6 meses en la empresa. Para cuidados de larga duración, considere la excedencia por cuidado de familiares o la reducción de jornada.
Los plazos y límites de este artículo se basan en la legislación vigente desde el 18 de septiembre de 2026.
Comparación entre el permiso, la excedencia y la reducción de jornada por cuidado de familiares
Si necesita ausentarse días sueltos, considere primero el permiso por cuidado de familiares. Para cuidados de larga duración, puede ser más adecuada la excedencia por cuidado de familiares. Si quiere seguir trabajando mientras cuida de alguien, valore la reducción de jornada.
Concepto | Permiso por cuidado de familiares | Excedencia por cuidado de familiares | Reducción de jornada para el cuidado de familiares y otros fines Finalidad principal | Cuidado urgente de familiares y crianza de hijos | Cuidado de familiares por enfermedad, accidente o edad avanzada | Cuidado de familiares, salud propia, preparación para la jubilación o estudios Límite básico | Hasta 10 días al año | Hasta 90 días al año | Hasta 1 año Forma de uso | Por días | Si se divide, cada período debe durar al menos 30 días | Jornada de 15 a 30 horas semanales tras la reducción Menos de 6 meses de antigüedad | Se puede solicitar | Supuesto legal en el que puede denegarse | Supuesto legal en el que puede denegarse Salario | No existe obligación legal de remunerarlo | No existe obligación legal de remunerarla | Puede ajustarse proporcionalmente a las horas de trabajo A quién se solicita | A la empresa | A la empresa | A la empresa
No deben sumarse los 10 días de permiso a los 90 días de excedencia para calcular un total de 100 días. Los días de permiso por cuidado de familiares cuentan dentro del límite de la excedencia por cuidado de familiares. Si la empresa ofrece permisos adicionales, consulte sus normas específicas.
No obstante, el período de permiso por cuidado de familiares se incluye en el período de excedencia por cuidado de familiares.
Este es el texto del artículo 22-2, apartado 4, punto 2, de la «Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo entre Hombres y Mujeres y de Apoyo a la Conciliación de la Vida Laboral y Familiar». Puede consultarlo en el artículo correspondiente del Centro Nacional de Información Legislativa.
Familiares cubiertos y motivos para usar el permiso
Puede solicitarlo si necesita atender urgentemente a un familiar por enfermedad, accidente o edad avanzada, o cuidar de un hijo. La ley determina qué familiares están cubiertos. Para familiares que no figuren en la siguiente lista, consulte las normas de la empresa sobre otros permisos.
· Abuelos y padres · Cónyuge y padres del cónyuge · Hijos y nietos
Los hermanos no están incluidos entre los familiares cubiertos por este permiso. La enfermedad del propio trabajador también se distingue de los motivos del permiso por cuidado de familiares. Puede considerar por separado la reducción de jornada por motivos de salud propios.
¿Puede usarse para ceremonias de ingreso, visitas al hospital y vacaciones escolares?
Los actos escolares de los hijos y las situaciones en las que quedan sin atención también pueden justificar la solicitud. Este permiso no se limita a enfermedades repentinas. El Ministerio de Empleo y Trabajo incluye entre los ejemplos la asistencia a actos escolares y el cuidado durante las vacaciones escolares.
Situación | Criterio de valoración Acompañar a los padres a una consulta médica | Comprobar si necesitan cuidados urgentes por enfermedad, accidente o edad avanzada Ceremonia de ingreso o graduación de un hijo, o reunión con sus profesores | Ejemplos de cuidado de hijos reconocidos por el Ministerio de Empleo y Trabajo Vacaciones escolares o cierre de la escuela de un hijo | Comprobar si el hijo queda efectivamente sin atención Período entre la graduación del jardín de infancia y el ingreso en primaria | Comprobar si la falta de atención hace necesario cuidar urgentemente del hijo Viajes familiares o actividades individuales | Difícilmente se consideran motivos de cuidado urgente de un hijo
En lugar de indicar solo el nombre del acto, explique también por qué se necesitan cuidados. Preparar el aviso de la escuela o la cita médica ayudará a acreditarlo. Puede consultar los casos reconocidos en la respuesta del Ministerio de Empleo y Trabajo sobre el permiso por cuidado de familiares.
Condiciones adicionales para cuidar de abuelos o nietos
Cuando se trata del cuidado de abuelos o nietos, también se examina la situación de otros familiares en línea recta. En el caso de los abuelos, se consideran sus descendientes directos, como los hijos. En el de los nietos, sus ascendientes directos, como los padres.
Si existen esos familiares, puede darse un supuesto legal en el que se permita denegar el permiso. Sin embargo, la excepción cambia si no pueden prestar cuidados por enfermedad, edad avanzada, discapacidad o minoría de edad. Si el trabajador solicitante debe hacerse cargo del cuidado, la empresa tiene que concederle el permiso.
¿Puedo solicitarlo si llevo poco tiempo en la empresa?
El permiso por cuidado de familiares puede solicitarse aunque el período de trabajo continuado sea inferior a 6 meses. No deben aplicarse al permiso los requisitos de antigüedad de la excedencia. El Ministerio de Empleo y Trabajo también señala la diferencia entre ambos sistemas.
Para la excedencia por cuidado de familiares se toma como referencia el período de trabajo continuado hasta el día anterior a la fecha prevista de inicio. Si es inferior a 6 meses, la empresa puede denegarla. La afirmación de que es obligatorio haber cumplido 1 año de antigüedad no se ajusta a la normativa vigente.
La reducción de jornada también puede denegarse cuando el período de trabajo continuado es inferior a 6 meses. Aunque se cumpla el requisito de antigüedad, deben comprobarse por separado los demás motivos que permiten denegarla. El criterio de antigüedad para el permiso se explica en la información de la Oficina de Seúl Sur del Ministerio de Empleo y Trabajo.
Cómo presentar la solicitud y los documentos justificativos
La solicitud se presenta a la empresa y es distinta de una solicitud de ayudas públicas. El permiso por cuidado de familiares también puede solicitarse mediante un documento electrónico. Si la empresa tiene un formulario propio, compruebe que incluya los datos exigidos por ley.
· Elija la medida que necesita. Decida primero si necesita un permiso por días o una excedencia de larga duración. · Compruebe el tiempo que le queda. Revise tanto los permisos como las excedencias por cuidado de familiares que haya usado ese año. · Presente la solicitud por escrito. Indique los días de uso y los datos del familiar al que cuidará. · Acuerde qué documentos se necesitan para comprobar el motivo. Consulte con la empresa qué debe presentar y cuándo. · Conserve la solicitud y la respuesta de la empresa. Compruebe también el período autorizado y cómo se tratará el salario.
Medida | Datos principales de la solicitud | Plazo de presentación Permiso por cuidado de familiares | Días de uso, nombre y fecha de nacimiento del familiar, fecha de solicitud y solicitante | La ley no establece un plazo previo uniforme en días Excedencia por cuidado de familiares | Datos del familiar, motivo del cuidado, fechas de inicio y fin, fecha de solicitud y solicitante | Por regla general, hasta 30 días antes de la fecha prevista de inicio Reducción de jornada | Motivo de la solicitud, fechas de inicio y fin, horarios de entrada y salida, fecha de solicitud y solicitante | Por regla general, hasta 30 días antes de la fecha prevista de inicio
No se aplica al permiso, sin más, la regla de solicitar la excedencia con 30 días de antelación. Si la situación es urgente, avise rápidamente a la empresa. También conviene dejar constancia escrita de la solicitud.
Presentar tarde la solicitud de excedencia no hace que se pierda inmediatamente el derecho a solicitarla. La empresa debe concederla y fijar una fecha de inicio dentro de los 30 días siguientes a la solicitud. No obstante, debe determinarse por separado si existe algún motivo legal para denegarla.
¿Es obligatorio presentar un certificado médico?
El certificado médico no figura como requisito general entre los datos exigidos por ley para solicitar el permiso por cuidado de familiares. Para la excedencia, la normativa permite pedir documentos que acrediten su necesidad. También pueden pedirse documentos que acrediten el motivo de la reducción de jornada.
Qué debe acreditarse | Ejemplos de documentos que conviene preparar Relación familiar con la persona que necesita cuidados | Certificado de parentesco u otros documentos que acrediten la relación Cuidados por enfermedad u hospitalización | Justificante médico, certificado de ingreso y alta hospitalaria, entre otros Actos escolares o falta de atención | Circular escolar, aviso del acto, aviso de cierre de la escuela, entre otros Imposibilidad de que otro familiar preste los cuidados | Documentos que acrediten esas circunstancias
No todos los solicitantes tienen que presentar todos los documentos anteriores. Acuerde con la empresa qué justificantes corresponden a su caso. También puede consultar las normas de solicitud en la respuesta del Ministerio de Empleo y Trabajo sobre los documentos.
Cuándo puede denegar la solicitud la empresa
Los motivos que permiten denegar el permiso, la excedencia y la reducción de jornada son distintos. La falta de personal sustituto no puede alegarse para todas estas medidas. En particular, para el permiso por cuidado de familiares hay que distinguir entre denegarlo y cambiar las fechas.
Motivo | Permiso por cuidado de familiares | Excedencia por cuidado de familiares | Reducción de jornada Menos de 6 meses de trabajo continuado | No permite denegar el permiso | Permite denegarla | Permite denegarla Otro familiar puede prestar los cuidados | Excepción específica para abuelos y nietos | Excepción según la relación familiar y la posibilidad de prestar cuidados | No figura como motivo independiente de denegación No se consigue contratar personal sustituto | No es un motivo general de denegación | Permite denegarla si se cumplen los requisitos legales de búsqueda de personal | Permite denegarla si se cumplen los requisitos legales de búsqueda de personal Perjuicio grave para el funcionamiento de la empresa | Es posible cambiar las fechas tras consultar con el trabajador | Permite denegarla si la empresa lo demuestra | Permite denegarla si la empresa demuestra que se cumplen los requisitos legales No han transcurrido 2 años desde el fin de una reducción anterior | No corresponde | No corresponde | Permite denegarla
Para alegar la imposibilidad de contratar personal sustituto, es necesario presentar una oferta de empleo ante un servicio público de empleo. Por regla general, hay que intentar contratarlo durante al menos 14 días. Esta excepción no se aplica si la empresa ha rechazado, sin causa justificada, a candidatos propuestos en dos o más ocasiones.
La empresa que deniegue una excedencia debe comunicar los motivos por escrito. También debe esforzarse por ofrecer medidas alternativas, como ajustar los horarios de entrada y salida. Si deniega una reducción de jornada, debe notificarlo por escrito y estudiar alternativas con el trabajador.
Las excepciones relativas al permiso y la excedencia están reguladas en el artículo 16-3 del decreto de aplicación. Las de la reducción de jornada pueden consultarse en el artículo 16-8 del mismo decreto.
Ejemplo de cálculo de los 10 días de permiso y los 90 días de excedencia
Si ha usado 10 días de permiso por cuidado de familiares en el mismo año, le quedan 80 días de excedencia. El cálculo consiste en restar los 10 días de permiso ya usados del límite anual de 90 días. El siguiente ejemplo supone que no ha habido otros períodos de uso.
Concepto | Cálculo Límite anual conjunto | 90 días Permiso por cuidado de familiares ya usado | 10 días Límite restante de excedencia por cuidado de familiares | 90 días - 10 días = 80 días Condición para dividir la excedencia | Cada período de excedencia debe durar al menos 30 días
Los 80 días restantes de excedencia no pueden dividirse en días sueltos. El permiso y la excedencia tienen unidades de uso distintas. Al planificar cuidados de larga duración, tenga en cuenta tanto el tiempo restante como la duración mínima de cada período.
Errores habituales sobre la falta de remuneración, los medios días y las ayudas
El derecho legal a disfrutar del permiso y el pago del salario deben comprobarse por separado. No existe obligación legal de remunerar el permiso ni la excedencia por cuidado de familiares. Si el reglamento interno o el convenio colectivo establece que son remunerados, consulte sus condiciones.
· Creer que hay que agotar las vacaciones anuales antes de solicitarlo: Agotarlas no es un requisito legal para presentar la solicitud. · Creer que la ley garantiza el uso de medios días: La legislación vigente establece que el permiso por cuidado de familiares se usa por días. · Creer que el permiso da lugar automáticamente a una ayuda pública: Disfrutar del permiso y recibir una ayuda económica son cuestiones distintas. · Creer que el límite se amplía automáticamente en una situación de desastre: La ampliación requiere el procedimiento legal y una disposición del Ministerio de Empleo y Trabajo.
Si necesita medio día, consulte las normas específicas de la empresa. No dé por hecho que una medida está vigente solo porque se haya informado de planes para mejorar el sistema. Tampoco use las antiguas indicaciones sobre ayudas para los gastos de cuidado familiar durante la COVID-19 como fundamento para solicitar una ayuda hoy.
Condiciones que debe comprobar al elegir la reducción de jornada
Si quiere combinar los cuidados con el trabajo, puede considerar una jornada reducida de 15 a 30 horas semanales. La duración básica de la reducción es de hasta 1 año. Es una medida distinta del límite anual de 90 días de la excedencia por cuidado de familiares.
Puede solicitarse por los siguientes motivos:
· Cuidar de un familiar por enfermedad, accidente o edad avanzada · Cuidar de la propia salud, por ejemplo, por una enfermedad o una lesión causada por un accidente · Preparar la jubilación de un trabajador de 55 años o más · Cursar estudios el propio trabajador
La reducción por cuidado de familiares, salud propia o preparación para la jubilación puede prorrogarse si existe un motivo razonable. La prórroga adicional puede ser de hasta 2 años. Por tanto, la duración total puede llegar a 3 años; los estudios no dan derecho a esa prórroga.
Las condiciones de trabajo tras la reducción deben acordarse por escrito con la empresa. El salario puede ajustarse proporcionalmente a las horas trabajadas. Los criterios correspondientes se recogen en la información sobre reducción de jornada del servicio de información jurídica para la ciudadanía.
Aspectos que suelen pasarse por alto en los registros de solicitud y el cálculo de la indemnización por jubilación
Aunque no se cobre durante la ausencia, los períodos de permiso y excedencia por cuidado de familiares cuentan para la antigüedad. Se excluyen, en cambio, del período usado para calcular el salario medio. El salario medio es el criterio salarial legal empleado para calcular, entre otras prestaciones, la indemnización por jubilación.
Por tanto, esos períodos no deben descontarse de la antigüedad solo porque no sean remunerados. El período de reducción de jornada también se excluye del período de cálculo del salario medio. Para calcular la prestación de jubilación concreta, compruebe además la modalidad del plan de pensiones al que está afiliado.
Otro aspecto que debe comprobarse es la respuesta de la empresa a una solicitud de reducción de jornada. Si no comunica su decisión dentro de los 30 días siguientes a la solicitud, se considera concedida. Esta regla no debe extenderse al permiso ni a la excedencia como si su aprobación también fuera automática.
Conviene conservar los siguientes documentos:
· La solicitud y un registro que permita comprobar la fecha de presentación · Las respuestas de la empresa en las que apruebe, deniegue o cambie las fechas · El período de uso y los datos sobre el tratamiento salarial · Los horarios de entrada y salida tras la reducción y el acuerdo sobre las condiciones de trabajo
¿En qué se diferencian la excedencia breve por cuidado de hijos y el régimen de los funcionarios?
Para cuidar de los hijos, la excedencia breve por cuidado de hijos también puede ser una opción distinta. Esta medida entró en vigor el 20 de agosto de 2026. No consiste en dividir el permiso por cuidado de familiares.
Concepto | Permiso por cuidado de familiares para trabajadores | Excedencia breve por cuidado de hijos | Permiso por cuidado de familiares para funcionarios Normativa aplicable | Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo entre Hombres y Mujeres | Disposiciones sobre excedencia por cuidado de hijos de la Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo entre Hombres y Mujeres | Normas de servicio aplicables a los funcionarios correspondientes Destinatarios principales | Cuidado de familiares incluidos en la ley | Cuidado de corta duración de hijos cubiertos por la excedencia por cuidado de hijos | Motivos de cuidado enumerados en las normas de servicio Duración y unidad | Por regla general, 10 días al año, por días | Una vez al año, durante 1 o 2 semanas | Hasta 10 días al año, con criterios específicos sobre remuneración Comprobación del pago | Normas específicas de la empresa sobre permisos remunerados | Requisitos de la prestación por excedencia por cuidado de hijos del seguro de empleo | Criterios de remuneración según el número de hijos, el motivo del cuidado y otros factores
La excedencia breve por cuidado de hijos puede usarse por motivos como vacaciones escolares, cierre de centros de cuidado o escuelas, u hospitalización. Los días utilizados se descuentan de la duración total de la excedencia por cuidado de hijos. Para cobrar la prestación deben comprobarse sus requisitos específicos. Consulte los motivos reconocidos en la información sobre la entrada en vigor de la excedencia breve por cuidado de hijos.
Para los funcionarios del Estado existen criterios de permiso remunerado para determinados cuidados de hijos. El cálculo básico añade 1 día al número de hijos cubiertos. Hay disposiciones adicionales para hijos con discapacidad o familias monoparentales.
Los criterios de permiso remunerado de los funcionarios no deben aplicarse a los trabajadores de empresas privadas. El uso durante las vacaciones escolares también debe comprobarse según las normas de servicio aplicables a cada persona. El personal laboral del sector público tiene una condición distinta de la de los funcionarios, por lo que debe consultar el reglamento interno o el convenio colectivo.
Dónde acudir si la empresa deniega la solicitud injustificadamente
Denegar un permiso o una excedencia por cuidado de familiares sin que exista una excepción legal puede dar lugar a sanciones. La denegación contraria a la ley puede sancionarse con una multa de hasta 500만원. También está prohibido despedir a un trabajador o darle un trato desfavorable por usar estas medidas.
· Pida a la empresa el motivo y el fundamento de la denegación. · Reúna la solicitud, la respuesta de la empresa y los demás documentos que acrediten los hechos. · Consulte al Ministerio de Empleo y Trabajo en el 1350 o a la oficina territorial competente.
Al solicitar asesoramiento, especifique si pidió un permiso, una excedencia o una reducción de jornada. También conviene explicar su antigüedad y su relación con la persona que necesita cuidados. Puede consultar los criterios de solicitud y sanción relativos a la excedencia en la información sobre excedencia por cuidado de familiares del servicio de información jurídica para la ciudadanía.
0:00 0:00
1 / 76

Publicidad

Descargar texto

Nombre de archivo
family-care-leave-10-days-eligibility-and-application-es.txt
Formato
TXT (text/plain)
Párrafos
76

Descarga exactamente lo que ves como archivo de texto.

Cita la fuente al reproducirlo.

Texto grande

Aumenta el texto y hace los colores más nítidos. Actívalo si el texto te resulta pequeño.

El permiso para cuidar a familiares se solicita por escrito a la empresa, no en un portal gubernamental.

Puntos clave

  • El permiso por cuidado familiar tiene un máximo de 10 días al año y puede usarse incluso con menos de 6 meses de trabajo ininterrumpido.
  • La excedencia por cuidado familiar tiene un máximo de 90 días al año, que incluyen los días usados de permiso por cuidado familiar.
  • La ley no obliga a remunerar ni el permiso ni la excedencia por cuidado familiar. Consulta las normas específicas de tu empresa.
  • La reducción de jornada por cuidado familiar, entre otros motivos, implica trabajar de 15 a 30 horas semanales tras la reducción.
  • La solicitud del permiso por cuidado familiar se presenta por escrito ante la empresa, no en un portal del gobierno.

Los trabajadores que necesiten cuidar urgentemente de un familiar pueden solicitar hasta 10 días al año de permiso por cuidado de familiares. También pueden solicitarlo quienes lleven menos de 6 meses en la empresa. Para cuidados de larga duración, considere la excedencia por cuidado de familiares o la reducción de jornada.

Los plazos y límites de este artículo se basan en la legislación vigente desde el 18 de septiembre de 2026.

Comparación entre el permiso, la excedencia y la reducción de jornada por cuidado de familiares

Si necesita ausentarse días sueltos, considere primero el permiso por cuidado de familiares. Para cuidados de larga duración, puede ser más adecuada la excedencia por cuidado de familiares. Si quiere seguir trabajando mientras cuida de alguien, valore la reducción de jornada.

Concepto Permiso por cuidado de familiares Excedencia por cuidado de familiares Reducción de jornada para el cuidado de familiares y otros fines
Finalidad principal Cuidado urgente de familiares y crianza de hijos Cuidado de familiares por enfermedad, accidente o edad avanzada Cuidado de familiares, salud propia, preparación para la jubilación o estudios
Límite básico Hasta 10 días al año Hasta 90 días al año Hasta 1 año
Forma de uso Por días Si se divide, cada período debe durar al menos 30 días Jornada de 15 a 30 horas semanales tras la reducción
Menos de 6 meses de antigüedad Se puede solicitar Supuesto legal en el que puede denegarse Supuesto legal en el que puede denegarse
Salario No existe obligación legal de remunerarlo No existe obligación legal de remunerarla Puede ajustarse proporcionalmente a las horas de trabajo
A quién se solicita A la empresa A la empresa A la empresa

No deben sumarse los 10 días de permiso a los 90 días de excedencia para calcular un total de 100 días. Los días de permiso por cuidado de familiares cuentan dentro del límite de la excedencia por cuidado de familiares. Si la empresa ofrece permisos adicionales, consulte sus normas específicas.

No obstante, el período de permiso por cuidado de familiares se incluye en el período de excedencia por cuidado de familiares.

Este es el texto del artículo 22-2, apartado 4, punto 2, de la «Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo entre Hombres y Mujeres y de Apoyo a la Conciliación de la Vida Laboral y Familiar». Puede consultarlo en el artículo correspondiente del Centro Nacional de Información Legislativa.

El permiso por cuidado familiar permite hasta 10 días al año y se solicita a la empresa.

Familiares cubiertos y motivos para usar el permiso

Puede solicitarlo si necesita atender urgentemente a un familiar por enfermedad, accidente o edad avanzada, o cuidar de un hijo. La ley determina qué familiares están cubiertos. Para familiares que no figuren en la siguiente lista, consulte las normas de la empresa sobre otros permisos.

  • Abuelos y padres
  • Cónyuge y padres del cónyuge
  • Hijos y nietos

Los hermanos no están incluidos entre los familiares cubiertos por este permiso. La enfermedad del propio trabajador también se distingue de los motivos del permiso por cuidado de familiares. Puede considerar por separado la reducción de jornada por motivos de salud propios.

¿Puede usarse para ceremonias de ingreso, visitas al hospital y vacaciones escolares?

Los actos escolares de los hijos y las situaciones en las que quedan sin atención también pueden justificar la solicitud. Este permiso no se limita a enfermedades repentinas. El Ministerio de Empleo y Trabajo incluye entre los ejemplos la asistencia a actos escolares y el cuidado durante las vacaciones escolares.

Situación Criterio de valoración
Acompañar a los padres a una consulta médica Comprobar si necesitan cuidados urgentes por enfermedad, accidente o edad avanzada
Ceremonia de ingreso o graduación de un hijo, o reunión con sus profesores Ejemplos de cuidado de hijos reconocidos por el Ministerio de Empleo y Trabajo
Vacaciones escolares o cierre de la escuela de un hijo Comprobar si el hijo queda efectivamente sin atención
Período entre la graduación del jardín de infancia y el ingreso en primaria Comprobar si la falta de atención hace necesario cuidar urgentemente del hijo
Viajes familiares o actividades individuales Difícilmente se consideran motivos de cuidado urgente de un hijo

En lugar de indicar solo el nombre del acto, explique también por qué se necesitan cuidados. Preparar el aviso de la escuela o la cita médica ayudará a acreditarlo. Puede consultar los casos reconocidos en la respuesta del Ministerio de Empleo y Trabajo sobre el permiso por cuidado de familiares.

Condiciones adicionales para cuidar de abuelos o nietos

Cuando se trata del cuidado de abuelos o nietos, también se examina la situación de otros familiares en línea recta. En el caso de los abuelos, se consideran sus descendientes directos, como los hijos. En el de los nietos, sus ascendientes directos, como los padres.

Si existen esos familiares, puede darse un supuesto legal en el que se permita denegar el permiso. Sin embargo, la excepción cambia si no pueden prestar cuidados por enfermedad, edad avanzada, discapacidad o minoría de edad. Si el trabajador solicitante debe hacerse cargo del cuidado, la empresa tiene que concederle el permiso.

¿Puedo solicitarlo si llevo poco tiempo en la empresa?

El permiso por cuidado de familiares puede solicitarse aunque el período de trabajo continuado sea inferior a 6 meses. No deben aplicarse al permiso los requisitos de antigüedad de la excedencia. El Ministerio de Empleo y Trabajo también señala la diferencia entre ambos sistemas.

Para la excedencia por cuidado de familiares se toma como referencia el período de trabajo continuado hasta el día anterior a la fecha prevista de inicio. Si es inferior a 6 meses, la empresa puede denegarla. La afirmación de que es obligatorio haber cumplido 1 año de antigüedad no se ajusta a la normativa vigente.

La reducción de jornada también puede denegarse cuando el período de trabajo continuado es inferior a 6 meses. Aunque se cumpla el requisito de antigüedad, deben comprobarse por separado los demás motivos que permiten denegarla. El criterio de antigüedad para el permiso se explica en la información de la Oficina de Seúl Sur del Ministerio de Empleo y Trabajo.

Cómo presentar la solicitud y los documentos justificativos

La solicitud se presenta a la empresa y es distinta de una solicitud de ayudas públicas. El permiso por cuidado de familiares también puede solicitarse mediante un documento electrónico. Si la empresa tiene un formulario propio, compruebe que incluya los datos exigidos por ley.

  1. Elija la medida que necesita. Decida primero si necesita un permiso por días o una excedencia de larga duración.
  2. Compruebe el tiempo que le queda. Revise tanto los permisos como las excedencias por cuidado de familiares que haya usado ese año.
  3. Presente la solicitud por escrito. Indique los días de uso y los datos del familiar al que cuidará.
  4. Acuerde qué documentos se necesitan para comprobar el motivo. Consulte con la empresa qué debe presentar y cuándo.
  5. Conserve la solicitud y la respuesta de la empresa. Compruebe también el período autorizado y cómo se tratará el salario.
Medida Datos principales de la solicitud Plazo de presentación
Permiso por cuidado de familiares Días de uso, nombre y fecha de nacimiento del familiar, fecha de solicitud y solicitante La ley no establece un plazo previo uniforme en días
Excedencia por cuidado de familiares Datos del familiar, motivo del cuidado, fechas de inicio y fin, fecha de solicitud y solicitante Por regla general, hasta 30 días antes de la fecha prevista de inicio
Reducción de jornada Motivo de la solicitud, fechas de inicio y fin, horarios de entrada y salida, fecha de solicitud y solicitante Por regla general, hasta 30 días antes de la fecha prevista de inicio

No se aplica al permiso, sin más, la regla de solicitar la excedencia con 30 días de antelación. Si la situación es urgente, avise rápidamente a la empresa. También conviene dejar constancia escrita de la solicitud.

Presentar tarde la solicitud de excedencia no hace que se pierda inmediatamente el derecho a solicitarla. La empresa debe concederla y fijar una fecha de inicio dentro de los 30 días siguientes a la solicitud. No obstante, debe determinarse por separado si existe algún motivo legal para denegarla.

¿Es obligatorio presentar un certificado médico?

El certificado médico no figura como requisito general entre los datos exigidos por ley para solicitar el permiso por cuidado de familiares. Para la excedencia, la normativa permite pedir documentos que acrediten su necesidad. También pueden pedirse documentos que acrediten el motivo de la reducción de jornada.

Qué debe acreditarse Ejemplos de documentos que conviene preparar
Relación familiar con la persona que necesita cuidados Certificado de parentesco u otros documentos que acrediten la relación
Cuidados por enfermedad u hospitalización Justificante médico, certificado de ingreso y alta hospitalaria, entre otros
Actos escolares o falta de atención Circular escolar, aviso del acto, aviso de cierre de la escuela, entre otros
Imposibilidad de que otro familiar preste los cuidados Documentos que acrediten esas circunstancias

No todos los solicitantes tienen que presentar todos los documentos anteriores. Acuerde con la empresa qué justificantes corresponden a su caso. También puede consultar las normas de solicitud en la respuesta del Ministerio de Empleo y Trabajo sobre los documentos.

Cuándo puede denegar la solicitud la empresa

Los motivos que permiten denegar el permiso, la excedencia y la reducción de jornada son distintos. La falta de personal sustituto no puede alegarse para todas estas medidas. En particular, para el permiso por cuidado de familiares hay que distinguir entre denegarlo y cambiar las fechas.

Motivo Permiso por cuidado de familiares Excedencia por cuidado de familiares Reducción de jornada
Menos de 6 meses de trabajo continuado No permite denegar el permiso Permite denegarla Permite denegarla
Otro familiar puede prestar los cuidados Excepción específica para abuelos y nietos Excepción según la relación familiar y la posibilidad de prestar cuidados No figura como motivo independiente de denegación
No se consigue contratar personal sustituto No es un motivo general de denegación Permite denegarla si se cumplen los requisitos legales de búsqueda de personal Permite denegarla si se cumplen los requisitos legales de búsqueda de personal
Perjuicio grave para el funcionamiento de la empresa Es posible cambiar las fechas tras consultar con el trabajador Permite denegarla si la empresa lo demuestra Permite denegarla si la empresa demuestra que se cumplen los requisitos legales
No han transcurrido 2 años desde el fin de una reducción anterior No corresponde No corresponde Permite denegarla

Para alegar la imposibilidad de contratar personal sustituto, es necesario presentar una oferta de empleo ante un servicio público de empleo. Por regla general, hay que intentar contratarlo durante al menos 14 días. Esta excepción no se aplica si la empresa ha rechazado, sin causa justificada, a candidatos propuestos en dos o más ocasiones.

La empresa que deniegue una excedencia debe comunicar los motivos por escrito. También debe esforzarse por ofrecer medidas alternativas, como ajustar los horarios de entrada y salida. Si deniega una reducción de jornada, debe notificarlo por escrito y estudiar alternativas con el trabajador.

Las excepciones relativas al permiso y la excedencia están reguladas en el artículo 16-3 del decreto de aplicación. Las de la reducción de jornada pueden consultarse en el artículo 16-8 del mismo decreto.

Ejemplo de cálculo de los 10 días de permiso y los 90 días de excedencia

Si ha usado 10 días de permiso por cuidado de familiares en el mismo año, le quedan 80 días de excedencia. El cálculo consiste en restar los 10 días de permiso ya usados del límite anual de 90 días. El siguiente ejemplo supone que no ha habido otros períodos de uso.

Concepto Cálculo
Límite anual conjunto 90 días
Permiso por cuidado de familiares ya usado 10 días
Límite restante de excedencia por cuidado de familiares 90 días - 10 días = 80 días
Condición para dividir la excedencia Cada período de excedencia debe durar al menos 30 días

Los 80 días restantes de excedencia no pueden dividirse en días sueltos. El permiso y la excedencia tienen unidades de uso distintas. Al planificar cuidados de larga duración, tenga en cuenta tanto el tiempo restante como la duración mínima de cada período.

Errores habituales sobre la falta de remuneración, los medios días y las ayudas

El derecho legal a disfrutar del permiso y el pago del salario deben comprobarse por separado. No existe obligación legal de remunerar el permiso ni la excedencia por cuidado de familiares. Si el reglamento interno o el convenio colectivo establece que son remunerados, consulte sus condiciones.

  • Creer que hay que agotar las vacaciones anuales antes de solicitarlo: Agotarlas no es un requisito legal para presentar la solicitud.
  • Creer que la ley garantiza el uso de medios días: La legislación vigente establece que el permiso por cuidado de familiares se usa por días.
  • Creer que el permiso da lugar automáticamente a una ayuda pública: Disfrutar del permiso y recibir una ayuda económica son cuestiones distintas.
  • Creer que el límite se amplía automáticamente en una situación de desastre: La ampliación requiere el procedimiento legal y una disposición del Ministerio de Empleo y Trabajo.

Si necesita medio día, consulte las normas específicas de la empresa. No dé por hecho que una medida está vigente solo porque se haya informado de planes para mejorar el sistema. Tampoco use las antiguas indicaciones sobre ayudas para los gastos de cuidado familiar durante la COVID-19 como fundamento para solicitar una ayuda hoy.

Condiciones que debe comprobar al elegir la reducción de jornada

Si quiere combinar los cuidados con el trabajo, puede considerar una jornada reducida de 15 a 30 horas semanales. La duración básica de la reducción es de hasta 1 año. Es una medida distinta del límite anual de 90 días de la excedencia por cuidado de familiares.

Puede solicitarse por los siguientes motivos:

  • Cuidar de un familiar por enfermedad, accidente o edad avanzada
  • Cuidar de la propia salud, por ejemplo, por una enfermedad o una lesión causada por un accidente
  • Preparar la jubilación de un trabajador de 55 años o más
  • Cursar estudios el propio trabajador

La reducción por cuidado de familiares, salud propia o preparación para la jubilación puede prorrogarse si existe un motivo razonable. La prórroga adicional puede ser de hasta 2 años. Por tanto, la duración total puede llegar a 3 años; los estudios no dan derecho a esa prórroga.

Las condiciones de trabajo tras la reducción deben acordarse por escrito con la empresa. El salario puede ajustarse proporcionalmente a las horas trabajadas. Los criterios correspondientes se recogen en la información sobre reducción de jornada del servicio de información jurídica para la ciudadanía.

Aspectos que suelen pasarse por alto en los registros de solicitud y el cálculo de la indemnización por jubilación

Aunque no se cobre durante la ausencia, los períodos de permiso y excedencia por cuidado de familiares cuentan para la antigüedad. Se excluyen, en cambio, del período usado para calcular el salario medio. El salario medio es el criterio salarial legal empleado para calcular, entre otras prestaciones, la indemnización por jubilación.

Por tanto, esos períodos no deben descontarse de la antigüedad solo porque no sean remunerados. El período de reducción de jornada también se excluye del período de cálculo del salario medio. Para calcular la prestación de jubilación concreta, compruebe además la modalidad del plan de pensiones al que está afiliado.

Otro aspecto que debe comprobarse es la respuesta de la empresa a una solicitud de reducción de jornada. Si no comunica su decisión dentro de los 30 días siguientes a la solicitud, se considera concedida. Esta regla no debe extenderse al permiso ni a la excedencia como si su aprobación también fuera automática.

Conviene conservar los siguientes documentos:

  • La solicitud y un registro que permita comprobar la fecha de presentación
  • Las respuestas de la empresa en las que apruebe, deniegue o cambie las fechas
  • El período de uso y los datos sobre el tratamiento salarial
  • Los horarios de entrada y salida tras la reducción y el acuerdo sobre las condiciones de trabajo

¿En qué se diferencian la excedencia breve por cuidado de hijos y el régimen de los funcionarios?

Para cuidar de los hijos, la excedencia breve por cuidado de hijos también puede ser una opción distinta. Esta medida entró en vigor el 20 de agosto de 2026. No consiste en dividir el permiso por cuidado de familiares.

Concepto Permiso por cuidado de familiares para trabajadores Excedencia breve por cuidado de hijos Permiso por cuidado de familiares para funcionarios
Normativa aplicable Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo entre Hombres y Mujeres Disposiciones sobre excedencia por cuidado de hijos de la Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo entre Hombres y Mujeres Normas de servicio aplicables a los funcionarios correspondientes
Destinatarios principales Cuidado de familiares incluidos en la ley Cuidado de corta duración de hijos cubiertos por la excedencia por cuidado de hijos Motivos de cuidado enumerados en las normas de servicio
Duración y unidad Por regla general, 10 días al año, por días Una vez al año, durante 1 o 2 semanas Hasta 10 días al año, con criterios específicos sobre remuneración
Comprobación del pago Normas específicas de la empresa sobre permisos remunerados Requisitos de la prestación por excedencia por cuidado de hijos del seguro de empleo Criterios de remuneración según el número de hijos, el motivo del cuidado y otros factores

La excedencia breve por cuidado de hijos puede usarse por motivos como vacaciones escolares, cierre de centros de cuidado o escuelas, u hospitalización. Los días utilizados se descuentan de la duración total de la excedencia por cuidado de hijos. Para cobrar la prestación deben comprobarse sus requisitos específicos. Consulte los motivos reconocidos en la información sobre la entrada en vigor de la excedencia breve por cuidado de hijos.

Para los funcionarios del Estado existen criterios de permiso remunerado para determinados cuidados de hijos. El cálculo básico añade 1 día al número de hijos cubiertos. Hay disposiciones adicionales para hijos con discapacidad o familias monoparentales.

Los criterios de permiso remunerado de los funcionarios no deben aplicarse a los trabajadores de empresas privadas. El uso durante las vacaciones escolares también debe comprobarse según las normas de servicio aplicables a cada persona. El personal laboral del sector público tiene una condición distinta de la de los funcionarios, por lo que debe consultar el reglamento interno o el convenio colectivo.

Dónde acudir si la empresa deniega la solicitud injustificadamente

Denegar un permiso o una excedencia por cuidado de familiares sin que exista una excepción legal puede dar lugar a sanciones. La denegación contraria a la ley puede sancionarse con una multa de hasta 500만원. También está prohibido despedir a un trabajador o darle un trato desfavorable por usar estas medidas.

  1. Pida a la empresa el motivo y el fundamento de la denegación.
  2. Reúna la solicitud, la respuesta de la empresa y los demás documentos que acrediten los hechos.
  3. Consulte al Ministerio de Empleo y Trabajo en el 1350 o a la oficina territorial competente.

Al solicitar asesoramiento, especifique si pidió un permiso, una excedencia o una reducción de jornada. También conviene explicar su antigüedad y su relación con la persona que necesita cuidados. Puede consultar los criterios de solicitud y sanción relativos a la excedencia en la información sobre excedencia por cuidado de familiares del servicio de información jurídica para la ciudadanía.

Ir al enlace

Se abre en una ventana nueva.

Publicidad

Inicio de sesión requerido

Inicia sesión con tu cuenta de Google para dar me gusta, comentar y guardar frases.

Preguntas frecuentes

¿Puedo tomar un permiso para el cuidado de familiares aunque lleve menos de 6 meses en la empresa?

Puede solicitar el permiso para el cuidado de familiares aunque lleve menos de 6 meses trabajando de forma ininterrumpida. Las excepciones relativas a la antigüedad para la excedencia por cuidado de familiares y la reducción de jornada no se aplican al permiso.

¿Tengo que haber trabajado al menos 1 año para solicitar una excedencia por cuidado de familiares?

Según la excepción vigente a la obligación de concederla, la empresa puede denegarla si, hasta el día anterior a la fecha prevista de inicio de la excedencia, el período de trabajo ininterrumpido es inferior a 6 meses. Afirmar que se exige necesariamente 1 año de antigüedad no se ajusta a los criterios vigentes.

¿Cobraré el sueldo si tomo un permiso para el cuidado de familiares?

La ley no obliga a remunerar este permiso. Compruebe si el reglamento de la empresa o el convenio colectivo establece que sea remunerado.

¿Tengo que agotar primero mis vacaciones anuales?

Agotar las vacaciones anuales no es un requisito legal para solicitar el permiso para el cuidado de familiares. Basta con comprobar las condiciones de este permiso, como el motivo del cuidado y los días que le quedan disponibles.

¿Puedo usarlo para acompañar a mis padres al hospital?

Puede solicitarlo si uno de sus padres necesita cuidados urgentes por enfermedad, accidente o edad avanzada. Explique en la solicitud por qué es necesario acompañarlo a una consulta médica.

¿Puedo usarlo para la ceremonia de ingreso escolar de mi hijo o durante las vacaciones escolares?

El Ministerio de Empleo y Trabajo incluye entre los casos admitidos la asistencia a actos escolares, como las ceremonias de ingreso y las reuniones con los profesores. También puede solicitarlo si las vacaciones escolares dejan al menor sin cuidados.

¿Puedo tomar un permiso para el cuidado de familiares por una enfermedad de mis hermanos o por una enfermedad propia?

Ni los hermanos ni la propia persona están incluidos entre los familiares que pueden recibir cuidados conforme a este permiso. Si se trata de un problema de salud propio, consulte las opciones de reducción de jornada o las normas de la empresa sobre permisos por enfermedad.

¿Puedo tomar medio día de permiso para el cuidado de familiares?

La legislación vigente establece que este permiso se toma por días completos. Si necesita medio día, compruebe las normas específicas de la empresa y la posibilidad de llegar a un acuerdo.

¿Es obligatorio presentar un certificado médico al solicitarlo?

Las normas de solicitud del permiso para el cuidado de familiares no incluyen el certificado médico entre los documentos exigidos en todos los casos. Consulte con la empresa qué documentos necesita para comprobar el motivo y cuándo debe presentarlos.

¿Puedo usar por separado los 10 días de permiso y los 90 días de excedencia para el cuidado de familiares?

Los días de permiso para el cuidado de familiares se incluyen en el límite anual de 90 días de excedencia por cuidado de familiares. Si usa 10 días de permiso en el mismo año, le quedarán 80 días de excedencia.

¿Puede la empresa denegarme el permiso si no tiene personal que me sustituya?

No haber conseguido contratar personal sustituto no es una excepción general a la obligación de conceder el permiso para el cuidado de familiares. Si su uso causa graves dificultades al funcionamiento de la empresa, esta puede cambiar las fechas tras consultarlo con el trabajador.

¿Durante cuánto tiempo puedo reducir mi jornada laboral?

El período inicial es de hasta 1 año. Si existe un motivo razonable, la reducción de jornada por cuidado de familiares, salud propia o preparación para la jubilación puede prorrogarse hasta 2 años más.

¿Se excluye de la antigüedad el período de excedencia no remunerada por cuidado de familiares?

Los períodos de excedencia y permiso por cuidado de familiares cuentan para la antigüedad. Se excluyen del período de cálculo del salario medio.

¿Se solicita el permiso por cuidado de familiares en 정부24?

El trabajador solicita por escrito al empleador el permiso por cuidado de familiares. Distinga este trámite de la solicitud de ayudas del Gobierno o de una remuneración aparte.

¿También se aplican a los empleados de empresas los criterios del permiso retribuido por cuidado de familiares de los funcionarios públicos?

Las normas de servicio aplicables a los funcionarios públicos no se aplican tal cual a los trabajadores de empresas. Estos deben consultar la Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo entre Hombres y Mujeres y las normas específicas de su empresa sobre permisos retribuidos.

Si se toma una excedencia breve por cuidado de hijos, ¿se descuenta del permiso por cuidado de familiares?

La excedencia breve por cuidado de hijos se descuenta del período total de excedencia por cuidado de hijos. Es una medida independiente de los 10 días anuales de permiso por cuidado de familiares.

Fuentes

También en vídeo y en versión breve

Vídeos y un texto breve creados a partir de este contenido. Míralo en lugar de leerlo o repasa antes lo esencial.

  • Short Se publica en YouTube el 28/09/2026 16:00 11:38 한국어 가족돌봄휴가 최대 10일 신청 조건

Versión breve

Cargando…

Formatos de datos

Este contenido está disponible en varios formatos amigables para máquinas.

Idiomas solo de datos (traducción automática, solo archivos)

Indonesio JSON MD Portugués JSON MD Chino (tradicional) JSON MD Alemán JSON MD

Información de verificación

Este artículo se redactó con ayuda de IA y luego lo revisó y editó una persona.

Revisado por 신익희 · 편집장 · 2026-09-28

Durante la generación, las cifras de este artículo se contrastaron con el material de origen. · 2026-09-28

Esta traducción ha sido verificada de forma cruzada por IA. · 2026-09-28

Reutilización y uso por IA

La indexación en buscadores y la citación por IA con atribución son bienvenidas. Consulte la política de licencias para más detalles.

CC BY · Licencia

Cargando…

Cargando…

Contenido relacionado

Servicios de Injoys

Pide el contenido que quieres y recibe el 70% de lo que genere

Solo deja el tema. Nosotros nos ocupamos de la producción, la revisión, la traducción y la difusión.

Ver el reparto de ingresos

Comentarios